diff options
Diffstat (limited to 'www/wiki/extensions/UploadWizard/i18n/hsb.json')
-rw-r--r-- | www/wiki/extensions/UploadWizard/i18n/hsb.json | 237 |
1 files changed, 237 insertions, 0 deletions
diff --git a/www/wiki/extensions/UploadWizard/i18n/hsb.json b/www/wiki/extensions/UploadWizard/i18n/hsb.json new file mode 100644 index 00000000..639351b9 --- /dev/null +++ b/www/wiki/extensions/UploadWizard/i18n/hsb.json @@ -0,0 +1,237 @@ +{ + "@metadata": { + "authors": [ + "Michawiki", + "J budissin", + "Matma Rex", + "Envlh" + ] + }, + "uploadwizard": "Asistent za nahraća", + "uploadwizard-desc": "Asistent za nahraćow, wuwity za spěchowanje wužiwajomnosće multimedijow", + "right-upwizcampaigns": "Nahrawanske kampanje konfigurować", + "action-upwizcampaigns": "Nahrawanske kampanje konfigurować", + "group-upwizcampeditors": "Kampanjowi wobdźěłarjo (Upload Wizard)", + "group-upwizcampeditors-member": "{{GENDER:$1|Wobdźěłar|Wobdźěłarka}} nahrawanskeje kamapanje", + "grouppage-upwizcampeditors": "{{ns:project}}:Kampanjowi wobdźěłarjo (Upload Wizard)", + "api-error-noimageinfo": "Nahraće je so poradźiło, ale serwer njeje nam žane informacije wo dataji dał.", + "mwe-upwiz-extension-disabled": "Tuta strona je so nachwilnych techniskich problemow dla znjemóžniła. Wužij mjeztym standardny nahrawanski formular.", + "mwe-upwiz-step-tutorial": "Wuknyć", + "mwe-upwiz-step-file": "Nahrać", + "mwe-upwiz-step-deeds": "Přepodawanske prawa", + "mwe-upwiz-step-details": "Wopisać", + "mwe-upwiz-step-thanks": "Wužiwać", + "mwe-upwiz-campaign-name-duplicate": "Kampanja z tutym mjenom hižo eksistuje.", + "mwe-upwiz-campaign-unknown-error": "Njeznaty zmylk je wustupił.", + "mwe-upwiz-api-warning-exists": "Je hižo [$1 druha dataja] ze samsnym datajowym mjenom na wikiju", + "mwe-upwiz-api-warning-was-deleted": "Je hižo dataja z mjenom \"$1\" była, ale je so zhašała a njemóžeš dataju znowa nahrać. Jeli twoja dataja je hinak, spytaj ju přemjenować.", + "mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing": "Bohužel njemóžachmy nawod w twojej rěči namakać. Město toho so $1 pokazuje.", + "mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing": "Bohužel njenamakamy dataje za nawod, kotryž měł tu być. Prošu staj so ze systemowymi administratorami do zwiska.", + "mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform": "Bohužel njemóžachmy skalowany wobraz dostać, kotryž so wobrazowce přiměri. To móhło nachwilne problem z Wikimedia Commons być. Spytaj pozdźišo hišće raz.", + "mwe-upwiz-help-desk": "Pomoc", + "mwe-upwiz-help-desk-url": "{{ns:project}}:Pomoc", + "mwe-upwiz-add-file-n": "Dalše dataje přidać", + "mwe-upwiz-add-file-0-free": "Medijowe dataje za dźělenje wubrać", + "mwe-upwiz-add-file-flickr": "Wobrazy z Flickr dźělić", + "mwe-upwiz-add-file-flickr-n": "Dalše wobrazy z Flickr přidać", + "mwe-upwiz-add-flickr-or": "Abo", + "mwe-upwiz-add-flickr": "Wot Flickr wobstarać", + "mwe-upwiz-flickr-input-placeholder": "Flickr-URL", + "mwe-upwiz-select-flickr": "Wubrane wobrazy nahrać", + "mwe-upwiz-error-no-image-retrieved": "Njemóžachmy dataju z $1 wotwołać.", + "mwe-upwiz-transport-started": "Startuje so...", + "mwe-upwiz-uploading": "nahrawa so...", + "mwe-upwiz-queued": "W čakanskim rynku...", + "mwe-upwiz-assembling": "Předźěłuje so...", + "mwe-upwiz-publish": "Wozjewja so...", + "mwe-upwiz-transported": "Nahraće zakónčene...", + "mwe-upwiz-stashed-upload": "Nahraty", + "mwe-upwiz-getting-metadata": "Wotwołuja so datajowe informacije a přehlady...", + "mwe-upwiz-submitting-details": "Přenošuja so podrobnosće a wozjewja so...", + "mwe-upwiz-published": "Wozjewjeny!", + "mwe-upwiz-failed": "Njeporadźiło", + "mwe-upwiz-remove": "Wotstronić", + "mwe-upwiz-override": "Najebać toho nahrać", + "mwe-upwiz-remove-upload": "Tutu dataju z lisćiny datajow wotstronić, kotrež maja so nahrać", + "mwe-upwiz-remove-description": "Tute wopisanje wotstronić", + "mwe-upwiz-upload": "Nahrać", + "mwe-upwiz-file-upload-notcapable": "Twój wobhladowak njemóže bohužel dataje nahrać.\nProšu spytaj alternatiwny wobhladowak.", + "mwe-upwiz-file-all-ok": "Wšě nahraća běchu wuspěšne!", + "mwe-upwiz-file-some-failed": "Někotre nahraća su so njeporadźili.", + "mwe-upwiz-file-retry": "Njewuspěšne nahraća znowa spytać", + "mwe-upwiz-next-file-despite-failures": "Najebać toho pokročować", + "mwe-upwiz-skip-tutorial-future": "Tutón krok w přichodźe přeskočić", + "mwe-upwiz-file-all-failed": "Žane nahraće wuspěšne njebě.", + "mwe-upwiz-upload-count": "$1 {{PLURAL:$1|dataja|dataji|dataje|datajow}} z $2 {{PLURAL:$2|dataje|datajow|datajow|datajow}} {{PLURAL:$1|nahrata|nahratej|nahrate|nahratych}}", + "mwe-upwiz-progressbar-uploading": "nahrawa so", + "mwe-upwiz-almost-finished": "Předźěła dataje...", + "mwe-upwiz-finished": "Dokónčene!", + "mwe-upwiz-deeds-macro-prompt": "Tute sydło žada sej wot {{GENDER:$2|tebje}} informacije wo awtorskim prawje za {{PLURAL:$1|tute dźěło|tutej dźěle|tute dźěła}} podać, zo by zawěsćił, zo kóždy móže {{PLURAL:$1|jo|jej|je}} legalnje dale wužiwać.", + "mwe-upwiz-source-ownwork": "{{PLURAL:$1|Tuta dataja je|Tutej dataji stej|Tute dataje su|Tute dataje su}} moje swójske dźěło.", + "mwe-upwiz-source-ownwork-assert-any-license": "Ja, $2, mějićel awtorskeho prawa {{PLURAL:$1|tutoho dźěła|tuteju dźěłow|tutych dźěłow|tutych dźěłow}} dam z tym njewotwołajomnje někajkemu prawo {{PLURAL:$1|tute dźěło|tutej dźěle|tute dźěła|tute dźěła}} za kóždy zaměr wužiwać, změnić a dale rozšěrić, a wozjewjam {{PLURAL:$1|jo|jej|je|je}} tohodla pod slědowacymi wuměnjenjemi:", + "mwe-upwiz-source-ownwork-assert": "Ja, $2, mějićel prawow za {{PLURAL:$1|tute dźěło|tutej dźěle|tute dźěła|tute dźěła}}, z tym přiznawam kóždemu njewotwołajomnje prawo, {{PLURAL:$1|tute dźěło|tutej dźěle|tute dźěła|tute dźěła}} za kóždyžkuli zaměr wužiwać, tak dołhož mjenuju mje jako mějicela prawow a wotwodźene dźěła so pod samsnymi wuměnjenjemi dale dadźa.", + "mwe-upwiz-source-ownwork-cc-zero-explain": "(Kóždy smě {{PLURAL:$1|tute dźěło|tutej dźěle|tute dźěła|tute dźěła}} bjez wobmjezowanja wužiwać.)", + "mwe-upwiz-source-ownwork-assert-custom": "Ja, $2, mějićel prawow za {{PLURAL:$1|tute dźěło|tutej dźěle|tute dźěła|tute dźěła}}, dam kóždemu prawo {{PLURAL:$1|tute dźěło|tute dźěle|tute dźěła|tute dźěła}} pod slědowacym licencu wužiwać:", + "mwe-upwiz-source-ownwork-assert-note": "Ja, mějićel prawow {{PLURAL:$2|tutoho dźěła|tuteju dźěłow|tutych dźěłow|tutych dźěłow}}, wozjewju {{PLURAL:$2|tutón dźěło|tutej dźěle|tute dźěła|tute dźěła}} pod licencu $1.", + "mwe-upwiz-source-permission": "Jich awtor je ći wuraznu dowolnosć dał, je nahrać", + "mwe-upwiz-source-thirdparty": "{{PLURAL:$1|Tuta dataja njeje|Tutej dataji njestej|Tute dataje njejsu|Tute dataje njejsu}} moje swójske dźěło.", + "mwe-upwiz-source-thirdparty-intro": "Prošu zapodaj adresu, hdźež sy kóždu z datajow namakał.", + "mwe-upwiz-source-thirdparty-custom-multiple-intro": "Jeli wšě dataje maja samsne žórło, samsneho awtora a samsny status awtorskeho prawa, móžeš je za wšě naraz zapodać.", + "mwe-upwiz-source-thirdparty-cases": "Prošu zdźěl nam, čehodla sy sej wěsty, zo maš prawa {{PLURAL:$1|tute dźěło|tutej dźěle|tute dźěła|tute dźěła}} wozjewić:", + "mwe-upwiz-source-thirdparty-accept": "W porjadku", + "mwe-upwiz-source-custom": "Podaj informacije wo awtorskim prawje za kóždu dataju po jednym na přichodnej stronje .", + "mwe-upwiz-more-options": "Městno a dalše informacije přidać ...", + "mwe-upwiz-copy-metadata": "Informacije k {{PLURAL:$1|slědowacemu nahraću|slědowacymaj nahraćomaj|wšěm slědowacym nahraćam|wšěm slědowacym nahraćam}} kopěrować...", + "mwe-upwiz-copy-metadata-button": "Kopěrować", + "mwe-upwiz-copied-metadata": "Wuspěšnje kopěrowany", + "mwe-upwiz-copy-title": "Titul kopěrować (z awtomatiskim čisłowanjom)", + "mwe-upwiz-copy-description": "{{PLURAL:$1|Wopisanje|Wopisani|Wopisanja|Wopisanja}} kopěrować", + "mwe-upwiz-copy-date": "Datum kopěrować", + "mwe-upwiz-copy-categories": "{{PLURAL:$1|Kategoriju|Kategoriji|Kategorije|Kategorije}} kopěrować", + "mwe-upwiz-copy-location": "Městno kopěrować", + "mwe-upwiz-copy-other": "Druhe informacije kopěrować", + "mwe-upwiz-desc": "Wopisanje", + "mwe-upwiz-title": "Titul", + "mwe-upwiz-date-created": "Datum wutworjenja", + "mwe-upwiz-location": "Městno", + "mwe-upwiz-location-button": "Na karće pokazać", + "mwe-upwiz-location-lat": "Šěrina", + "mwe-upwiz-location-lon": "Dołhosć", + "mwe-upwiz-location-alt": "Wysokosć", + "mwe-upwiz-copyright-info": "Přepodawanske prawa", + "mwe-upwiz-author": "Awtorojo", + "mwe-upwiz-autoconverted": "Tuta dataja bu awtomatisce do formata $1 konwertowana.", + "mwe-upwiz-other": "Druhe informacije", + "mwe-upwiz-source": "Žórło", + "mwe-upwiz-thanks-intro": "Dźakujemy so za nahraće!", + "mwe-upwiz-thanks-explain": "Móžeš nětko {{PLURAL:$1|tutu dataju|tutej dataji|tute dataje}} na wikijach wužiwać abo na {{PLURAL:$1|nju|njej|nje}} w syći wotkazać.", + "mwe-upwiz-thanks-wikitext": "Zo by dataju we wikiju wužiwał, kopěruj tutón tekst do strony:", + "mwe-upwiz-thanks-url": "Zo by na nju w HTML wotkazował, kopěruj tutu URL-adresu:", + "mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension": "Tutón wiki njeakceptuje datajowe mjena ze sufiksom \".$1\".", + "mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension": "Tutón wiki wužaduje sej, zo dataje maja sufiks -- kaž \".JPG\" na kóncu datajoweho mjena.", + "mwe-upwiz-upload-error-duplicate-filename-error": "Nahrawaš hižo dataju \"$1\".", + "mwe-upwiz-allowed-filename-extensions": "Dowolene sufiksy su:", + "mwe-upwiz-upload-error-duplicate": "Tuta dataja je so prjedy do tutoho wikija nahrała.", + "mwe-upwiz-upload-error-duplicate-archive": "Tuta dataja je so prjedy na tutón wiki nahrała, ale pozdźišo zhašała.", + "mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway": "Najebać toho nahrać?", + "mwe-upwiz-ok": "W porjadku", + "mwe-upwiz-fileexists-replace-on-page": "Dataja z tutym mjenom hižo eksistuje. Jeli chceš ju wuměnić, dźi k stronje [$2 $1] a wuměń ju tam.", + "mwe-upwiz-fileexists-replace-no-link": "Prošu wubjer druhi titul, dokelž so tutón titul hižo přez druhu dataju wužiwa.", + "mwe-upwiz-next": "Dale", + "mwe-upwiz-next-file": "Dale", + "mwe-upwiz-next-deeds": "Dale", + "mwe-upwiz-next-details": "Dale", + "mwe-upwiz-home": "K hłownej stronje wikija", + "mwe-upwiz-upload-another": "Dalše dataje nahrać", + "mwe-upwiz-prevent-close": "Njejsy hišće nahrawanje a wozjewjenje {{PLURAL:$1|tuteje dataje|tuteju datajow|tutych datajow|tutych datajow}} dokónčił.", + "mwe-upwiz-tooltip-author": "Mjeno wosoby, kotraž je sfotografowała, wobraz molowała abo rysowanku zhotowiła atd.", + "mwe-upwiz-tooltip-source": "Zwotkelž tuta dataja pochadaš - móže to URL, kniha abo publikacija być.", + "mwe-upwiz-tooltip-sign": "Móžeš swoje wužiwarske mjeno abo swoje woprawdźite mjeno wužiwać.\nWe woběmaj padomaj budźe so to k twojej wužiwarskej stronje wotkazować.", + "mwe-upwiz-tooltip-title": "Krótki jónkróćny titul za dataju, kotryž jako datajowe mjeno słuži. Móžeš połnu rěč z mjezerami wužiwać. Njezapřijimaj datajowy sufiks.", + "mwe-upwiz-tooltip-description": "Wopisaj krótko wšitko wažne wo dźěle.\nZa foto naspomni hłowne wěcy, kotrež su zwobraznjene, składnosć abo městno.", + "mwe-upwiz-tooltip-date": "Datum, hdyž tute dźěło je so wutworiło abo prěni raz wozjewiło (format JJJJ-MM-TT).", + "mwe-upwiz-tooltip-categories": "Přidaj swoju dataju [$1 kategorijam], zo by so wona lóšo namakała.", + "mwe-upwiz-tooltip-other": "Druhe informacije wo tutym dźěle, kotrež chceš zapřijeć - geografiske koordinaty, wotkazy k druhim wersijam atd.", + "mwe-upwiz-tooltip-location": "Koordinaty městna, hdźež je so tuta medijowa dataja wutworiła.", + "mwe-upwiz-tooltip-more-info": "Dalše informacije.", + "mwe-upwiz-file-need-file": "Prošu přidaj najprjedy nahraće.", + "mwe-upwiz-deeds-need-deed": "Prošu wujasń, hdźež sy {{PLURAL:$1|tutu dataju|tutej dataji|tute dataje|tute dataje}} dóstał a kak tute sydło móže {{PLURAL:$1|ju|jej|je|je}} wužiwać, wuběrajo jednu z opcijow.", + "mwe-upwiz-deeds-need-license": "Prošu wubjer licencu.", + "mwe-upwiz-license-show-all": "Druhu licencu wužiwać", + "mwe-upwiz-license-show-recommended": "Doporučenu licencu wužiwać", + "mwe-upwiz-error-signature-blank": "Dyrbiš slědowace polo ze swojim wužiwarskim mjenom abo woprawdźitym mjenom podpisać.", + "mwe-upwiz-error-latitude": "Šěrina dyrbi mjez -90 a 90 być.", + "mwe-upwiz-error-longitude": "Dołhosć dyrbi mjez -180 a 180 być.", + "mwe-upwiz-error-altitude": "Wysokosć dyrbi ličba być.", + "mwe-upwiz-error-signature-too-long": "Twój podpis je předołho.\nSkrótš jón na $1 {{PLURAL:$1|znamješko|znamješće|znamješka|znamješkow}}.", + "mwe-upwiz-error-signature-too-short": "Twój podpis je překrótko.\nPodlěš jón na $1 {{PLURAL:$1|znamješko|znamješce|znamješka|znamješkow}}.", + "mwe-upwiz-error-blank": "Tute polo je trěbne.", + "mwe-upwiz-error-too-long": "Tutón zapisk je předołho.\nSkrótš tutón zapisk pod $1 {{PLURAL:$1|znamješko|znamješce|znamješka|znamješkow}}.", + "mwe-upwiz-error-too-short": "Tutón zapisk je překrótko.\nPodlěš tutón zapisk nad $1 {{PLURAL:$1|znamješko|znamješce|znamješka|znamješkow}}.", + "mwe-upwiz-error-title-blacklisted": "Tutón titul wobsahuje njewitany tekst. Prošu změń jón.", + "mwe-upwiz-error-title-senselessimagename": "Prošu podaj wuprajiwše mjeno.", + "mwe-upwiz-error-title-protected": "Tutón titul wotpowěduje škitanej stronje w tutym wikiju. Prošu wubjer druhi titul.", + "mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing": "Sy opciju wubrał, kotraž sej žada, wikitekst zapodać.", + "mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-short": "Wikitekst je překrótki za licencu.", + "mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-long": "Wikitekst, kotryž sy zapodał, je předołhi.", + "mwe-upwiz-details-error-count": "Při wupjelnjenju {{PLURAL:$2|formulara|formularow}} {{PLURAL:$1|je zmylk wustupił|stej $1 zmylkaj wustupiłoj|su $1 zmylki wustupili|je $1 zmylkow wustupiło}}. Prošu porjedź {{PLURAL:$1|zmylk|zmylkaj|zmylki}} a składuj hišće raz.", + "mwe-upwiz-too-many-files-text": "Móžeš jenož $1 {{PLURAL:$1|dataju|dataji|dataje|datajow}} naraz nahrać, ale sy spytał $2 {{PLURAL:$2|dataju|dataji|dataje|datajow}} dohromady nahrać. Spytaj prošu hišće raz z mjenje datajemi!", + "mwe-upwiz-too-many-files": "Přewjele datajow.", + "mwe-upwiz-file-too-large-text": "Móžeš jenož dataje z wulkosću hač do $1 nahrać. Sy spytał, dataju z wulkosću $2 nahrać.", + "mwe-upwiz-file-too-large": "Dataja přewulka.", + "mwe-upwiz-dialog-yes": "Haj", + "mwe-upwiz-dialog-no": "Ně", + "mwe-upwiz-dialog-title": "Warnowanje", + "mwe-upwiz-campaign-create-account-button": "Załož konto a nahraj!", + "mwe-upwiz-campaign-upload-button": "Nahrać!", + "mwe-upwiz-campaign-media-count-desc": "Nahraća", + "mwe-upwiz-campaign-contributors-count-desc": "Sobuskutkowarjo", + "mwe-upwiz-campaign-view-all-media": "Wšě nahrate medije sej wobhladać", + "mwe-upwiz-campaign-no-uploads-yet": "Hišće nahraća njejsu!", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-at": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Awstriska ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-de": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Němska ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ee": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Estiska ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-es": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Španiska ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-hr": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Chorwatska ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-lu": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Luxemburgska ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-nl": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Nižozemska ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-no": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Norwegska ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-pl": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Pólska ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ro": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Rumunska ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-3.0": "Creative Commons Attribution 3.0 ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5": "Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5 ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-2.5": "Creative Commons Attribution 2.5 ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 2.0 ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-by-2.0": "Creative Commons Attribution 2.0 ([$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-cc-zero": "Creative Commons CC0 Waiver (wšě prawa so přewostajeja, zjawnosći k dispoziciji stejace: [$2 legal code])", + "mwe-upwiz-license-custom": "Licenca wopisuje so přez slědowacy wikitekst (dyrbi płaćiwy [$2 licencne podaće] wobsahować):", + "mwe-upwiz-license-custom-url": "//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Copyright_tags", + "mwe-upwiz-license-fal": "Licenca Swobodne wuměłstwo", + "mwe-upwiz-license-pd-old-100": "Awtor je před wjace hač 100 lětami zemrěł", + "mwe-upwiz-license-pd-old": "Awtor je před wjace hač 70 lětami zemrěł", + "mwe-upwiz-license-pd-us": "Prěni raz w Zjednocenych statach Ameriki do lěta 1923 wozjewjeny", + "mwe-upwiz-license-pd-usgov": "Originalne dźěło US-ameriskeho zwjazkoweho knježerstwa", + "mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa": "Originalne dźěło NASA", + "mwe-upwiz-license-pd-usgov-military-navy": "Originalne dźěło US-ameriskeje mariny", + "mwe-upwiz-license-pd-ineligible": "Přejednory za awtorskoprawniski škit", + "mwe-upwiz-license-pd-ineligible-help": "Budź prošu kedźbliwy z tym. Wobraz dyrbi jara jednory być, na př. zeleny kruh abo čerwjeny kwadrat.", + "mwe-upwiz-license-pd-textlogo": "Logo z jednorym tekstom (słowna marka)", + "mwe-upwiz-license-gfdl": "GNU Free Documentation License", + "mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-gfdl": "Copyleft, attribution required (GFDL, CC BY-SA 3.0)", + "mwe-upwiz-license-public-domain-usa-head": "Awtorske prawo je na kóždy pad w USA spadnyło", + "mwe-upwiz-license-public-domain-usa-subhead": "{{SITENAME}} je w USA, tohodla awtorske prawo za tute dźěło njesmě w tutym kraju wobstać.", + "mwe-upwiz-license-usgov-head": "{{PLURAL:$1|Tute dźěło je|Tutej dźěle stej|Tute dźěła su|Tute dźěła su}} so wot knježerstwa Zjednoćenych statow Ameriki {{PLURAL:$1|wutworiło|wutworiłoj|wutworili|wutworili}}", + "mwe-upwiz-license-misc": "Dalše přičiny", + "mwe-upwiz-license-custom-head": "Dalša, horjeka njenaspomnjena přičina", + "mwe-upwiz-license-custom-preview": "Přehlad", + "mwe-upwiz-license-none-head": "Sym to w Interneće namakał -- Wěsty sej njejsym", + "mwe-upwiz-license-confirm-remove": "Chceš woprawdźe {{PLURAL:$1|tute nahraće|tutej nahraći|tute nahraća|tute nahraća}} wotstronić?", + "mwe-upwiz-license-confirm-remove-title": "Wotstronjenje wobkrućić", + "mwe-upwiz-license-external": "Dataja je na žórłowym sedle ''$1'' pod slědowacej licencu: $2.", + "mwe-upwiz-categories": "Kategorije", + "mwe-upwiz-thumbnail-failed": "Nahraće je so poradźiło, ale serwer njemóžeše žadyn přehladowy wobrazk dóstać", + "mwe-upwiz-unparseable-filename": "Datajowe mjeno \"$1\" njeje so zrozumiło", + "mwe-upwiz-subhead-bugs": "[$1 Znate problemy]", + "mwe-upwiz-subhead-alt-upload": "Wróćo k staremu formularej", + "mwe-upwiz-subhead-alternatives": "Druhe wašnja nahrawanja", + "mwe-upwiz-feedback-prompt": "Komentar zawostajić", + "mwe-upwiz-feedback-title": "Komentar k nahrawanskemu asistentej zawostajić", + "mwe-upwiz-feedback-blacklist-line-intro": "To je titul zapiska w čornej lisćinje, kotryž tomu wotpowědowaše:\n$1", + "mwe-upwiz-feedback-blacklist-subject": "Mój nahraćowy titul, \"$1\", je zakazany.", + "mwe-upwiz-errordialog-title": "Při přenjesenju je zmylk wustupił", + "mwe-upwiz-errordialog-ok": "W porjadku", + "mwe-upwiz-error-nosuchcampaign": "Kampanja z mjenom \"$1\" njeje.", + "mwe-upwiz-error-campaigndisabled": "Kampanja \"$1\" njeje so zmóžniła.", + "prefs-uploads": "Nahraća", + "prefs-upwiz-licensing": "Licencowanje", + "prefs-upwiz-experimental": "Eksperimentelne funkcije", + "prefs-upwiz-interface": "Wužiwarski powjerch", + "mwe-upwiz-prefs-def-license": "Standardna licenca", + "mwe-upwiz-prefs-def-license-def": "Někajki standard wužiwać", + "mwe-upwiz-prefs-license-own": "Swójske dźěło - $1", + "mwe-upwiz-prefs-license-thirdparty": "Dźěło cuzeje wosoby - $1", + "mwe-upwiz-prefs-chunked": "Nahrawanje po kusach za dataje, kotrež su wjetše hač $1, w nahrawanskim asistenće", + "mwe-upload-campaigns-pagination-next": "Přichodna strona", + "mwe-upload-campaigns-list-title": "Lisćina nahraćowych kampanjow" +} |