summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mt.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mt.json')
-rw-r--r--www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mt.json12
1 files changed, 0 insertions, 12 deletions
diff --git a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mt.json b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mt.json
index cbf445e7..2054a0e8 100644
--- a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mt.json
+++ b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mt.json
@@ -8,7 +8,6 @@
},
"translate": "Traduzzjoni",
"translate-desc": "[[Special:Translate|Paġna speċjali]] biex tittraduċi lil MediaWiki u mhux biss",
- "translate-taskui-view": "Uri l-messaġġi kollha",
"translate-taskui-export-to-file": "Esporta fil-format nattiv",
"translate-taskui-export-as-po": "Esporta għal traduzzjoni off-line",
"translate-taction-lstats": "Statistiki tal-lingwa",
@@ -31,7 +30,6 @@
"translate-prev": "Paġna preċedenti",
"translate-page-description-legend": "Informazzjoni dwar il-grupp",
"translate-page-edit": "editja",
- "translate-ext-url": "<hr />Sit elettroniku: $1",
"translate-optional": "(opzjonali)",
"translate-ignored": "(injorat)",
"translate-edit-title": "Modifika ta' \"$1\"",
@@ -41,9 +39,7 @@
"translate-edit-no-information": "''Dan il-messaġġ m'għandu l-ebda dokumentazzjoni.''\n''Jekk taf fejn jew kif jiġi wżat dan il-messaġġ, tista' tgħin lit-tradutturi l-oħra billi żżid id-dokumentazzjoni ma' dan il-messaġġ.''",
"translate-edit-information": "Informazzjoni dwar il-messaġġ ($1)",
"translate-edit-in-other-languages": "Il-messaġġ f'lingwi oħra",
- "translate-edit-committed": "Traduzzjoni attwali fis-software",
"translate-edit-warnings": "Twissijiet dwar traduzzjonijiet mhux kompluti",
- "translate-edit-tmsugs": "Suġġerimenti mill-memorja tat-traduzzjonijiet",
"translate-use-suggestion": "Biddel it-traduzzjoni attwali ma' din is-suġġeriment.",
"translate-edit-nopermission": "Għandek bżonn l-awtorizzazzjoni sabiex tittraduċi messaġġi.",
"translate-edit-askpermission": "Itlob l-awtorizzazzjoni",
@@ -108,7 +104,6 @@
"translate-statsf-language": "Lista tal-kodiċi tal-lingwi separati permezz ta' virgola:",
"translate-statsf-group": "Lista tal-kodiċi tal-lingwi separati permezz ta' virgola:",
"translate-statsf-submit": "Dehra proviżorja",
- "translate-tag-category": "Paġni traduċibbli",
"translate-tag-page-desc": "Traduzzjoni tal-paġna wiki [[$2|$1]].",
"translate-sidebar-alltrans": "F'lingwi oħrajn",
"translations": "It-traduzzjonijiet kollha",
@@ -164,9 +159,7 @@
"translate-import-err-invalid-title": "L-isem tal-fajl <nowiki>$1</nowiki> mhuwiex validu.",
"translate-import-err-no-such-file": "Il-fajl <nowiki>$1</nowiki> ma jeżistix jew ma ġiex imtella fuq livell lokali.",
"translate-js-next": "Salvaha u għaddi għal li jmiss",
- "translate-js-nonext": "Dan kien l-aħħar messaġġ f'din il-paġna.",
"translate-js-skip": "Li jmiss",
- "translate-js-save-failed": "L-issejvjar tal-paġna falla. Jekk jogħġbok irraporta dan l-iżball.",
"translate-js-history": "Kronoloġija",
"translate-js-support": "Staqsi mistoqsija",
"translate-gs-pos": "Poż.",
@@ -183,11 +176,6 @@
"translate-searchprofile-tooltip": "Tfittxija minn kull traduzzjoni",
"translate-search-languagefilter": "Filtru skont il-lingwa:",
"translate-search-nofilter": "L-ebda filtru",
- "translate-messagereview-submit": "Aċċetta",
- "api-error-owntranslation": "Ma tistax taċċetta t-traduzzjonijiet tiegħek",
- "translate-messagereview-no-fuzzy": "Traduzzjonijiet li għandhom bżonn l-aġġornament ma jistgħux jiġu aċċettati.",
- "translate-messagereview-no-own": "Ma tistax taċċetta t-traduzzjonijiet tiegħek.",
- "translate-messagereview-doit": "Aċċetta din it-traduzzjoni bħala traduzzjoni tajba.",
"translate-workflowstatus": "Stat: $1",
"tux-empty-list-all-guide": "Agħżel gruppi ta' messaġġi ieħor biex tittraduċi",
"tux-empty-list-other-guide": "Tista' tgħin tirrevedi traduzzjonijiet eżistenti",