diff options
Diffstat (limited to 'www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/lki.json')
-rw-r--r-- | www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/lki.json | 9 |
1 files changed, 2 insertions, 7 deletions
diff --git a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/lki.json b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/lki.json index 6ca352b0..ca0f6f67 100644 --- a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/lki.json +++ b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/lki.json @@ -8,11 +8,6 @@ "translate": "چاوواشەکِردن زوون", "translate-extensionname": "چاوواشەکِردن زوون", "translate-desc": "[[Special:Translate|صفحهٔ ویژهای]] برای ترجمهٔ مدیاویکی و فراتر از آن", - "translate-taskui-view": "نمایش تمام پیغامها", - "translate-taskui-untranslated": "نمایش پیغامهای ترجمهنشده", - "translate-taskui-optional": "نمایش پیغامهای اختیاری", - "translate-taskui-acceptqueue": "تنها پیغامهایی که میتوانم به عنوان بازبینیشده نشانهگذاری کنم", - "translate-taskui-reviewall": "بررسی تمام ترجمهها", "translate-taskui-export-to-file": "برونبری در قالب بومی", "translate-taskui-export-as-po": "برونبری برای ترجمهٔ برونخط", "translate-taction-translate": "چاوواشەکِردن زوون", @@ -26,7 +21,7 @@ "translate-page-disabled": "ترجمه این زبان در این گروه غیر فعال است.\nدلیل:\n\n<em>$1</em>", "translate-language-disabled": "ترجمه به این زبان غیرفعال شدهاست.", "translate-page-settings-legend": "تنظیمۀل", - "translate-page-group": "گروه", + "translate-page-group": "داکووکە(گروو)", "translate-page-language": "زوون", "translate-page-limit": "تعداد", "translate-page-limit-option": "$1 {{PLURAL:$1|پیغام|پیغام ها}} در هر صفحه", @@ -43,7 +38,7 @@ "translate-edit-title": "دەسکاری«$1»", "translate-edit-definition": "تعریف پیغام", "translate-edit-translation": "زوون چاوواشاکردن/تةرجؤمة", - "translate-edit-contribute": "هؤمکاری کِرۀل", + "translate-edit-contribute": "بەشاکرەل(هام بێرەل)", "translate-edit-no-information": "<em>این پیغام دارای توضیحات نیست.\n''اگر میدانید که این پیغام چگونه یا در کجا استفاده میشود، میتوانید با اضافه کردن توضیحات به دیگر ترجمهکنندگان کمک کنید.</em>", "translate-edit-in-other-languages": "پەیام وە زوونەلێ ترآ", "translate-edit-tmmatch-source": "متن منبع ترجمه: $1", |