diff options
Diffstat (limited to 'www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/ka.json')
| -rw-r--r-- | www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/ka.json | 22 |
1 files changed, 4 insertions, 18 deletions
diff --git a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/ka.json b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/ka.json index 0168c074..76827e15 100644 --- a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/ka.json +++ b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/ka.json @@ -7,15 +7,12 @@ "Sopho", "Temuri rajavi", "გიორგიმელა", - "Otogi" + "Otogi", + "MIKHEIL" ] }, "translate": "თარგმნა", "translate-desc": "[[Special:Translate|სპეციალური გვერდი]] მედიავიკისა და სხვათა შეტყობინებების სათარგმნელად.", - "translate-taskui-view": "ყველა შეტყობინების ჩვენება", - "translate-taskui-untranslated": "ყველა უთარგმნელი შეტყობინების ჩვენება", - "translate-taskui-optional": "არასავალდებულო შეტყობინებების ჩვენება", - "translate-taskui-acceptqueue": "მხოლოდ ის შეტყობინებები რომლებიც შემიძლია დავამოწმო", "translate-taskui-export-to-file": "ექსპორტი ადგილობრივ ფორმატში", "translate-taskui-export-as-po": "ექსპორტი ოფლაინური თარგმნისათვის", "translate-taction-translate": "თარგმნა", @@ -37,7 +34,6 @@ "translate-page-description-legend": "ინფორმაცია ჯგუფის შესახებ", "translate-page-description-hasoptional-open": "არასავალდებულო შეტყობინებების ჩვენება.", "translate-page-edit": "რედაქტირება", - "translate-ext-url": "<hr />ვებ-გვერდი: $1", "translate-optional": "(არასავალდებულო)", "translate-ignored": "(იგნორირებული)", "translate-edit-title": "„$1“ რედაქტირება", @@ -63,6 +59,7 @@ "translate-pref-nonewsletter": "არ გამომიგზავნო სიახლეები ელ. ფოსტით", "translate-pref-editassistlang": "დამხმარე ენები:", "prefs-translate": "თარგმნის პარამეტრები", + "translate-pref-editassistlang-help": "მძიმეებით გაყოფილი ენების კოდების სია. ამ ენებზე თარგმანები ნაჩვენები იქნება შეტყობინების ცვლილების დროს. სია, ნაგულისხმევად თქვენ ენაზეა დამოკიდებული.", "right-translate-manage": "შეტყობინებების ჯგუფების მართვა", "action-translate-manage": "შეტყობინებების ჯგუფების მართვა", "right-translate-messagereview": "თარგმანების გადახედვა", @@ -93,7 +90,6 @@ "translate-statsf-count-reviews": "თარგმანის რეცენზენტები", "translate-statsf-count-reviewers": "შემმოწმებლები", "translate-statsf-submit": "წინასწარი გადახედვა", - "translate-tag-category": "თარგმნადი გვერდები", "translate-sidebar-alltrans": "სხვა ენებზე", "translations": "ყველა თარგმანი", "translate-translations-no-message": "შეტყობინება \"$1\" არ ითარგმნება", @@ -164,22 +160,11 @@ "translate-documentation-language": "შეტყობინების დოკუმენტაცია", "translate-searchprofile": "თარგმანები", "translate-search-languagefilter": "გაფილტვრა ენის მიხედვით:", - "translate-messagereview-submit": "შემოწმებულად მონიშვნა", - "translate-messagereview-progress": "მონიშნულია როგორც შემოწმებული...", - "translate-messagereview-failure": "შემოწმებულად მონიშვნა ვერ მოხერხდა: $1", - "translate-messagereview-done": "შემოწმებულია", - "translate-messagereview-reviews": "შეამოწმა {{PLURAL:$1|ერთმა მომხმარებელმა|$1 მომხმარებელმა}}", - "translate-messagereview-reviewswithyou": "შეამოწმა {{PLURAL:$1|თქვენ|$1 მომხმარებელმა თქვენი ჩათვლით}}", - "api-error-invalidrevision": "თარგმანი ვერ მოიძებნა", - "api-error-unknownmessage": "შეტყობინება ვერ მოიძებნა", - "api-error-fuzzymessage": "თარგმანი მონიშნულია როგორც უზუსტო", - "api-error-owntranslation": "თქვენ არ შეგიძლიათ საკუთარი თარგმანის შემოწმება", "translate-workflow-state-": "(არ არის არჩეული)", "translate-workflowstatus": "სტატუსი: $1", "translate-workflow-set-doing": "ყენდება...", "translate-stats-workflow": "სტატუსი", "translate-dynagroup-recent-label": "ბოლო თარგმანები", - "translate-gethelp": "დახმარება", "translate-msggroupselector-projects": "შეტყობინების ჯგუფი", "translate-msggroupselector-search-placeholder": "ჯგუფების ძიება", "translate-msggroupselector-search-all": "ყველა", @@ -198,6 +183,7 @@ "tux-status-translated": "ნათარგმნი", "tux-status-saving": "ინახება...", "tux-status-unsaved": "არ შეინახა", + "tux-save-unknown-error": "დაფიქსირდა უცნობი შეცდომა.", "tux-editor-placeholder": "თქვენი თარგმანები", "tux-editor-paste-original-button-label": "საწყისი ტექსტის ჩასმა", "tux-editor-discard-changes-button-label": "ცვლილებების გაუქმება", |