summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/hsb.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/hsb.json')
-rw-r--r--www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/hsb.json28
1 files changed, 2 insertions, 26 deletions
diff --git a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/hsb.json b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/hsb.json
index 88374a07..a0d0cfde 100644
--- a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/hsb.json
+++ b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/hsb.json
@@ -9,11 +9,6 @@
},
"translate": "Přełožić",
"translate-desc": "[[Special:Translate|Specialna strona]] za přełožowanje MediaWiki a druheho",
- "translate-taskui-view": "Wšě zdźělenki pokazać",
- "translate-taskui-untranslated": "Njepřełožene zdźělenki pokazać",
- "translate-taskui-optional": "Opcionalne zdźělenki pokazać",
- "translate-taskui-acceptqueue": "Jenož zdźělenki, kotrež móžu jako přepruwowane markěrować",
- "translate-taskui-reviewall": "Wšě přełožki přepruwować",
"translate-taskui-export-to-file": "Do systemoweho formata eksportować",
"translate-taskui-export-as-po": "Za přełožowanje offline eksportować",
"translate-taction-translate": "Přełožić",
@@ -42,7 +37,6 @@
"translate-page-description-hasoptional": "Tuta zdźělenska skupina wobsahuje opcionalne zdźělenki.\nOpcionalne zdźělenki měli so jenož přełožować, jeli twoja rěč ma wosebitu potrjebu za nje,\nkaž na přikład njewužiwanje mjezerow abo transliteraciju swójskich mjenow. $1",
"translate-page-description-hasoptional-open": "Opcionalne zdźělenki pokazać.",
"translate-page-edit": "wobdźěłać",
- "translate-ext-url": "<hr />Websydło: $1",
"translate-optional": "(opcionalny)",
"translate-ignored": "(ignorowany)",
"translate-edit-title": "\"$1\" wobdźěłać",
@@ -52,9 +46,7 @@
"translate-edit-no-information": "<em>Tuta zdźělenka dokumentaciju nima, Jeli wěš, hdźež abo kak so tuta zdźělenka wužiwa, móžeš druhim přełožowarjam pomhać přidawajo dokumentaciju k tutej zdźělence.</em>'",
"translate-edit-information": "Informacije wo zdźělence ($1)",
"translate-edit-in-other-languages": "Zdźělenka w druhich rěčach",
- "translate-edit-committed": "Aktualny přełožk w softwarje",
"translate-edit-warnings": "Warnowanja wo njedospołnych přełožkach",
- "translate-edit-tmsugs": "Namjety z přełožowanskeho pomjatka",
"translate-edit-tmmatch-source": "Žórłowy tekst přełožka: $1",
"translate-edit-tmmatch": "$1 % wotpowědowanja",
"translate-use-suggestion": "Aktualny přełožk přez tutón namjet wuměnić",
@@ -106,6 +98,8 @@
"action-translate-import": "offline přewjedźene přełožki importować",
"right-translate-messagereview": "Přełožki přepruwować",
"right-translate-groupreview": "Dźěłowy status zdźělenskich skupinow změnić",
+ "translate-rcfilters-translations": "Přełožki",
+ "translate-rcfilters-translations-only-label": "Přełožki",
"translate-rc-translation-filter": "Přełožki filtrować:",
"translate-rc-translation-filter-no": "Ničo nječinić",
"translate-rc-translation-filter-only": "Jenož přełožki pokazać",
@@ -137,7 +131,6 @@
"translate-statsf-language": "Lisćina přez komu wotdźělenych rěčnych kodow:",
"translate-statsf-group": "Lisćina přez komu wotdźělenych skupinowych kodow:",
"translate-statsf-submit": "Přehlad",
- "translate-tag-category": "Přełožujomne strony",
"translate-tag-page-desc": "Přełožk wikijoweje strony [[$2|$1]].",
"translate-sidebar-alltrans": "W druhich rěčach",
"translations": "Wšě přełožki",
@@ -212,7 +205,6 @@
"translate-manage-toolong": "Maksimalny předźěłowanski čas $1 {{PLURAL:$1|sekundy|sekundow|sekundow|sekundow}} je překročeny.\nProšu wotpósćel formular hišće raz, zo by z předźěłowanjom pokročował.",
"translate-manage-import-summary": "Nowa wersija so eksterneho žórła importuje",
"translate-manage-conflict-summary": "Nowa wersija so z eksterneho žórła importuje.\nProšu přepruwować.",
- "translate-manage-fuzzy-summary": "Definicija zdźělenki je so změniła",
"translate-manage-submit": "Wuwjesć",
"translate-manage-intro-other": "Slěduje lisćina přełožowanskich změnow w rěči $1.\nProšu přepruwuj změny a wubjer akciju, kotruž chceš za kóždy přełožk wuwjesć.\nJeli změny ignoruješ, je tuta akcija jenož nachwilna.",
"translate-manage-import-ok": "Importowany: $1",
@@ -230,9 +222,7 @@
"translate-js-summary": "Zjeće:",
"translate-js-save": "Składować",
"translate-js-next": "Přichodnu powěsć składować a wočinić",
- "translate-js-nonext": "To bě poslednja zdźělenka na tutej stronje.",
"translate-js-skip": "K přichodnej powěsći skočić",
- "translate-js-save-failed": "Składowanje je so njeporadźiło. Prošu zdźěl tutón zmylk.",
"translate-js-history": "Přełožowanska historija",
"translate-js-support": "Prašeć so",
"translate-js-support-title": "Poproš wo pomoc, jeli dosć informacijow njeje, zo by so tuta powěsć prawje přełožiła.",
@@ -251,19 +241,6 @@
"translate-searchprofile-tooltip": "We wšěch přełožkach pytać",
"translate-search-languagefilter": "Po rěči filtrować:",
"translate-search-nofilter": "Žane filtrowanje",
- "translate-messagereview-submit": "Jako přepruwowany markěrować",
- "translate-messagereview-progress": "Markěruje so jako přepruwowany...",
- "translate-messagereview-failure": "Markěrowanje jako přepruwowany je so njeporadźiło: $1",
- "translate-messagereview-done": "Přepruwowany",
- "translate-messagereview-reviews": "Wot {{PLURAL:$1|jednoho wužiwarja|$1 wužiwarjow}} přepruwowany",
- "translate-messagereview-reviewswithyou": "Wot {{PLURAL:$1|tebje|$1 wužiwarjow inkluziwnje tebje}} přepruwowany",
- "api-error-invalidrevision": "Přełožk njeje so namakał",
- "api-error-unknownmessage": "Zdźělenka njeje so namakała",
- "api-error-fuzzymessage": "Přełožk je jako zestarjeny markěrowany",
- "api-error-owntranslation": "Njemóžeš swójske přełožki jako přepruwowane markěrować.",
- "translate-messagereview-no-fuzzy": "Zestarjene přełožki njehodźa so jako přepruwowane markěrować.",
- "translate-messagereview-no-own": "Njemóžeš swójske přełožki jako přepruwowane markěrować.",
- "translate-messagereview-doit": "Tutón přełožk jako přepruwowany markěrować.",
"log-name-translationreview": "Protokol přepruwowanjow přełožkow",
"log-description-translationreview": "Protokol wšěch přepruwowanjow k přełožkam a zdźělenskim skupinam.",
"logentry-translationreview-message": "$1 je přełožk $3 {{GENDER:$2|přepruwował|přepruwowała}}",
@@ -285,7 +262,6 @@
"translate-dynagroup-recent-desc": "Tuta zdźělenska skupina pokazuje wšě aktualne přełožki do tuteje rěče.\nJe najwužitniša za přepruwowanske nadawki.",
"translate-dynagroup-additions-label": "Aktualne přidawki",
"translate-dynagroup-additions-desc": "Tuta zdźělenska skupina pokazuje nowe a změnjene zdźělenki.",
- "translate-gethelp": "Pomoc",
"translate-msggroupselector-projects": "Zdźělenska skupina",
"translate-msggroupselector-search-placeholder": "Skupiny přepytać",
"translate-msggroupselector-search-all": "Wšě",