summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/includes/installer/i18n/oc.json
blob: 7ac065be92ba3ae379529572b53849395d3b5857 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Cedric31",
			"Jfblanc",
			"Seb35",
			"Nicolas Eynaud"
		]
	},
	"config-desc": "Lo programa d’installacion de MediaWiki",
	"config-title": "Installacion de MediaWiki $1",
	"config-information": "Informacions",
	"config-localsettings-key": "Clau de mesa a jorn :",
	"config-localsettings-badkey": "La clau de mesa a jorn qu'avètz provesida es incorrècta",
	"config-session-error": "Error al moment de l'aviada de la session : $1",
	"config-your-language": "Vòstra lenga :",
	"config-your-language-help": "Seleccionatz la lenga d'utilizar pendent lo processus d'installacion.",
	"config-wiki-language": "Lenga del wiki :",
	"config-wiki-language-help": "Seleccionar la lenga dins la quala lo wiki serà principalament escrit.",
	"config-back": "← Retorn",
	"config-continue": "Contunhar →",
	"config-page-language": "Lenga",
	"config-page-welcome": "Benvenguda sus MediaWiki !",
	"config-page-dbconnect": "Se connectar a la basa de donadas",
	"config-page-upgrade": "Metre a jorn l’installacion existenta",
	"config-page-dbsettings": "Paramètres de la basa de donadas",
	"config-page-name": "Nom",
	"config-page-options": "Opcions",
	"config-page-install": "Installar",
	"config-page-complete": "Acabat !",
	"config-page-restart": "Reaviar l’installacion",
	"config-page-readme": "Legissètz-me",
	"config-page-releasenotes": "Nòtas de version",
	"config-page-copying": "Còpia",
	"config-page-upgradedoc": "Mesa a jorn",
	"config-page-existingwiki": "Wiki existent",
	"config-restart": "Òc, lo reaviar",
	"config-env-good": "L’environament es estat verificat.\nPodètz installar MediaWiki.",
	"config-env-bad": "L’environament es estat verificat.\nPodètz pas installar MediaWiki.",
	"config-env-php": "PHP $1 es installat.",
	"config-env-hhvm": "HHVM $1 es installat.",
	"config-unicode-using-intl": "Utilizacion de [https://pecl.php.net/intl l'extension PECL intl] per la normalizacion Unicode.",
	"config-memory-raised": "Lo paramètre <code>memory_limit</code> de PHP èra a $1, portat a $2.",
	"config-apc": "[http://www.php.net/apc APC] es installat",
	"config-wincache": "[https://www.iis.net/download/WinCacheForPhp WinCache] es installat",
	"config-diff3-bad": "GNU diff3 pas trobat.",
	"config-git": "Logicial de contraròtle de version Git trobat : <code>$1</code>.",
	"config-git-bad": "Logicial de contraròtle de version Git pas trobat.",
	"config-imagemagick": "ImageMagick trobat : <code>$1</code>.\nLa miniaturizacion d'imatges serà activada se activatz lo telecargament de fichièrs.",
	"config-gd": "La bibliotèca grafica GD integrada es estada trobada.\nLa miniaturizacion d'imatges serà activada se activatz lo telecargament de fichièrs.",
	"config-using-server": "Utilizacion del nom de servidor \"<nowiki>$1</nowiki>\".",
	"config-using-uri": "Utilizacion de l'URL de servidor \"<nowiki>$1$2</nowiki>\".",
	"config-db-type": "Tipe de basa de donadas :",
	"config-db-host": "Nom d’òste de la basa de donadas :",
	"config-db-host-oracle": "Nom TNS de la basa de donadas :",
	"config-db-wiki-settings": "Identificar aqueste wiki",
	"config-db-name": "Nom de la basa de donadas :",
	"config-db-name-oracle": "Esquèma de basa de donadas :",
	"config-db-install-account": "Compte d'utilizaire per l'installacion",
	"config-db-username": "Nom d'utilizaire de la basa de donadas :",
	"config-db-password": "Senhal de la basa de donadas :",
	"config-db-account-lock": "Utilizar lo meteis nom d'utilizaire e lo meteis senhal pendent lo foncionament abitual",
	"config-db-wiki-account": "Compte d'utilizaire pel foncionament abitual",
	"config-db-prefix": "Prefix de las taulas de la basa de donadas :",
	"config-mysql-old": "MySQL $1 o version ulteriora es requesit, avètz $2.",
	"config-db-port": "Pòrt de la basa de donadas :",
	"config-db-schema": "Esquèma per MediaWiki",
	"config-pg-test-error": "Impossible de se connectar a la basa de donadas '''$1''' : $2",
	"config-sqlite-dir": "Dorsièr de las donadas SQLite :",
	"config-oracle-def-ts": "Espaci d'emmagazinatge (''tablespace'') per defaut :",
	"config-oracle-temp-ts": "Espaci d'emmagazinatge (''tablespace'') temporari :",
	"config-type-mysql": "MySQL (o compatible)",
	"config-type-mssql": "Microsoft SQL Server",
	"config-header-mysql": "Paramètres de MySQL",
	"config-header-postgres": "Paramètres de PostgreSQL",
	"config-header-sqlite": "Paramètres de SQLite",
	"config-header-oracle": "Paramètres d’Oracle",
	"config-header-mssql": "Paramètres de Microsoft SQL Server",
	"config-invalid-db-type": "Tipe de basa de donadas invalid",
	"config-missing-db-name": "Vos cal entrar una valor per « {{int:config-db-name}} ».",
	"config-missing-db-host": "Vos cal entrar una valor per « {{int:config-db-host}} ».",
	"config-missing-db-server-oracle": "Vos cal entrar una valor per « {{int:config-db-oracle}} ».",
	"config-postgres-old": "PostgreSQL $1 o version ulteriora es requesit, avètz $2.",
	"config-sqlite-readonly": "Lo fichièr <code>$1</code> es pas accessible en escritura.",
	"config-sqlite-cant-create-db": "Impossible de crear lo fichièr de basa de donadas <code>$1</code>.",
	"config-regenerate": "Regenerar LocalSettings.php →",
	"config-show-table-status": "Fracàs de la requèsta <code>SHOW TABLE STATUS</code> !",
	"config-db-web-account": "Compte de la basa de donadas per l'accès Web",
	"config-db-web-account-same": "Utilizatz lo meteis compte que per l'installacion",
	"config-db-web-create": "Creatz lo compte se existís pas ja",
	"config-mysql-engine": "Motor d'emmagazinatge :",
	"config-mysql-innodb": "InnoDB",
	"config-mysql-myisam": "MyISAM",
	"config-mysql-charset": "Jòc de caractèrs de la basa de donadas :",
	"config-mysql-binary": "Binari",
	"config-mysql-utf8": "UTF-8",
	"config-mssql-auth": "Tipe d’autentificacion :",
	"config-mssql-sqlauth": "Autentificacion de SQL Server",
	"config-mssql-windowsauth": "Autentificacion Windows",
	"config-site-name": "Nom del wiki :",
	"config-site-name-blank": "Entratz un nom de site.",
	"config-project-namespace": "Espaci de noms del projècte :",
	"config-ns-generic": "Projècte",
	"config-ns-site-name": "Meteis nom que lo wiki : $1",
	"config-ns-other": "Autre (precisar)",
	"config-ns-other-default": "MonWiki",
	"config-admin-box": "Compte d'administrator",
	"config-admin-name": "Vòstre nom d'utilizaire :",
	"config-admin-password": "Senhal :",
	"config-admin-password-confirm": "Picatz lo senhal tornarmai :",
	"config-admin-name-blank": "Entratz un nom d'administrator.",
	"config-admin-password-blank": "Entratz un senhal pel compte d'administrator.",
	"config-admin-password-mismatch": "Los dos senhals qu'avètz picats correspondon pas.",
	"config-admin-email": "Adreça de corrièr electronic :",
	"config-admin-error-user": "Error intèrna al moment de la creacion d'un administrator amb lo nom « <nowiki>$1</nowiki> ».",
	"config-admin-error-bademail": "Avètz entrat una adreça de corrièr electronic invalida",
	"config-optional-continue": "Me pausar mai de questions.",
	"config-optional-skip": "N'ai pro, installar simplament lo wiki.",
	"config-profile": "Perfil dels dreits d’utilizaires :",
	"config-profile-wiki": "Wiki dobèrt",
	"config-profile-no-anon": "Creacion de compte requesida",
	"config-profile-fishbowl": "Editors autorizats solament",
	"config-profile-private": "Wiki privat",
	"config-license": "Dreits d'autor e licéncia :",
	"config-license-none": "Pas cap de licéncia en bas de pagina",
	"config-license-cc-by-sa": "Creative Commons atribucion partiment a l'identic",
	"config-license-cc-by": "Creative Commons Atribucion",
	"config-license-cc-by-nc-sa": "Creative Commons paternitat – non comercial – partiment a l’identic",
	"config-license-cc-0": "Creative Commons Zero (domeni public)",
	"config-license-gfdl": "GNU Free Documentation License 1.3 o ulteriora",
	"config-license-pd": "Domeni public",
	"config-license-cc-choose": "Seleccionar una licéncia Creative Commons personalizada",
	"config-email-settings": "Paramètres de corrièr electronic",
	"config-enable-email": "Activar los corrièls sortents",
	"config-email-user": "Activar los corrièrs electronics d'utilizaire a utilizaire",
	"config-email-usertalk": "Activar la notificacion de las paginas de discussion dels utilizaires",
	"config-email-watchlist": "Activar la notificacion de la lista de seguiment",
	"config-email-auth": "Activar l'autentificacion per corrièr electronic",
	"config-email-sender": "Entrar una adreça electronica de retorn :",
	"config-upload-settings": "Telecargament dels imatges e dels fichièrs",
	"config-upload-enable": "Activar lo telecargament dels fichièrs",
	"config-upload-deleted": "Repertòri pels fichièrs suprimits :",
	"config-logo": "URL del lògo :",
	"config-instantcommons": "Activar ''InstantCommons''",
	"config-cc-again": "Causissètz tornarmai...",
	"config-advanced-settings": "Configuracion avançada",
	"config-cache-options": "Paramètres per la mesa en cache dels objèctes :",
	"config-memcached-servers": "servidors per Memcached :",
	"config-extensions": "Extensions",
	"config-skins": "Abilhatges",
	"config-skins-use-as-default": "Utilizar aqueste abilhatge per defaut",
	"config-skins-must-enable-some": "Vos cal seleccionar almens un tèma per activar.",
	"config-install-step-done": "fait",
	"config-install-step-failed": "fracàs",
	"config-install-extensions": "Inclusion de las extensions",
	"config-install-database": "Creacion de la basa de donadas",
	"config-install-schema": "Creacion d'esquèma",
	"config-install-pg-schema-not-exist": "L'esquèma PostgreSQL existís pas",
	"config-install-pg-commit": "Validacion de las modificacions",
	"config-install-pg-plpgsql": "Verificacion del lengatge PL/pgSQL",
	"config-install-user": "Creacion d'un utilizaire de la basa de donadas",
	"config-install-user-alreadyexists": "L'utilizaire « $1 » existís ja.",
	"config-install-user-create-failed": "Fracàs al moment de la creacion de l'utilizaire « $1 » : $2",
	"config-install-user-grant-failed": "Fracàs al moment de l'apondon de permissions a l'utilizaire « $1 » : $2",
	"config-install-user-missing": "L'utilizaire «$1» existís pas.",
	"config-install-tables": "Creacion de las taulas",
	"config-install-interwiki-list": "Impossible de legir lo fichier <code>interwiki.list</code>.",
	"config-install-stats": "Inicializacion de las estatisticas",
	"config-install-keys": "Generacion de la clau secreta",
	"config-install-updates": "Empachar l’execucion de las mesas a jorn inutilas",
	"config-install-sysop": "Creacion del compte administrator",
	"config-install-mainpage": "Creacion de la pagina principala amb un contengut per defaut",
	"config-install-extension-tables": "Creacion de taulas per las extensions activadas",
	"config-install-mainpage-failed": "Impossible d’inserir la pagina principala : $1",
	"config-download-localsettings": "Telecargar <code>LocalSettings.php</code>",
	"config-help": "ajuda",
	"config-help-tooltip": "clicar per agrandir",
	"mainpagetext": "<strong>MediaWiki es estat installat amb succès.<strong>",
	"mainpagedocfooter": "Consultatz lo [https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents/fr Guida de l'utilizaire] per mai d'entresenhas sus l'utilizacion d'aqueste logicial de wiki.\n\n== Per començar ==\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings Lista dels paramètres de configuracion]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/oc FAQ MediaWiki]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Lista de discussions de las distribucions de MediaWiki]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation#Translation_resources Adaptatz MediaWiki dins vòstra lenga]"
}