summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/includes/api/i18n/eu.json
blob: f15e81948012eee147c1678de3105d3ae8e84b85 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Subi",
			"Sator",
			"An13sa",
			"Gorkaazk",
			"Mikel Ibaiba",
			"Iñaki LL"
		]
	},
	"apihelp-main-param-action": "Zein ekintza burutuko da.",
	"apihelp-main-param-format": "Irteerako formatua.",
	"apihelp-main-param-assertuser": "Egiaztatu erabiltzaile hau izendatutakoa dela.",
	"apihelp-main-param-requestid": "Hemen emandako edozein balio erantzunean kontuan hartuko da. Eskaerak ezberdintzeko erabili ahalko da.",
	"apihelp-main-param-servedby": "Sartu eskaera emaitzetan zerbitzariaren izena.",
	"apihelp-main-param-curtimestamp": "Emaitzan oraingo denbora-zigilua jarri.",
	"apihelp-block-summary": "Blokeatu erabiltzaile bat.",
	"apihelp-block-param-userid": "Erabiltzaile IDa blokeatzear. Ezin da honekin batera erabili: <var>$1user</var>.",
	"apihelp-block-param-reason": "Blokeatzeko arrazoia.",
	"apihelp-block-param-anononly": "Erabiltzaile ezezagunak bakarrik blokeatu (adb. IP helbide honetarako ezezagunen aldaketak ezgaitu).",
	"apihelp-block-param-nocreate": "Saihestu kontuak sortzea.",
	"apihelp-block-param-reblock": "Erabiltzailea honezkero blokeatuta badago, lehendik dagoen blokea gainidatzi.",
	"apihelp-block-param-watchuser": "Ikusi erabiltzaile edo IP helbidearen erabiltzaileak eta mintzamen orriak.",
	"apihelp-block-param-tags": "Aldatu etiketak blokeen erregistro sarreran aplikatzeko.",
	"apihelp-changeauthenticationdata-summary": "Aldatu autentifikazio datuak uneko erabiltzailearentzat.",
	"apihelp-checktoken-param-type": "Frogatzen ari den token mota.",
	"apihelp-checktoken-param-token": "Testatzeko hartuta.",
	"apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "Token-aren gehienezko adin baimendua, segundutan.",
	"apihelp-clientlogin-summary": "Hasi saioa wikiera fluxu interaktiboa erabiliz.",
	"apihelp-compare-summary": "Bi orrien arteko ezberdintasuna jaso.",
	"apihelp-compare-param-fromtitle": "Aldaratzeko lehenengo izenburua",
	"apihelp-compare-param-fromid": "Aldaratzeko lehenengo orri IDa",
	"apihelp-compare-param-fromrev": "Lehenengo berrikusketa aldaratzeko",
	"apihelp-compare-param-totitle": "Aldaratzeko bigarren izenburua.",
	"apihelp-compare-param-toid": "Aldaratzeko bigarren orri IDa.",
	"apihelp-compare-param-torev": "Aldaratzeko bigarren berrikusketa.",
	"apihelp-compare-param-prop": "Hartu beharreko informazio zatiak.",
	"apihelp-compare-paramvalue-prop-diff": "HTML diff-a",
	"apihelp-compare-paramvalue-prop-diffsize": "HTML diff-aren tamainia, byte-tan",
	"apihelp-compare-paramvalue-prop-size": "\"nondik\" eta \"nora\" berrikuspenen tamaina.",
	"apihelp-compare-example-1": "1. eta 2. berrikusketen arteko \"diff\"-a sortu.",
	"apihelp-createaccount-summary": "Erabiltzaile kontu berria sortu.",
	"apihelp-createaccount-param-name": "Erabiltzaile izena.",
	"apihelp-createaccount-param-domain": "Kanpoko autentifikaziorako domeinua (aukerakoa).",
	"apihelp-createaccount-param-token": "Lehenengo eskaeran lortutako kontu sorrera token-a.",
	"apihelp-createaccount-param-email": "Erabiltzailearen helbide elektronikoa (aukerakoa).",
	"apihelp-createaccount-param-realname": "Erabiltzailearen benetako izena (aukerakoa).",
	"apihelp-createaccount-param-mailpassword": "Edozein baliorako jarriz, erabiltzaileari mezu elektroniko baten bitartez ausazko pasahitza bidaliko zaio.",
	"apihelp-createaccount-param-language": "Erabiltzailearentzako lehenetsiko den hizkuntza kodea (aukerakoa, edukien hizkuntza lehenetsia).",
	"apihelp-delete-summary": "Orrialde bat ezabatu.",
	"apihelp-delete-param-title": "Ezabatzeko orri izenburua. Hurrengoarekin batera ezin da erabili: <var>$1pageid</var>.",
	"apihelp-delete-param-pageid": "Ezabatzeko orri edo ID orria. Hurrengoarekin batera ezin da erabili: <var>$1title</var>.",
	"apihelp-delete-param-reason": "Ezabatzeko arrazoia. Ezartzen ez bada, automatikoki sortutako arrazoi bat erabiliko da.",
	"apihelp-delete-param-watch": "Orria erabiltzaile honen ikus-zerrendan sartu.",
	"apihelp-delete-param-unwatch": "Erabiltzailearen oraingo ikus-zerrendatik orria kendu.",
	"apihelp-delete-example-simple": "Ezabatu <kbd>Main Page</kbd>.",
	"apihelp-delete-example-reason": "Ezabatu <kbd>Orri Nagusia</kbd> <kbd> arrazoiarekin hurrengoa mugitzeko prestatuz:</kbd>.",
	"apihelp-disabled-summary": "Modulu hau ezgaitu da.",
	"apihelp-edit-summary": "Orrialdeak sortu eta aldatu.",
	"apihelp-edit-param-title": "Orri izenburua aldatzeke. Hurrengoarekin batera ezin da erabili: <var>$1pageid</var>.",
	"apihelp-edit-param-pageid": "Ezabatzeko orri edo ID orria. Hurrengoarekin batera ezin da erabili: <var>$1title</var>.",
	"apihelp-edit-param-sectiontitle": "Atal berri baten izenburua.",
	"apihelp-edit-param-text": "Orrialdearen edukia.",
	"apihelp-edit-param-tags": "Aldatu etiketak berrikusketa eskatzeko.",
	"apihelp-edit-param-minor": "Aldaketa txikia.",
	"apihelp-edit-param-notminor": "Aldaketa ez-txikiak",
	"apihelp-edit-param-bot": "Aldaketa hau errobot aldaketa bezala markatu.",
	"apihelp-edit-param-recreate": "Bitartean ezabatu den orrialdearen inguruko akatsak gainidaztea.",
	"apihelp-edit-param-createonly": "Ez aldatu orria jadanik existitzen bada.",
	"apihelp-edit-param-nocreate": "Orria ez bada existitzen akatsa bota.",
	"apihelp-edit-param-watch": "Orria erabiltzaile honen ikus-zerrendan sartu.",
	"apihelp-edit-param-unwatch": "Erabiltzailearen oraingo ikus-zerrendatik orria kendu.",
	"apihelp-edit-param-watchlist": "Baldintzarik gabe gehitu edo kendu orria uneko erabiltzaileen jarraipen zerrendatik, erabili hobespenak edo ikuspena ez aldatu.",
	"apihelp-edit-param-redirect": "Birbideratzeak automatikoki konpondu.",
	"apihelp-edit-param-contentformat": "Sarrera-testuan erabilitako edukien serializazio formatua.",
	"apihelp-edit-param-contentmodel": "Eduki berriko eduki eredua.",
	"apihelp-edit-example-edit": "Orrialde bat aldatu",
	"apihelp-emailuser-summary": "Erabiltzaileari e-maila bidali",
	"apihelp-emailuser-param-target": "Email-a bidaltzeko erabiltzailea.",
	"apihelp-emailuser-param-subject": "Gaiaren goiburua.",
	"apihelp-emailuser-param-text": "Mezuaren gorputza.",
	"apihelp-emailuser-param-ccme": "Bidal iezadazu mezu elektroniko honen kopia bat.",
	"apihelp-emailuser-example-email": "<kbd>WikiSysop</kbd> erabiltzaileari mezu elektronikoa bidali <kbd>Edukia</kbd> testuarekin.",
	"apihelp-expandtemplates-summary": "Wikitesturako txantiloi guztiak zabaldu.",
	"apihelp-expandtemplates-param-title": "Orrialdearen izenburua.",
	"apihelp-expandtemplates-param-text": "Bihurtzeko Wikitestua",
	"apihelp-expandtemplates-param-revid": "Berrikusketa ID, <code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> eta antzeko aldagaientzako.",
	"apihelp-expandtemplates-param-prop": "Lortzeko informazio zatiak.\n\nKontuan izan baliorik ez bada hautatu, emaitzak wikitestua eramango duela, baina irteera formatu zaharkitu batekin.",
	"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "Wikitestu zabaldua.",
	"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-ttl": "Emaitzen cache-ak baliogabetu baino lehen iraun dezaketen denbora.",
	"apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "Produktuaren formatua.",
	"apihelp-feedcontributions-param-user": "Zeintzuk erabiltzaileei ekarpenak egin.",
	"apihelp-feedcontributions-param-year": "Urtetik aurrera (eta lehenagotik)",
	"apihelp-feedcontributions-param-month": "Hilabetetik aurrera (eta lehenagotik)",
	"apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "Etiketa hauek dituzten laguntzak iragazki.",
	"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "Ezabatutako laguntzak soilik erakutsi.",
	"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "Soilik azkenengo berriskusketak diren aldaketak erakutsi.",
	"apihelp-feedcontributions-param-newonly": "Orrialde sorkuntza direnak soilik erakutsi",
	"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "Aldaketa txikiak ezkutatu",
	"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "Berrikusketen arteko tamaina aldea erakutsi.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "Produktuaren formatua.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-days": "Egunen arabera emaitzak murriztu.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-from": "Momentu horretatik aurrerako aldaketak erakutsi.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "Ezkutatu aldaketa txikiak.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "Ezkutatu botek egindako aldaketak.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "Ezkutatu erabiltzaile anonimoek egindako aldaketak.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "Ezkutatu izena emandako erabiltzaileek egindako aldaketak.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "Ezkutatu zainpeko aldaketak.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "Ezkutatu zuk egindako aldaketak.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "Iragazi etiketen arabera.",
	"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": "Erakutsi aldaketa berriak",
	"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "Erakutsi aldaketa berriak 30 egunez",
	"apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "Produktuaren formatua.",
	"apihelp-filerevert-summary": "Artxibo bat bertsio zaharrera bueltatu.",
	"apihelp-filerevert-param-comment": "Iruzkina igo.",
	"apihelp-help-example-main": "Modulu nagusirako laguntza.",
	"apihelp-help-example-recursive": "Laguntza guztia orrialde batean.",
	"apihelp-help-example-help": "Laguntza modulurako laguntza.",
	"apihelp-help-example-query": "Bi eskaera azpi-moduluentzako laguntza.",
	"apihelp-imagerotate-summary": "Irudi bat edo gehiago biratu.",
	"apihelp-imagerotate-param-rotation": "Irudia erloju-orratzen norabidean biratzeko graduak.",
	"apihelp-import-param-summary": "Inportazioaren laburpena.",
	"apihelp-import-param-xml": "XML fitxategia igo da.",
	"apihelp-import-param-tags": "Aldatu etiketak sarrera aplikatzeko inportatzeko sarreran eta inportatutako orrialdeetan berrikuspena kentzeko.",
	"apihelp-login-param-name": "Erabiltzaile izena.",
	"apihelp-login-param-password": "Pasahitza.",
	"apihelp-login-param-domain": "Domeinua (hautazkoa).",
	"apihelp-login-example-login": "Hasi saioa",
	"apihelp-logout-summary": "Saioa itxi eta saioko datuak garbitu.",
	"apihelp-logout-example-logout": "Erabiltzaile honi sesioa itxi.",
	"apihelp-mergehistory-summary": "Orrialdeen historiak erakutsi.",
	"apihelp-move-summary": "Orrialde bat mugitu",
	"apihelp-move-param-reason": "Berrizenpenaren arrazoia.",
	"apihelp-move-param-noredirect": "Birzuzenketarik ez sortu.",
	"apihelp-move-param-ignorewarnings": "Edozein ohar ezikusi.",
	"apihelp-opensearch-param-search": "Bilatu katea.",
	"apihelp-opensearch-param-limit": "Bueltatzeko gehienezko emaitza kopurua.",
	"apihelp-opensearch-param-namespace": "Bilatzeko izen-tarteak.",
	"apihelp-opensearch-param-format": "Irteerako formatua.",
	"apihelp-options-example-reset": "Berrezarri hobespen guztiak.",
	"apihelp-paraminfo-summary": "API moduluei buruzko informazioa eskuratu.",
	"apihelp-paraminfo-param-helpformat": "Laguntza-kateen formatua.",
	"apihelp-parse-param-summary": "Analizatzeko laburpena.",
	"apihelp-parse-param-preview": "Aurrebista moduaren bitartez aztertu.",
	"apihelp-parse-example-page": "Aztertu orri bat.",
	"apihelp-parse-example-text": "Wikitestua aztertu.",
	"apihelp-parse-example-texttitle": "Wikitestua aztertu, orri izenburua zehaztuz.",
	"apihelp-parse-example-summary": "Laburpen bat aztertu.",
	"apihelp-patrol-summary": "Orri edo berrikusketa bat patruilatu.",
	"apihelp-patrol-param-revid": "Patruilatzeko ID bat berrikusi.",
	"apihelp-patrol-example-rcid": "Azkenaldian egindako aldaketa bat patruilatu.",
	"apihelp-patrol-example-revid": "Patruilatu berrikusketa bat.",
	"apihelp-protect-summary": "Aldatu orri baten segurtasun maila.",
	"apihelp-protect-param-reason": "Babesteko edo babesa kentzeko zergatia.",
	"apihelp-protect-example-protect": "Orrialde bat babestu",
	"apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "Eguneratu taula linkak.",
	"apihelp-query-param-list": "Jasotzeko zerrendak.",
	"apihelp-query-param-meta": "Jasotzeko metadata.",
	"apihelp-query+allcategories-summary": "Kategoria guztiak zenbakitu.",
	"apihelp-query+allcategories-param-prefix": "Balio honekin hasten diren kategoria guztiak bilatu.",
	"apihelp-query+allcategories-param-dir": "Sailkatzeko norabidea.",
	"apihelp-query+allcategories-param-min": "Soilik itzuli gutxienez kide kopuru hauek dituzten sailkapenetara.",
	"apihelp-query+allcategories-param-max": "Soilik itzuli gehienez kide kopuru hauek dituzten sailkapenetara.",
	"apihelp-query+allcategories-param-limit": "Zenbat kategorietara itzuli.",
	"apihelp-query+allcategories-param-prop": "Zeintzuk propietateak hartu:",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "Zerrendatzen hasi titulu honetan.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "Zerrendatzeari utzi titulu honetan.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "Balio honekin hasten diren orri izenburu guztiak bilatu.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "Erabiltzaile honen berrikusketak ez zerrendatu.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "Balio honekin hasten diren artxibo izenburu guztiak bilatu.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-prop": "Sartu beharreko informazio zatiak:",
	"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "Fitxategiaren izenburua gehitzen du.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "Guztira bueltatzeko elementu kopurua.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-dir": "Zerrendatzeko norabidea.",
	"apihelp-query+allfileusages-example-unique": "Zerrendatu artxibo izenburu bakarrak.",
	"apihelp-query+allfileusages-example-unique-generator": "Artxibo izenburu guztiak hartzen ditu, falta direnak markatuz.",
	"apihelp-query+allfileusages-example-generator": "Artxiboak dituzten orriak lortzen ditu.",
	"apihelp-query+allimages-summary": "Sekuentzialki zenbakitzen ditu irudi guztiak.",
	"apihelp-query+allimages-param-dir": "Zerrendatzeko norabidea.",
	"apihelp-query+allimages-param-limit": "Guztira zenbat irudietara itzuli.",
	"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "Link-aren izenburua gehitzen du.",
	"apihelp-query+allmessages-param-prop": "Zeintzuk propietateak hartu.",
	"apihelp-query+allmessages-param-lang": "Hizkuntza honetan dauden mezuak itzuli.",
	"apihelp-query+allmessages-param-from": "Mezu honetan hasten diren mezuak itzuli.",
	"apihelp-query+allmessages-param-to": "Mezu honetan bukatzen duten mezuak itzuli.",
	"apihelp-query+allmessages-param-prefix": "Aurrizki hau daramaten mezuak itzuli.",
	"apihelp-query+allmessages-example-ipb": "Erakutsi honela hasten diren mezuak: <kbd>ipb-</kbd>.",
	"apihelp-query+allpages-param-prefix": "Balio honekin hasten diren orri izenburu guztiak bilatu.",
	"apihelp-query+allpages-param-filterredir": "Zeintzuk orri zerrendatu.",
	"apihelp-query+allpages-param-minsize": "Gutxieneko byte kopuru hau betetzen duten orrietara mugatu.",
	"apihelp-query+allpages-param-maxsize": "Gehienez byte kopuru hau betetzen duten orrietara mugatu.",
	"apihelp-query+allpages-param-prtype": "Babestutako orrietara soilik mugatu.",
	"apihelp-query+allrevisions-summary": "Zerrendatu berrikusketa guztiak.",
	"apihelp-query+allrevisions-param-user": "Erabiltzaile honen berrikusketak soilik zerrendatu.",
	"apihelp-query+allrevisions-param-excludeuser": "Erabiltzaile honen berrikusketak ez zerrendatu.",
	"apihelp-query+allrevisions-example-user": "<kbd>Eredua</kbd> egindako azken 50 ekarpenak zerrendatu.",
	"apihelp-query+mystashedfiles-param-limit": "Hartzeko artxibo kopurua",
	"apihelp-query+alltransclusions-param-prop": "Sartu beharreko informazio zatiak:",
	"apihelp-query+alltransclusions-param-limit": "Guztira bueltatzeko elementu kopurua.",
	"apihelp-query+alltransclusions-param-dir": "Zerrendatzeko norabidea.",
	"apihelp-query+allusers-summary": "Zerrendatu erregistratuko erabiltzaile guztiak.",
	"apihelp-query+allusers-param-from": "Zerrendatzen hasteko erabiltzaile izen honetatik.",
	"apihelp-query+allusers-param-to": "Zerrendatzen gelditzeko erabiltzaile izen honetatik.",
	"apihelp-query+allusers-param-prefix": "Balio honekin hasten diren erabiltzaile guztiak bilatu.",
	"apihelp-query+allusers-param-dir": "Sailkatzeko norabidea.",
	"apihelp-query+allusers-param-group": "Soilik talde hauetatik erabiltzaileak hartu.",
	"apihelp-query+allusers-param-witheditsonly": "Bakarrik zerrendatu aldaketak egin dituzten erabiltzaileak.",
	"apihelp-query+allusers-param-activeusers": "Bakarrik zerrendatu azken {{PLURAL:$1|eguneko|$1 egunetako}} erabiltzaile aktiboak.",
	"apihelp-query+blocks-summary": "Zerrendatu blokeatutako erabiltzaile eta IP helbide guztiak.",
	"apihelp-query+blocks-example-simple": "Blokeak zerrendatu.",
	"apihelp-query+categorymembers-paramvalue-prop-ids": "Orri IDa gehitzen du.",
	"apihelp-query+filearchive-example-simple": "Erakutsi ezabatutako fitxategi guztien zerrenda",
	"apihelp-query+imageinfo-param-urlheight": "$1urlwidth-en antzekoa.",
	"apihelp-query+imageusage-example-simple": "Erakutsi [[:File:Albert Einstein Head.jpg]] darabilten orriak",
	"apihelp-query+iwbacklinks-param-prefix": "Interwikiaren aurrizkia.",
	"apihelp-query+langlinks-param-inlanguagecode": "Hizkuntza izenak aurkitzeko hizkuntza kodea.",
	"apihelp-query+prefixsearch-param-search": "Bilatu katea.",
	"apihelp-query+protectedtitles-example-simple": "Zerrendatu babestutako izenburuak",
	"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Zerrendatu aldaketa berriak.",
	"apihelp-query+revisions-example-last5": "<kbd>Orrialde Nagusiaren</kbd> azken 5 berrikuspenak eskuratu.",
	"apihelp-query+revisions-example-first5": "<kbd>Orrialde Nagusiaren</kbd> lehen 5 berrikuspenak eskuratu.",
	"apihelp-query+search-paramvalue-prop-score": "Ezikusia.",
	"apihelp-query+search-paramvalue-prop-hasrelated": "Ezikusia.",
	"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-preferencestoken": "Ikurra lortu oraingo lehentasunak aldatzeko.",
	"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-title": "Orrialdearen izenburua gehitzen du.",
	"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-user": "Aldaketa egin duen erabiltzailea gehitzen du.",
	"apihelp-upload-param-file": "Fitxategiaren edukia.",
	"apihelp-upload-example-url": "Igo URL batetik.",
	"apihelp-userrights-param-reason": "Aldaketarako arrazoia.",
	"api-help-main-header": "Modulu nagusia",
	"api-help-undocumented-module": "Ez dago dokumentaziorik $1 modulurako.",
	"api-help-flag-deprecated": "Modulu hau zaharkitua dago.",
	"api-help-source": "Iturria: $1",
	"api-help-source-unknown": "Iturria: <span class=\"apihelp-unknown\">ezezaguna</span>",
	"api-help-license": "Lizentzia: [[$1|$2]]",
	"api-help-license-noname": "Lizentzia: [[$1|Ikusi esteka]]",
	"api-help-license-unknown": "Lizentzia: <span class=\"apihelp-unknown\">ezezaguna</span>",
	"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|Parametroa|Parametroak}}:",
	"api-help-param-deprecated": "Zaharkitua.",
	"api-help-param-required": "Parametro hau beharrezkoa da.",
	"api-help-datatypes-header": "Datu-motak",
	"api-help-param-type-limit": "Mota: osokoa edo <kbd>max</kbd>",
	"api-help-param-type-integer": "Mota: {{PLURAL:$1|1=osokoa|2=osokoen zerrenda}}",
	"api-help-param-type-boolean": "Mota: boolearra ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|xehetasunak]])",
	"api-help-param-type-timestamp": "Mota: {{PLURAL:$1|1=data-zigilua|2=data-zigiluen zerrenda}} ([[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|onartutako formatuak]])",
	"api-help-param-type-user": "Mota: {{PLURAL:$1|1=erabiltzaile-izena|2=erabiltzaile-izenen zerrenda}}",
	"api-help-param-list-can-be-empty": "{{PLURAL:$1|0=Hutsik egon behar du|Hutsik egon daiteke edo $2}}",
	"api-help-param-limit": "Ez dira $1 baino gehiago onartzen.",
	"api-help-param-limit2": "Ez dira $1 ($2 botentzat) baino gehiago onartzen.",
	"api-help-param-default": "Lehenetsia: $1",
	"api-help-param-default-empty": "Lehenetsia: <span class=\"apihelp-empty\">(hutsik)</span>",
	"api-help-param-no-description": "<span class=\"apihelp-empty\">(deskribapenik gabe)</span>",
	"api-help-examples": "{{PLURAL:$1|Adibidea|Adibideak}}:",
	"api-help-permissions": "{{PLURAL:$1|Baimena|Baimenak}}:",
	"apierror-timeout": "Zerbitzariak ez du erantzun espero zitekeen denboran.",
	"apiwarn-invalidcategory": "\"$1\" ez da kategoria.",
	"apiwarn-invalidtitle": "\"$1\" ez da baliozko izenburua.",
	"apiwarn-notfile": "\"$1\" ez da fitxategia.",
	"api-credits-header": "Kredituak",
	"api-credits": "API garatzaileak:\n* Roan Kattouw (garatzaile nagusia, 2007ko ira.–2009)\n* Victor Vasiliev\n* Bryan Tong Minh\n* Sam Reed\n* Yuri Astrakhan (sortzailea, garatzaile nagusia, 2006ko ira.–2007ko ira.)\n* Brad Jorsch (garatzaile nagusia 2013–gaur egun)\n\nMesedez, bidal iezazkiguzu zure iruzkinak, iradokizunak eta galderak mediawiki-api@lists.wikimedia.org helbidera edo bete ezazu errore-txostena https://phabricator.wikimedia.org/ helbidean."
}