path: root/www/wiki/includes/api/i18n/ar.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Meno25",
			"أحمد المحمودي",
			"Khaled",
			"Fatz",
			"Hiba Alshawi",
			"Maroen1990",
			"محمد أحمد عبد الفتاح",
			"ديفيد",
			"ASHmed",
			"Yasser Yousssef",
			"Azouz.anis"
		]
	},
	"apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|Documentation]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|FAQ]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api Mailing list]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API Announcements]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R Bugs & requests]\n</div>\n<strong>Status:</strong> يجب أن تعمل جميع الميزات المعروضة في هذه الصفحة، إلا أن واجهة برمجة التطبيقات لا تزال قيد التطوير النشط، وقد تتغير في أي وقت. الاشتراك في\n<strong>Erroneous requests:</strong>عند إرسال طلبات خاطئة إلى api, فالـHTTP سيتم إرسال رأس مع المفتاح \"MediaWiki-API-Error\" ومن ثم سيتم تعيين قيمة رأس ورمز الخطأ المرسل مرة أخرى إلى نفس القيمة. لمزيد من المعلومات، راجع  [[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: Errors and warnings]].\n<p class=\"mw-apisandbox-link\"><strong>Testing:</strong> لسهولة إختبار طلبات API، انظر [[Special:ApiSandbox]].</p>",
	"apihelp-main-param-action": "أي فعل للعمل.",
	"apihelp-main-param-format": "صيغة الخرج.",
	"apihelp-main-param-assertuser": "التحقق من أن المستخدم الحالي هو المستخدم المسمى.",
	"apihelp-main-param-requestid": "سيتم إدراج أي قيمة معينة هنا في الاستجابة. يمكن أن تُستخدَم لتمييز الطلبات.",
	"apihelp-main-param-servedby": "تتضمن اسم المضيف الذي الخدم طلب في النتائج.",
	"apihelp-main-param-curtimestamp": "تشمل الطابع الزمني الحالي في النتيجة.",
	"apihelp-main-param-responselanginfo": "تشمل اللغات المستخدمة لأجل <var>uselang</var> and <var>errorlang</var> في النتيجة.",
	"apihelp-main-param-errorsuselocal": "إذا ما أعطيت، النصوص الخطأ ستستخدم الرسائل المخصصة محليا من نطاق {{ns:MediaWiki}}.",
	"apihelp-block-summary": "منع مستخدم.",
	"apihelp-block-param-user": "اسم المستخدم، أو عنوان IP أو نطاق عنوان IP لمنعه. لا يمكن أن يُستخدَم جنبا إلى جنب مع <var>$1userid</var>",
	"apihelp-block-param-userid": "معرف المستخدم لمنعه، لا يمكن أن يُستخدَم جنبا إلى جنب مع <var>$1user</var>",
	"apihelp-block-param-reason": "السبب للمنع.",
	"apihelp-block-param-anononly": "منع المستخدمين المجهولين فقط (أي تعطيل تعديلات المجهولين من  عنوان IP هذا).",
	"apihelp-block-param-nocreate": "امنع إنشاء الحسابات.",
	"apihelp-block-param-autoblock": "منع آخر عنوان IP مستخدم تلقائيا، وأية عناوين IP لاحقة حاولت الدخول من خلاله.",
	"apihelp-block-param-noemail": "منع المستخدم من إرسال البريد الإلكتروني من خلال الويكي. (يتطلب صلاحية <code>blockemail</code>).",
	"apihelp-block-param-hidename": "إخفاء اسم المستخدم من سجل المنع. (يتطلب صلاحية <code>hideuser</code>).",
	"apihelp-block-param-allowusertalk": "تسمح للمستخدم بتحرير صفحة النقاش الخاصة (يعتمد على <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var>).",
	"apihelp-block-param-reblock": "إذا كان المستخدم محظوراً بالفعل، يستبدل الحظر القائم.",
	"apihelp-block-param-watchuser": "مشاهدة صفحة المستخدم ونقاش IP.",
	"apihelp-block-param-tags": "تغيير الوسوم للتطبيق على الإدخال في سجل الحظر.",
	"apihelp-block-example-ip-simple": "منع عنوان IP <kbd>192.0.2.5</kbd> لمدة ثلاثة أيام بسبب >المخالفة الأولى</kbd>.",
	"apihelp-block-example-user-complex": "منع المستخدم <kbd>المخرب</kbd> لأجل غير مسمى بسبب <kbd>التخريب</kbd>، ومنع إنشاء حساب جديد وإرسال بريد إلكتروني.",
	"apihelp-changeauthenticationdata-summary": "تغيير بيانات المصادقة للمستخدم الحالي.",
	"apihelp-changeauthenticationdata-example-password": "محاولة تغيير كلمة المرور للمستخدم الحالي إلى <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
	"apihelp-checktoken-summary": "تحقق من صحة رمز من <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>.",
	"apihelp-checktoken-param-type": "نوع من الرموز يجري اختبارها.",
	"apihelp-checktoken-param-token": "اختبار الرموز.",
	"apihelp-checktoken-param-maxtokenage": "أقصى عمر للرمز يسمح، في ثوان.",
	"apihelp-checktoken-example-simple": "اختبار صلاحية رمز <kbd>csrf</kbd>.",
	"apihelp-clearhasmsg-summary": "مسح <code>hasmsg</code> العلم للمستخدم الحالي.",
	"apihelp-clearhasmsg-example-1": "مسح <code>hasmsg</code> العلم للمستخدم الحالي.",
	"apihelp-clientlogin-summary": "تسجيل الدخول إلى ويكي باستخدام التدفق التفاعلي.",
	"apihelp-clientlogin-example-login": "بدء عملية تسجيل الدخول إلى الويكي كمستخدم <kbd>Example</kbd> بكلمة المرور <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
	"apihelp-clientlogin-example-login2": "واصلة تسجيل الدخول بعد استجابة <samp>UI</samp> لعاملي الصادقة، إمداد <var>OATHToken</var> ل<kbd>987654</kbd>.",
	"apihelp-compare-summary": "الحصول على الفرق بين صفحتين.",
	"apihelp-compare-extended-description": "يجب تمرير عنوان الصفحة أو رقم المراجعة أو معرف الصفحة لكل من \"من\" و\"إلى\".",
	"apihelp-compare-param-fromtitle": "العنوان الأول للمقارنة.",
	"apihelp-compare-param-fromid": "رقم الصفحة الأول للمقارنة.",
	"apihelp-compare-param-fromrev": "أول مراجعة للمقارنة.",
	"apihelp-compare-param-totitle": "العنوان الثاني للمقارنة.",
	"apihelp-compare-param-toid": "رقم الصفحة الثاني للمقارنة.",
	"apihelp-compare-param-torev": "المراجعة الثانية للمقارنة.",
	"apihelp-compare-example-1": "إنشاء فرق بين المراجعة 1 و2.",
	"apihelp-createaccount-summary": "انشاء حساب مستخدم جديد",
	"apihelp-createaccount-example-create": "بدء عملية إنشاء المستخدم <kbd>Example</kbd> بكلمة المرور <kbd>ExamplePassword</kbd>.",
	"apihelp-createaccount-param-name": "اسم المستخدم.",
	"apihelp-createaccount-param-domain": "مجال للمصادقة الخارجية (اختياري).",
	"apihelp-createaccount-param-token": "حصلت على رمز إنشاء حساب في الطلب الأول.",
	"apihelp-createaccount-param-email": "عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم (اختياري).",
	"apihelp-createaccount-param-realname": "الاسم الحقيقي للمستخدم (اختياري).",
	"apihelp-createaccount-param-mailpassword": "اذا تم تعيين اي قيمة, سيتم ارسال كلمة سر عشوائية للمستخدم عن طريق الاميل.",
	"apihelp-createaccount-param-reason": "السبب اختياري لإنشاء الحساب لوضعه في السجلات.",
	"apihelp-createaccount-param-language": "رمز اللغة لتعيينه كافتراضي للمستخدم (اختياري، لغة المحتوى الافتراضية).",
	"apihelp-createaccount-example-pass": "إنشاء المستخدم <kbd>testuser</kbd> بكلمة المرور <kbd>test123</kbd>.",
	"apihelp-createaccount-example-mail": "إنشاء مستخدم <kbd>testmailuser</kbd> وأرسل كلمة المرور بالبريد الإلكتروني بشكل عشوائي.",
	"apihelp-cspreport-summary": "مستخدمة من قبل المتصفحات للإبلاغ عن انتهاكات سياسة أمن المحتوى. لا ينبغي أبدا أن تستخدم هذه الوحدة، إلا عند استخدامها تلقائيا باستخدام متصفح ويب CSP متوافق.",
	"apihelp-cspreport-param-reportonly": "علم على أنه تقرير عن سياسة الرصد، وليس فرض سياسة",
	"apihelp-delete-summary": "حذف صفحة.",
	"apihelp-delete-param-title": "عنوان الصفحة للحذف. لا يمكن أن يُستخدَم جنبا إلى جنب مع <var>$1pageid</var",
	"apihelp-delete-param-pageid": "معرف الصفحة للحذف. لا يمكن أن يُستخدَم جنبا إلى جنب مع <var>$1pageid</var",
	"apihelp-delete-param-reason": "سبب الحذف. إذا لم يُحدَّد، سوف تُستخدَم أحد الأسباب التي تنشأ تلقائيا.",
	"apihelp-delete-param-tags": "تغيير وسوم لتطبيق الإدخال في سجل الحذف.",
	"apihelp-delete-param-watch": "أضف الصفحة إلى لائحة مراقبة المستعمل الحالي",
	"apihelp-delete-param-unwatch": "إزالة الصفحة من قائمة المراقبة للمستخدم الحالي.",
	"apihelp-delete-param-oldimage": "اسم الصورة القديمة لحذفها كما هو منصوص عليه [[Special:ApiHelp/query+imageinfo|action=query&prop=imageinfo&iiprop=archivename]].",
	"apihelp-delete-example-simple": "حذف <kbd>Main Page</kbd>.",
	"apihelp-delete-example-reason": "حذف <kbd>Main Page</kbd> بسبب <kbd>Preparing for move</kbd>.",
	"apihelp-disabled-summary": "هذا الاصدار تم تعطيله.",
	"apihelp-edit-summary": "إنشاء وتعديل الصفحات.",
	"apihelp-edit-param-title": "عنوان الصفحة للحذف. لا يمكن أن يُستخدَم جنبا إلى جنب مع <var>$1pageid</var",
	"apihelp-edit-param-pageid": "معرف الصفحة لتحريرها. لا يمكن أن يُستخدَم جنبا إلى جنب مع <var>$1pageid</var",
	"apihelp-edit-param-section": "رقم القسم. <kbd>0</kbd> للقسم العلوي، <kbd>new</kbd> لقسم جديد.",
	"apihelp-edit-param-sectiontitle": "عنوان لقسم جديد.",
	"apihelp-edit-param-text": "محتوى الصفحة",
	"apihelp-edit-param-summary": "ملخص التعديل. أيضا عنوان القسم عند عدم تعيين $1section=new and $1sectiontitle.",
	"apihelp-edit-param-tags": "عدل الوسوم لتطبيق المراجعة.",
	"apihelp-edit-param-minor": "تعديل طفيف",
	"apihelp-edit-param-notminor": "تعديل غير طفيف.",
	"apihelp-edit-param-bot": "علم على هذا التعديل كتعديل بوت.",
	"apihelp-edit-param-basetimestamp": "الطابع الزمني للمراجعة الأساسية، ويُستخدَم للكشف عن الحروب التحريرية، ويمكن الحصول عليها من خلال [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]].",
	"apihelp-edit-param-starttimestamp": "الطابع الزمني عند بدء عملية التحرير، ويُستخدَم للكشف عن الحروب التحريرية، ويمكن الحصول عليها من خلال <var>[[Special:ApiHelp/main|curtimestamp]]</var> when beginning the edit process (e.g. when loading the page content to edit).",
	"apihelp-edit-param-recreate": "تجاوز أية أخطاء حول الصفحة التي تم حذفها في هذه الأثناء.",
	"apihelp-edit-param-createonly": "لا تحرر الصفحة إذا كان موجودا بالفعل.",
	"apihelp-edit-param-nocreate": "يحدث خطأ إذا كانت الصفحة غير موجودة.",
	"apihelp-edit-param-watch": "أضف الصفحة إلى لائحة مراقبة المستعمل الحالي",
	"apihelp-edit-param-unwatch": "إزالة الصفحة من قائمة المراقبة للمستخدم الحالي.",
	"apihelp-edit-param-prependtext": "إضافة هذا النص إلى بداية الصفحة. تجاوز $1text.",
	"apihelp-edit-param-appendtext": "إضافة هذا النص إلى بداية الصفحة. تجاوز $1text.\n\nاستخدم $1section=جديد لحاق القسم الجديد، بدلا من هذا الوسيط.",
	"apihelp-edit-param-undo": "التراجع عن هذه المراجعة. تجاوز $1text, $1prependtext و$1appendtext.",
	"apihelp-edit-param-undoafter": "التراجع عن جميع المراجعات من $1undo لهذه. إذا لم يتم التغيير، تراجع عن تعديل واحد فقط.",
	"apihelp-edit-param-redirect": "حل التحويلات تلقائيا.",
	"apihelp-edit-param-contentmodel": "نموذج المحتوى للمحتوى الجديد.",
	"apihelp-edit-param-token": "ينبغي دائما أن يُرسَل الرمز كوسيط أخير، أو على الأقل بعد الوسيط $1text.",
	"apihelp-edit-example-edit": "عدل صفحة.",
	"apihelp-edit-example-prepend": "إضافة البادئة <kbd>_&#95;NOTOC_&#95;</kbd> إلى الصفحة.",
	"apihelp-edit-example-undo": "التراجع عن التعديلات 13579 خلال 13585 بملخص تلقائي.",
	"apihelp-emailuser-summary": "مراسلة المستخدم",
	"apihelp-emailuser-param-target": "مستخدم لإرسال بريد إلكتروني له.",
	"apihelp-emailuser-param-subject": "رأس الموضوع",
	"apihelp-emailuser-param-text": "جسم البريد الإلكتروني",
	"apihelp-emailuser-param-ccme": "إرسال نسخة من هذه الرسالة لي.",
	"apihelp-emailuser-example-email": "أرسل بريدا إلكترونيا للمستخدم <kbd>WikiSysop</kbd> بالنص  <kbd>Content</kbd>.",
	"apihelp-expandtemplates-summary": "يوسع كافة القوالب ضمن نصوص الويكي.",
	"apihelp-expandtemplates-param-title": "عنوان الصفحة.",
	"apihelp-expandtemplates-param-text": "نص ويكي للتحويل.",
	"apihelp-expandtemplates-param-revid": "معرف المراجعة، ل<code><nowiki>{{REVISIONID}}</nowiki></code> والمتغيرات مماثلة.",
	"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-wikitext": "نص الويكي الموسع",
	"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-properties": "خصائص الصفحة التي تحددها الكلمات السحرية الموسعة في نص الويكي.",
	"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-volatile": "إذا كان الإخراج سريع التأثر، ينبغي عدم استخدامه في أي مكان آخر داخل الصفحة.",
	"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-jsconfigvars": "يعطي متغيرات تكوين جافا سكريبت الخاصة بهذه الصفحة.",
	"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "يعطي متغيرات تكوين جافا سكريبت الخاصة بهذه الصفحة كسلسلة JSON.",
	"apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-parsetree": "شجرة تحليل XML للمدخلات.",
	"apihelp-expandtemplates-param-includecomments": "إدراج أو عدم إدراج تعليقات HTML في الإخراج.",
	"apihelp-expandtemplates-param-generatexml": "ولد شجرة تحليل XML (حل محلها $1prop=parsetree).",
	"apihelp-expandtemplates-example-simple": "توسيع نص الويكي <kbd><nowiki>{{Project:Sandbox}}</nowiki></kbd>.",
	"apihelp-feedcontributions-summary": "إرجاع تغذية مساهمات المستخدم.",
	"apihelp-feedcontributions-param-feedformat": "هيئة التلقيم.",
	"apihelp-feedcontributions-param-user": "أي المستخدمين سيتم الحصول على تبرعات لهم.",
	"apihelp-feedcontributions-param-namespace": "أي نطاق ستتم تصفية المساهمات حسبه.",
	"apihelp-feedcontributions-param-year": "من سنة (وأقدم).",
	"apihelp-feedcontributions-param-month": "من شهر (وأقدم).",
	"apihelp-feedcontributions-param-tagfilter": "تصفية المساهمات التي بها هذه الوسوم.",
	"apihelp-feedcontributions-param-deletedonly": "اعرض المساهمات المحذوفة فقط.",
	"apihelp-feedcontributions-param-toponly": "تظهر فقط التعديلات التي هي أحدث المراجعات.",
	"apihelp-feedcontributions-param-newonly": "أظهر إنشاء الصفحات فقط",
	"apihelp-feedcontributions-param-hideminor": "إخفاء التعديلات الطفيفة.",
	"apihelp-feedcontributions-param-showsizediff": "عرض حجم الفرق بين النسخ.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-feedformat": "هيئة التلقيم.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-namespace": "نطاق لتقييد النتائج.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-invert": "جميع النطاقات عدا المختار.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-associated": "تشمل النطاق المرتبط (نقاش أو الرئيسي).",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-days": "أيام لتقييد النتائج.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-limit": "الحد الأقصى للنتائج المُرجعة",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-from": "أظهر التغييرات منذ",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hideminor": "إخفاء التعديلات الطفيفة.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hidebots": "إخفاء التغييرات التي أجرتها بوتات.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hideanons": "إخفاء التغييرات التي أجراها مستخدمون مجهولون.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hideliu": "إخفاء التغييرات التي أجراها مستخدمون مسجلون.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hidepatrolled": "إخفاء التغييرات المراجعة.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hidemyself": "إخفاء التغييرات التي قام بها المستخدم الحالي.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-hidecategorization": "إخفاء تغيير عضوية التصنيف.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-tagfilter": "فلتر بالوسم.",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-target": "أحدث التغييرات في الصفحات الموصولة من هذه الصفحة فقط",
	"apihelp-feedrecentchanges-param-showlinkedto": "أظهر التغييرات للصفحات الموصولة للصفحة المعطاة عوضا عن ذلك",
	"apihelp-feedrecentchanges-example-simple": " اظهر التغييرات الحديثة",
	"apihelp-feedrecentchanges-example-30days": "أظهر التغييرات الأخيرة في 30 يوم.",
	"apihelp-feedwatchlist-summary": "إرجاع تغذية قائمة المراقبة.",
	"apihelp-feedwatchlist-param-feedformat": "هيئة التلقيم.",
	"apihelp-feedwatchlist-param-hours": "صفحات قائمة معدلة ضمن عدة ساعات من الآن.",
	"apihelp-feedwatchlist-example-default": "عرض تغذية قائمة المراقبة.",
	"apihelp-feedwatchlist-example-all6hrs": "اظهر كل التغييرات في اخر 6 ساعات",
	"apihelp-filerevert-summary": "استرجع الملف لنسخة قديمة.",
	"apihelp-filerevert-param-filename": "اسم الملف المستهدف، دون البادئة ملف:.",
	"apihelp-filerevert-param-comment": "تعليق الرفع.",
	"apihelp-filerevert-example-revert": "استرجاع <kbd>Wiki.png</kbd> لنسحة <kbd>2011-03-05T15:27:40Z</kbd>.",
	"apihelp-help-summary": "عرض مساعدة لوحدات محددة.",
	"apihelp-help-param-modules": "وحدات لعرض مساعدة لها (قيم وسائط <var>action</var> و<var>format</var> أو<kbd>main</kbd>). يمكن تحديد الوحدات الفرعية ب <kbd>+</kbd>.",
	"apihelp-help-param-submodules": "تشمل المساعدة للوحدات الفرعية من الوحدة المسماة.",
	"apihelp-help-param-recursivesubmodules": "تشمل المساعدة للوحدات الفرعية بشكل متكرر.",
	"apihelp-help-param-helpformat": "شكل مخرجات المساعدة.",
	"apihelp-help-param-wrap": "التفاف المخرجات في بنية استجابة API القياسية.",
	"apihelp-help-param-toc": "يتضمن جدول المحتويات في مخرجات HTML.",
	"apihelp-help-example-main": "مساعدة للوحدة الرئيسية.",
	"apihelp-help-example-submodules": "مساعدة ل<kbd>action=query</kbd> وجميع الوحدات الفرعية لها.",
	"apihelp-help-example-recursive": "كل المساعدة في صفحة واحدة.",
	"apihelp-help-example-help": "مساعدة لوحدة المساعدة نفسها.",
	"apihelp-help-example-query": "مساعدة لوحدتي استعلام فرعيتين.",
	"apihelp-imagerotate-summary": "تدوير صورة واحدة أو أكثر.",
	"apihelp-imagerotate-param-rotation": "درجة تدوير الصورة في اتجاه عقارب الساعة.",
	"apihelp-imagerotate-example-simple": "تدوير <kbd>File:Example.png</kbd> بمقدار <kbd>90</kbd> درجة.",
	"apihelp-imagerotate-example-generator": "تدوير جميع الصور في <kbd>Category:Flip</kbd> بمقدار <kbd>180</kbd> درجة.",
	"apihelp-import-param-summary": "ملخص إدخال سجل الاستيراد.",
	"apihelp-import-param-xml": "ملف XML مرفوع.",
	"apihelp-import-param-interwikisource": "بالنسبة لواردات الإنترويكي: ويكي للاستيراد منه.",
	"apihelp-import-param-interwikipage": "بالنسبة لواردات الإنترويكي: صفحة لاستيرادها.",
	"apihelp-import-param-fullhistory": "بالنسبة لواردات الإنترويكي: استيراد التاريخ كاملا، وليست النسخة الحالية فقط.",
	"apihelp-import-param-templates": "بالنسبة لواردات الإنترويكي: الإستيراد شمل كافة القوالب كذلك.",
	"apihelp-import-param-namespace": "استيراد إلى هذا النطاق. لا يمكن أن يُستخدَم إلى جانب <var>$1rootpage</var>.",
	"apihelp-import-param-rootpage": "استيراد كصفحة فرعية لهذه الصفحة. لا يمكن أن يُستخدَم إلى جانب <var>$1rootpage</var>.",
	"apihelp-import-example-import": "استيراد [[meta:Help:ParserFunctions]] للنطاق 100 بالتاريخ الكامل.",
	"apihelp-linkaccount-summary": "ربط حساب من موفر طرف ثالث للمستخدم الحالي.",
	"apihelp-linkaccount-example-link": "بدء عملية ربط حساب من <kbd>Example</kbd>.",
	"apihelp-login-summary": "سجل دخولك الآن واحصل على مصادقة الكوكيز.",
	"apihelp-login-extended-description": "وينبغي استخدام هذا الإجراء فقط في تركيبة مع [[Special:BotPasswords|خاص:كلمات مرور البوت]]. تم إهمال استخدام لتسجيل الدخول للحساب الرئيسي وقد يفشل دون سابق إنذار. لتسجيل الدخول بأمان إلى الحساب الرئيسي; استخدم <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
	"apihelp-login-extended-description-nobotpasswords": "هذا العمل مستنكر وقد يفشل دون سابق إنذار. لتسجيل الدخول بأمان إلى الحساب الرئيسي; استخدم <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.",
	"apihelp-login-param-name": "اسم المستخدم.",
	"apihelp-login-param-password": "كلمة السر",
	"apihelp-login-param-domain": "النطاق (اختياري).",
	"apihelp-login-param-token": "تم الحصول على رمز الدخول في الطلب الأول.",
	"apihelp-login-example-gettoken": "استرداد رمز تسجيل الدخول.",
	"apihelp-login-example-login": "تسجيل الدخول",
	"apihelp-logout-summary": "تسجيل الخروج ومسح بيانات الجلسة.",
	"apihelp-logout-example-logout": "تسجيل خروج المستخدم الحالي.",
	"apihelp-managetags-summary": "أداء المهام الإدارية المتعلقة بتغيير الوسوم.",
	"apihelp-managetags-param-operation": "أي الإجراءات ستنفذ:\n؛ إنشاء: إنشاء وسم التغيير جديدة للاستخدام اليدوي.\n؛ حذف: إزالة وسم التغيير من قاعدة البيانات، بما في ذلك إزالة الوسم من كافة المراجعات، وإدخالات التغيير الأخيرة، وإدخالات السجل المستخدم.\n؛ تنشيط: تنشيط وسم التغيير، مما يسمح للمستخدمين بتطبيقه يدويا.\n; إلغاء: إلغاء تنشيط وسم التغيير، ومنع المستخدمين من تطبيقه يدويا.",
	"apihelp-managetags-param-reason": "سبب اختياري لإنشاء، وحذف، وتفعيل أو تعطيل الوسم.",
	"apihelp-managetags-param-ignorewarnings": "إذا كان سيتم تجاهل أي تحذيرات تصدر خلال العملية.",
	"apihelp-managetags-example-create": "إنشاء وسم مسمى <kbd>spam</kbd> بسبب <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
	"apihelp-managetags-example-delete": "حذف <kbd>vandlaism</kbd> وسم بسبب <kbd>Misspelt</kbd>",
	"apihelp-managetags-example-activate": "تنشيط الوسم المسمى <kbd>spam</kbd> بسبب <kbd>For use in edit patrolling</kbd>",
	"apihelp-managetags-example-deactivate": "تعطيل الوسم المسمى <kbd>spam</kbd> بسبب <kbd>No longer required</kbd>",
	"apihelp-mergehistory-summary": "ادمج تاريخ الصفحة.",
	"apihelp-mergehistory-param-from": "عنوان الصفحة التي سيتم دمج تاريخها. لا يمكن أن تُستخدَم بجانب <var>$1fromid</var>.",
	"apihelp-mergehistory-param-fromid": "معرف الصفحة التي سيتم دمج تاريخها. لا يمكن أن تُستخدَم بجانب <var>$1from</var>.",
	"apihelp-mergehistory-param-to": "عنوان الصفحة التي سيتم دمج تاريخها. لا يمكن أن تُستخدَم بجانب <var>$1toid</var>.",
	"apihelp-mergehistory-param-toid": "معرف الصفحة التي سيتم دمج تاريخها. لا يمكن أن تُستخدَم بجانب <var>$1to</var>.",
	"apihelp-mergehistory-param-timestamp": "الطابع الزمني للمراجعات التي سيتم نقلها من تاريخ صفحة المصدر إلى تاريخ صفحة الوجهة. إذا تم حذفها، سيتم دمج تاريخ الصفحة كاملا من صفحة المصدر إلى صفحة الوجهة.",
	"apihelp-mergehistory-param-reason": "سبب دمج التاريخ.",
	"apihelp-mergehistory-example-merge": "دمج تاريخ <kbd>Oldpage</kbd> كاملا إلى <kbd>Newpage</kbd>.",
	"apihelp-mergehistory-example-merge-timestamp": "دمج مراجعات الصفحة <kbd>Oldpage</kbd> dating up to <kbd>2015-12-31T04:37:41Z</kbd> إلى <kbd>Newpage</kbd>.",
	"apihelp-move-summary": "نقل صفحة.",
	"apihelp-move-param-from": "عنوان الصفحة للنقل. لا يمكن أن تُستخدَم بجانب <var>$1pageid</var",
	"apihelp-move-param-fromid": "معرف الصفحة للنقل. لا يمكن أن تُستخدَم بجانب <var>$1pageid</var",
	"apihelp-move-param-to": "عنوان لإعادة تسمية الصفحة له.",
	"apihelp-move-param-reason": "السبب لإعادة التسمية.",
	"apihelp-move-param-movetalk": "إعادة تسمية صفحة النقاش، إن وُجِدت.",
	"apihelp-move-param-movesubpages": "إعادة تسمية الصفحات الفرعية، إن وُجِدت.",
	"apihelp-move-param-noredirect": "لا تنشئ تحويلة.",
	"apihelp-move-param-watch": "إضافة الصفحة والتحويلة إلى قائمة مراقبة المستخدم الحالي.",
	"apihelp-move-param-unwatch": "إزالة الصفحة والتحويلة إلى قائمة مراقبة المستخدم الحالي.",
	"apihelp-move-param-ignorewarnings": "تجاهل أي تحذيرات.",
	"apihelp-move-example-move": "انقل <kbd>Badtitle</kbd> إلى <kbd>Goodtitle</kbd> دون ترك تحويلة.",
	"apihelp-opensearch-summary": "بحث الويكي باستخدام بروتوكول أوبن سيرش OpenSearch.",
	"apihelp-opensearch-param-search": "سطر البحث",
	"apihelp-opensearch-param-limit": "الحد الأقصى للنتائج المُرجعة",
	"apihelp-opensearch-param-namespace": "النطاقات للبحث.",
	"apihelp-opensearch-param-suggest": "لا تفعل شيئا إذا كان <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]</var> خاطئا.",
	"apihelp-opensearch-param-format": "شكل الإخراج.",
	"apihelp-opensearch-param-warningsaserror": "إذا تم رفع التحذيرات ب<kbd>format=json</kbd>, أعد أخطاء API بدلا من تجاهلها.",
	"apihelp-opensearch-example-te": "العثور على صفحات تبدأ ب<kbd>Te</kbd>.",
	"apihelp-options-param-reset": "إعادة تعيين التفضيلات إلى إعدادات الموقع الإفتراضية.",
	"apihelp-options-param-resetkinds": "قائمة أنواع الخيارات لإعادة ضبطها عندما يتم تعيين خيار <var>$1reset</var>.",
	"apihelp-options-param-optionname": "اسم الخيار الذي ينبغي ضبطه إلى القيمة التي قدمها <var>$1optionvalue</var>.",
	"apihelp-options-param-optionvalue": "قيمة للخيار المحدد من قبل <var>$1optionname</var>.",
	"apihelp-options-example-reset": "إعادة تعيين كل التفضيلات.",
	"apihelp-options-example-change": "غير تفضيلات <kbd>skin</kbd> و<kbd>hideminor</kbd>.",
	"apihelp-options-example-complex": "إعادة تعيين جميع تفضيلات، ثم تعيين <kbd>skin</kbd> و<kbd>nickname</kbd>.",
	"apihelp-paraminfo-summary": "الحصول على معلومات حول وحدات API.",
	"apihelp-paraminfo-param-helpformat": "شكل سلاسل المساعدة.",
	"apihelp-paraminfo-param-mainmodule": "الحصول على معلومات عن وحدة (المستوى الأعلى) الرئيسية أيضا. استخدم <kbd>$1modules=main</kbd> بدلا من ذلك.",
	"apihelp-paraminfo-param-formatmodules": "قائمة بأسماء أشكال الوحدات (قيم الوسيط <var>format</var>). استخدم <var>$1modules</var> بدلا من ذلك.",
	"apihelp-paraminfo-example-1": "عرض معلومات عن <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> و<kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd> و<kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> و<kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>.",
	"apihelp-paraminfo-example-2": "أظهر المعلومات لجميع الوحدات الفرعية ل<kbd>[[Special:ApiHelp/query|action=query]]</kbd>.",
	"apihelp-parse-param-title": "عنوان الصفحة التي ينتمي النص إليها.إذا تم حذفها، <var>$1contentmodel</var> يجب أن تكون محددة، و[[API]] سيتم استخدامه كعنوان.",
	"apihelp-parse-param-text": "نص للتحليل. استخدم <var>$1title</var> أو <var>$1contentmodel</var> للتحكم في نموذج المحتوى.",
	"apihelp-parse-param-summary": "ملخص للتحليل.",
	"apihelp-parse-param-page": "تحليل محتوى هذه الصفحة. لا يمكن أن تُستخدَم بجانب <var>$1text</var> and <var>$1title</var>.",
	"apihelp-parse-param-pageid": "حلل محتوى هذه الصفحة. تجاوز <var>$1page</var>.",
	"apihelp-parse-param-redirects": "لو <var>$1page</var> أو <var>$1pageid</var> is تم تعيينها للتحويل، حلها.",
	"apihelp-parse-param-oldid": "تحليل مضمون هذا التعديل. تجاوز <var>$1page</var> و<var>$1pageid</var>.",
	"apihelp-parse-param-prop": "أي قطعة من المعلومات تريد الحصول عليها:",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-langlinks": "يعطي وصلات اللغات في تحليل نصوص الويكي.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-categories": "يعطي التصنيفات في تحليل نصوص الويكي.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-categorieshtml": "يعطي إصدار HTML للتصنيفات.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-links": "يعطي الوصلات الداخلية في تحليل نصوص الويكي.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-templates": "يعطي القوالب في تحليل نصوص الويكي.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-images": "يعطي الصور في تحليل نصوص الويكي.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-externallinks": "يعطي الوصلات الخارجية في تحليل نصوص الويكي.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-sections": "يعطي الأقسام في تحليل نصوص الويكي.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-displaytitle": "يضيف العنوان في تحليل نصوص الويكي.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-headitems": "يعطي عناصر لوضعها في <code>&lt;head&gt;</code> الصفحة.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-headhtml": "يعطي تحليل <code>&lt;head&gt;</code> الصفحة.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-jsconfigvars": "يعطي متغيرات تكوين جافا سكريبت الخاصة بهذه الصفحة. للتطبيق; استخدم <code>mw.config.set()</code>.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-encodedjsconfigvars": "يعطي متغيرات تكوين جافا سكريبت الخاصة بهذه الصفحة كسلسلة JSON.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-indicators": "يعطي HTML مؤشرات حالة الصفحة المستخدمة في الصفحة.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-iwlinks": "يعطي وصلات اللغات في تحليل نصوص الويكي.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-wikitext": "يعطي نصوص الويكي الأصلية التي تم تحليلها.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-properties": "يعطي الخصائص المختلفة المحددة في تحليل نصوص الويكي.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreportdata": "يعطي تقرير الحد بطريقة منظمة. لا يعطي أية بيانات، عندما يتم تعيين <var>$1disablelimitreport</var>.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-limitreporthtml": "يعطي إصدار HTML لتقرير الحد. لا يعطي أية بيانات، عندما يتم تعيين<var>$1disablelimitreport</var>.",
	"apihelp-parse-paramvalue-prop-parsetree": "شجرة تحليل XML لمحتويات المراجعة (يتطلب نموذج محتوى <code>$1</code>)",
	"apihelp-parse-param-pst": "قم بتحويل قبل الحفظ على المدخلات قبل تحليل ذلك. صالح فقط عند استخدامه مع النص.",
	"apihelp-parse-param-effectivelanglinks": "يشمل وصلات لغة المقدمة بواسطة ملحقات (للاستخدام مع <kbd>$1prop=langlinks</kbd>).",
	"apihelp-parse-param-disablelimitreport": "تجاهل تقرير الحد (\"NewPP limit report\") من مخرجات المحلل.",
	"apihelp-parse-param-disablepp": "استخدم <var>$1disablelimitreport</var> بدلا من ذلك.",
	"apihelp-parse-param-disableeditsection": "تجاهل روابط تحرير الأقسام من مخرجات المحلل.",
	"apihelp-parse-param-disabletidy": "لا تشغل تنظيف HTML (على سبيل المثال مرتبة) على مخرجات المحلل.",
	"apihelp-parse-param-generatexml": "توليد شجرة تحليل XML (يتطلب نموذج المحتوى <code>$1</code>; حل محلها <kbd>$2prop=parsetree</kbd>).",
	"apihelp-parse-param-preview": "تحليل في وضع المعاينة.",
	"apihelp-parse-param-sectionpreview": "تحليل في وضع معاينة القسم (يمكن وضع المعاينة أيضا).",
	"apihelp-parse-param-disabletoc": "تجاهل جدول المحتويات في المخرجات.",
	"apihelp-parse-param-contentformat": "نموذج المحتوى المسلسل يُستخدَم للنص المدخل. صالح فقط عند استخدامه مع $1text.",
	"apihelp-parse-example-page": "تحليل صفحة.",
	"apihelp-parse-example-text": "تحليل نصوص ويكي",
	"apihelp-parse-example-texttitle": "تحليل نصوص ويكي، تحديد عنوان الصفحة.",
	"apihelp-parse-example-summary": "تحليل الملخص.",
	"apihelp-patrol-summary": "مراجعة صفحة أو مراجعة.",
	"apihelp-patrol-param-rcid": "معرف أحدث التغييرات للمراجعة",
	"apihelp-patrol-param-revid": "معرف مراجعة للمراجعة",
	"apihelp-patrol-param-tags": "تغيير وسوم لتطبيق الإدخال في سجل المراجعة.",
	"apihelp-patrol-example-rcid": "ابحث عن تغيير جديد",
	"apihelp-patrol-example-revid": "راجع مراجعة.",
	"apihelp-protect-summary": "غير مستوى الحماية لصفحة.",
	"apihelp-protect-param-title": "عنوان الصفحة ل (إزالة) الحماية. لا يمكن أن تُستخدَم بجانب $1pageid.",
	"apihelp-protect-param-pageid": "معرف الصفحة ل (إزالة) الحماية. لا يمكن أن تُستخدَم بجانب $1pageid.",
	"apihelp-protect-param-reason": "سبب (إزالة) الحماية.",
	"apihelp-protect-param-tags": "تغيير وسوم لتطبيق الإدخال في سجل الحماية.",
	"apihelp-protect-param-watch": "إذا تم الضبط، أضف الصفحة (غير) المحمية لقائمة مراقبة المستخدم الحالي.",
	"apihelp-protect-example-protect": "حماية صفحة.",
	"apihelp-protect-example-unprotect": "إلغاء حماية الصفحة من خلال وضع قيود ل<kbd>all</kbd> (أي يُسمَح أي شخص باتخاذ الإجراءات).",
	"apihelp-protect-example-unprotect2": "إلغاء حماية الصفحة عن طريق عدم وضع أية قيود.",
	"apihelp-purge-summary": "مسح ذاكرة التخزين المؤقت للعناوين المعطاة",
	"apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "تحديث جداول الروابط.",
	"apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "تحديث جدول الروابط، وتحديث جداول الروابط لأية صفحة تستخدم هذه الصفحة كقالب.",
	"apihelp-purge-example-simple": "إفراغ كاش <kbd>Main Page</kbd> وصفحة <kbd>API</kbd>.",
	"apihelp-purge-example-generator": "إفراغ كاش أول 10 صفحات في النطاق الرئيسي.",
	"apihelp-query-summary": "جلب البيانات من وعن ميدياويكي.",
	"apihelp-query-extended-description": "يجب على جميع تعديلات البيانات أولا استخدام استعلام للحصول على رمز لمنع الاعتداء من المواقع الخبيثة.",
	"apihelp-query-param-prop": "أي الخصائص تريد الحصول على صفحات استعلام عنها.",
	"apihelp-query-param-list": "أي القوائم تريد الحصول عليها.",
	"apihelp-query-param-meta": "أي البيانات الوصفية تريد الحصول عليها.",
	"apihelp-query-param-export": "تصدير المراجعات الحالية لجميع الصفحات المعينة أو المولدة.",
	"apihelp-query-param-exportnowrap": "إعادة تصدير XML دون التفاف عليه في نتيجة XML (نفس شكل [[Special:Export|خاص:تصدير]]). يمكن استخدامها فقط مع $1export.",
	"apihelp-query-param-rawcontinue": "إرجاع <samp>query-continue</samp> بيانات خام للاستمرار.",
	"apihelp-query-example-revisions": "جلب [[Special:ApiHelp/query+siteinfo|معلومات الموقع]] و[[Special:ApiHelp/query+revisions|مراجعات]] <kbd>Main Page</kbd>.",
	"apihelp-query-example-allpages": "جلب مراجعات الصفحات التي تبدأ ب<kbd>API/</kbd>.",
	"apihelp-query+allcategories-summary": "تعداد جميع التصنيفات.",
	"apihelp-query+allcategories-param-from": "التصنيف الذي يبدأ التعداد منه.",
	"apihelp-query+allcategories-param-to": "التصنيف الذي يقف التعداد عنده.",
	"apihelp-query+allcategories-param-prefix": "ابحث عن جميع التصنيفات التي تبدأ أسماؤها بهذه القيمة.",
	"apihelp-query+allcategories-param-dir": "اتجاه الفرز.",
	"apihelp-query+allcategories-param-limit": "كم عدد الفئات في الإرجاع.",
	"apihelp-query+allcategories-param-prop": "أي الخصائص تريد الحصول عليها:",
	"apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size": "أضف عدد الصفحات في هذا التصنيف.",
	"apihelp-query+allcategories-example-generator": "استرداد المعلومات حول صفحة التصنيف نفسها للتصنيفات التي تبدأ ب<kbd>List</kbd>.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-summary": "قائمة جميع المراجعات المحذوفة بواسطة المستخدم أو في نطاق.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly": "يمكن أن تُستخدَم فقط مع <var>$3user</var>.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-nonuseronly": "لا يمكن أن تُستخدَم مع <var>$3user</var>.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end": "الطابع الزمني الذي يقف التعداد منه.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from": "بدء الإدراج في القائمة من هذا العنوان.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-to": "وقف الإدراج في القائمة من هذا العنوان.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix": "ابحث عن جميع عناوين الصفحات التي تبدأ أسماؤها بهذه القيمة.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-tag": "مراجعات القائمة فقط تم وسمها بهذ الوسم.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-user": "أدرج المراجعات التي كتبها هذا المستخدم فقط.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser": "لا تدرج المراجعات التي كتبها هذا المستخدم.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace": "أدرج الصفحات  في هذا النطاق فقط.",
	"apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles": "عندما يُستخدَم كمولد، ولد عناوين بدلا من معرفات المراجعات.",
	"apihelp-query+allfileusages-summary": "قائمة جميع استخدامات الملفات، بما في ذلك غير الموجودة.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-from": "عنوان الملف لبدء التعداد منه.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-to": "عنوان الملف لوقف التعداد منه.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-prefix": "البحث عن كل عناوين الملفات التي تبدأ بهذه القيمة.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-prop": "أي قطعة من المعلومات تريد تضمينها:",
	"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-ids": "تضيف معرفات استخدام الصفحات (لا يمكن استخدامها مع $1unique).",
	"apihelp-query+allfileusages-paramvalue-prop-title": "تضيف عنوان الملف.",
	"apihelp-query+allfileusages-param-limit": "كم عدد مجموع البنود للعودة.",
	"apihelp-query+allimages-summary": "تعداد كافة الصور بشكل متتالي.",
	"apihelp-query+allimages-param-sort": "خاصية للفرز وفقًا لها.",
	"apihelp-query+allimages-param-from": "عنوان الصورة لبدء التعداد منه. يمكن استخدامها مع $1sort=name فقط.",
	"apihelp-query+allimages-param-to": "عنوان الصورة لوقف التعداد منه. يمكن استخدامها مع $1sort=name فقط.",
	"apihelp-query+allimages-param-start": "طابع زمني لبدء التعداد منه. يمكن استخدامه مع $1sort فقط.",
	"apihelp-query+allimages-param-end": "طابع زمني لإنهاء التعداد منه. يمكن استخدامه مع $1sort فقط.",
	"apihelp-query+allimages-param-prefix": "البحث عن كل عناوين الصور التي تبدأ بهذه القيمة. يمكن استخدامها مع $1sort فقط.",
	"apihelp-query+allimages-param-sha1": "SHA1 تجزئة الصورة. تجاوز $1sha1base36.",
	"apihelp-query+allimages-param-sha1base36": "SHA1 تجزئة الصورة في قاعدة 36 (تُستخدَم في ميدياويكي).",
	"apihelp-query+allimages-param-filterbots": "كيفية تصفية الملفات التي تم تحميلها بواسطة بوتات. يمكن استخدامها مع $1sort=timestamp فقط. لا يمكن أن تُستخدَم بجانب $1user.",
	"apihelp-query+allimages-param-mime": "عن أي أنواع MIME تبحث، على سبيل المثال <kbd>image/jpeg</kbd>.",
	"apihelp-query+allimages-example-B": "أظهر قائمة الملفات التي تبدأ ب<kbd>B</kbd>.",
	"apihelp-query+allimages-example-recent": "أظهر قائمة الملفات التي تم تحميلها مؤخرا، على غرار [[Special:NewFiles|خاص:ملفات جديدة]].",
	"apihelp-query+allimages-example-mimetypes": "أظهر قائمة الملفات من نوع MIME <kbd>image/png</kbd> أو <kbd>image/gif</kbd>",
	"apihelp-query+allimages-example-generator": "عرض معلومات حول 4 ملفات تبدأ بالحرف <kbd>T</kbd>.",
	"apihelp-query+alllinks-summary": "تعداد كافة الروابط التي تشير إلى نطاق معين.",
	"apihelp-query+alllinks-param-from": "عنوان الرابط لبدء التعداد منه.",
	"apihelp-query+alllinks-param-to": "عنوان الرابط لوقف التعداد منه.",
	"apihelp-query+alllinks-param-prefix": "البحث عن كل العناوين المرتبطة التي تبدأ بهذه القيمة.",
	"apihelp-query+alllinks-param-prop": "أي قطعة من المعلومات تريد تضمينها:",
	"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-ids": "تضيف معرف الصفحة للصفحة المرتبطة (لا يمكن استخدامها مع $1unique).",
	"apihelp-query+alllinks-paramvalue-prop-title": "تضيف عنوان الرابط.",
	"apihelp-query+alllinks-param-namespace": "نطاق للتعداد.",
	"apihelp-query+alllinks-param-limit": "كم عدد مجموع البنود للعودة.",
	"apihelp-query+alllinks-example-generator": "يحصل على الصفحات التي تحتوي على وصلات.",
	"apihelp-query+allmessages-param-prop": "أي الخصائص تريد الحصول عليها:",
	"apihelp-query+allmessages-param-filter": "إرجاع الرسائل بالأسماء التي تحتوي على هذه السلسلة فقط.",
	"apihelp-query+allmessages-param-lang": "إرجاع الرسائل بهذه اللغة.",
	"apihelp-query+allmessages-param-from": "إرجاع الرسائل ابتداء من هذه الرسالة.",
	"apihelp-query+allmessages-param-to": "إرجاع الرسائل التي تنتهي بهذه الرسالة.",
	"apihelp-query+allmessages-param-prefix": "إرجاء الرسائل بهذه البادئة.",
	"apihelp-query+allmessages-example-ipb": "عرض رسائل تبدأ ب<kbd>ipb-</kbd>.",
	"apihelp-query+allmessages-example-de": "عرض رسائل <kbd>august</kbd> and <kbd>mainpage</kbd> باللغة الألمانية.",
	"apihelp-query+allpages-summary": "تعداد كافة الصفحات بشكل متتالي في نطاق معين.",
	"apihelp-query+allpages-param-to": "عنوان الصفحة لإيقاف التعداد منه.",
	"apihelp-query+allpages-param-prefix": "البحث عن كل عناوين الصفحات التي تبدأ بهذه القيمة.",
	"apihelp-query+allpages-param-namespace": "نطاق للتعداد.",
	"apihelp-query+allpages-param-filterredir": "أي الصفحات للعرض.",
	"apihelp-query+allpages-param-limit": "كم عدد مجموع الصفحات للعودة.",
	"apihelp-query+allpages-example-B": "عرض  قائمة من الصفحات التي تبدأ بالحرف <kbd>B</kbd>.",
	"apihelp-query+allpages-example-generator": "عرض معلومات حول 4 صفحات تبدأ بالحرف <kbd>T</kbd>.",
	"apihelp-query+allredirects-param-from": "عنوان التحويلة لبدء التعداد منه.",
	"apihelp-query+allredirects-param-to": "عنوان التحويلة لإيقاف التعداد منه.",
	"apihelp-query+allredirects-param-prefix": "ابحث عن جميع عناوين الصفحات المستهدفة التي تبدأ بهذه القيمة.",
	"apihelp-query+allredirects-param-prop": "أي قطعة من المعلومات تريد تضمينها:",
	"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-ids": "تضيف معرف الصفحة لصفحة التحويل (لا يمكن استخدامها مع $1unique).",
	"apihelp-query+allredirects-paramvalue-prop-title": "تضيف عنوان التحويلة.",
	"apihelp-query+allredirects-param-namespace": "نطاق للتعداد.",
	"apihelp-query+allredirects-param-limit": "كم عدد مجموع البنود للعودة.",
	"apihelp-query+allredirects-example-generator": "يحصل على الصفحات التي تحتوي على تحويلات.",
	"apihelp-query+allrevisions-summary": "اعرض كل المراجعات.",
	"apihelp-query+allrevisions-param-start": "التصنيف الذي يبدأ التعداد منه.",
	"apihelp-query+allrevisions-param-end": "الطابع الزمني الذي يقف التعداد منه.",
	"apihelp-query+allrevisions-param-generatetitles": "عندما يُستخدَم كمولد، ولد عناوين بدلا من معرفات المراجعات.",
	"apihelp-query+mystashedfiles-param-prop": "أي الخصائص تريد لجلب للملفات.",
	"apihelp-query+mystashedfiles-paramvalue-prop-size": "جلب حجم الملف وأبعاد الصورة.",
	"apihelp-query+blocks-example-simple": "قائمة المنع.",
	"apihelp-query+imageinfo-paramvalue-prop-userid": "إضافة هوية المستخدم الذي قام بتحميل كل إصدار ملف.",
	"apihelp-query+prefixsearch-param-offset": "عدد النتائج المراد تخطيها.",
	"apierror-offline": "لم يمكن المتابعة بسبب مشاكل في الاتصال بالشبكة; تأكد من أنه لديك اتصال بالإنترنت وحاول مرة أخرى.",
	"apierror-timeout": "لم يستجب الخادم ضمن الوقت المتوقع.",
	"api-feed-error-title": "خطأ ($1)"
}