1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Andriykopanytsia",
"Base",
"NickK",
"Olvin",
"Prima klasy4na",
"Ата",
"Piramidion"
]
},
"validator-desc": "Бібліотека обробки декларативних параметрів",
"validator-warning": "Увага: $1",
"validator-error": "Помилка: $1",
"validator-fatal-error": "Критична помилка: $1",
"validator_error_parameters": "У вашому синтаксисі {{PLURAL:$1|1=виявлена така помилка|виявлені такі помилки}}:",
"validator_warning_parameters": "У Вашому синтаксисі {{PLURAL:$1|1=є помилка|є помилки}}",
"validator-warning-adittional-errors": "… і {{PLURAL:$1|1=ще одна проблема|ще декілька проблем}}.",
"validator-error-omitted": "{{PLURAL:$2|Значення «$1»}} пропущено.",
"validator-error-problem": "Виявлено проблему із параметром $1.",
"validator_error_unknown_argument": "$1 не є допустимим параметром.",
"validator_error_required_missing": "Не вказано обов'язковий параметр «$1».",
"validator-error-override-argument": "Спроба перевизначення параметра $1 (значення: $2) значенням «$3»",
"validator-type-string": "текст",
"validator-type-integer": "ціле число",
"validator-type-float": "число",
"validator-type-boolean": "так/ні",
"validator-type-char": "символ",
"validator-type-dimension": "число й одиниця виміру",
"validator-type-title": "заголовок",
"validator-type-string-list": "список текстів",
"validator-type-integer-list": "список цілих чисел",
"validator-type-float-list": "список чисел",
"validator-type-boolean-list": "число так/ні",
"validator-type-char-list": "список символів",
"validator-type-title-list": "список заголовків",
"validator-listerrors-errors": "Помилки",
"validator-listerrors-minor": "Незначна",
"validator-listerrors-low": "Низька",
"validator-listerrors-normal": "Звичайна",
"validator-listerrors-high": "Висока",
"validator-listerrors-fatal": "Фатальна",
"validator-listerrors-description": "Перераховує помилки (і попередження), що трапляються в обробниках парсеру, доданих через Validator.\nВиводяться тільки обробники парсеру, додані вище, де вставлено listerrors;\nпомістіть listerrors в кінець сторінки, щоб отримати усі помилки.",
"validator-listerrors-par-minseverity": "Мінімальна серйозність питання для включення його в список.",
"validator-describe-description": "Створює документацію для одного чи декількох обробників парсеру, визначених через Validator.",
"validator-describe-notfound": "Не існує обробнику парсеру для «$1».",
"validator-describe-descriptionmsg": "'''Опис''': $1",
"validator-describe-aliases": "'''{{PLURAL:$2|Псевдонім|Псевдоніми|Псевдонімів}}''': $1",
"validator-describe-parserfunction": "Реалізовано лише як парсерна функція.",
"validator-describe-tagextension": "Реалізовано лише як тег розширення.",
"validator-describe-bothhooks": "Реалізовано і як парсерна функція, і як тег розширення.",
"validator-describe-par-hooks": "Обробник парсеру, для якого відображається документація.",
"validator-describe-par-pre": "Дозволяє отримувати фактичний вікітекст для документації без виведення його на сторінку.",
"validator-describe-par-language": "Мова для відображення описів",
"validator-describe-listtype": "Список елементів типу $1",
"validator-describe-empty": "пусто",
"validator-describe-required": "обов'язково",
"validator-describe-header-parameter": "Параметр",
"validator-describe-header-aliases": "Псевдоніми",
"validator-describe-header-type": "Тип",
"validator-describe-header-default": "Стандартно",
"validator-describe-header-description": "Опис",
"validator-describe-parameters": "Параметри",
"validator-describe-syntax": "Синтаксис",
"validator-describe-tagmin": "Доповнення тегу з одними лише обов'язковими параметрами.",
"validator-describe-tagmax": "Доповнення тегу з усіма параметрами.",
"validator-describe-tagdefault": "Доповнення тегу з усіма параметрами, із застосуванням стандартної нотації параметрів.",
"validator-describe-pfmin": "Функція аналізатора, що має лише обов'язкові параметри.",
"validator-describe-pfmax": "Функція парсера зі всіма параметрами.",
"validator-describe-pfdefault": "Парсерна функція з усіма параметрами, із застосуванням стандартної нотації параметрів.",
"validator-describe-autogen": "Вміст цього розділу було автоматично створено обробником парсеру \"describe\" розширення Validator.",
"validator_error_empty_argument": "Параметр $1 не може приймати порожнє значення.",
"validator_error_must_be_number": "Параметр $1 може бути лише числом.",
"validator_error_must_be_integer": "Параметр $1 може бути лише цілим числом.",
"validator_error_must_be_title": "Параметр $1 може бути лише допустимою назвою вікі-сторінки.",
"validator_error_must_be_existing_title": "Параметр $1 може бути лише назвою існуючої вікі-сторінки.",
"validator-error-must-be-float": "Параметр $1 може бути лише числом з плаваючою крапкою.",
"validator_error_invalid_range": "Параметр $1 повинен бути від $2 до $3.",
"validator-error-invalid-regex": "Параметр $1 повинен відповідати регулярному виразу: $2.",
"validator-error-invalid-length": "Параметр $1 повинен мати довжину $2.",
"validator-error-invalid-length-range": "Параметр $1 повинен мати довжину від $2 до $3.",
"validator_error_invalid_argument": "Значення $1 не є допустимим для параметра $2.",
"validator_list_error_empty_argument": "Параметр $1 не може приймати порожні значення.",
"validator_list_error_must_be_number": "Параметр $1 може включати лише числа.",
"validator_list_error_must_be_integer": "Параметр $1 може включати лише цілі числа.",
"validator_list_error_must_be_title": "Параметр $1 може включати лише допустимі назви вікі-сторінок.",
"validator_list_error_must_be_existing_title": "Параметр $1 може включати лише назви існуючих вікі-сторінок.",
"validator-list-error-must-be-float": "Параметр $1 може включати лише числа з плаваючою крапкою.",
"validator_list_error_invalid_range": "Усі значення параметра $1 мають лежати між $2 і $3.",
"validator-list-error-invalid-regex": "Усі значення параметра $1 мають відповідати цьому регулярному виразу: $2.",
"validator_list_error_invalid_argument": "Одне або більше значень параметра $1 не припустимі.",
"validator-list-error-accepts-only": "Одне або більше значень параметра $1 не припустимі. {{PLURAL:$3|1=Допустиме лише таке значення|Допустимі лише такі значення}}: $2.",
"validator-list-error-accepts-only-omitted": "Одне або більше значень параметра $1 не припустимі. {{PLURAL:$3|1=Допустиме лише таке значення|Допустимі лише такі значення}}: $2 (і $4 {{PLURAL:$4|опущене значення|опущені значення|опущених значень}}).",
"validator_error_accepts_only": "Значення \"$4\" не припустиме для параметра $1. {{PLURAL:$3|1=Допустиме лише таке значення|Допустимі лише такі значення}}: $2.",
"validator-error-accepts-only-omitted": "Значення параметра \"$2\" не припустиме для параметра $1. {{PLURAL:$5|1=Допустиме лише таке значення|Допустимі лише такі значення}}: $3 (і $4 {{PLURAL:$4|опущене значення|опущені значення|опущених значень}}).",
"validator_list_omitted": "{{PLURAL:$2|Значення}} $1 {{PLURAL:$2|1=було пропущене|були пропущені}}.",
"validator-message-nodesc": "Опис відсутній"
}
|
