summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/UniversalLanguageSelector/i18n/ca.json
blob: 97a4526402d952b29711ae6fdf52c4852f9d45bb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Pginer",
			"Vriullop",
			"Fitoschido",
			"Macofe"
		]
	},
	"uls-desc": "Dóna a l'usuari diverses maneres per seleccionar una llengua i ajustar la seva configuració",
	"uls-plang-title-languages": "Llengües",
	"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Configuració de llengua",
	"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Llengua canviada de $1",
	"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Més configuracions de llengua",
	"uls-betafeature-label": "Enllaços de llengua compactes",
	"uls-betafeature-desc": "Mostra una versió reduïda de la llista de llengües amb aquelles que més us interessen.",
	"ext-uls-display-settings-title": "Paràmetres de presentació",
	"ext-uls-display-settings-language-tab": "Llengua",
	"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Tipus de lletra",
	"ext-uls-display-settings-title-short": "Presentació",
	"ext-uls-display-settings-desc": "Defineix la llengua utilitzada per als menús i tipus de lletra.",
	"ext-uls-language-settings-title": "Configuració de llengua",
	"ext-uls-language-settings-apply": "Aplica la configuració",
	"ext-uls-language-settings-cancel": "Cancel·la",
	"ext-uls-language-buttons-help": "Canvia la llengua dels menús. La llengua del contingut no es veurà afectada.",
	"ext-uls-display-settings-font-settings": "Configuració de fonts",
	"ext-uls-display-settings-ui-language": "Llengua de la interfície",
	"ext-uls-display-settings-anon-label": "Llengua de la interfície:",
	"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (com el contingut)",
	"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Inicieu sessió]] per seleccionar una altra llengua per als menús.",
	"ext-uls-webfonts-settings-title": "Descarrega fonts quan sigui necessari",
	"ext-uls-webfonts-settings-info": "Descarrega automàticament les fonts mancants i permet la selecció de tipus de lletra preferits.",
	"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Més informació",
	"ext-uls-webfonts-select-for": "Selecciona tipus de lletra per a $1",
	"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Tipus de lletra usat per a la interfície d'usuari",
	"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Tipus de lletra usat per al contingut",
	"ext-uls-webfonts-system-font": "Tipus de lletra del sistema",
	"ext-uls-back-to-display-settings": "Torna a la configuració de presentació",
	"ext-uls-input-settings-title": "Paràmetres d’escriptura",
	"ext-uls-input-settings-title-short": "Entrada",
	"ext-uls-input-settings-desc": "Escriviu en una altra llengua?",
	"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Mètodes d'entrada per a $1",
	"ext-uls-input-settings-ui-language": "Llengua emprada per escriure",
	"ext-uls-back-to-input-settings": "Torna a la configuració d'escriptura",
	"ext-uls-ime-help": "Instruccions d'ús",
	"ext-uls-disable-input-method": "Teclat original",
	"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Més llengües",
	"jquery-ime-other-languages": "Altres llengües",
	"jquery-ime-disable-text": "Teclat original",
	"jquery-ime-help": "Ajuda",
	"ext-uls-input-disable": "Desactiva eines d'entrada",
	"ext-uls-input-enable": "Activa eines d'entrada",
	"ext-uls-input-disable-info": "Les eines d'entrada estan desactivades.",
	"ext-uls-input-settings-noime": "No hi ha cap mètode d'entrada disponible per a aquesta llengua.",
	"ext-uls-input-disable-notification": "Les eines d'entrada han estat desactivades",
	"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Desfés",
	"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Podeu habilitar les eines d'entrada en qualsevol moment des de la configuració de llengua.",
	"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Podeu habilitar les eines d'entrada en qualsevol moment des de la configuració de llengua al costat de la llista de llengües.",
	"ext-uls-language-settings-applying": "Aplicant…",
	"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Una més|$1 més}}",
	"ext-uls-compact-link-info": "Totes les llengües (selecció inicial d'opcions més comunes vostres i d'altres)",
	"prefs-languages": "Llengües",
	"ext-uls-compact-language-links-preference": "Utilitza una [[$1|llista de llengües compacta]] amb aquelles més rellevants per a mi."
}