summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/ce.json
blob: cbce1e27585f5c5c29071533857fdb232fded5ec (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Умар"
		]
	},
	"managetranslatorsandbox": "Ловзаран майдан урхалладар",
	"tsb-filter-pending": "Кечдаре хьоьжуш долу дехарш",
	"tsb-reminder-sending": "Дагадаийтар дӀадахьийтар…",
	"tsb-reminder-sent": "{{PLURAL:$1|ДӀадахьийтита дагадаийтар —}} $2",
	"tsb-reminder-sent-new": "Дагадаийтар дӀадахийтина",
	"tsb-reminder-failed": "Дагадаийтар дӀадахьийта цаделира",
	"tsb-email-promoted-subject": "ХӀинца хьуна — «{{SITENAME}}» сайтехь гочдархочун бакъо елла",
	"tsb-request-count": "{{PLURAL:$1|$1 дехар|1=цхьаъ дехар}}",
	"tsb-all-languages-button-label": "Берриге меттанаш",
	"tsb-search-requests": "Лаха дехарш",
	"tsb-accept-button-label": "ТӀелаца",
	"tsb-reject-button-label": "Юхатоха",
	"tsb-selected-count": "{{PLURAL:$1|$1 декъашхо хаьржина}}",
	"tsb-older-requests": "$1 алсамо {{PLURAL:$1|1=шира дехар|шира дехараш}}",
	"tsb-accept-all-button-label": "ТӀеэца массо",
	"tsb-reject-all-button-label": "Юхатоха массо",
	"tsb-user-posted-a-comment": "Гочдархочун бакъо яц",
	"tsb-reminder-link-text": "Электронан поште дагадаийтар дахьийта",
	"tsb-didnt-make-any-translations": "ХӀокху декъашхочо цхьа гочдар дина дац.",
	"tsb-translations-source": "Хьост",
	"tsb-translations-user": "{{GENDER:$1|Декъашхочун}} гочдарш",
	"tsb-translations-current": "Долуш долу гочдарш",
	"translationstash": "Марша догӀийла",
	"translate-translationstash-initialtranslation": "Хьан дуьххьарлера гочдар",
	"translate-translationstash-translations": "$1 {{PLURAL:$1|кхочуш дина гочдар}}",
	"translate-translationstash-skip-button-label": "Хьажа кхечуьнга",
	"tsb-limit-reached-title": "Гочдарна баркалла",
	"tsb-no-requests-from-new-users": "Керла декъашхошкара дехарш дац",
	"tsb-create-user-page": "Кхоьллина атта декъашхочун агӀо",
	"log-name-translatorsandbox": "Ловзаран майда",
	"log-description-translatorsandbox": "Гочдаран ловзаран майдан чохь декъашхоша бина хийцамаш",
	"logentry-translatorsandbox-promoted": "$1 {{GENDER:$2|вина|йина}}$3 {{GENDER:$4|гочдархо}}.",
	"logentry-translatorsandbox-rejected": "гочдархо статусан дехар $3 $1 {{GENDER:$2|юхадаьккхина}}.",
	"logentry-newusers-tsbpromoted": "Декъашхочун $3 дӀаяздар {{GENDER:$2|кхоьллина}} ловзаран майдан чура дӀаяздарх"
}