summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/Translate/i18n/pagetranslation/jam.json
blob: 86c772ae310aa4ba941b6d1f8aaae9c0f5a6a480 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Yocahuna",
			"Katxis"
		]
	},
	"pagetranslation": "Piej chranslieshan",
	"right-pagetranslation": "Maak voerjan a piejdem fi chranslieshan",
	"tpt-section": "Chranslieshan yuunit $1",
	"tpt-section-new": "New chranslieshan yuunit.\nNiem: $1",
	"tpt-section-deleted": "Chranslieshan yuunit $1",
	"tpt-diff-old": "Priivos tex",
	"tpt-diff-new": "Nyuu tex",
	"tpt-submit": "Maak dis voerjan fi chranslieshan",
	"tpt-sections-oldnew": "Nyuu ahn egzisin chranslieshan yuunit",
	"tpt-sections-deleted": "Chranslieshan yuunit wa diliit",
	"tpt-sections-template": "Chranslieshan piej templit",
	"tpt-action-nofuzzy": "No invalidiet no chranslieshan",
	"tpt-badtitle": "Piej niem yu gi ($1) a no valid taikl",
	"tpt-nosuchpage": "No piej ($1) no egzis",
	"tpt-oldrevision": "$2 a no di lietis voerjan a di piej [[:$1]].\nOnggl lietis voerjan kiahn maak fi chranslieshan.",
	"tpt-notsuitable": "Piej $1 no suutobl fi chranslieshan.\nMek shuor se iab <nowiki><translate></nowiki> tag ahn gat valid sintax.",
	"tpt-saveok": "Di piej [[:$1]] maakop fi chranslieshan wid $2 {{PLURAL:$2|chranslieshan yuunit|chranslieshan yuunit}}.\nDi piej kiahn nou get <span class=\"plainlinks\">[$3 chransliet]</span>.",
	"tpt-showpage-intro": "Nyuu, egzisin ahn diliitid sekshan lis biluo.\nBifuo yu maak dis voerjan fi chranslieshan, chek se di chienj to sekshandem minimaiz fi avaid anesiseri wok fi chranslietadem.",
	"tpt-mark-summary": "Dis voerjan maak fi chranslieshan",
	"tpt-edit-failed": "Kudn opdiet di piej: $1",
	"tpt-already-marked": "Di lietis voerjan a dis piej don maak fi chranslieshan aredi.",
	"tpt-unmarked": "Piej $1 no langa maak fi chranslieshan.",
	"tpt-list-nopages": "No piej no maak fi chranslieshan nar redi fi maak fi chranslieshan.",
	"tpt-old-pages": "Som voerjan a {{PLURAL:$1|dis piej|demaya piej}} don maak fi chranslieshan.",
	"tpt-languages-nonzero": "$1 ($2% chranslietid)‎"
}