summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/Renameuser/i18n/stq.json
blob: bb0dc76dabb91245c40b5ee40e0eaab8abe19f3e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Maartenvdbent",
			"Pyt"
		]
	},
	"renameuser": "Benutsernoome annerje",
	"renameuser-desc": "Föiget ne [[Special:RenameUser|Spezioalsiede]] bietou tou Uumbenaamenge fon n Benutser (fräiget dät ''renameuser''-Gjucht)",
	"renameuserold": "Benutsernoomer bithäär:",
	"renameusernew": "Näie Benutsernoome:",
	"renameuserreason": "Gruund foar Uumenaame:",
	"renameusermove": "Ferskuuwe Benutser-/Diskussionssiede inkl. Unnersieden ap dän näie Benutsernoome",
	"renameuserreserve": "Blokkierje dän oolde Benutsernoome foar ne näie Registrierenge",
	"renameuserwarnings": "Woarskauengen:",
	"renameuserconfirm": "Jee, Benutser uumbenaame",
	"renameusersubmit": "Uumbenaame",
	"renameusererrordoesnotexist": "Die Benutsernoome \"<nowiki>$1</nowiki>\" bestoant nit",
	"renameusererrorexists": "Die Benutsernoome \"<nowiki>$1</nowiki>\" bestoant al",
	"renameusererrorinvalid": "Die Benutsernoome \"<nowiki>$1</nowiki>\" is uungultich",
	"renameuser-error-request": "Dät roat n Problem bie dän Ämpfang fon ju Anfroage. Fersäik jädden nochmoal.",
	"renameuser-error-same-user": "Oolde un näie Benutsernoome sunt identisk.",
	"renameusersuccess": "Die Benutser \"<nowiki>$1</nowiki>\" wuude mäd Ärfoulch uumenaamd in \"<nowiki>$2</nowiki>\"",
	"renameuser-page-exists": "Ju Siede $1 bestoant al un kon nit automatisk uurskrieuwen wäide.",
	"renameuser-page-moved": "Ju Siede $1 wuude ätter $2 ferskäuwen.",
	"renameuser-page-unmoved": "Ju Siede $1 kuude nit ätter $2 ferskäuwen wäide.",
	"log-name-renameuser": "Benutsernoomenannerengs-Logbouk",
	"renameuser-move-log": "truch ju Uumbenaamenge fon „[[User:$1|$1]]“ ätter „[[User:$2|$2]]“ automatisk ferskäuwene Siede.",
	"right-renameuser": "Benutser uumenaame"
}