summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/Renameuser/i18n/ilo.json
blob: addc57175593e2dec65259a80f2414dcdf7c2271 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Lam-ang"
		]
	},
	"renameuser": "Inaganan manen ti agar-aramat",
	"renameuser-linkoncontribs": "inaganan manen ti agar-aramat",
	"renameuser-linkoncontribs-text": "Inaganan manen daytoy nga agar-aramat",
	"renameuser-desc": "Agnayon ti [[Special:RenameUser|espesial a panid]] tapno inaganan manen ti agar-aramat (masapul ti ''inaganan manen ti agar-aramat'' a karbengan)",
	"renameuserold": "Agdama a nagan ti agar-aramat:",
	"renameusernew": "Baro a nagan ti agar-aramat:",
	"renameuserreason": "Rason:",
	"renameusermove": "Iyalis ti agar-aramat ket tungtungan a pampanid (ken dagiti ap-apo a panid) iti baro a nagan",
	"renameusersuppress": "Saan nga agpartuat kadagiti baw-ing idiay baro a nagan",
	"renameuserreserve": "Serraan ti daan a nagan ti agar-aramat manipud iti masakbayan a panagusar.",
	"renameuserwarnings": "Dagiti ballaag:",
	"renameuserconfirm": "Wen, inaganan manen ti agar-aramat",
	"renameusersubmit": "Ited",
	"renameuser-submit-blocklog": "Ipakita ti panakaserra a listaan para iti agar-aramat",
	"renameusererrordoesnotexist": "Ti agar-aramat \"<nowiki>$1</nowiki>\" ket awan.",
	"renameusererrorexists": "Ti agar-aramat \"<nowiki>$1</nowiki>\" ket addan.",
	"renameusererrorinvalid": "Ti nagan ti agar-aramat \"<nowiki>$1</nowiki>\" ket imbalido.",
	"renameuser-error-request": "Adda pakirut ti panakaawat ti kiddaw.\nPangngaasi nga agsubli ken padasen manen.",
	"renameuser-error-same-user": "Saanmo a mainaganan manen ti agar-aramat a kas idi.",
	"renameusersuccess": "Ti agar-aramat \"<nowiki>$1</nowiki>\" ket nainaganan manen ti \"<nowiki>$2</nowiki>\".",
	"renameuser-page-exists": "Ti panid a $1 ket addaan ken saan a mautomatiko a suratan manen.",
	"renameuser-page-moved": "Ti panid $1 ket naiyalisen idiay $2.",
	"renameuser-page-unmoved": "Ti panid  $1 ket saan a maiyalis idiay $2.",
	"log-name-renameuser": "Listaan ti pananginagan manen ti agar-aramat",
	"log-description-renameuser": "Daytoy ket listaan kadagiti panagbalbaliw kadagiti nagan ti agar-aramat.",
	"logentry-renameuser-renameuser": "{{GENDER:$2|Ninaganan manen}} ni $1 ni agar-aramat $4 ({{PLURAL:$6|$6 nga inurnos|$6 nga inur-urnos}}) iti $5",
	"logentry-renameuser-renameuser-legacier": "Ninaganan manen ni $1 ni agar-aramat $4 iti $5",
	"renameuser-move-log": "Automatiko nga iyalis ti panid bayat a nagnaganan manen ti agar-aramat \"[[User:$1|$1]]\" iti \"[[User:$2|$2]]\"",
	"action-renameuser": "inaganan manen dagiti agar-aramat",
	"right-renameuser": "Inaganan manen dagiti agar-aramat",
	"renameuser-renamed-notice": "Nanaganen manen daytoy nga agar-aramat.\nTi listaan ti panaginaganan manen ket naited dita baba para iti reperensia."
}