1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Beta16",
"CristianCantoro",
"Maria victoria",
"OrbiliusMagister",
"Rosh",
"Melos",
"PeppeAeco",
"Toadino2",
"Macofe",
"Alexmar983",
"Fringio"
]
},
"multimediaviewer-desc": "Espande le miniature in dimensioni maggiori in un'interfaccia a schermo intero.",
"multimediaviewer-pref": "Media Viewer",
"multimediaviewer-pref-desc": "Sperimenta una miglior visualizzazione dei file multimediali con questo nuovo strumento che visualizza le immagini più grandi su pagine che ne riportano le miniature. Le immagini sono mostrate in un'interfaccia a schermo intero più gradevole, ma possono essere visualizzate anche alla dimensione originale.",
"multimediaviewer-optin-pref": "Attiva <span class=\"plainlinks\">[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:Media_Viewer/About Media Viewer]</span>",
"multimediaviewer-file-page": "Vai alla corrispondente pagina del file",
"multimediaviewer-repository-local": "Ulteriori dettagli",
"multimediaviewer-datetime-created": "Creato: $1",
"multimediaviewer-datetime-uploaded": "Caricato: $1",
"multimediaviewer-credit-fallback": "Vedi informazioni sull'autore",
"multimediaviewer-multiple-authors": "{{PLURAL:$1|un altro autore|altri $1 autori}}",
"multimediaviewer-multiple-authors-combine": "$1 e $2",
"multimediaviewer-metadata-error": "Impossibile caricare i dettagli dell'immagine (errore: $1)",
"multimediaviewer-thumbnail-error": "Spiacenti, il file non può essere visualizzato",
"multimediaviewer-thumbnail-error-description": "Sembra esserci un problema tecnico. Puoi $1 o $2 se persiste. Errore: $3",
"multimediaviewer-thumbnail-error-retry": "riprova",
"multimediaviewer-thumbnail-error-report": "segnalare il problema",
"multimediaviewer-license-cc-pd": "Pubblico dominio",
"multimediaviewer-license-pd": "Pubblico dominio",
"multimediaviewer-license-default": "Vedi la licenza",
"multimediaviewer-permission-title": "Dettagli dell'autorizzazione",
"multimediaviewer-permission-link": "vedi termini",
"multimediaviewer-permission-link-hide": "nascondi termini",
"multimediaviewer-permission-viewmore": "Mostra altro",
"multimediaviewer-restriction-2257": "Questa immagine contiene del contenuto sessualmente esplicito che potrebbe essere soggetto al Child Protection and Obscenity Enforcement Act negli Stati Uniti.",
"multimediaviewer-restriction-aus-reserve": "Questa immagine è stata fotografata in una riserva dello Stato dell'Australia e non può essere utilizzata per scopo commerciali senza autorizzazione.",
"multimediaviewer-restriction-communist": "Questa immagine contiene simboli comunisti che potrebbero essere vietati in alcuni paesi.",
"multimediaviewer-restriction-costume": "Quest'immagine rappresenta dei costumi e potrebbe essere soggetta a limitazioni legali.",
"multimediaviewer-restriction-currency": "Questa immagine rappresenta una raffigurazione di una unità di valuta e può essere soggetta a restrizioni legali.",
"multimediaviewer-restriction-design": "Il progetto del soggetto di quest'immagine potrebbe essere protetto dal diritto d'autore e potrebbe essere soggetto a limitazioni legali.",
"multimediaviewer-restriction-fan-art": "Quest'immagine contiene del fan art e il riutilizzo potrebbe essere soggetto a limitazioni legali.",
"multimediaviewer-restriction-ihl": "Questa immagine contiene simboli soggetti a restrizioni dalla International Humanitarian Law.",
"multimediaviewer-restriction-insignia": "Questa immagine contiene insegne ufficiali che potrebbero essere soggette a limitazioni legali.",
"multimediaviewer-restriction-ita-mibac": "Quest'immagine riproduce una proprietà appartenente all'eredità culturale italiana ed è limitata dalla legge italiana.",
"multimediaviewer-restriction-nazi": "Questa immagine contiene simboli nazisti o fascisti che potrebbero essere vietati in alcuni paesi.",
"multimediaviewer-restriction-personality": "Questa immagine contiene persone che potrebbero avere diritti che limitano legalmente alcuni utilizzi dell'immagine senza consenso.",
"multimediaviewer-restriction-trademarked": "Il contenuto di quest'immagine potrebbe essere limitato da leggi sui marchi registrati.",
"multimediaviewer-restriction-default": "Questa immagine potrebbe essere limitata da clausole legali fuori dalla legge sul diritto dl'autore. Maggiori dettagli nella pagina di descrizione del file.",
"multimediaviewer-restriction-default-and-others": "Questa immagine potrebbe essere ulteriormente limitata da altre clausole legali fuori dalla legge sul diritto d'autore. Maggiori dettagli nella pagina di descrizione del file.",
"multimediaviewer-about-mmv": "Informazioni",
"multimediaviewer-discuss-mmv": "Discussione",
"multimediaviewer-help-mmv": "Aiuto",
"multimediaviewer-optout-mmv": "Disattiva Media Viewer",
"multimediaviewer-optin-mmv": "Attiva Media Viewer",
"multimediaviewer-optout-pending-mmv": "Disattiva Media Viewer",
"multimediaviewer-optin-pending-mmv": "Sto attivando Media Viewer",
"multimediaviewer-optout-help": "Media Viewer non verrà più utilizzato per mostrare immagini. Per riusarlo, clicca sul pulsante \"{{int:multimediaviewer-view-expanded}}\" accanto ad ogni immagine. Poi clicca su \"{{int:multimediaviewer-optin-mmv}}\".",
"multimediaviewer-optin-help": "Sarà usato Media Viewer per mostrare le immagini.",
"multimediaviewer-geolocation": "Posizione: $1",
"multimediaviewer-reuse-link": "Condividi o incorpora questo file",
"multimediaviewer-reuse-loading-placeholder": "Caricamento in corso…",
"multimediaviewer-reuse-copy-share": "Seleziona e copia (se supportato) il collegamento per condividere questo file",
"multimediaviewer-reuse-copy-embed": "Seleziona e copia (se supportato) il codice per incorporare questo file",
"multimediaviewer-share-tab": "Condividi",
"multimediaviewer-embed-tab": "Incorpora",
"multimediaviewer-download-link": "Scarica questo file",
"multimediaviewer-download-preview-link-title": "Visualizza nel browser",
"multimediaviewer-download-original-button-name": "Scarica il file originale",
"multimediaviewer-download-small-button-name": "Scarica dimensioni piccole",
"multimediaviewer-download-medium-button-name": "Scarica dimensioni medie",
"multimediaviewer-download-large-button-name": "Scarica dimensioni grandi",
"multimediaviewer-link-to-page": "Collegamento alla pagina di descrizione del file.",
"multimediaviewer-link-to-file": "Collegamento al file originale.",
"multimediaviewer-share-explanation": "Copia e condividi liberamente il collegamento",
"multimediaviewer-embed-wt": "Wikitesto",
"multimediaviewer-embed-html": "HTML",
"multimediaviewer-embed-explanation": "Usa questo codice per incorporare il file",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-bl": "Di $1, $2, $3",
"multimediaviewer-text-embed-credit-text-b": "Di $1, $2",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-bl": "Di $1, $2, $3",
"multimediaviewer-html-embed-credit-text-b": "Di $1, $2",
"multimediaviewer-html-embed-credit-link-text": "Collegamento",
"multimediaviewer-embed-byline": "Di $1",
"multimediaviewer-embed-license": "Con licenza $1.",
"multimediaviewer-embed-via": "Tramite $1.",
"multimediaviewer-default-embed-dimensions": "Dimensioni miniatura predefinite",
"multimediaviewer-original-embed-dimensions": "File originale $1",
"multimediaviewer-large-embed-dimensions": "Grande $1",
"multimediaviewer-medium-embed-dimensions": "Media $1",
"multimediaviewer-small-embed-dimensions": "Piccola $1",
"multimediaviewer-description-page-button-text": "Maggiori dettagli per questo file",
"multimediaviewer-description-page-popup-text": "Maggiori dettagli per questo file su $1",
"multimediaviewer-commons-subtitle": "L'archivio di file multimediali liberi",
"multimediaviewer-view-expanded": "Apri in Media Viewer",
"multimediaviewer-view-config": "Configurazione",
"multimediaviewer-close-popup-text": "Chiudi questo strumento (Esc)",
"multimediaviewer-fullscreen-popup-text": "Visualizza a schermo intero",
"multimediaviewer-defullscreen-popup-text": "Esci da schermo intero",
"multimediaviewer-next-image-alt-text": "Mostra l'immagine successiva",
"multimediaviewer-prev-image-alt-text": "Mostra l'immagine precedente",
"multimediaviewer-title-popup-text": "Descrizione",
"multimediaviewer-credit-popup-text": "Informazioni su autore e fonte",
"multimediaviewer-title-popup-text-more": "Vedi la descrizione completa",
"multimediaviewer-credit-popup-text-more": "Vedi la fonte e l'autore completo",
"multimediaviewer-download-attribution-cta-header": "Devi attribuire l'autore",
"multimediaviewer-download-optional-attribution-cta-header": "Puoi attribuire l'autore",
"multimediaviewer-download-attribution-cta": "Fammi vedere come",
"multimediaviewer-download-attribution-copy": "Selezione e copia (se supportato) il testo di attribuzione di questo file",
"multimediaviewer-reuse-warning-deletion": "Questo file è considerato per l'eliminazione.",
"multimediaviewer-reuse-warning-nonfree": "Questo file non ha una licenza libera.",
"multimediaviewer-reuse-warning-noattribution": "Questo file non ha informazioni sull'attribuzione.",
"multimediaviewer-reuse-warning-generic": "Controlla i [$1 suoi dettagli] prima di utilizzarlo.",
"multimediaviewer-attr-plain": "Normale",
"multimediaviewer-options-tooltip": "Attiva o disattiva Media Viewer",
"multimediaviewer-options-dialog-header": "Disabilitare Media Viewer?",
"multimediaviewer-options-text-header": "Salta questa modalità di visualizzazione per tutti i file.",
"multimediaviewer-options-text-body": "Può essere abilitata più tardi dalla pagina del file.",
"multimediaviewer-options-learn-more": "Ulteriori informazioni",
"multimediaviewer-option-submit-button": "Disattiva Media Viewer",
"multimediaviewer-option-cancel-button": "Annulla",
"multimediaviewer-disable-confirmation-header": "Hai disabilitato MediaViewer",
"multimediaviewer-disable-confirmation-text": "La prossima volta che clicchi su un'anteprima in $1, vedrai direttamente tutti i dettagli del file.",
"multimediaviewer-enable-dialog-header": "Attivare Media Viewer?",
"multimediaviewer-enable-text-header": "Abilita questa funzionalità di visualizzazione di file multimediali per tutti i file come predefinita.",
"multimediaviewer-enable-submit-button": "Attiva Media Viewer",
"multimediaviewer-enable-confirmation-header": "Hai abilitato Media Viewer per tutti i file",
"multimediaviewer-enable-confirmation-text": "La prossima volta che clicchi su un'anteprima in $1, verrà usato Media Viewer.",
"multimediaviewer-enable-alert": "Media Viewer è ora disabilitato",
"multimediaviewer-disable-info-title": "Hai disabilitato Media Viewer",
"multimediaviewer-disable-info": "Puoi ancora vedere file individuali con Media Viewer.",
"multimediaviewer-errorreport-privacywarning": "I dettagli dell'errore sono allegati al report, che sarà visibile pubblicamente. Se non sei a tuo agio con ciò, puoi modificare il report qui sotto e rimuovere tutti i dati che non vuoi condividere."
}
|
