summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/UploadWizard/i18n/pt-br.json
blob: 6fa8464a6f0b4e9838222dfd80e65c9231b10bb4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Cainamarques",
			"Dianakc",
			"Giro720",
			"Hamilton Abreu",
			"HenriqueCrang",
			"Luckas",
			"Luckas Blade",
			"MetalBrasil",
			"Rafael Vargas",
			"TheGabrielZaum",
			"Tuliouel",
			"555",
			"Rillke",
			"Almondega",
			"Matma Rex",
			"Luk3",
			"TheEduGobi",
			"Eduardo Addad de Oliveira",
			"Macofe",
			"Felipe L. Ewald",
			"Trigonometria87",
			"Envlh"
		]
	},
	"uploadwizard": "Assistente de Envios",
	"uploadwizard-desc": "Assistente de Envios, uma ferramenta amigável para envio de mídias",
	"tag-uploadwizard": "Assistente de Envios",
	"tag-uploadwizard-description": "Uploads feitos com Upload Wizard",
	"tag-uploadwizard-flickr": "Flickr",
	"tag-uploadwizard-flickr-description": "Carregamentos do Flickr feitos com Upload Wizard",
	"right-mass-upload": "Carregue mais arquivos de uma só vez em segundo plano, com o Assistente de Envio de Arquivos",
	"right-upwizcampaigns": "Configurar campanhas do Assistente de Envio",
	"action-upwizcampaigns": "configurar campanhas de envio",
	"group-upwizcampeditors": "Editores de campanhas do Assistente de Envio",
	"group-upwizcampeditors-member": "{{GENDER:$1|Editor|Editora}} de campanha do Assistente de Envio",
	"grouppage-upwizcampeditors": "{{ns:project}}: Editores de campanhas do Assistente de Envio",
	"group-upwizcampeditors.css": "/* CSS colocado aqui afetará apenas os editores da campanha do assistente de upload */",
	"group-upwizcampeditors.js": "/* JS colocado aqui afetará apenas os editores da campanha do assistente de upload */",
	"api-error-parsererror": "O servidor respondeu com um documento JSON inválido. Isso pode ser um problema com a API, ou você pode estar usando um servidor proxy que o impede de fazer o upload de arquivos.",
	"api-error-aborted": "Envio cancelado.",
	"api-error-noimageinfo": "O upload foi concluído, mas o servidor não retornou informações sobre o arquivo.",
	"mwe-upwiz-unavailable": "Seu navegador não é compatível com o Assistente de Envios ou tem o JavaScript desativado, portanto mostraremos a você um formulário para envios simples. ([https://www.mediawiki.org/wiki/UploadWizard#Compatibility Ver requisitos de compatibilidade em inglês].)",
	"mwe-upwiz-extension-disabled": "Esta página foi desativada devido a problemas técnicos temporários. Por enquanto, tente usar o formulário padrão para envios.",
	"mwe-upwiz-step-tutorial": "Aprender",
	"mwe-upwiz-step-file": "Enviar",
	"mwe-upwiz-step-deeds": "Direitos de liberação",
	"mwe-upwiz-step-details": "Descrever",
	"mwe-upwiz-step-thanks": "Usar",
	"mwe-upwiz-campaign-name-duplicate": "Já existe uma campanha com este nome.",
	"mwe-upwiz-campaign-unknown-error": "Ocorreu um erro desconhecido.",
	"mwe-upwiz-api-warning-exists": "Já existe [$1 outro arquivo] na wiki com este mesmo nome",
	"mwe-upwiz-api-warning-was-deleted": "Existia um arquivo com este nome, \"$1\", que foi excluído, você não pode enviá-lo novamente. Se o seu arquivo é diferente, tente renomeá-lo.",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing": "Desculpe, não conseguimos encontrar um tutorial em seu idioma. O idioma $1 será mostrado.",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing": "Não foi possível encontrar os arquivos para o tutorial que supostamente deveriam estar aqui. Por favor, contate o administrador do sistema.",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform": "Não foi possível obter uma imagem dimensionada do tutorial para este tela. Isso pode ser um problema temporário com o Wikimedia Commons; tente novamente mais tarde.",
	"mwe-upwiz-help-desk": "Suporte Técnico",
	"mwe-upwiz-help-desk-url": "{{ns:project}}:Ajuda",
	"mwe-upwiz-add-file-n": "Adicionar mais arquivos",
	"mwe-upwiz-add-file-0-free": "Selecionar arquivos de mídia para compartilhamento",
	"mwe-upwiz-add-file-flickr": "Compartilhar imagens do Flickr",
	"mwe-upwiz-add-file-flickr-n": "Adicionar mais imagens do Flickr",
	"mwe-upwiz-add-flickr-or": "Ou",
	"mwe-upwiz-add-flickr": "Obter do Flickr",
	"mwe-upwiz-flickr-input-placeholder": "URL do Flickr",
	"mwe-upwiz-select-flickr": "Enviar as imagens selecionadas",
	"mwe-upwiz-flickr-disclaimer1": "Este formulário vai carregar o conteúdo hospedado no\nflickr.com e está sujeito aos\n[https://www.flickr.com/help/terms/ termos de uso] e [https://www.flickr.com/help/privacy-policy/ política de privacidade] do Flickr.",
	"mwe-upwiz-flickr-disclaimer2": "Observe que ao usar esta ferramenta, seu endereço de IP e outros detalhes obtidos ficarão disponíveis para o Flickr.",
	"mwe-upwiz-error-no-image-retrieved": "Não conseguimos obter o arquivo de $1.",
	"mwe-upwiz-multi-file-select2": "Selecione os arquivos que deseja enviar. Mantenha pressionada a tecla Shift e clique para selecionar vários arquivos de uma só vez. Você pode selecionar até $1 {{PLURAL:$1|arquivo|arquivos}} para carregar.",
	"mwe-upwiz-transport-started": "Iniciando…",
	"mwe-upwiz-uploading": "Enviando…",
	"mwe-upwiz-queued": "Em fila…",
	"mwe-upwiz-assembling": "Montando…",
	"mwe-upwiz-publish": "Publicando…",
	"mwe-upwiz-transported": "Concluindo o envio…",
	"mwe-upwiz-stashed-upload": "Enviado",
	"mwe-upwiz-getting-metadata": "Obtendo informações e prévias do arquivo…",
	"mwe-upwiz-submitting-details": "enviando detalhes…",
	"mwe-upwiz-submitting-captions": "enviando {{PLURAL:$1|legenda|legendas}}…",
	"mwe-upwiz-published": "Publicado!",
	"mwe-upwiz-failed": "Falhou.",
	"mwe-upwiz-remove": "Remover",
	"mwe-upwiz-override": "Enviar assim mesmo",
	"mwe-upwiz-override-upload": "Enviar arquivo assim mesmo.",
	"mwe-upwiz-remove-upload": "Remover este arquivo da lista de arquivos para envio",
	"mwe-upwiz-remove-caption": "Remover esta legenda",
	"mwe-upwiz-remove-description": "Remover esta descrição",
	"mwe-upwiz-upload": "Enviar",
	"mwe-upwiz-file-upload-notcapable": "Infelizmente seu navegador não é capaz de enviar arquivos.\nPor favor, tente um navegador alternativo.",
	"mwe-upwiz-file-all-ok": "Todos os envios foram bem-sucedidos!",
	"mwe-upwiz-file-some-failed": "Alguns envios falharam.",
	"mwe-upwiz-file-retry": "Repetir os envios que falharam",
	"mwe-upwiz-next-file-despite-failures": "Continuar mesmo assim",
	"mwe-upwiz-skip-tutorial-future": "Ignorar este passo no futuro",
	"mwe-upwiz-file-all-failed": "Todos os envios falharam.",
	"mwe-upwiz-upload-count": "$1 de $2 {{PLURAL:$2|arquivo enviado|arquivos {{PLURAL:$1|enviado|enviados}}}}",
	"mwe-upwiz-progressbar-uploading": "enviando",
	"mwe-upwiz-almost-finished": "Processando arquivos…",
	"mwe-upwiz-finished": "Concluído!",
	"mwe-upwiz-deeds-macro-prompt": "Este site requer que {{GENDER:$2|você}} informe sobre direitos autorais para {{PLURAL:$1|esta obra|estas obras}}, para garantir que todos podem, legalmente,{{PLURAL:$1|usá-la|usá-las}}.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork": "{{PLURAL:$1|Este arquivo é|Estes arquivos são}} de minha autoria.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-any-license": "Eu, $2, o titular dos direitos autorais {{PLURAL:$1|desta obra|destas obras}}, pela presente concedo, de forma irrevogável e a todos, o direito de usar, modificar e redistribuir {{PLURAL:$1|esta obra|estas obras}} para qualquer fim e, portanto, {{PLURAL:$1|publico-a|publico-as}} com os seguintes termos:",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|desta obra|destas obras}}, concedo a todos, de forma irrevogável, o direito de {{PLURAL:$1|usá-la|usá-las}} para qualquer fim, desde que a minha autoria seja devidamente atribuída e que obras dela derivadas sejam partilhadas nos mesmos termos.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-4.0": "Eu, $2,  {{GENDER:$4|o detentor|a detentora}}dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de utilizar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença  Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-4.0-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado o crédito e que qualquer trabalho derivado seja compartilhado sob esta licença.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de utilizar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado o crédito e que qualquer trabalho derivado seja compartilhado sob esta licença.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-at": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de usar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-at-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado o crédito e que qualquer trabalho derivado seja compartilhado sob esta licença.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-de": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de usar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-de-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado o crédito e que qualquer trabalho derivado seja compartilhado sob esta licença.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-ee": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de usar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-ee-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado o crédito e que qualquer trabalho derivado seja compartilhado sob esta licença.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-es": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de usar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-es-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado o crédito e que qualquer trabalho derivado seja compartilhado sob esta licença.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-hr": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de usar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-hr-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado o crédito e que qualquer trabalho derivado seja compartilhado sob esta licença.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-lu": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de usar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-lu-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado o crédito e que qualquer trabalho derivado seja compartilhado sob esta licença.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-nl": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de usar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-nl-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado o crédito e que qualquer trabalho derivado seja compartilhado sob esta licença.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-no": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de usar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-no-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado o crédito e que qualquer trabalho derivado seja compartilhado sob esta licença.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-pl": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de usar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-pl-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado o crédito e que qualquer trabalho derivado seja compartilhado sob esta licença.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-ro": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de usar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-ro-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado o crédito e que qualquer trabalho derivado seja compartilhado sob esta licença.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-4.0": "Eu, $2,  {{GENDER:$4|o detentor|a detentora}}dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de utilizar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution 4.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-4.0-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado crédito.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-3.0": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de utilizar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Attribution 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-3.0-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, contanto que me seja dado crédito.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-zero": "Eu, $2, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$1|deste trabalho|destes trabalhos}}, concedo irrevogavelmente a qualquer um o direito de utilizar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}} sob a licença Creative Commons Dedicação ao Domínio Público 3.0 ([$3 código legal]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-zero-explain": "(Qualquer um pode usar, compartilhar ou remixar {{PLURAL:$1|este trabalho|estes trabalhos}}, sem nenhuma restrição.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-generic": "Eu revisei [[{{int:disclaimerpage}}|o aviso legal para esta wiki]] e para o meu melhor conhecimento {{PLURAL:$1|este trabalho não esta|estes trabalhos não estão}} em níveis de proteção de dados superiores aos dessa wiki.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-generic-explain": "({{PLURAL:$1|Este trabalho é aceitável|Estes trabalhos são aceitáveis}} ​​para upload para esta wiki)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-custom": "Eu, $2, o titular dos direitos autorais {{PLURAL:$1|desta obra|destas obras}}, irrevogavelmente garanto à qualquer um o direito de {{PLURAL:$1|utilizá-la|utilizá-las}} sob a seguinte licença:",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-note": "Eu, o detentor dos direitos autorais {{PLURAL:$2|desta obra, publico-a|destas obras, publico-as}} nos termos da licença $1.",
	"mwe-upwiz-source-permission": "O autor deu-lhe permissão explícita para enviá-los",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty": "{{PLURAL:$1|Este arquivo não é|Estes arquivos não são}} de minha autoria.",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-intro": "Informe o endereço onde encontrou cada arquivo.",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-custom-multiple-intro": "Se todos os arquivos têm a mesma fonte, autor e direitos autorais, você pode informar uma única vez.",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-cases": "Agora nos diga por que você tem certeza de que tem o direito de publicar {{PLURAL:$1|esta obra|estas obras}}:",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-accept": "OK",
	"mwe-upwiz-source-custom": "Forneça na próxima página a informação dos direitos autorais de cada arquivo em separado.",
	"mwe-upwiz-patent": "Eu, $2, desejo atribuir uma licença permanente de exploração de patente a todos os utilizadores {{PLURAL:$1|do arquivos|dos arquivos}} e dos objetos 3D relacionados ([$3 licença jurídica]).",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-title": "Direitos de exploração de patente",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-title-filename": "Direitos jurídicos sobre: $1",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-button-back": "Voltar",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-button-next": "Próximo",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-title-warranty": "Garantia sobre patentes",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-text-warranty": "O uso {{PLURAL:$1|deste ficheiro|destes arquivos}} e de quaisquer objetos {{PLURAL:$1|nele|neles}} representados não irá infringir por dolo ou negligência nenhuma patente.",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-link-warranty": "Saiba mais",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-title-license": "Licença de exploração de patente",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-text-license": "Todos os objetos 3D representados {{PLURAL:$1|no arquivo|nos arquivos}} são da minha autoria.",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-link-license": "Saiba mais",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-checkbox-label": "Concordo com estas condições",
	"mwe-upwiz-patent-weapon-policy": "Os usuários devem evitar carregar modelos 3D que possam ser entendidos como uma arma ou um \"objeto de defesa\".\nA comunidade da wiki Commons pode remover tais objetos após consideração.",
	"mwe-upwiz-patent-weapon-policy-link": "Ler os detalhes da norma",
	"mwe-upwiz-more-options": "Adicionar localização e mais informações ...",
	"mwe-upwiz-copy-metadata": "Copie informações para todos os uploads seguindo ...",
	"mwe-upwiz-copy-metadata-button": "Copiar",
	"mwe-upwiz-copy-metadata-button-undo": "Desfazer",
	"mwe-upwiz-copied-metadata": "Copiado!",
	"mwe-upwiz-undid-metadata": "Copiar desfeita.",
	"mwe-upwiz-copy-title": "Copiar título (com numeração automática)",
	"mwe-upwiz-copy-caption": "Copiar legenda",
	"mwe-upwiz-copy-description": "Copiar descrições",
	"mwe-upwiz-copy-date": "Copiar a data",
	"mwe-upwiz-copy-categories": "Copiar categorias",
	"mwe-upwiz-copy-location": "Copiar localização",
	"mwe-upwiz-copy-other": "Copiar outra informação",
	"mwe-upwiz-caption": "Legenda",
	"mwe-upwiz-caption-add": "{{PLURAL:$1|0=Adicionar uma legenda|Adicionar uma legenda outro idioma}}",
	"mwe-upwiz-desc": "Descrição",
	"mwe-upwiz-desc-add": "{{PLURAL:$1|0=Adicionar uma descrição|Adicionar uma descrição outro idioma}}",
	"mwe-upwiz-title": "Título",
	"mwe-upwiz-date-created": "Data de criação",
	"mwe-upwiz-select-date": "Selecione uma data",
	"mwe-upwiz-location": "Localização",
	"mwe-upwiz-location-button": "Mostrar no mapa",
	"mwe-upwiz-location-lat": "Latitude",
	"mwe-upwiz-location-lon": "Longitude",
	"mwe-upwiz-location-alt": "Altitude",
	"mwe-upwiz-location-heading": "Cabeçalho",
	"mwe-upwiz-copyright-info": "Direitos de liberação",
	"mwe-upwiz-objref-pick-image": "Adicione a referência do objeto a esta imagem.",
	"mwe-upwiz-objref-notice-existing-image": "Já existe uma imagem para o referido objeto.",
	"mwe-upwiz-objref-notice-update-delay": "A atualização da página referida pode demorar um pouco.",
	"mwe-upwiz-author": "Autor(es)",
	"mwe-upwiz-autoconverted": "Este arquivo foi convertido automaticamente para o formato $1",
	"mwe-upwiz-other": "Outras informações",
	"mwe-upwiz-source": "Fonte",
	"mwe-upwiz-thanks-intro": "Obrigado por enviar!",
	"mwe-upwiz-thanks-explain": "Agora você pode usar {{PLURAL:$1|este arquivo|estes arquivos}} em wikis, ou criar links para {{PLURAL:$1|ele|eles}} na internet.",
	"mwe-upwiz-thanks-wikitext": "Para usar o arquivo numa wiki, copie este texto para uma página:",
	"mwe-upwiz-thanks-update-delay": "Inserir a imagem na página da lista pode demorar até cinco minutos.",
	"mwe-upwiz-thanks-url": "Para criar um link para o arquivo em HTML, copie este URL:",
	"mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension": "Esta wiki não aceita nomes de arquivos com a extensão \".$1\".",
	"mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension": "Esta wiki requer que os arquivos tenham uma extensão (como por exemplo \".JPG\") no final dos nomes de arquivo.",
	"mwe-upwiz-upload-error-duplicate-filename-error": "Você já está enviando o arquivo \"$1\".",
	"mwe-upwiz-allowed-filename-extensions": "As extensões permitidas são:",
	"mwe-upwiz-upload-error-duplicate": "Este arquivo já foi enviado à esta wiki.",
	"mwe-upwiz-upload-error-duplicate-archive": "Este arquivo foi previamente enviado para esta wiki, mas apagado depois.",
	"mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway": "Enviar mesmo assim?",
	"mwe-upwiz-deleted-duplicate-unknown-filename": "Nome do arquivo desconhecido",
	"mwe-upwiz-ok": "OK",
	"mwe-upwiz-fileexists-replace-on-page": "Já existe um arquivo com este nome. Se deseja substituí-lo, vá em [$2 $1] para fazê-lo.",
	"mwe-upwiz-fileexists-replace-no-link": "Por favor escolha um outro título, pois esse título já está em uso por outro arquivo.",
	"mwe-upwiz-blacklisted-details": "Por favor, escolha um título diferente, descritivo ([$2 mais informações]).",
	"mwe-upwiz-blacklisted-details-feedback": "Escolha um título diferente, descritivo ([$2 mais informações]). • [$3 Enviar comentários]",
	"mwe-upwiz-next": "Próximo",
	"mwe-upwiz-next-file": "Continuar",
	"mwe-upwiz-next-deeds": "Próximo",
	"mwe-upwiz-next-details": "Próximo",
	"mwe-upwiz-previous": "Voltar",
	"mwe-upwiz-home": "Ir para a página inicial da Wiki",
	"mwe-upwiz-upload-another": "Enviar mais arquivos",
	"mwe-upwiz-prevent-close-wait": "Deixar esta página pode fazer com que você perca as alterações que você fez. Aguarde alguns segundos.",
	"mwe-upwiz-prevent-close": "Você ainda não completou o processo de upload!",
	"mwe-upwiz-tooltip-skiptutorial": "Você pode reativar este tutorial em [$1 suas preferências de usuário], em $2 → $3.",
	"mwe-upwiz-tooltip-author": "O nome da pessoa que tirou a fotografia, pintou o quadro, fez o desenho, etc.",
	"mwe-upwiz-tooltip-source": "De onde veio este arquivo digital; pode ser uma URL, ou um livro ou publicação.",
	"mwe-upwiz-tooltip-sign": "Você pode usar o seu nome de usuário da wiki ou o seu nome verdadeiro. Em ambos os casos, isto ficará ligado à sua página de usuário da wiki.",
	"mwe-upwiz-tooltip-title": "Um título descritivo e único para o arquivo, que servirá como nome do arquivo. É possível usar linguagem simples com espaços. Não inclua a extensão de arquivo.",
	"mwe-upwiz-tooltip-caption": "Adicionar uma legenda curta ao arquivo.",
	"mwe-upwiz-tooltip-description": "Descreva os elementos de nota no arquivo.",
	"mwe-upwiz-tooltip-date": "Escolha a data em que este trabalho foi criado ou publicado pela primeira vez no calendário, ou insira-o no formato YYYY-MM-DD.",
	"mwe-upwiz-tooltip-categories": "Adiciona seu arquivo à [$1 categorias] para torná-lo mais fácil de ser encontrado.",
	"mwe-upwiz-tooltip-other": "Qualquer informação adicional que deseje incluir sobre esta obra — coordenadas geográficas, links para outras versões etc.",
	"mwe-upwiz-tooltip-location": "[$1 Geocode seu arquivo] para identificar onde a mídia foi gravada (nem sempre é útil inserir um local para cada tipo de mídia).",
	"mwe-upwiz-tooltip-more-info": "Saiba mais.",
	"mwe-upwiz-file-need-file": "Primeiro adicione um upload, por favor.",
	"mwe-upwiz-deeds-need-deed": "Por favor, explique onde obteve este arquivo e como este site pode utilizá-lo, selecionando uma das opções.",
	"mwe-upwiz-deeds-need-license": "Por favor, escolha uma licença.",
	"mwe-upwiz-license-show-all": "Usar uma licença diferente",
	"mwe-upwiz-license-show-recommended": "Use a licença recomendada do site",
	"mwe-upwiz-error-signature-blank": "Você deve assinar com seu nome de usuário ou nome real no campo apropriado.",
	"mwe-upwiz-error-latitude": "A latitude deve ser um número entre -90 e 90.",
	"mwe-upwiz-error-longitude": "A longitude deve ser um número entre -180 e 180.",
	"mwe-upwiz-error-altitude": "A altitude deve ser um número.",
	"mwe-upwiz-error-heading": "O título deve ser um número entre 0 e 360.",
	"mwe-upwiz-error-signature-too-long": "Sua assinatura é muito longa.\nUse no máximo $1 {{PLURAL:$1|caractere|caracteres}}.",
	"mwe-upwiz-error-signature-too-short": "Sua assinatura é muito curta.\nUse no mínimo $1 {{PLURAL:$1|caractere|caracteres}}.",
	"mwe-upwiz-error-date-license-mismatch": "A data selecionada não corresponde à licença ($1).",
	"mwe-upwiz-error-date-license-unlikely": "A data selecionada provavelmente não é correta, dada a licença ($1).",
	"mwe-upwiz-error-blank": "Este campo é obrigatório.",
	"mwe-upwiz-error-too-long": "Esta entrada é muito longa.\nPor favor, certifique-se de que ela tem menos de $1 {{PLURAL:$1|carácter|caracteres}}.",
	"mwe-upwiz-error-too-short": "Esta entrada é muito curta.\nPor favor, certifique-se de que ela tem pelo menos $1 {{PLURAL:$1|caráter|caracteres}}.",
	"mwe-upwiz-error-bad-captions": "Algumas das legendas têm problemas.",
	"mwe-upwiz-error-bad-descriptions": "Existem problemas com algumas das descrições.",
	"mwe-upwiz-error-title-blacklisted": "Este título contém algum texto indesejável. Reveja-o, por favor.",
	"mwe-upwiz-error-title-senselessimagename": "Altere este título para ser seja mais significativo, por favor.",
	"mwe-upwiz-error-title-thumbnail": "Este título parece ser o de uma miniatura. Não coloque miniaturas na wiki donde as obteve, por favor. Se não a obteve desta wiki, altere o nome do arquivo para que este seja mais fácil de compreender e não tenha o prefixo de uma miniatura, por favor.",
	"mwe-upwiz-error-title-extension": "Não é necessário adicionar uma extensão. Crie simplesmente um título que seja compreensível e a aplicação tratará do resto.",
	"mwe-upwiz-error-title-protected": "Este título corresponde a uma página protegida nesta wiki. Por favor escolha uma diferente.",
	"mwe-upwiz-error-title-duplicate": "Este título foi atribuído a mais que um dos arquivos que você vai carregar. Note que \"underscores\" são tratados como espaços, e uma extensão é adicionada automaticamente.",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing": "Você selecionou uma opção que requer que você digite wikitexto.",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-short": "O wikitexto digitado é muito curto para ser uma licença",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-long": "O wikitexto digitado é muito longo.",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing-template": "O texto wiki que você digitou não contém um modelo de licença válido.",
	"mwe-upwiz-error-patent-disagree": "Tem de concordar com as condições.",
	"mwe-upwiz-error-pageprops-missing-page": "Não foi possível obter as propriedades da página: a página não existe (ainda).",
	"mwe-upwiz-error-pageprops-missing-prop": "Não foi possível obter as propriedades da página: a propriedade não existe (ainda).",
	"mwe-upwiz-error-submit-captions": "A imagem foi carregada, mas ocorreu uma falha no envio  {{PLURAL:$3|da legenda|das legendas}}. Visite [[$1]] para atualizar lá as legendas. Detalhes da falha: $2",
	"mwe-upwiz-warning-categories-missing": "Recomenda-se que preencha algumas categorias para os seus carregamentos.",
	"mwe-upwiz-warning-postdate": "A data que você selecionou é no futuro.",
	"mwe-upwiz-details-error-count": "{{PLURAL:$1|Existe um erro|Existem $1 erros}} {{PLURAL:$2|no formulário|nos formulários}} acima. Corrija {{PLURAL:$1|o erro|os erros}} e tente {{PLURAL:$2|enviá-lo|enviá-los}} novamente.",
	"mwe-upwiz-details-warning-count": "Há {{PLURAL:$1|é um aviso|são avisos $1}} com o {{PLURAL:$2|formato|formatos}} acima. Recomendamos corrigir {{PLURAL:$1|ele|eles}} antes de continuar.",
	"mwe-upwiz-too-many-files-text": "Você só pode enviar $1 arquivo{{PLURAL:$1||s}} de uma só vez, mas você tentou enviar $2 arquivo{{PLURAL:$2||s}} no total. Tente enviar menos arquivos!",
	"mwe-upwiz-too-many-files": "Arquivos demais.",
	"mwe-upwiz-file-too-large-text": "Você pode apenas enviar arquivos com tamanho máximo de $1. Você tentou enviar um arquivo de $2.",
	"mwe-upwiz-file-too-large": "O arquivo é muito grande.",
	"mwe-upwiz-dialog-warning": "Recomendamos que preencha adequadamente todos os campos. Deseja continuar sem corrigir esses avisos?",
	"mwe-upwiz-dialog-yes": "Sim",
	"mwe-upwiz-dialog-no": "Não",
	"mwe-upwiz-dialog-title": "Aviso",
	"mwe-upwiz-campaign-create-account-button": "Crie uma conta e envie arquivos!",
	"mwe-upwiz-campaign-upload-button": "Enviar!",
	"mwe-upwiz-campaign-media-count-desc": "{{PLURAL:$1|Envio|Envios}}",
	"mwe-upwiz-campaign-contributors-count-desc": "{{PLURAL:$1|Colaborador|Colaboradores}}",
	"mwe-upwiz-campaign-view-all-media": "Ver todos envios",
	"mwe-upwiz-campaign-no-uploads-yet": "Nenhum envio feito ainda!",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-4.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0 ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-at": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Áustria ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-de": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Alemanha ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ee": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Estônia ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-es": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Espanha ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-hr": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Croácia ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-lu": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Luxemburgo ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-nl": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Holanda ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-no": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Noruega ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-pl": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Polônia ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ro": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Romênia ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-4.0": "Creative Commons Attribution 4.0 ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-3.0": "Creative Commons Atribuição 3.0 ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5": "Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5 ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-2.5": "Creative Commons Atribuição 2.5 ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 2.0 ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-2.0": "Creative Commons Atribuição 2.0 ([$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-cc-zero": "Creative Commons CC0 Renúncia (liberar todos os direitos, assim como domínio público: [$2 código legal])",
	"mwe-upwiz-license-custom": "A licença é descrita no seguinte wikitexto (deve conter uma [$2 marca de copyright] válida):",
	"mwe-upwiz-license-custom-url": "//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Marcas de direitos autorais",
	"mwe-upwiz-license-fal": "Licença Artística Livre",
	"mwe-upwiz-license-own-pd": "Todos os direitos renunciados com a licença Creative Commons Zero (como domínio público)",
	"mwe-upwiz-license-pd-old-100": "Autor morreu há mais de 100 anos",
	"mwe-upwiz-license-pd-old": "Autor morreu há mais de 70 anos",
	"mwe-upwiz-license-pd-art-70": "Reprodução fiel de uma pintura no domínio público porque o artista faleceu há mais de 70 anos ([$2 saiba mais])",
	"mwe-upwiz-license-pd-us": "Primeira publicação nos Estados Unidos anterior a 1923",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov": "Obra original do Governo Federal dos Estados Unidos",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa": "Obra original da NASA",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov-military-navy": "Obra original da Marinha Militar dos Estados Unidos",
	"mwe-upwiz-license-pd-ineligible": "Demasiado simples para estar sujeita a direitos autorais",
	"mwe-upwiz-license-pd-ineligible-help": "Seja prudente neste caso. A imagem tem de ser muito simples como, por exemplo, um círculo verde ou um quadrado vermelho",
	"mwe-upwiz-license-pd-textlogo": "Logotipo só com texto simples (símbolo)",
	"mwe-upwiz-license-copyrighted-free-use": "Sujeita a direitos autorais, mas pode ser usada para qualquer fim, inclusive para fins comerciais",
	"mwe-upwiz-license-attribution": "Pode ser usada para qualquer fim, incluindo fins comerciais, desde que seja feita a devida atribuição da autoria ao titular dos direitos autorais",
	"mwe-upwiz-license-gfdl": "GNU Free Documentation License",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-gfdl": "Copyleft, atribuição necessária (GFDL, CC BY-SA 3.0)",
	"mwe-upwiz-license-cc-head": "O titular dos direitos de autor publicou {{PLURAL:$1|esta obra|estas obras}} com a licença Creative Commons correta",
	"mwe-upwiz-license-cc-subhead": "Nem todas as Creative Commons licenses são boas para este site. Certifique-se de que o titular dos direitos de autor usou uma destas licenças.",
	"mwe-upwiz-license-flickr-head": "O titular dos direitos autorais publicou {{PLURAL:$1|a fotografia ou vídeo|as fotografias ou vídeos}} no Flickr, com a licença correta",
	"mwe-upwiz-license-flickr-subhead": "Verifique a seção \"Licença\" na lateral da página do Flickr. Tanto os ícones usados como o nome da licença, têm de corresponder a uma das escolhas disponíveis aqui.",
	"mwe-upwiz-license-public-domain-usa-head": "O copyright expirou definitivamente nos Estados Unidos",
	"mwe-upwiz-license-public-domain-usa-subhead": "{{SITENAME}} está localizado nos EUA, portanto, o trabalho deve ser protegido pelos direitos autorais naquele país.",
	"mwe-upwiz-license-usgov-head": "{{PLURAL:$1|Esta obra foi publicada|Estas obras foram publicadas}} pelo governo dos Estados Unidos",
	"mwe-upwiz-license-misc": "Motivos diversos",
	"mwe-upwiz-license-custom-head": "Outro motivo não mencionado acima",
	"mwe-upwiz-license-custom-preview": "Visualizar",
	"mwe-upwiz-license-none-head": "Encontrei na Internet - não tenho certeza",
	"mwe-upwiz-license-none": "Acredito que {{PLURAL:$1|esta obra é|estas obras são}} livremente {{PLURAL:$1|licenciado|licenciados}} ou legalmente no domínio público. Eu entendo que se eu não adicionar as informações de licenciamento necessárias em tempo hábil {{PLURAL:$1|o arquivos pode ser excluído|os arquivos podemser excluídos}}.",
	"mwe-upwiz-license-generic-head": "{{PLURAL:$1|Este trabalho é aceitável|Estes trabalhos são aceitáveis}} ​​para upload para esta wiki",
	"mwe-upwiz-license-generic": "Eu revisei [[{{int:disclaimerpage}}|o aviso legal para esta wiki]] e para o meu melhor conhecimento {{PLURAL:$1|este trabalho não esta|estes trabalhos não estão}} em níveis de proteção de dados superiores aos dessa wiki.",
	"mwe-upwiz-license-confirm-remove": "Você tem certeza de que pretende eliminar {{PLURAL:$1|este envio|estes envios}}?",
	"mwe-upwiz-license-confirm-remove-title": "Confirmar a remoção",
	"mwe-upwiz-license-external": "Este arquivo está sujeito à seguinte licença no site \"$1\": $2.",
	"mwe-upwiz-license-external-invalid": "O arquivo está sob a seguinte licença no site de origem \"$1\": $2. Infelizmente, esta wiki não permite o uso desta licença.",
	"mwe-upwiz-license-photoset-invalid": "Infelizmente, nenhum das imagem possui uma licença apropriada para ser usada nesse site.",
	"mwe-upwiz-license-pd-old-70-1923": "Publicado pela primeira vez antes de 1923 e o autor faleceu há mais de 70 anos",
	"mwe-upwiz-url-invalid": "O URL inserido não é suportado ou aponta para uma imagem ou galeria de $1 inválida ou restrita e não pode ser utilizada.",
	"mwe-upwiz-user-blacklisted": "Infelizmente, nenhuma imagem desta $1 pode ser carregada neste site.",
	"mwe-upwiz-categories": "Categorias",
	"mwe-upwiz-categories-missing": "Uma das categorias não possui uma página de descrição. Tem certeza de que você digitou o nome corretamente?",
	"mwe-upwiz-thumbnail-failed": "O upload correu bem, mas o servidor não conseguiu obter uma miniatura de previsualização.",
	"mwe-upwiz-unparseable-filename": "O nome do arquivo \"$1\" não foi compreendido.",
	"mwe-upwiz-error-title-invalid": "Este título é inválido. Certifique-se de remover caracteres como colchetes, dois pontos, barras, operadores de comparação, pipe e suportes curly.",
	"mwe-upwiz-subhead-bugs": "[$1 Problemas conhecidos]",
	"mwe-upwiz-subhead-alt-upload": "Voltar ao formulário antigo",
	"mwe-upwiz-subhead-alternatives": "Métodos alternativos de upload",
	"mwe-upwiz-feedback-prompt": "Deixar um comentário",
	"mwe-upwiz-feedback-title": "Deixe um comentário sobre o Assistente de Envio de Arquivos",
	"mwe-upwiz-feedback-blacklist-line-intro": "Esta é a entrada da lista negra que corresponde: $1",
	"mwe-upwiz-feedback-blacklist-subject": "Meu título de carregamento, \"$1\" foi proibido.",
	"mwe-upwiz-errordialog-title": "Ocorreu um erro no envio",
	"mwe-upwiz-errordialog-ok": "OK",
	"mwe-upwiz-error-nosuchcampaign": "Não há nenhuma campanha com o nome \"$1\".",
	"mwe-upwiz-error-campaigndisabled": "A campanha \" $1 \"não está ativa.",
	"mwe-upwiz-calendar-date": "Escolha a data do calendário",
	"mwe-upwiz-custom-date": "Use o formato de data personalizado",
	"prefs-uploads": "Enviando",
	"prefs-upwiz-licensing": "Licenciamento",
	"prefs-upwiz-experimental": "Recursos experimentais",
	"prefs-upwiz-interface": "Interface do usuário",
	"mwe-upwiz-prefs-def-license": "Licença padrão",
	"mwe-upwiz-prefs-def-license-def": "Usar o que quer que seja o padrão",
	"mwe-upwiz-prefs-def-license-custom": "Licença padrão personalizada",
	"mwe-upwiz-prefs-def-license-custom-help": "Este campo é usado apenas se você escolher a última opção acima.",
	"mwe-upwiz-prefs-license-name": "Nome do autor",
	"mwe-upwiz-prefs-license-name-help": "Se o campo for deixado vazio será usado o nome do usuário",
	"mwe-upwiz-prefs-license-own": "Trabalho próprio - $1",
	"mwe-upwiz-prefs-license-thirdparty": "Trabalho de outra pessoa - $1",
	"mwe-upwiz-prefs-chunked": "Transferências fragmentadas para arquivos com mais de $1 no Upload Wizard - Aumenta o tamanho máximo do upload de arquivos de $2 para $3",
	"mwe-upwiz-prefs-skiptutorial": "Pular tutorial de introdução a licenciamento",
	"mwe-upwiz-prefs-maxsimultaneous-upload": "Número máximo de envios concorrentes",
	"campaigns": "Campanhas do Assistente de Envios",
	"mwe-upload-campaigns-pagination-next": "Próxima página",
	"mwe-upload-campaigns-list-title": "Lista de campanhas enviadas",
	"apihelp-flickrblacklist-description": "Valide um URL do Flickr usando o ID do usuário (NSID) para a lista negra.\n\nQuando usado com a opção <var>list</var>, retorna todas as ID da lista negra.",
	"apihelp-flickrblacklist-summary": "Valide um URL do Flickr usando o ID do usuário (NSID) para a lista negra.",
	"apihelp-flickrblacklist-extended-description": "Quando usado com a opção <var>list</var>, retorna todos os IDs da lista negra.",
	"apihelp-flickrblacklist-param-url": "O URL do Flickr a ser testado.",
	"apihelp-flickrblacklist-param-list": "Quando definido, a lista negra completa é retornada. Não pode ser usado em conjunto com $1url.",
	"apihelp-flickrblacklist-example-1": "Verifique um URL contra a lista negra",
	"apihelp-flickrblacklist-example-2": "Retorna a lista negra inteira",
	"apihelp-query+allcampaigns-description": "Enumerar todas as campanhas do UploadWizard.",
	"apihelp-query+allcampaigns-summary": "Enumerar todas as campanhas do UploadWizard.",
	"apihelp-query+allcampaigns-param-enabledonly": "Apenas lista as campanhas habilitadas.",
	"apihelp-query+allcampaigns-param-limit": "Número de campanhas para retornar.",
	"apihelp-query+allcampaigns-example-1": "Enumerar todas as campanhas"
}