summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/UploadWizard/i18n/lb.json
blob: ebf1ceb89c2dd51936b546b4e2733540d7eaad5a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Les Meloures",
			"Robby",
			"Soued031",
			"Macofe",
			"Envlh"
		]
	},
	"uploadwizard": "Assistent fir eropzelueden",
	"uploadwizard-desc": "Assistent fir eropzelueden, entwéckelt fir d'Subventioun vun der Multimedia Benotzerfrëndlechkeet",
	"tag-uploadwizard": "Assistent fir eropzelueden",
	"tag-uploadwizard-description": "Eropgeluede mam  'Upload Wizard'",
	"tag-uploadwizard-flickr-description": "Vu Flickr eropgeluede mam 'Upload Wizard'",
	"right-upwizcampaigns": "Konfiguréieren vum Assistent fir d'Eropluede vu Campagnen.",
	"group-upwizcampeditors": "Campagnen-Editeure vum Assistent fir eropzelueden (upload wizard)",
	"grouppage-upwizcampeditors": "{{ns:project}}:Campagnen-Editeur (Upload Wizard)",
	"api-error-aborted": "Eroplueden ofgebrach.",
	"api-error-noimageinfo": "D'Eroplueden huet funktionéiert, awer de Server huet eis keng Informatiounen iwwer de Fichier ginn.",
	"mwe-upwiz-extension-disabled": "Dës Säit gouf wéint temporären technesche Problemer ausgeschalt. Probéiert et an der Zwëschenzäit mam Standard-Formulaire fir eropzelueden.",
	"mwe-upwiz-step-tutorial": "Léieren",
	"mwe-upwiz-step-file": "Eroplueden",
	"mwe-upwiz-step-deeds": "Rechter vun der Publikatioun",
	"mwe-upwiz-step-details": "Beschreiwen",
	"mwe-upwiz-step-thanks": "Benotzen",
	"mwe-upwiz-campaign-name-duplicate": "Et gëtt schonn eng Campagne mat deem Numm.",
	"mwe-upwiz-campaign-unknown-error": "En onbekannte Feeler ass geschitt.",
	"mwe-upwiz-api-warning-exists": "Et gëtt op der Wiki schonn [$1 anere Fichier] mat dem selwechten Numm",
	"mwe-upwiz-api-warning-was-deleted": "Et gouf schonn e Fichier mat deem Numm, \"$1\", awer e gouf geläscht an Dir kënnt de Fichier net nach emol eroplueden. Wann et en anere Fichier ass, da probéiert him en aneren Numm ze ginn.",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing": "Pardon, mir konnte keng Uleedung an Ärer Sprooch fannen. Déi $1 Versioun gëtt amplaz gewisen.",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing": "Et konnte leider keng Fichiere vun der Hëllef, déi hei disponibel si soll, fonnt ginn. Kontaktéiert w.e.g. ee vun de System-Administrateuren.",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform": "Pardon, mir hu kee reduzéiert Bild vum Guide deen op Ären Ecran passt. Dëst kann en temporäre Problem op WikimediaCommons sinn; probéiert w.e.g. méi spéit nach eng Kéier.",
	"mwe-upwiz-help-desk": "Helpdesk",
	"mwe-upwiz-help-desk-url": "{{ns:project}}:Helpdesk",
	"mwe-upwiz-add-file-n": "Méi Fichieren dobäisetzen",
	"mwe-upwiz-add-file-0-free": "Medie-Fichier eraussiche fir ze deelen",
	"mwe-upwiz-add-file-flickr": "Biller vu Flickr deelen",
	"mwe-upwiz-add-file-flickr-n": "Setzt méi Biller vu Flickr dobäi",
	"mwe-upwiz-add-flickr-or": "Oder",
	"mwe-upwiz-add-flickr": "Vu Flickr huelen",
	"mwe-upwiz-flickr-input-placeholder": "Flickr-URL",
	"mwe-upwiz-select-flickr": "Erausgesicht Biller eroplueden",
	"mwe-upwiz-flickr-disclaimer1": "Dëse Formulaire luet Inhalt vu flickr.com an deen d'Flickr [https://www.flickr.com/help/terms/ Notzungsbedingungen] an d'Flickr [https://www.flickr.com/help/privacy-policy/ Dateschutzerklärung] respektéiert.",
	"mwe-upwiz-flickr-disclaimer2": " Bedenkt datt wann Dir dësen Tool benotzt, Är IP-Adress an d'Detailer vun Ärer Ufro op Flickr disponibel sinn,",
	"mwe-upwiz-error-no-image-retrieved": "Mir konnten de Fichier net vu(n) $1 ofrufen.",
	"mwe-upwiz-transport-started": "Ufänken...",
	"mwe-upwiz-uploading": "eroplueden...",
	"mwe-upwiz-queued": "An der Waardelëscht (Queue)...",
	"mwe-upwiz-assembling": "Gëtt verschafft...",
	"mwe-upwiz-publish": "Gëtt publizéiert...",
	"mwe-upwiz-transported": "Fäerdeg mam Eroplueden...",
	"mwe-upwiz-stashed-upload": "Eropgelueden",
	"mwe-upwiz-getting-metadata": "Erofluede vun de Fichiersinformatiounen a vum Preview...",
	"mwe-upwiz-submitting-details": "Detailer schécken...",
	"mwe-upwiz-published": "Verëffentlecht!",
	"mwe-upwiz-failed": "Huet net funktionéiert",
	"mwe-upwiz-remove": "Ewechhuelen",
	"mwe-upwiz-override": "Trotzdeem eroplueden",
	"mwe-upwiz-override-upload": "Dëse Fichier trotzdem eroplueden.",
	"mwe-upwiz-remove-upload": "Dëse Fichier vun der Lëscht vun de Fichieren, déi eropgeluede solle ginn, erofhuelen",
	"mwe-upwiz-remove-caption": "Dës Beschreiwung ewechhuelen",
	"mwe-upwiz-remove-description": "Dës Beschreiwung ewechhuelen",
	"mwe-upwiz-upload": "Eroplueden",
	"mwe-upwiz-file-upload-notcapable": "Leider kann Äre Browser keng Fichieren eroplueden.\nProbéiert et w.e.g. mat engem anere Browser.",
	"mwe-upwiz-file-all-ok": "D'Eropluede vun alle Fichieren huet funktionéiert!",
	"mwe-upwiz-file-some-failed": "D'Eropluede vun e puer Fichieren huet net funktionéiert!",
	"mwe-upwiz-file-retry": "Déi Fichieren déi net eropgeluede goufen nach emol probéieren",
	"mwe-upwiz-next-file-despite-failures": "Trotzdeem virufueren",
	"mwe-upwiz-skip-tutorial-future": "Dës Etapp an Zukunft iwwersprangen",
	"mwe-upwiz-file-all-failed": "D'Eropluede vun alle Fichieren huet net funktionéiert",
	"mwe-upwiz-upload-count": "$1 {{PLURAL:$1|Fichier|Fichiere}} vu(n) $2 {{PLURAL:$2|Fichier|Fichieren}} eropgelueden",
	"mwe-upwiz-progressbar-uploading": "eroplueden",
	"mwe-upwiz-almost-finished": "Fichiere verschaffen...",
	"mwe-upwiz-finished": "Fäerdeg!",
	"mwe-upwiz-deeds-macro-prompt": "Dëse Site verlaangt datt {{GENDER:$2|Dir}} eng Copyright-Informatioun fir {{PLURAL:$1|d'Wierk|d'Wierker}} ugitt, fir datt jiddweree(n) {{PLURAL:$1|jiddwereen et|jiddweree se}} legal virubenotze kann:",
	"mwe-upwiz-source-ownwork": "{{PLURAL:$1|Dëse Fichier ass|Dës Fichiere si}} mäin eegent Wierk.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-any-license": "Ech, $2, deen den d'Copyright-Rechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierks|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderruflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} fir all Zweck notzen, veränneren a viruginn ze kënnen an dofir verëffentlechen ech {{PLURAL:$1|et|se}} ënner dëse Konditiounen:",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert": "Ech, $2, deen den d'Copyright-Rechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierks|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderruflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} fir all Zweck notzen ze kënnen sou laang wéi ech als dee genannt ginn deen d'Rechter huet an sou laang wéi all ofgeleet Wierker ënner deeselwechte Konditiounen virugi ginn.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} benotzen, weiderginn oder änneren, soulaang wéi ech als Auteur genannt ginn an all verännert Wierk och ënner dëser Lizenz weidergi gëtt.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-at": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderruflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Austria. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-at-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} benotzen, weiderginn oder änneren, soulaang wéi ech als Auteur genannt ginn an all verännert Wierk och ënner dëser Lizenz weidergi gëtt.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-de": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Germany. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-de-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} benotzen, weiderginn oder änneren, soulaang wéi ech als Auteur genannt ginn an all verännert Wierk och ënner dëser Lizenz weidergi gëtt.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-ee": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Estonia. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-ee-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} benotzen, weiderginn oder änneren, soulaang wéi ech als Auteur genannt ginn an all verännert Wierk och ënner dëser Lizenz weidergi gëtt.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-es": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Spain. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-es-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} benotzen, weiderginn oder änneren, soulaang wéi ech als Auteur genannt ginn an all verännert Wierk och ënner dëser Lizenz weidergi gëtt.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-hr": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Croatia. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-hr-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} benotzen, weiderginn oder änneren, soulaang wéi ech als Auteur genannt ginn an all verännert Wierk och ënner dëser Lizenz weidergi gëtt.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-lu": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Luxembourg. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-lu-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} benotzen, weiderginn oder änneren, soulaang wéi ech als Auteur genannt ginn an all verännert Wierk och ënner dëser Lizenz weidergi gëtt.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-nl": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Netherlands. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-nl-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} benotzen, weiderginn oder änneren, soulaang wéi ech als Auteur genannt ginn an all verännert Wierk och ënner dëser Lizenz weidergi gëtt.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-no": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Norway. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-no-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} benotzen, weiderginn oder änneren, soulaang wéi ech als Auteur genannt ginn an all verännert Wierk och ënner dëser Lizenz weidergi gëtt.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-pl": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Poland. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-pl-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} benotzen, weiderginn oder änneren, soulaang wéi ech als Auteur genannt ginn an all verännert Wierk och ënner dëser Lizenz weidergi gëtt.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-ro": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Romania. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-ro-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} benotzen, weiderginn oder änneren, soulaang wéi ech als Auteur genannt ginn an all verännert Wierk och ënner dëser Lizenz weidergi gëtt.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-3.0": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Attribution 3.0. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-3.0-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} benotzen, weiderginn oder änneren, soulaang wéi ech als Auteur genannt ginn.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-zero": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner der Lizenz Creative Commons Zero Public Domain Dedication 3.0. ([$3 legalen Text]) ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-zero-explain": "(Jiddwereen däerf {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} ouni iergend eng Aschränkung benotzen, weiderginn oder änneren.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-custom": "Ech, $2, deen deen d'Auteursrechter un {{PLURAL:$1|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, ginn heimat jiddwerengem onwidderrufflech d'Recht, {{PLURAL:$1|et|se}} ënner dëser Lizenz ze benotzen:",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-note": "Ech, als deen deen d'Copyright-Rechter un {{PLURAL:$2|dësem Wierk|dëse Wierker}} huet, publizéieren {{PLURAL:$2|dëst Wierk|dës Wierker}} ënner der $1-Lizenz.",
	"mwe-upwiz-source-permission": "Hiren Auteur huet Iech déi ausdrécklech Erlaabnes gi fir se eropzelueden",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty": "{{PLURAL:$1|Dëse Fichier ass|Dës Fichiere sinn}} net mäin eegent Wierk.",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-intro": "Gitt w.e.g. d'Adress un wou Dir all eenzelne Fichier fonnt hutt.",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-custom-multiple-intro": "Wann all Fichieren déi selwecht Quell, Auteur a Copyright-Status hunn, da kënnt Dir se fir all Fichieren an enger Kéier aginn.",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-cases": "Sot eis elo w.e.g. firwat datt Dir mengt datt Dir d'Recht huet fir {{PLURAL:$1|dëst Wierker|dës Wierker}} ze verëffentlechen:",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-accept": "OK",
	"mwe-upwiz-source-custom": "Gitt d'Copyright-Informatioune fir all Fichier individuell op der nächster Säit un.",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-title": "Patentrechter",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-title-filename": "Legal Rechter fir: $1",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-button-back": "Zréck",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-button-next": "Weider",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-link-warranty": "Fir méi ze wëssen",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-link-license": "Fir méi ze wëssen",
	"mwe-upwiz-patent-dialog-checkbox-label": "Ech si mat dëse Bedingungen averstan",
	"mwe-upwiz-more-options": "Plaz a méi Informatiounen dobäisetzen...",
	"mwe-upwiz-copy-metadata": "Informatioun fir all Uploaden hei hannendru kopéieren ...",
	"mwe-upwiz-copy-metadata-button": "Kopéieren",
	"mwe-upwiz-copy-metadata-button-undo": "Réckgängeg maachen",
	"mwe-upwiz-copied-metadata": "Kopéiert",
	"mwe-upwiz-undid-metadata": "Kopéiere réckgängeg gemaach.",
	"mwe-upwiz-copy-title": "Titel kopéieren (mat automatescher Nummeréierung)",
	"mwe-upwiz-copy-description": "Beschreiwunge kopéieren",
	"mwe-upwiz-copy-date": "Datum kopéieren",
	"mwe-upwiz-copy-categories": "Kategorië kopéieren",
	"mwe-upwiz-copy-location": "Plaz kopéieren",
	"mwe-upwiz-copy-other": "Aner Informatioune kopéieren",
	"mwe-upwiz-caption": "Beschreiwung",
	"mwe-upwiz-desc": "Beschreiwung",
	"mwe-upwiz-title": "Titel",
	"mwe-upwiz-date-created": "Datum vun der Creatioun",
	"mwe-upwiz-select-date": "Sicht en Datum eraus",
	"mwe-upwiz-location": "Plaz",
	"mwe-upwiz-location-button": "Op der Kaart weisen",
	"mwe-upwiz-location-lat": "Geografesch Breet",
	"mwe-upwiz-location-lon": "Geografesch Längt",
	"mwe-upwiz-location-alt": "Héicht",
	"mwe-upwiz-location-heading": "Iwwerschrëft",
	"mwe-upwiz-copyright-info": "Rechter vun der Publikatioun",
	"mwe-upwiz-objref-pick-image": "D'Referenz vum Objet bei dëst Bild dobäisetzen.",
	"mwe-upwiz-objref-notice-existing-image": "Fir deen Objet gëtt et schonn e Bild.",
	"mwe-upwiz-objref-notice-update-delay": "D'Aktualisatioun vun där Säit kann e bëssen daueren.",
	"mwe-upwiz-author": "Auteur(en)",
	"mwe-upwiz-autoconverted": "Dëse Fichier gouf automatesch an de(n) $1-Format ëmgewandelt",
	"mwe-upwiz-other": "Aner Informatioun",
	"mwe-upwiz-source": "Quell",
	"mwe-upwiz-thanks-intro": "Merci fir d'Eroplueden!",
	"mwe-upwiz-thanks-explain": "Dir kënnt {{PLURAL:$1|dëse Fichier|dës Fichieren}} elo op Site wéi Wikipedia benotzen, oder {{PLURAL:$1|en|se}} um Internet verlinken.",
	"mwe-upwiz-thanks-wikitext": "Fir de Fichier an enger Wiki ze benotzen, kopéiert dësen Text an eng Säit:",
	"mwe-upwiz-thanks-url": "Fir een HTML-Link op dëse Fichier ze maachen, kopéiert dës URL-Adress :",
	"mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension": "Dës Wiki akzeptéiert keng Fichieresnimm mat der Extensioun \".$1\".",
	"mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension": "Dës Wiki verlaangt datt d'Fichieren eng Erweiderung  - wéi z. Bsp. \".JPG\" um Enn vum Fichiersnumm hunn.",
	"mwe-upwiz-upload-error-duplicate-filename-error": "Dir hutt de Fichier \"$1\" schonn eropgelueden.",
	"mwe-upwiz-allowed-filename-extensions": "Déi erlaabten Erweiderunge sinn:",
	"mwe-upwiz-upload-error-duplicate": "Dëse Fichier gouf scho virdrun op dës Wiki eropgelueden.",
	"mwe-upwiz-upload-error-duplicate-archive": "Dëse Fichier gouf virdru schonn op dës wiki eropgelueden awer méi spéit geläscht.",
	"mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway": "Trotzdeem eroplueden?",
	"mwe-upwiz-deleted-duplicate-unknown-filename": "Onbekannten Numm vum Fichier",
	"mwe-upwiz-ok": "OK",
	"mwe-upwiz-fileexists-replace-on-page": "Et gëtt schonn e Fichier mat deem Numm. Wann Dir deen ersetze wëllt da gitt op d'Säit fir [$2 $1] an ersetzt en do.",
	"mwe-upwiz-fileexists-replace-no-link": "Sicht w.e.g. en aneren Numm, well dësn nUmm scho vun engem anere Fiohier benotzt gëtt.",
	"mwe-upwiz-next": "Nächst",
	"mwe-upwiz-next-file": "Virufueren",
	"mwe-upwiz-next-deeds": "Nächst",
	"mwe-upwiz-next-details": "Nächst",
	"mwe-upwiz-previous": "Zréck",
	"mwe-upwiz-home": "Op d'Wiki-Homepage goen",
	"mwe-upwiz-upload-another": "Méi Fichieren eroplueden",
	"mwe-upwiz-prevent-close-wait": "Wann Dir vun dëser Säit erof gitt da verléiert Dir all Ännerungen déi Dir gemaach hutt. Waart w.e.g. e puer Sekonnen.",
	"mwe-upwiz-prevent-close": "Dir sidd nach net fäerdeg mam Prozess vum Eroplueden.",
	"mwe-upwiz-tooltip-skiptutorial": "Dir kënnt dës Funktioun an [$1 - Äre Benotzerastellungen], ënner $2 → $3, nees aschalten",
	"mwe-upwiz-tooltip-author": "Den Numm vun der Persoun déi d'Photo gemaach huet, oder d'Bild gemoolt huet, d'Zeechnung gezeechent huet, asw.",
	"mwe-upwiz-tooltip-source": "Wou dëse Fichier hierkënnt -- dëst kann eng URL, oder e Buch oder eng aner Publikatioun sinn",
	"mwe-upwiz-tooltip-sign": "Dir kënnt Äre Wiki-Benotzernumm oder Äre richtegen Numm benotzen.\nAn deene zwee Fäll, gëtt et mat Ärer Wiki-Benotzersäit verlinkt.",
	"mwe-upwiz-tooltip-title": "E kuerzen an uniquen Titel fir de Fichier, deen och als Numm vum Fichier benotzt gëtt. Dir kënnt dobäi Text mat Espace benotzen. D'Erweiderung vum Fichier soll net ugi ginn.",
	"mwe-upwiz-tooltip-description": "Beschreift w.e.g. kuerz dat Wichtegst vun dësem Wierk.\nfir eng Photo, ernimmt déi Haaptsaachen déi drop sinn, d'Geleeënheet oder d'Plaz",
	"mwe-upwiz-tooltip-date": "Sicht den Datum wéini dëst Wierk gemaach gouf oder fir d'éischt verëffentlecht gouf um Kalenner eraus, oder gitt en am \"jjjj-mm-dd\"-Format un.",
	"mwe-upwiz-tooltip-categories": "Setzt Äre Fichier an [$1 Kategorien] dobäi fir e méi einfach erëmzefannen.",
	"mwe-upwiz-tooltip-other": "All aner Informatioun déi Dir bei Äert Wierk dobäisetze wëllt - geographesch Koordinaten, Linken op aner Versiounen, asw.",
	"mwe-upwiz-tooltip-location": "[$1 Gitt e Geocode fir Äre Fichier un] fir ze bestëmme wou Äre Medium enregistréiert (et ass net ëmmer nëtzlech fir fir all Typ vu Medium eng Plaz unzeginn).",
	"mwe-upwiz-tooltip-more-info": "Fir méi ze wëssen",
	"mwe-upwiz-file-need-file": "Setzt w.e.g. d'éischt e Fichier fir eropzelueden dobäi.",
	"mwe-upwiz-deeds-need-deed": "Erklärt w.e.g. wou Dir dëse Fichier hier hutt a wéi dëse Site e benotze kann, andeem Dir eng vun den Optiounen eraussicht.",
	"mwe-upwiz-deeds-need-license": "Sicht w.e.g. eng Lizenz eraus.",
	"mwe-upwiz-license-show-all": "Benotzt eng aner Lizenz",
	"mwe-upwiz-license-show-recommended": "Benotzt déi recommandéiert Lizenz vun dësem Site",
	"mwe-upwiz-error-signature-blank": "Dir musst mat Ärem Benotzernumm oder Ärem richtegen Numm an deem Feld dat dofir virgesinn ass ënnerschreiwen.",
	"mwe-upwiz-error-latitude": "Déi geographesch Breet muss eng Zuel tëscht -90 an 90 sinn.",
	"mwe-upwiz-error-longitude": "Déi geographesch Längt muss eng Zuel tëscht -180 an 180 sinn.",
	"mwe-upwiz-error-altitude": "D'Héicht muss eng Zuel sinn.",
	"mwe-upwiz-error-signature-too-long": "Är Ënnerschrëft ass ze laang.\nMaacht se méi kuerz wéi $1 {{PLURAL:$1|Zeechen|Zeechen}}.",
	"mwe-upwiz-error-signature-too-short": "Är Ënnerschrëft ass ze kuerz.\nMaacht se méi laang wéi $1 {{PLURAL:$1|Zeechen|Zeechen}}.",
	"mwe-upwiz-error-date-license-mismatch": "Den erausgesichten Datum passt net bei d'Lizenz ($1).",
	"mwe-upwiz-error-date-license-unlikely": "Den erausgesichten Datum ass wahrscheinlech net richteg, wéinst der Lizenz ($1).",
	"mwe-upwiz-error-blank": "Dëst Feld ass obligatoresch.",
	"mwe-upwiz-error-too-long": "Dës Entrée ass ze laang.\nMaacht et esou datt dës Entrée héchstens $1 {{PLURAL:$1|Zeechen}} huet.",
	"mwe-upwiz-error-too-short": "Dës Entrée ass ze kuerz.\nMaacht et esou datt dës Entrée mindestens $1 {{PLURAL:$1|Zeechen}} huet.",
	"mwe-upwiz-error-bad-descriptions": "Et gëtt Problemer mat e puer Beschreiwungen.",
	"mwe-upwiz-error-title-blacklisted": "An dësem Titel ass Text, den net erwënscht ass. Ännert e w.e.g.",
	"mwe-upwiz-error-title-senselessimagename": "Gitt w.e.g. en Titel dee méi ausseet.",
	"mwe-upwiz-error-title-thumbnail": "Dësen Numm gesäit aus wéi den Numm vun engem Miniaturbild. Luet w.e.g. keng Miniatur-Biller zréck op déi selwecht Wiki. Sollt et sech ëm een anert Bild handelen da sicht w.e.g. e Fichiersnumm dee méi verständlech ass an den net sou ufänkt wéi e Miniaturbild.",
	"mwe-upwiz-error-title-extension": "Dir braucht keng Erweiderung fir de Fichiersnumm unzeginn. Gitt just e verständlechen Titel un an d'Applikatioun bekëmmert sech ëm de Rescht.",
	"mwe-upwiz-error-title-protected": "Dësen Titel ass eng gespaarte Säit op dëser Wiki. Sicht Iech w.e.g. een aneren Numm.",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing": "Dir hutt eng Optioun erausgesicht, déi et verlaangt datt Dir Wikitext agitt.",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-short": "De Wikitext hei ass ze kuerz fir eng Lizenz ze sinn",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-long": "De Wikitext deen Dir aginn hutt ass ze laang.",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing-template": "Am Wikitext deen Dir aginn hutt ass keng valabel \nSchabloun vun enger Lizenz",
	"mwe-upwiz-error-patent-disagree": "Dir musst mat de Bedingungen averstan sinn.",
	"mwe-upwiz-warning-postdate": "Den Datum deen Dir erausgesicht hutt ass an der Zukunft.",
	"mwe-upwiz-details-error-count": "Et {{PLURAL:$1|ass ee|si(nn) $1}} Feeler {{PLURAL:$2|am Formulaire|an de Formulairen}} hei driwwer. Verbessert {{PLURAL:$1|de Feeler|d'Feeler}} a probéiert nach emol ze schécken.",
	"mwe-upwiz-too-many-files-text": "Dir kënnt nëmmen $1 {{PLURAL:$1|Fichier|Fichiere}} mateneen eroplueden. Dir hutt probéiert fir am Ganzen $2 {{PLURAL:$2|Fichier|Fichieren}} eropzelueden. Probéiert w.e.g. nach eng Kéier mat manner Fichieren.",
	"mwe-upwiz-too-many-files": "Ze vill Fichieren.",
	"mwe-upwiz-file-too-large-text": "Dir kënnt nëmme Fichiere mat enger maximaler Gréisst vu(n) $1 eroplueden. Dir hutt probéiert e Fichier deen d'$Gréisst $2 huet eropzelueden.",
	"mwe-upwiz-file-too-large": "De Fichier ass ze grouss.",
	"mwe-upwiz-dialog-warning": "Mir recommandéieren datt Dir all Felder gewëssenhaft ausfëllt. Wëllt Dir virufueren ouni d'Felder all auszefëllen?",
	"mwe-upwiz-dialog-yes": "Jo",
	"mwe-upwiz-dialog-no": "Neen",
	"mwe-upwiz-dialog-title": "Warnung",
	"mwe-upwiz-campaign-create-account-button": "Maacht ee Benotzerkont op a luet e Fichier erop!",
	"mwe-upwiz-campaign-upload-button": "Eroplueden!",
	"mwe-upwiz-campaign-media-count-desc": "{{PLURAL:$1|Eropgeluedene Fichier|Eropgeluede Fichieren}}",
	"mwe-upwiz-campaign-contributors-count-desc": "{{PLURAL:$1|Auteur|Auteuren}}",
	"mwe-upwiz-campaign-view-all-media": "All eropgeluede Medie weisen",
	"mwe-upwiz-campaign-no-uploads-yet": "Nach keng eropgeluede Fichieren!",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-4.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0 ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-at": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Éisterräich ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-de": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Däitschland ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ee": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Estland ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-es": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Spuenien ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-hr": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Kroatien ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-lu": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Lëtzebuerg ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-nl": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Holland (Nederlands) ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-no": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Norwegen ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-pl": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Polen ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ro": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Rumänien ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-4.0": "Creative Commons Attributioun 4.0 ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-3.0": "Creative Commons Attributioun 3.0 ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5": "Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5 ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-2.5": "Creative Commons Attributioun 2.5 ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 2.0 ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-2.0": "Creative Commons Attributioun 2.0 ([$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-cc-zero": "Creative Commons CC0 Waiver (all Rechter opginn, sou wéi am public domain: [$2 legalen Text])",
	"mwe-upwiz-license-custom": "D'Lizenz gëtt mat dësem Wikitext beschriwwen (et muss eng valabel [$2 Lizenz] dra sinn):",
	"mwe-upwiz-license-custom-url": "//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Copyright_tags",
	"mwe-upwiz-license-fal": "Fräi Artistesch Lizenz (Free Art License)",
	"mwe-upwiz-license-own-pd": "Op all Rechter verzicht mat der 'Creative Commons Zero'-Lizenz (wéi public domain)",
	"mwe-upwiz-license-pd-old-100": "Den Auteur ass viru méi wéi 100 Joer gestuerwen",
	"mwe-upwiz-license-pd-old": "Den Auteur ass viru méi wéi 70 Joer gestuerwen",
	"mwe-upwiz-license-pd-us": "Fir déischt an de Vereenegte Staate vun Amerika virun 1923 publizéiert",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov": "E Wierk vum US Federal Government",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa": "Original Wierk vun der NASA",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov-military-navy": "E Wierk vun der US Military Navy",
	"mwe-upwiz-license-pd-ineligible": "Ze einfach fir e Copyright ze hunn",
	"mwe-upwiz-license-pd-ineligible-help": "Sidd virsiichteg mat dëser. D'Bild muss ganz einfach sinn, sou wéi e grénge Krees oder e roude Quadrat",
	"mwe-upwiz-license-pd-textlogo": "Logo mat nëmmen einfachem Text (wordmark)",
	"mwe-upwiz-license-copyrighted-free-use": "Ënnerläit dem Copyright, kann awer fir all - inklusiv kommerziell - Zwecker benotzt ginn",
	"mwe-upwiz-license-attribution": "Däerf fir all Zwecker benotzt ginn, och fir kommerziell Zwecker, wann deen deen d'Copyright-Rechter huet richteg genannt gëtt",
	"mwe-upwiz-license-gfdl": "GNU Fräi Dokumentatiouns Lizenz",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-gfdl": "Copyleft, d'Nenne vun deem dee Rechter huet ass obligatoresch (GFDL, CC BY-SA 3.0)",
	"mwe-upwiz-license-cc-head": "Deen deen d'Auteursrechter huet huet {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} ënner der richteger 'Creative Commons'-Lizenz publizéiert",
	"mwe-upwiz-license-cc-subhead": "Net all Creative Commons Lizenzen kënnen op dësem Site benotzt ginn. Vergewëssert Iech datt den Titulaire vun de Rechter eng vun dëse Lizenze benotzt huet.",
	"mwe-upwiz-license-flickr-head": "Deen deen de Copyright huet, huet seng {{PLURAL:$1|Foto oder säi Viedo|Fotoen oder seng Videon}} op Flickr mat der richteger Lizenz publizéiert",
	"mwe-upwiz-license-flickr-subhead": "Kuckt d'''Lizenz''-Feld op der Säit vun der Flickr-Säit no. Souwuel d'Ikone wéi den Numm vun der Lizenz mussen d'selwecht si wéi eng vun den Optioune hei.",
	"mwe-upwiz-license-public-domain-usa-head": "De Copyright ass an den USA definitiv ofgelaf.",
	"mwe-upwiz-license-public-domain-usa-subhead": "{{SITENAME}} steet an den USA, dofir däerf kee Copyright (droits d'auteurs) an deem Land fir dat Wierk bestoen.",
	"mwe-upwiz-license-usgov-head": "{{PLURAL:$1|Dëst Wierk gouf|Dës Wierker goufe}} vun der US-amerikanescher Regierung gemaach",
	"mwe-upwiz-license-misc": "Aner Grënn",
	"mwe-upwiz-license-custom-head": "Anere Grond deen hei net gewise gëtt",
	"mwe-upwiz-license-custom-preview": "Kucken ouni ofzespäicheren",
	"mwe-upwiz-license-none-head": "Ech hunn et um Internet fonnt -- Ech sinn net sécher",
	"mwe-upwiz-license-none": "Ech mengen datt {{PLURAL:$1|dëst Wierk|dës Wierker}} ënner enger fräier Lizenz {{PLURAL:$1|steet|stinn}} oder legal am Public Domain sinn. Ech verstinn datt wann ech déi néideg Lizenz-Informatiounen net mat Zäit erbäibréngen {{PLURAL:$1|dëse Fichier geläscht ka|dës Fichiere geläscht kënne}} ginn.",
	"mwe-upwiz-license-confirm-remove": "Sidd Dir sécher, datt Dir {{PLURAL:$1|dësen eropgeluedene Fichier|dës eropgeluede Fichiere}} läsche wëllt?",
	"mwe-upwiz-license-confirm-remove-title": "Ewechhuele confirméieren",
	"mwe-upwiz-license-external": "De Fichier huet op dem Quellsite \"$1\" dës Lizenz: $2.",
	"mwe-upwiz-license-external-invalid": "Dëse Fichier steet ënner der Lizenz $2 op dem Quellsite \"$1\". Leider, däerf déi Lizenz net op dëser Wiki benotzt ginn.",
	"mwe-upwiz-license-photoset-invalid": "Leider huet keen vun de Biller aus dem Foto-Set eng Lizenz déi et erlaabt se op dësem Site ze benotzen.",
	"mwe-upwiz-license-pd-old-70-1923": "Éischt Publikatioun virun 1923 an den Auteur ass viru méi wéi 70 Joer gestuerwen",
	"mwe-upwiz-url-invalid": "Déi URL déi Dir aginn hutt gëtt net ënnerstëtzt oder weist op een net valabelt oder net erlaabte $1-Bild oder Fotoset a kann net benotzt ginn.",
	"mwe-upwiz-user-blacklisted": "Leider kënne keng Biller vun dësem $1-Benotzerkont op dësen Internetsite eropgeluede ginn.",
	"mwe-upwiz-categories": "Kategorien",
	"mwe-upwiz-categories-missing": "Eng vun de Kategoriën huet keng Beschreiwungs-Säit. Sidd Dir sécher datt Dir den Numm richteg getippt hutt?",
	"mwe-upwiz-thumbnail-failed": "D'Eroplueden huet geklappt, mä de Server ka kee Miniaturbild vum Fichier weisen.",
	"mwe-upwiz-unparseable-filename": "Den Numm vum Fichier \"$1\" gouf net verstan",
	"mwe-upwiz-subhead-bugs": "[$1 Bekannte Problemer]",
	"mwe-upwiz-subhead-alt-upload": "Zréck op den ale Formulaire",
	"mwe-upwiz-subhead-alternatives": "Alternativ Methode fir eropzelueden",
	"mwe-upwiz-feedback-prompt": "Réckmeldung ginn (iwwer d'Geschir fir eropzelueden)",
	"mwe-upwiz-feedback-title": "Gitt eis e Feedback iwwer den Assistent vum Eroplueden",
	"mwe-upwiz-feedback-blacklist-line-intro": "Dëst ass d'Element aus der Blacklist dat ugeschlo huet:\n$1",
	"mwe-upwiz-feedback-blacklist-subject": "Den Titel \"$1\", deen ech eropluede wollt ass verbueden.",
	"mwe-upwiz-errordialog-title": "Beim Eraschécken vun Ären Donnéeën huet eppes net funktionéiert.",
	"mwe-upwiz-errordialog-ok": "OK",
	"mwe-upwiz-error-nosuchcampaign": "Et gëtt keng Campagne mam Numm \"$1\".",
	"mwe-upwiz-error-campaigndisabled": "D'Campagne \"$1\" ass net aktivéiert.",
	"mwe-upwiz-calendar-date": "Datum aus dem Kalenner eraussichen",
	"mwe-upwiz-custom-date": "Benotzt e personaliséierten Datumsformat",
	"prefs-uploads": "Eroplueden",
	"prefs-upwiz-licensing": "Lizenz",
	"prefs-upwiz-experimental": "Experimentell Funktiounen",
	"prefs-upwiz-interface": "Benotzer-Interface",
	"mwe-upwiz-prefs-def-license": "Standardlizenz",
	"mwe-upwiz-prefs-def-license-def": "Dat Benotze wat de Standard ass",
	"mwe-upwiz-prefs-license-name": "Numm vum Auteur",
	"mwe-upwiz-prefs-license-own": "Eegent Wierk - $1",
	"mwe-upwiz-prefs-license-thirdparty": "Engem anere säi Wierk - $1",
	"mwe-upwiz-prefs-chunked": "Fichiere vu méi wéi $1 gi vum Upload-Wizard a méi Deeler eropgelueden - dat vergréissert déi maximal Gréisst vun engem Fichier deeneropgelued ka gi vun $2 op $3",
	"mwe-upwiz-prefs-skiptutorial": "Den Assistent vun de Lizenzen iwwersprangen",
	"mwe-upwiz-prefs-maxsimultaneous-upload": "Maximal Zuel vun Uploaden de selwechten Ament",
	"campaigns": "Campagnen vum Assistent fir eropzelueden",
	"mwe-upload-campaigns-pagination-next": "Nächst Säit",
	"mwe-upload-campaigns-list-title": "Lëscht vun de Campagne fir Eropzelueden",
	"apihelp-flickrblacklist-example-1": "Nokucken ob eng URL op der schwaarzer Lëscht steet"
}