summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/UploadWizard/i18n/ce.json
blob: bb1b92f974423bb3d3030e32f96f33b53c206735 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Умар",
			"Matma Rex",
			"Envlh"
		]
	},
	"uploadwizard": "Чуяхаран говзанча",
	"uploadwizard-desc": "Чуяхаран говзанча, ю мультимедийн файлаш атта чуйоху гӀирс",
	"right-upwizcampaigns": "Чуяхаран говзанчан компани нисяр",
	"action-upwizcampaigns": "Чуйоху компани нисяр",
	"group-upwizcampeditors": "Чуяхаран говзанча таераш",
	"group-upwizcampeditors-member": "{{GENDER:$1|Чуяхаран говзанча таераш}}",
	"grouppage-upwizcampeditors": "{{ns:project}}:Чуяхаран говзанча таераш",
	"api-error-noimageinfo": "Кхиамца чуяьккхина, амма серверо файлахь лаьцна цхьаа хаам битина бац.",
	"mwe-upwiz-extension-disabled": "ХӀара агӀо техникин белхаш беш болу дела дӀаяйина ю. Лелае стандартан чуяккхаран форма.",
	"mwe-upwiz-step-tutorial": "Довзийтар",
	"mwe-upwiz-step-file": "Чуйолуш",
	"mwe-upwiz-step-deeds": "Авторан бакъонаш",
	"mwe-upwiz-step-details": "Цунах лаьцна",
	"mwe-upwiz-step-thanks": "Пайдаэцар",
	"mwe-upwiz-campaign-name-duplicate": "Иштта цӀе йолу кампани йолуш ю.",
	"mwe-upwiz-campaign-unknown-error": "Ца довза гӀалат даьлла",
	"mwe-upwiz-api-warning-exists": "Иштта цӀе йолу [$1 кхин файл] йолуш ю",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing": "Бехк ма биллалаш. Тхуна хьан маттахь куьйгалла дар цакарий.\nГуш ю $1 верси.",
	"mwe-upwiz-help-desk": "ГӀоьна белхалой",
	"mwe-upwiz-help-desk-url": "{{ns:project}}:ГӀоьна белхалой",
	"mwe-upwiz-add-file-n": "ТӀетоха кхин файлаш",
	"mwe-upwiz-add-file-0-free": "Къастае медиафайлаш",
	"mwe-upwiz-add-file-flickr": "Суьрташ гайта Flickrе",
	"mwe-upwiz-add-file-flickr-n": "Flickr чура дукха суьрташ тӀетоха",
	"mwe-upwiz-add-flickr-or": "Я",
	"mwe-upwiz-add-flickr": "Схьаэца Flickr чура",
	"mwe-upwiz-flickr-input-placeholder": "URL Flickr тӀе",
	"mwe-upwiz-select-flickr": "Чудаха хаьржина суьрташ",
	"mwe-upwiz-error-no-image-retrieved": "Тха аьтту цахиллий файл схьаэца $1.",
	"mwe-upwiz-transport-started": "Йолаялар…",
	"mwe-upwiz-uploading": "Файлаш сервес чуйолуш ю…",
	"mwe-upwiz-queued": "РогӀехь...",
	"mwe-upwiz-assembling": "Гуляр...",
	"mwe-upwiz-publish": "Араяхар...",
	"mwe-upwiz-transported": "Чуяхар чекхдалар...",
	"mwe-upwiz-stashed-upload": "Чуйаьккхина",
	"mwe-upwiz-getting-metadata": "Файлах лаьцнар схьаэцар а, цуьнга хьажар а…",
	"mwe-upwiz-submitting-details": "Чуйоккху…",
	"mwe-upwiz-published": "Чуяьккхина!",
	"mwe-upwiz-failed": "Чуяккхаран гӀалат.",
	"mwe-upwiz-remove": "ДӀаяккха",
	"mwe-upwiz-override": "ТӀакха а чуяккха",
	"mwe-upwiz-override-upload": "ТӀакха а чуяккха файл.",
	"mwe-upwiz-remove-upload": "Чуйоху файлийн могӀамам юкъара дӀаяккха хӀара файл",
	"mwe-upwiz-remove-description": "ДӀабаккха хӀара хаам",
	"mwe-upwiz-upload": "Чуяккха",
	"mwe-upwiz-file-all-ok": "Чуяхар кхиамца чекхдели!",
	"mwe-upwiz-file-some-failed": "Цхьаерш чуяха таро цахиллий.",
	"mwe-upwiz-file-retry": "Юху гӀорта чуяха",
	"mwe-upwiz-next-file-despite-failures": "Такха а кхин дӀа",
	"mwe-upwiz-skip-tutorial-future": "ХӀума цадеш йитта",
	"mwe-upwiz-file-all-failed": "Цхьаа чуяккха цаелира",
	"mwe-upwiz-upload-count": "$2 {{PLURAL:$2|Файлех|Файлашах}} {{PLURAL:$1|чуяьккхина $1 файл}}",
	"mwe-upwiz-progressbar-uploading": "сервесан чуяхар",
	"mwe-upwiz-almost-finished": "Файл кечъеш ю...",
	"mwe-upwiz-finished": "Кийчча ю!",
	"mwe-upwiz-deeds-macro-prompt": "ХӀокху сайто {{GENDER:$2|хьона}} тӀедожо авторийн бакъона хаам билгала бан {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}}, {{PLURAL:$1|1=иза|уьш}} лело массарна магийна хиларх теша Ӏедалан бехказло йоцуш.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork": "{{PLURAL:$1|1=ХӀара файл сан долара произведени ю.|ХӀара файлаш сан долара произведенеш ю.}}",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-any-license": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенеша}} бакъо йолучо, {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} {{PLURAL:$1|1=цуьнах|царах}} луург дан йиш йолуш бакъо луш кхуза чуйоху лахарчу лицензица:",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-4.0": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0 лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-4.0-explain": "(Массон бакъо ю {{PLURAL:$1|хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, яржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца яржо еза.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-explain": "(Массон бакъо ю {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, яржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца яржо еза.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-at": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Austria лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-at-explain": "(Массон бакъо ю {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, яржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца яржо еза.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-de": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Germany лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-de-explain": "(Массон бакъо ю {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, яржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца яржо еза.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-ee": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Estonia лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-ee-explain": "(Массон бакъо ю {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, яржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца яржо еза.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-es": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Spain лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-es-explain": "(Массон бакъо ю {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, яржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца яржо еза.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-hr": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Croatia лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-hr-explain": "(Массон бакъо ю {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, яржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца яржо еза.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-lu": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело бакъо ло хӀокху Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Luxembourg лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-lu-explain": "(Массон бакъо ю {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, яржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца яржо еза.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-nl": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Netherlands лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-nl-explain": "(Массон бакъо ю {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, яржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца яржо еза.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-no": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Norway лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-no-explain": "(Массон бакъо ю {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, яржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца яржо еза.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-pl": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Poland лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-pl-explain": "(Массон бакъо ю {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, яржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца яржо еза.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-ro": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Romania лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-ro-explain": "(Массон бакъо ю {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело, яржо а цуна хийцамаш бан а, амма цхьан хьолаца суна тӀетовжа деза кхин цунах хила произведенеш хӀокху лицензин сацамца яржо еза.)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-3.0": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Attribution 3.0 лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-zero": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело хӀокху Creative Commons Zero Public Domain Dedication лицензица ([$3 лицензин йоза]).",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-custom": "Аса, $2, {{PLURAL:$1|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенешан}} бакъо йолучо, бакъо ло {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} лело лахара лицензица.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-note": "Аса, {{PLURAL:$2|1=хӀокху произведенин|хӀокху произведенеша}} бакъо йолучо, {{PLURAL:$2|1=иза|уьш}} чуйокху $1 лицензица.",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty": "{{PLURAL:$1|1=ХӀара файл сан долара произведени яц.|ХӀара файлаш сан долара произведенеш яц.}}",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-cases": "ХӀинца дийца тхоьга хӀунда ю хьа {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} чуяха бакъо:",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-accept": "OK",
	"mwe-upwiz-source-custom": "Х1ора файлан авторийн бакъонех лаьцна ша-ша язде.",
	"mwe-upwiz-more-options": "ТӀетоха и йолу меттиг а, кхин хаам а…",
	"mwe-upwiz-copy-metadata-button": "Копиян",
	"mwe-upwiz-copy-metadata-button-undo": "Юхадаккха",
	"mwe-upwiz-copied-metadata": "Кхиамца копи йина",
	"mwe-upwiz-copy-title": "Ц1еран копи ян (автонумерацица)",
	"mwe-upwiz-copy-description": "Хаамна копие",
	"mwe-upwiz-copy-date": "Терахьан копиян",
	"mwe-upwiz-copy-categories": "Категореш копие",
	"mwe-upwiz-copy-location": "Йолу меттиган копиян",
	"mwe-upwiz-copy-other": "Бисначу хаамна копие",
	"mwe-upwiz-desc": "Цуьнах лаьцна",
	"mwe-upwiz-title": "Корта",
	"mwe-upwiz-date-created": "Кхолийна терахь",
	"mwe-upwiz-select-date": "Харжа терахь",
	"mwe-upwiz-location": "Йолу меттиг",
	"mwe-upwiz-location-button": "Гайта картан тӀехь",
	"mwe-upwiz-location-lat": "Шоралла",
	"mwe-upwiz-location-lon": "Дохалла",
	"mwe-upwiz-location-alt": "Локхалла",
	"mwe-upwiz-location-heading": "ТӀеӀдерзор",
	"mwe-upwiz-copyright-info": "Бакъонаш билгал яр",
	"mwe-upwiz-author": "Автор(аш)",
	"mwe-upwiz-autoconverted": "ХӀокху файлан тайп автоматически хийцина $1",
	"mwe-upwiz-other": "Кхин хаам",
	"mwe-upwiz-source": "Хьост",
	"mwe-upwiz-thanks-intro": "Баркалла чуяккхарна!",
	"mwe-upwiz-thanks-explain": "ХӀинца хьа йиш ю Википедехь а цуна гергара вики-проекташкахь а {{PLURAL:$1|1=хьайн файл|хьайн файлаш}} лело, я кхечу веб-сайташкара {{PLURAL:$1|1=цунна|царна}} тӀе хьажоргаш хӀитто.",
	"mwe-upwiz-thanks-wikitext": "Веки чохь файл лело, хӀара йоза агӀона чу дилла.",
	"mwe-upwiz-thanks-url": "HTML чу хьажорг тӀетоха, лахара URL адрес копи йе:",
	"mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension": "ХӀокху виких тӀецалоцу «.$1» формат йолу файлаш.",
	"mwe-upwiz-upload-error-duplicate-filename-error": "Ахьа «$1» хӀинцале чуяьккхина ю.",
	"mwe-upwiz-allowed-filename-extensions": "Магийна шордарш",
	"mwe-upwiz-upload-error-duplicate": "ХӀара файл хьалха хӀокху вики чохь хила.",
	"mwe-upwiz-upload-error-duplicate-archive": "ХӀара файл хьалха хӀокху вики чохь хила, амма тӀаьхьо дӀаяьккхина.",
	"mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway": "ТӀакха а чуяккха?",
	"mwe-upwiz-deleted-duplicate-unknown-filename": "Йоьвзуш йоцу файлан цӀе",
	"mwe-upwiz-ok": "OK",
	"mwe-upwiz-next": "Кхин дӀа",
	"mwe-upwiz-next-file": "Кхин дӀа",
	"mwe-upwiz-next-deeds": "Кхин дӀа",
	"mwe-upwiz-next-details": "Кхин дӀа",
	"mwe-upwiz-home": "Википедин цӀера агӀоне гӀо",
	"mwe-upwiz-upload-another": "Чуяха кхин файлаш",
	"mwe-upwiz-tooltip-other": "Хьуна гайта лууш болу, муьлха а, произведенин хаамаш а: географин координаташ, кхин версеш тӀе хьажоргаш а, кхин а.",
	"mwe-upwiz-tooltip-more-info": "Цул совнаха хаа",
	"mwe-upwiz-file-need-file": "Дехар до, цӀа хьалха чуйоккхург тӀетоха.",
	"mwe-upwiz-deeds-need-deed": "Дехар до, хӀара файл хьайна мичара аьлла але кхетам бе, иштта цхьа кеп хаьржина гайта хӀокху сайтан тӀехь муха лелаян мегар ду из.",
	"mwe-upwiz-deeds-need-license": "Дехар до, лицензи харжа.",
	"mwe-upwiz-license-show-all": "Лелае кхин лицензи",
	"mwe-upwiz-error-date-license-unlikely": "Хаьржина терахь лицензица догӀуш дац ($1).",
	"mwe-upwiz-error-blank": "ХӀара юззар тӀехь ду.",
	"mwe-upwiz-error-too-long": "ХӀара дӀаяздар тӀех деха ду.\nИза хила деза $1 {{PLURAL:$1|символал|символшал}} доца.",
	"mwe-upwiz-error-too-short": "ХӀара дӀаяздар тӀех доца ду.\nИза хила деза $1 {{PLURAL:$1|символал|символшал}} деха.",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing": "Ахьа хаьржина йоза яздан деза кеп.",
	"mwe-upwiz-details-error-count": "{{PLURAL:$2|1=Формехь|Формашкахь}} {{PLURAL:$1|ду $1 гӀалат|ду $1 гӀалаташ|1=ду гӀалат}}. {{PLURAL:$1|1=гӀалат|гӀалаташ}} нийса дина юха гӀорта.",
	"mwe-upwiz-too-many-files": "ТӀех къезиг ю файлаш.",
	"mwe-upwiz-file-too-large": "Файл тӀех йоккха ю.",
	"mwe-upwiz-dialog-yes": "ХӀаъ",
	"mwe-upwiz-dialog-no": "ХӀахӀа",
	"mwe-upwiz-dialog-title": "Тергам бе",
	"mwe-upwiz-campaign-create-account-button": "Декъашхочун дӀаяздар кхоьллин чуяккха!",
	"mwe-upwiz-campaign-upload-button": "Чуяккха",
	"mwe-upwiz-campaign-media-count-desc": "Чуяьхарш",
	"mwe-upwiz-campaign-contributors-count-desc": "{{PLURAL:$1|Автор}}",
	"mwe-upwiz-campaign-view-all-media": "Массо чуяьхначарга хьажа",
	"mwe-upwiz-campaign-no-uploads-yet": "Чуйоху файлаш хӀинца а яц!",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-4.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 4.0 ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-at": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Австрия ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-de": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Германия ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ee": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Эстони ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-es": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Испани ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-hr": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Хорвати ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-lu": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Люксембург ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-nl": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Нидерландаш ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-no": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Норвеги ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-pl": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Польша ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ro": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Румыни ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-4.0": "Creative Commons Attribution 4.0 ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-3.0": "Creative Commons Attribution 3.0 ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5": "Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5 ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-2.5": "Creative Commons Attribution 2.5 ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 2.0 ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-2.0": "Creative Commons Attribution 2.0 ([$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-cc-zero": "Creative Commons CC0 Waiver (юкъараллин рицӀкъ санна цхьа бехкам бац: [$2 юридически йоза])",
	"mwe-upwiz-license-custom": "Лицензи гойту хӀокху вики-йозанца ([$2 авторийн бакъо гайтар]):",
	"mwe-upwiz-license-fal": "Free Art License",
	"mwe-upwiz-license-pd-old-100": "Автор дӀакхелхина 100 шо хьалха",
	"mwe-upwiz-license-pd-old": "Автор дӀакхелхина 70 шо хьалха",
	"mwe-upwiz-license-pd-us": "Дуьххьара 1923 шо кхаччале арахецна АЦШхь",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov": "АЦШн федералан Ӏедалан произведенин оригинал.",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa": "NASAн шен произведени",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-gfdl": "Copyleft, авторан цӀе язъян еза (GFDL, CC BY-SA 3.0)",
	"mwe-upwiz-license-cc-head": "{{PLURAL:$1|1=ХӀокху произведенин|ХӀокху произведенешан}} бакъо йолучу авторо Creative Commons лицензица и лело бакъо ела.",
	"mwe-upwiz-license-cc-subhead": "Массо Creative Commons лицензеш сайтан йогӀуш яц. Хила тешна, авторийн бакъонаш йолучо царах цхьаъ лицензи билгала йина хилар.",
	"mwe-upwiz-license-flickr-head": "Авторийн бакъонаш йолучо {{PLURAL:$1|1=хӀара сурт я видео Flickr чуяьккхина|хӀара суьрташ я видеош Flickr чуяьхина}} лицензешца",
	"mwe-upwiz-license-flickr-subhead": "Терго йе Flickr агӀонгара «Лицензи» дакъане. Билгало а, цӀе а кхузахь гайтанчух цхьаъ хила еза.",
	"mwe-upwiz-license-public-domain-usa-head": "АЦШхь авторийн бакъонаш ларош йолу хан билгала чекхъяьлла.",
	"mwe-upwiz-license-public-domain-usa-subhead": "Сайт {{SITENAME}} АЦШхь ю, цундела произведенеш оьцу пачхьалкхан авторийн бакъонаш лар ечу Ӏедалца ларъян ца еза.",
	"mwe-upwiz-license-usgov-head": "{{PLURAL:$1|1=ХӀара произведени|ХӀара произведенеш}} йина АЦШн Ӏедалс",
	"mwe-upwiz-license-misc": "Кхин бахьанаш",
	"mwe-upwiz-license-custom-head": "Кхин бахьана, лакхахьа ца гайтина",
	"mwe-upwiz-license-custom-preview": "Хьалха хьажар",
	"mwe-upwiz-license-none-head": "Интернет чохь карина — Суна ца хаа",
	"mwe-upwiz-license-none": "Суна хетта {{PLURAL:$1|1=хӀара произведени|хӀара произведенеш}} маьрша лицензица яржийна ю аьлла, я юридически юкъараллин рицӀкъех ю аьлла. Суна хаа шен хенахь аса лицензин хаам яз ца бахь {{PLURAL:$1|1=файл дӀаяккха там бу|файлаш дӀаяха там бу}}.",
	"mwe-upwiz-license-confirm-remove-title": "Бакъде дӀаяккхар",
	"mwe-upwiz-license-pd-old-70-1923": "Дуьххьара арахецна 1923 шо кхачале, цул совнах автор дӀакхелхина 70 шо сов хьалха",
	"mwe-upwiz-categories": "Категореш",
	"mwe-upwiz-thumbnail-failed": "Чуяккхар кхиамца чекхдаьлла, амма серверан хьалха хьажаран миниатюра гучуяккха цало.",
	"mwe-upwiz-subhead-bugs": "[$1 Хууш болу баланаш]",
	"mwe-upwiz-subhead-alt-upload": "Шира агӀоне гӀо",
	"mwe-upwiz-subhead-alternatives": "Чуяхаран альтернативан методаш",
	"mwe-upwiz-feedback-prompt": "Язде хьайна хетарг",
	"mwe-upwiz-errordialog-title": "ДӀайохьуьтуш гӀалат делла",
	"mwe-upwiz-errordialog-ok": "ХӀаъ",
	"mwe-upwiz-error-nosuchcampaign": "Яц кампани «$1»",
	"prefs-uploads": "Чуяьхарш",
	"prefs-upwiz-licensing": "Лицензи",
	"prefs-upwiz-experimental": "Экспериментальни таронаш",
	"prefs-upwiz-interface": "Лелочера интерфейс",
	"mwe-upwiz-prefs-def-license": "Ӏадйитаран кепаца йолу лицензи",
	"mwe-upwiz-prefs-def-license-def": "Лелае Ӏадйитаран кепаца ерг",
	"mwe-upwiz-prefs-license-own": "Сан произведени -- $1",
	"mwe-upwiz-prefs-license-thirdparty": "Хирачера произведени -- $1",
	"mwe-upwiz-prefs-skiptutorial": "Лицензех лаьцна юкъабало хьехам тергал ца бар",
	"mwe-upwiz-prefs-maxsimultaneous-upload": "Чуяха луш йолу максимум дукхалла",
	"campaigns": "Чуяхаран говзанчийн компанеш",
	"mwe-upload-campaigns-pagination-next": "ТӀаьхьа йогӀу агӀо",
	"mwe-upload-campaigns-list-title": "Чуйоху компанийн могӀам",
	"apihelp-flickrblacklist-param-url": "Талла дезаш долу Flickr тӀехь долу URL-адрес.",
	"apihelp-flickrblacklist-example-1": "URL-адрес Ӏаьржачу могӀаман таллар",
	"apihelp-flickrblacklist-example-2": "Ӏаьржачу могӀаман дӀаярдар юхадерзор",
	"apihelp-query+allcampaigns-description": "Чуяхаран говзанчан массо кампанеш ягаръян.",
	"apihelp-query+allcampaigns-param-enabledonly": "Жигара йолу кампанийн могӀам бен.",
	"apihelp-query+allcampaigns-param-limit": "Юхаерзош йолу кампанийн дукхалла.",
	"apihelp-query+allcampaigns-example-1": "Юкъахь йолу кампанеш ягаръян"
}