summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/kab.json
blob: cdf403460aed47914dd32457283d1d1512c0d638 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Belkacem77"
		]
	},
	"tsb-all-languages-button-label": "Akk tutlayin",
	"tsb-accept-all-button-label": "Qbel meṛṛa",
	"tsb-reject-all-button-label": "Agwi meṛṛa",
	"tsb-user-posted-a-comment": "Mačči d amsuqel",
	"tsb-reminder-link-text": "Azen imayl n usmekti",
	"tsb-didnt-make-any-translations": "Aseqdac-agi ur isuqel ara yakan.",
	"tsb-translations-source": "Aɣbalu",
	"tsb-translations-user": "Tisiqilin n{{GENDER:$1|useqdac|tseqdact}}",
	"tsb-translations-current": "Tisuqilin yellan",
	"tsb-reject-confirmation": "{{PLURAL:$1|n usqdac yettwagwin|n iseqdacen yettwagwin}}",
	"tsb-accept-confirmation": "{{PLURAL:$1|n useqdac yettwaqeblen|n iseqdacen yettwaqeblen}}",
	"translationstash": "Anṣuf",
	"translate-translationstash-welcome": "Anṣuf {{GENDER:$1|$1}}, aqla-k d amsuqel amaynut",
	"translate-translationstash-initialtranslation": "Tasuqilt-ik tamezwarut",
	"translate-translationstash-translations": "Tfukeḍ $1 {{PLURAL:$1|n tsuqilt|n tsuqilin}}.",
	"translate-translationstash-skip-button-label": "Ɛreḍ tayeḍ",
	"tsb-limit-reached-title": "Tanemmirt ɣef tsuqilin-ik",
	"tsb-no-requests-from-new-users": "Ulac tuttriwin n iseqdacen imaynuten",
	"tsb-create-user-page": "Rnu asebter aseqdac azadur",
	"logentry-translatorsandbox-promoted": "$1 {{GENDER:$2|yessuli}} $3 ar {{GENDER:$4|umsuqel|tamsuqelt}}.",
	"logentry-translatorsandbox-rejected": "$1 {{GENDER:$2|yugwi|tugwi}} asuter n $3 akken ad yuɣal d amsuqel"
}