summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/tg-latn.json
blob: 96fbf697bac5959719a08120ce3a83263eb29456 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Liangent"
		]
	},
	"translate": "Tarçuma",
	"translate-desc": "[[Special:Translate|Sahifai viƶa]] baroi tarçumai MediaViki va bartar az on",
	"translate-page-no-such-language": "Zaboni muşaxxasşuda ƣajrimiçoz ast.",
	"translate-page-no-such-group": "Gurūhi muşaxxasşuda ƣajrimiçoz ast.",
	"translate-page-settings-legend": "Tanzimot",
	"translate-page-group": "Gurūh",
	"translate-page-language": "Zabon",
	"translate-page-limit": "Hudud",
	"translate-page-limit-option": "$1 {{PLURAL:$1|pajƣom|pajƣomho}} dar har sahifa",
	"translate-submit": "Vokaşidan",
	"translate-page-navigation-legend": "Gaştan",
	"translate-page-showing": "Namoişi pajƣomhoi $3 az $1 to $2.",
	"translate-page-showing-all": "Namoişi $1 {{PLURAL:$1|pajƣom|pajƣomho}}.",
	"translate-page-showing-none": "Pajƣome baroi namoişi vuçud nadorad.",
	"translate-next": "Sahifai ba'dī",
	"translate-prev": "Sahifai qablī",
	"translate-page-description-legend": "Ittiloot dar borai gurūh",
	"translate-optional": "(ixtijorī)",
	"translate-ignored": "(nodida giriftaşuda)",
	"translate-edit-definition": "Ta'rifi pajƣom",
	"translate-edit-contribute": "hissaguzorī",
	"translate-edit-no-information": "''In pajƣom doroi tavzehot nest.\nAgar şumo medoned in paƣom ciguna jo dar kuço istifoda meşavad, şumo metavoned bo izofa kardani tavzehot ba in pajƣom ba digar tarçumakunandagon kūmak kuned.''",
	"translate-edit-committed": "Tarçumai fe'lī dar narmafzor",
	"translate-edit-warnings": "Huşdor dar mavridi tarçumahoi nokomil",
	"translate-magic-pagename": "Tarçumai gustarişjoftai MediaViki",
	"translate-magic-submit": "Vokaşidan",
	"translate-magic-cm-export": "Sudur",
	"translate-magic-cm-to-be": "Budan",
	"translate-magic-cm-current": "Kununī",
	"translate-magic-cm-original": "Aslī",
	"translate-magic-cm-comment": "Tavzehot:",
	"translate-magic-cm-save": "Zaxira",
	"translate-magic-cm-updatedusing": "Barūz şud tavassuti [[Special:AdvancedTranslate|{{int:Translate-magic-pagename}}]]",
	"translate-magic-cm-savefailed": "Şikast dar zaxira kardan",
	"translate-magic-words": "Kalimahoi çoduī",
	"translate-magic-namespace": "Ismi fazohoi nom"
}