1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Irwangatot",
"Kandar"
]
},
"translate": "Alih basakeun",
"translate-desc": "[[Special:Translate|Kaca husus]] keur narjamahkeun MediaWiki",
"translate-page-no-such-language": "Basa anu dipilih teu kaci.",
"translate-page-no-such-group": "Jumplukan nu dipilih teu kaci.",
"translate-page-disabled": "Narjamahkeun dina basa ieu geus dinon-aktifkeun. Alesana:\n\n<em>$1</em>",
"translate-page-settings-legend": "Pangatur",
"translate-page-group": "Jumplukan",
"translate-page-language": "Basa",
"translate-page-limit": "Batesan",
"translate-page-limit-option": "$1 {{PLURAL:$1|talatah|talatah}} per kaca",
"translate-submit": "Kintun",
"translate-page-navigation-legend": "Pituduh",
"translate-page-showing": "Tembongan talatah $1 nepi $2 ti $3.",
"translate-page-showing-all": "Tembongan $1 {{PLURAL:$1|talatah|talatah}}.",
"translate-page-showing-none": "Teu aya talatah nu tiasa ditembongkeun.",
"translate-next": "Kaca salajengna",
"translate-prev": "Kaca saméméhna",
"translate-page-description-legend": "Informasi ngeunaan grup",
"translate-page-edit": "édit",
"translate-ext-url": "<hr />Ramatloka: $1",
"translate-optional": "(piliheun)",
"translate-edit-definition": "Definisi talatah",
"translate-edit-contribute": "milu ngédit",
"translate-edit-no-information": "''Talatah ieu teu ngabogaan dokuméntasi. Lamun Anjeun nyaho di mana sarta kumaha talatah ieu dipaké, Anjeun bisa nulungan panarjamah séjén kalawan nambahan dokuméntasi pikeun talatah ieu.''",
"translate-edit-information": "Informasi ngeunaan talatah ieu \"$2\" ($1)",
"translate-edit-in-other-languages": "Talatah \"$1\" dina basa séjén",
"translate-edit-committed": "Parobahan anu aya di pakakas",
"translate-edit-warnings": "Panginget ngeunaan tarjamahan anu teu pepek",
"translate-edit-tmsugs": "Usulan ti mémori alihbasa",
"translate-edit-tmmatch": "$1% cocog",
"translate-magic-pagename": "Landihan tarjamahan MediaWiki",
"translate-magic-help": "Anjeun bisa narjamahkuen landihan pikeun kaca husus, kecap magis, ngaran kulit, sarta ngaran ''ngaranspasi''.\n\nPikeun kecap magis, Anjeun perlu nyantumkeun ogé tarjamahan basa Inggris atawa baris lumangsung kasalahan. Ogé tetep nyantumkeun item kahiji (0 atawa 1) kitu waé.\n\nLandian pikeun halaman husus sarta kecap magis bisa ngabogaan leuwih ti hiji tarjamahan anu lainna dipisahkan ku koma (,). Ngaran kulit sarta ngaranspasi ngan bisa ngabogaan hiji tarjamahan.\n\nDina tarjamahan ngaranspasi <code>$1 talk</code> diperlakukan husus. <code>$1</code> digantikeun kalawan ngaran loka (contona {{ns:project_talk}}).\nLamun basa Anjeun henteu matak bisa pikeun nyieun hiji ekspresi anu valid tanpa ngaganti ngaran loka, sumangga kontak salah saurang pengembang.\n\nAnjeun perlu jadi anggota grup panarjamah pikeun nyimpen parobahan. Parobahan moal disimpen nepi ka Anjeun ngaklik tombol simpen di handapeun.",
"translate-magic-module": "Modul:",
"translate-magic-submit": "Kintun",
"translate-magic-cm-export": "Ekspor",
"translate-magic-cm-to-be": "Jadina",
"translate-magic-cm-current": "Kiwari",
"translate-magic-cm-original": "Asli",
"translate-magic-cm-comment": "Kamandang:",
"translate-magic-cm-save": "Simpen",
"translate-magic-cm-updatedusing": "Dirobah ngagunakeun [[Special:AdvancedTranslate|{{int:Translate-magic-pagename}}]]",
"translate-magic-cm-savefailed": "Gagal nyimpen",
"translate-magic-special": "Landihan kaca husus",
"translate-magic-words": "Kecap magis",
"translate-magic-namespace": "Ngaran ngaranspasi",
"translate-magic-notsaved": "Éditan anjeun can disimpen!",
"translate-checks-xhtml": "Sok ganti {{PLURAL:$2|tag|tag-tag}} ieu kalawan tag anu pas:\n<strong><nowiki>$1</nowiki></strong>",
"right-translate": "Édit migunakeun antarmuka panarjamah",
"translationstats": "Statistik alihbasa",
"translate-statsf-width": "Lébar dina piksel:",
"translate-statsf-height": "Jangkung dina piksel:",
"translate-statsf-days": "Lilana dina poé:",
"translate-statsf-start": "Lilana dina poé:",
"translate-statsf-scale-days": "Poé",
"translate-statsf-scale-hours": "Jam",
"translate-statsf-count-edits": "Jumlah éditan",
"translate-translations-fieldset-title": "Talatah",
"translate-translations-messagename": "Ngaran:",
"translate-translations-project": "Proyék:",
"languagestats": "Statistika basa",
"translate-language-code": "Sandi basa",
"translate-language-code-field-name": "Sandi basa:",
"translate-language": "Basa:",
"translate-total": "Talatah",
"translate-save": "Simpen ($1)",
"translate-gs-code": "Sandi",
"translate-gs-continent": "Buana",
"translate-documentation-language": "Dokuméntasi talatah"
}
|
