summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/SemanticResultFormats/i18n/uk.json
blob: 9ba6030cd47ce0741a4ed16eaaff235ca786f906 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Base",
			"Steve.rusyn",
			"SteveR",
			"Ата",
			"NataChe",
			"Piramidion",
			"Bunyk",
			"Nemo bis"
		]
	},
	"srf-desc": "Додаткові формати результатів для запитів Semantic MediaWiki",
	"srf-name": "Формати семантичних результатів",
	"prefs-srf": "Extension:Semantic Result Formats",
	"srf-prefs-intro-text": "Ви встановили розширення Semantic Result Formats. За отримання допомоги, відвідайте, будь ласка, [http://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Result_formats довідкову сторінку форматів результатів].",
	"prefs-srf-eventcalendar-options": "Налаштування календаря подій",
	"srf-prefs-eventcalendar-options-update-default": "Увімкнути [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:User_preferences#Automatic_updates автоматичні оновлення] календаря подій під час оновлення сторінки",
	"srf-prefs-eventcalendar-options-paneview-default": "Увімкнути за замовчуванням вигляд клітинками",
	"prefs-srf-datatables-options": "Налаштування DataTables",
	"srf-prefs-datatables-options-update-default": "Увімкнути [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:User_preferences#Automatic_updates автоматичні оновлення] вмісту таблиці під час оновлення сторінки",
	"srf-prefs-datatables-options-cache-default": "Увімкнути [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:User_preferences#Local_storage локальне збереження] для покращення часу відповіді",
	"srf-module-loading": "Завантаження…",
	"srf-paramdesc-layout": "Доступний макет",
	"srf-paramdesc-height": "Висота",
	"srf-paramdesc-width": "Ширина",
	"srf-paramdesc-class": "Вказати додатковий клас CSS",
	"srf-module-nomatch": "Не знайдено збігів",
	"srf-paramdesc-charttype": "Доступні типи діаграм",
	"srf-navigation-previous": "Попередній",
	"srf-ui-navigation-prev": "Попер.",
	"srf-ui-navigation-next": "Наступний",
	"srf-ui-common-label-source": "Джерело",
	"srf-ui-common-label-datasource": "Джерело даних",
	"srf-ui-common-label-ajax-error": "Сервер повідомив про невдалий зв'язок з $1. Будь ласка, спробуйте оновити сторінку або зверніться з цим до $2.",
	"srf-ui-common-label-request-object": "об'єкт запиту",
	"srf-ui-common-label-help-section": "розділ довідки",
	"srf-ui-tooltip-title-options": "Опції",
	"srf-ui-tooltip-title-scope": "Сфера",
	"srf-ui-tooltip-title-legend": "Легенда",
	"srf-ui-tooltip-title-filter": "Фільтр",
	"srf-ui-common-label-refresh": "Оновити",
	"srf-ui-common-label-parameters": "Параметри",
	"srf-ui-common-label-query": "Запит",
	"srf-ui-common-label-paneview": "Вигляд панелі",
	"srf-ui-common-label-daterange": "Діапазон дати",
	"srf-ui-widgets-label-parameter-limit": "Параметр ліміту",
	"srf-error-option-mix": "Опція ($1) не доступна",
	"srf-error-option-link-all": "Опція ($1) вимагає, щоб параметр «link» було встановлено як «all»",
	"srf-error-missing-layout": "Діаграма або графік не можуть бути показані, оскільки відсутній макет.",
	"srf-error-jqplot-bubble-data-length": "Діаграма або графік не можуть бути показані, оскільки відсутні дані.",
	"srf-error-jqplot-stackseries-data-length": "Діаграма або графік не можуть бути показані, оскільки не кожен стовпчик або лінія має однакову кількість елементів.",
	"srf-warn-empy-chart": "Діаграма або графік пусті через нестачу даних",
	"srf-paramdesc-color": "Колір для виділення записів у календарі",
	"srfc_previousmonth": "Попередній місяць",
	"srfc_nextmonth": "Наступний місяць",
	"srfc_today": "Сьогодні",
	"srfc_gotomonth": "Перейти до місяця",
	"srf_printername_calendar": "Місячний календар",
	"srf_paramdesc_calendarlang": "Код мови, якою показувати календар",
	"srf_paramdesc_calendarcolors": "Колір, яким показувати кожну властивість дати (наприклад: «Start date=>green,End date=>#09c»)",
	"srf-paramdesc-calendar-startmonth": "Місяць, яким календар починає відображатись (за замовчуванням, поточний місяць)",
	"srf-paramdesc-calendar-startyear": "Рік, яким календар починає відображатись (за замовчуванням, поточний рік)",
	"srf_printername_vcard": "Експорт vCard",
	"srf_printername_icalendar": "Експорт iCalendar",
	"srf_paramdesc_icalendartitle": "Назва фалу календаря",
	"srf_paramdesc_icalendardescription": "Опис файлу календаря",
	"srf_printername_bibtex": "Експорт BibTeX",
	"srf_outline_novalue": "Немає значення",
	"srf_printername_outline": "Ескіз",
	"srf_paramdesc_outlineproperties": "Список властивостей, що буде показано як заголовки ескізу, розділених комами",
	"srf_printername_sum": "Сума чисел",
	"srf_printername_average": "Середнє арифметичне чисел",
	"srf_printername_max": "Максимальне число",
	"srf_printername_min": "Мінімальне число",
	"srf_paramdesc_limit": "Максимальне число сторінок для запиту",
	"srf_printername_product": "Добуток чисел",
	"srf_printername_median": "Медіана чисел",
	"srf-paramdesc-default": "Значення за змовчуванням, яке буде показано, якщо немає числових результатів",
	"srf_printername_earliest": "Найранніший час",
	"srf_printername_latest": "Найпізніший час",
	"srf_printername_timeline": "Хронологія",
	"srf_printername_eventline": "Список подій",
	"srf_paramdesc_timelinebands": "Визначає, які діапазони буде показано у результаті.",
	"srf_paramdesc_timelineposition": "Визначає, яке місце часової шкали буде показано початково.",
	"srf_paramdesc_timelinestart": "Назва властивості, що використовується для визначення першої часової точки",
	"srf_paramdesc_timelineend": "Назва властивості, що використовується для визначення другої часової точки",
	"srf_paramdesc_timelinesize": "Висота часової шкали",
	"srf-timeline-allresults": "Подальші результати для цього запиту.",
	"srf-timeline-nojs": "Вам слід увімкнути JavaScript для того, щоб бачити інтерактивну часову шкалу.",
	"srf_paramdesc_views": "Вигляди для показу",
	"srf_paramdesc_facets": "Набір властивостей, що показується на кожній сторінці",
	"srf_paramdesc_lens": "Назва шаблону для відображення властивостей сторінки",
	"srf_printername_googlebar": "Гістограма Google",
	"srf_printername_googlepie": "Секторна діаграма Google",
	"srf-printername-jqplotchart": "діаграма jqPlot",
	"srf-printername-jqplotseries": "серія jqPlot",
	"srf_paramdesc_chartheight": "Вкажіть висоту (у пікселях) діаграми або графіка",
	"srf_paramdesc_chartwidth": "Вкажіть ширину (у пікселях чи відсотках) діаграми або графіка",
	"srf_paramdesc_charttitle": "Назва діаграми",
	"srf_paramdesc_barcolor": "Укажіть колір діаграми",
	"srf_paramdesc_bardirection": "Укажіть напрямок діаграми",
	"srf-paramdesc-direction": "Укажіть напрямок діаграми або графіка",
	"srf_paramdesc_barnumbersaxislabel": "Позначка для числової осі",
	"srf-paramdesc-labelaxislabel": "Позначка для поділок осі",
	"srf-paramdesc-ticklabels": "Увімкнути відображення позначень поділок.",
	"srf-paramdesc-minvalue": "Мінімальне значення для відображення на осі Y",
	"srf-paramdesc-pointlabels": "Відображення точок даних у діаграмі",
	"srf-paramdesc-chartlegend": "Розташування легенди діаграми",
	"srf-paramdesc-datalabels": "Підписи даних діаграми/графіка",
	"srf-paramdesc-charttext": "Текст опису діаграми",
	"srf-paramdesc-chartclass": "Додатковий CSS-клас",
	"srf-paramdesc-renderer": "Виберіть візуалізацію графіка/діаграми",
	"srf-paramdesc-filling": "Індивідуальна опція заповнення",
	"srf-paramdesc-theme": "Виберіть тему сітки",
	"srf-paramdesc-chartcolor": "Призначити окремі кольори діаграми",
	"srf-paramdesc-colorscheme": "Виберіть схему кольорів",
	"srf-paramdesc-valueformat": "Вкажіть правило форматування для значень",
	"srf-paramdesc-highlighter": "Відобразити виділення точок даних",
	"srf-paramdesc-smoothlines": "Застосувати алгоритм згладжування для лінійних діаграм",
	"srf-paramdesc-stackseries": "Відобразити діаграми у вигляді складеної серії",
	"srf-paramdesc-seriesgroup": "Оберіть групування серії",
	"srf-paramdesc-serieslabel": "Визначте ярлик серії",
	"srf-paramdesc-grouplabel": "Визначте ярлик групи",
	"srf-paramdesc-chartcursor": "Параметр відображення покажчика діаграми",
	"srf-paramdesc-trendline": "Увімкнути одночасне відображення діаграми та її лінії тренду",
	"srf-paramdesc-gridview": "Відобразити діаграму та набори даних одночасно. Допустимі значення: «none» і «tabs». За замовчуванням: «none»",
	"srf-paramdesc-paneview": "Вказати положення панелі з невеликим лінійним графіком. Дозволені значення: \"bottom\", \"top\" і \"none\". За замовчуванням: \"bottom\"",
	"srf-paramdesc-infotext": "Відображати додаткові відомості на відповідній інформаційній вкладці",
	"srf-paramdesc-clicktarget": "При клацанні на дату в календарі визначає сторінку чи рядок запиту як ціль.",
	"srf-ui-gridview-label-item": "Елемент даних",
	"srf-ui-gridview-label-value": "Значення даних",
	"srf-ui-gridview-label-series": "Серія даних",
	"srf-ui-gridview-label-chart-tab": "Графік",
	"srf-ui-gridview-label-data-tab": "Дані",
	"srf-ui-gridview-label-info-tab": "Інформація",
	"srf_printername_gallery": "Галерея",
	"srf_paramdesc_perrow": "Кількість зображень у рядку",
	"srf_paramdesc_widths": "Ширина зображень",
	"srf_paramdesc_heights": "Висота зображень",
	"srf_paramdesc_autocaptions": "Використовувати назву файлу в якості заголовку, якщо його не вказано",
	"srf_paramdesc_fileextensions": "При використанні імені файлу в якості заголовка, відображати також і розширення файлу",
	"srf_paramdesc_captionproperty": "Назва семантичної властивості, наявна на запинатих сторінках, яку буде використано як опис",
	"srf_paramdesc_imageproperty": "Назва семантичної властивості на запитаних сторінках, яка вказує на зображення, які треба використати. Якщо вказана, самі запитані сторінки не відображатимуться як зображення",
	"srf-paramdesc-redirects": "Назва семантичної властивості, наявна на запитаних сторінках, яка містить ціль перенаправлення",
	"srf-paramdesc-navigation": "Керування навігацією макету",
	"srf-paramdesc-overlay": "Дозволити накладання зображення",
	"srf-gallery-navigation-previous": "Попередній",
	"srf-gallery-navigation-next": "Наступний",
	"srf-gallery-overlay-count": "Зображення $1 з $2",
	"srf-gallery-image-url-error": "Зображення не знайдено.",
	"srf_printername_tagcloud": "Хмаринка теґів",
	"srf_paramdesc_includesubject": "Мають бути включені назви власне суб'єктів",
	"srf_paramdesc_increase": "Як збільшити розмір теґів",
	"srf_paramdesc_tagorder": "Порядок тегів",
	"srf_paramdesc_mincount": "Мінімальна кількість разів появи значення, після яких воно потрапляє в список",
	"srf_paramdesc_minsize": "Розмір найменших теґів у відсотках",
	"srf_paramdesc_maxsize": "Розмір найбільших теґів у відсотках",
	"srf_paramdesc_maxtags": "Максимальна кількість теґів у хмарці",
	"srf-paramdesc-excludetags": "Виключити теги (розділювач: \";\")",
	"srf_printername_valuerank": "Оцінити ранг",
	"srf_printername_array": "Масив",
	"srf_paramdesc_pagetitle": "Чи слід відображати заголовки сторінок як результуючі записи або пропускати їх",
	"srf_paramdesc_hidegaps": "Чи друкувати запитану, але недоступну властивісь і значення записів, розділених розділювачами, чи пропускати їх",
	"srf_paramdesc_arrayname": "Якщо подано і ArrayExtension доступне, то це створюватиме масив з вказаною назвою (жодного видимого виходу)",
	"srf_paramdesc_propsep": "Розділювач між запитаними властивостями",
	"srf_paramdesc_manysep": "Розділювач між багатьма оціненими значеннями властивостей",
	"srf_paramdesc_recordsep": "Розділювач між значеннями властивостей записів",
	"srf_paramdesc_headersep": "Розділювач між назвою властивості та значенням, якщо \"headers\" встановлено як \"show\" або \"plain\"",
	"srf_printername_hash": "Хеш",
	"srf_paramdesc_hashname": "Якщо вкажане, і доступне розширення HashTables, це створить хеш з поданою назвою (жодного видимого виходу)",
	"srf-printername-graph": "Графік",
	"srf-paramdesc-graph-relation": "Визначає, чи предмети або властивості назв є батьківськими чи дочірніми.",
	"srf-paramdesc-graph-nameprop": "Встановлює властивість, що буде використана як предмет замість наявного предмета, тобто назви сторінки",
	"srf-paramdesc-graph-nodeshape": "Встановлює форму кожного вузла графу",
	"srf-paramdesc-graphname": "Встановлює назву графу",
	"srf-paramdesc-graphsize": "Встановлює розмір графу в пікселях",
	"srf-paramdesc-graphlegend": "Встановлює, чи слід показувати легенду графу, чи ні",
	"srf-paramdesc-graphlabel": "Встановлює підпис графу",
	"srf-paramdesc-rankdir": "Встановлює напрямок стрілок",
	"srf-paramdesc-graphlink": "Встановлює, чи вузли повинні посилатися на їхні сторінки у вікі",
	"srf-paramdesc-graphcolor": "Задає колір графу",
	"srf-paramdesc-graph-wwl": "Встановлює межу переносу слів (у формі числа символів)",
	"srf-paramdesc-clustercolor": "Встановлює кольори кластерних блоків",
	"srf-paramdesc-highlight": "Встановлює виділення вузла",
	"srf-paramdesc-highlightcolor": "Встановлює колір тексту для виділеного вузла",
	"srf-paramdesc-redlinkcolor": "Встановлює колір тексту для червоних посилань",
	"srf-paramdesc-processcategory": "Встановлює вікікатегорію, в якій зберігаються кроки процесу",
	"srf-paramdesc-showroles": "Показує відповідні ролі в графі",
	"srf-paramdesc-showstatus": "Встановлює, чи слід обробляти статус кроку процесу",
	"srf-paramdesc-showresources": "Показує відповідні ресурси у графі",
	"srf-paramdesc-showdiscussion": "Встановлює, чи слід обробляти обговорення",
	"srf-paramdesc-showredlinks": "Встановлює, чи слід позначити й виділити червоні посилання",
	"srf-paramdesc-showcompound": "Встановлює, чи слід виділяти складні вузли, тобто підпроцеси",
	"srf-paramdesc-debug": "Встановлює, чи код графу процесу слід показати, взятим у теги «pre»",
	"srf-paramdesc-graphvalidation": "Показує кроки процесу, які не мають призначеної ролі, виділеними червоним кольором",
	"srf-printername-datatables": "Таблиці даних",
	"srf-ui-datatables-label-conditions": "Умови",
	"srf-ui-datatables-label-parameters": "Параметри",
	"srf-ui-datatables-label-filters": "Фільтри стовпців і пошук",
	"srf-ui-datatables-label-information": "Інформація",
	"srf-ui-datatables-panel-disclaimer": "Параметри та умови можуть бути змінені, але будь-яка зміна тимчасова і скидається після оновлення сторінки.",
	"srf-ui-datatables-label-update-success": "Оновлення таблиці пройшло успішно",
	"srf-ui-datatables-label-update-error": "Не вдалося оновити таблицю.",
	"srf-ui-datatables-label-placeholder-column-search": "Пошук…",
	"srf-ui-datatables-label-content-cache": "Зміст отримано з локального кеша.",
	"srf-ui-datatables-label-content-server": "Зміст було отримано з сервера.",
	"srf-ui-datatables-label-multiselect-column-header": "Доступні колонки",
	"srf-ui-datatables-label-multiselect-column-noneselectedtext": "Налаштування фільтра",
	"srf-ui-datatables-label-multiselect-column-selectedtext": "Стовпці відображаються",
	"srf-ui-datatables-label-sEmptyTable": "Немає даних у таблиці",
	"srf-ui-datatables-label-sInfo": "Відображення записів від _START_ по _END_ з _TOTAL_",
	"srf-ui-datatables-label-sInfoEmpty": "Показані від 0 до 0 з 0 записів",
	"srf-ui-datatables-label-sInfoFiltered": "(відфільтровано з усього _MAX_ записів)",
	"srf-ui-datatables-label-sInfoThousands": ",",
	"srf-ui-datatables-label-sLengthMenu": "Показати _MENU_ записів",
	"srf-ui-datatables-label-sLoadingRecords": "Завантаження…",
	"srf-ui-datatables-label-sProcessing": "Обробка…",
	"srf-ui-datatables-label-sSearch": "Пошук:",
	"srf-ui-datatables-label-sZeroRecords": "Нічого не знайдено відповідно до критеріїв пошуку",
	"srf-ui-datatables-label-oPaginate-sFirst": "Перше",
	"srf-ui-datatables-label-oPaginate-sLast": "Останнє",
	"srf-ui-datatables-label-oPaginate-sNext": "Наступне",
	"srf-ui-datatables-label-oPaginate-sPrevious": "Попереднє",
	"srf-ui-datatables-label-oAria-sSortAscending": ": активувати сортування стовпців за зростанням",
	"srf-ui-datatables-label-oAria-sSortDescending": ": активувати сортування стовпців за спаданням",
	"srf-printername-tree": "Дерево",
	"srf-printername-ultree": "Ultree",
	"srf-printername-oltree": "Oltree",
	"srf-tree-noparentprop": "Не вказано батьківської властивості. Дерево не може бути побудоване без вказання батьківської властивості.",
	"srf-tree-rootinvalid": "«$1» не є коректною назвою сторінки.",
	"srf-tree-circledetected": "Виявлено коло при спробі вставити $1 у дерево.",
	"srf-paramdesc-tree-parent": "Властивість, яка містить батьківську сторінку",
	"srf-paramdesc-tree-root": "Коренева сторінка дерева",
	"srf-paramdesc-tree-startlevel": "Початковий рівень дерева, напр., для інтегрування його в інше дерево",
	"srf-printername-slideshow": "Слайд-шоу",
	"srf-paramdesc-delay": "Затримка між слайдами у секундах",
	"srf-paramdesc-navigation-controls": "Показувати елементи керування навігацією чи ні",
	"srf-paramdesc-effect": "Ефект використовується для перемикання від слайда до слайда",
	"srf-printername-filtered": "Відфільтровано",
	"srf-paramdesc-filtered-views": "Вигляд, який буде доступний при виведенні результатів.",
	"srf-paramdesc-filtered-filter-position": "Позиція фільтрів відносно переглядів. Дозволені значення: «угорі», «внизу». За замовчуванням: «угорі».",
	"srf-paramdesc-filtered-list-type": "Тип списку. Допустимі значення: «list», «ul», «ol». За замовчуванням: «list».",
	"srf-paramdesc-filtered-list-template": "Шаблон, за допомогою якого форматуватимуться елементи списку.",
	"srf-paramdesc-filtered-list-named-args": "Назви аргументів, що передаються шаблону.",
	"srf-paramdesc-filtered-list-introtemplate": "Назва шаблону, який показувати перед результатами запиту, якщо вони є.",
	"srf-paramdesc-filtered-list-outrotemplate": "Назва шаблону, який показувати після результатів запиту, якщо вони є.",
	"srf-paramdesc-filtered-calendar-start": "Роздруківка містить дату початку події",
	"srf-paramdesc-filtered-calendar-end": "Роздруківка містить дату закінчення події",
	"srf-paramdesc-filtered-calendar-title": "Роздруківка містить назву події. Не може бути використано разом із шаблоном заголовка.",
	"srf-paramdesc-filtered-calendar-title-template": "Шаблон, використаний для форматування назви події у колендарі",
	"srf-paramdesc-filtered-map-position": "Виведені дані, що містять географічну позицію.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-icon": "Вивід, що вирішує, яку іконку карти буде використано.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-icons": "Мапа значень для іконок, що будуть використані для цих значень на мапі.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-height": "Висота мапи.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-zoom": "Рівень масштабування при завантаженні мапи. Користувач може це змінити.<br>Див.: <i>map view min zoom</i> та <i>map view max zoom</i>",
	"srf-paramdesc-filtered-map-min-zoom": "Мінімальний рівень масштабування мапи, який можна вибрати",
	"srf-paramdesc-filtered-map-max-zoom": "Максимальний рівень масштабування мапи, який можна вибрати",
	"srf-paramdesc-filtered-map-marker-cluster": "Увімкнути чи вимкнути групування маркерів.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-marker-cluster-max-zoom": "Максимальний рівень масштабування, при якому маркери на мапі все ще групуються. При більшому рівні масштабування маркери більше не групуватимуться.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-marker-cluster-max-radius": "Максимальний радіус, який кластер покриватиме, від центрального маркера (в пікселях). Стандартно — 80.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-marker-cluster-zoom-on-click": "Коли увімкнено, клацання на кластері збільшить мапу до меж цього кластера.",
	"srf-filtered-selectorlabel-list": "Список",
	"srf-filtered-selectorlabel-table": "Таблиця",
	"srf-filtered-selectorlabel-calendar": "Календар",
	"srf-filtered-selectorlabel-map": "Мапа",
	"srf-filtered-noscript-error": "Результати неможливо відтворити, оскільки JavaScript не увімкнено. Перейдіть до $1.",
	"srf-filtered-noscript-link-caption": "результати в табличній формі",
	"srf-filtered-map-provider-missing-error": "Не вказано провайдера мапи для перегляду у форматі «мапа».",
	"srf-filtered-map-geocoordinateparser-missing-error": "Парсера геокординат не знайдено. Вам треба встановити 'data-values/geo'.",
	"srf-filtered-value-filter-and": "ТА",
	"srf-filtered-value-filter-or": "АБО",
	"srf-filtered-value-filter-placeholder": "Виберіть значення фільтра",
	"srf-printername-d3chart": "D3-діаграма",
	"srf-printername-timeseries": "Діаграма часових рядів",
	"srf-paramdesc-group": "Ряди згруповані за",
	"srf-paramdesc-zoom": "Увімкнути масштабування",
	"srf-paramdesc-datatable": "Увімкнути базу даних",
	"srf-timeseries-zoom-out-of-range": "Діапазон збільшення не видав достатньо даних",
	"srf-printername-sparkline": "Міні-діаграма",
	"srf-printername-listwidget": "Віджет списку",
	"srf-paramdesc-listtype": "Вкажіть тип списку",
	"srf-paramdesc-widget": "Доступний віджет",
	"srf-paramdesc-pageitems": "Елементів на сторінці",
	"srf-printername-eventcalendar": "Календар подій",
	"srf-paramdesc-calendarfirstday": "День, з якого починається кожен тиждень",
	"srf-paramdesc-calendardefaultview": "Вигляд при відкриванні календаря",
	"srf-paramdesc-calendarstart": "Первісний початок календаря (значення дати або дати і часу)",
	"srf-paramdesc-calendarlegend": "Вказує положення легенди та параметри призначеного фільтра",
	"srf-paramdesc-dayview": "Увімкнути перегляд дня при натисканні на його номер",
	"srf-ui-eventcalendar-label-today": "Сьогодні",
	"srf-ui-eventcalendar-label-month": "Місяць",
	"srf-ui-eventcalendar-label-week": "Тиждень",
	"srf-ui-eventcalendar-label-day": "День",
	"srf-ui-eventcalendar-label-listmonth": "Місяць (список)",
	"srf-ui-eventcalendar-label-listweek": "Тиждень (список)",
	"srf-ui-eventcalendar-label-listday": "День (список)",
	"srf-ui-eventcalendar-label-allday": "Весь день",
	"srf-ui-eventcalendar-label-update-success": "Оновлення календаря подій було успішним.",
	"srf-ui-eventcalendar-label-update-error": "Не вдалося оновити календар подій.",
	"srf-ui-eventcalendar-click-popup": "Хочете створити подію?",
	"srf-printername-dygraphs": "Диграфи",
	"srf-paramdesc-datasource": "Джерело, з якого доступні дані. Дозволені значення: «file», «raw» та «url». За замовчуванням: «file».",
	"srf-paramdesc-errorbar": "Величина помилок, яка буде використовуватися. Допустимі значення: \"fraction\" (довірчі інтервали для значень), \"sigma\" (стандартне відхилення значень) і \"range\" (діапазони значень)",
	"srf-paramdesc-movingaverage": "Відобразити середнє значення за певну кількість днів (нуль означатиме відсутність рухомого середнього)",
	"srf-paramdesc-yaxislabel": "Опис, який відображається на осі Y",
	"srf-paramdesc-xaxislabel": "Опис, який відображається на осі X",
	"srf-paramdesc-unit": "Одиниця",
	"srf-printername-pagewidget": "Віджет сторінки",
	"srf-printername-incoming": "Вхідні властивості",
	"srf-paramdesc-count": "Встановлює, чи слід порахувати кількість вхідних властивостей",
	"srf-paramdesc-min": "Мінімальне або порогове значення",
	"srf-paramdesc-excludeproperty": "Вилучити властивість з набору результатів",
	"srf-printername-media": "Мультимедійний програвач",
	"srf-paramdesc-mediainspector": "Відображає детальну інформацію про зазначений медіаелемент",
	"srf-ui-mediaplayer-label-previous": "Назад",
	"srf-ui-mediaplayer-label-play": "Відтворити",
	"srf-ui-mediaplayer-label-pause": "Пауза",
	"srf-ui-mediaplayer-label-next": "Далі",
	"srf-ui-mediaplayer-label-stop": "Зупинити",
	"srf-ui-mediaplayer-label-mute": "Без звуку",
	"srf-ui-mediaplayer-label-unmute": "Увімкнути звук",
	"srf-ui-mediaplayer-label-volume-max": "Максимальна гучність",
	"srf-ui-mediaplayer-label-shuffle": "Перемішування",
	"srf-ui-mediaplayer-label-shuffle-off": "Перемішування вимкнене",
	"srf-ui-mediaplayer-label-repeat": "Повторити",
	"srf-ui-mediaplayer-label-repeat-off": "Вимкнути повторення",
	"srf-ui-mediaplayer-label-full-screen": "Повноекранний режим",
	"srf-ui-mediaplayer-label-restore-screen": "Відновити екран",
	"srf-excel-link": "Excel",
	"srf-excel-missing-phpexcel": "Не вдалося експортувати в MS-Excel, оскільки розширення [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:PHPExcel PHPExcel] не встановлене.",
	"srf-paramdesc-excel-filename": "Назва файлу для завантаження генерованого файлу",
	"srf-paramdesc-excel-templatefile": "Назва файлу Excel з простору назв ''File'', що використовується для форматування генерованого файлу",
	"srf-paramdesc-icalendar-timezone": "Список часових поясів через кому"
}