summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/SemanticResultFormats/i18n/ko.json
blob: 6748a5debe0e6d09d1eab17e42448501aa29a4b1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Keysuck",
			"아라",
			"Hwangjy9",
			"Ykhwong",
			"Jerrykim306",
			"Nemo bis",
			"Garam"
		]
	},
	"srf-desc": "시맨틱 미디어위키 쿼리용 추가 결과 포맷",
	"srf-name": "시맨틱 결과 포맷",
	"prefs-srf": "Extension:시맨틱 결과 포맷",
	"srf-prefs-intro-text": "시맨틱 결과 포맷 확장 기능을 설치하였습니다. 추가적인 도움을 받으려면 [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Result_formats 결과 포맷] 도움말 페이지를 방문해 주십시오.",
	"prefs-srf-eventcalendar-options": "이벤트 캘린더 옵션",
	"prefs-srf-datatables-options": "데이터테이블 옵션",
	"srf-module-loading": "불러오는 중…",
	"srf-paramdesc-layout": "사용할 수 있는 레이아웃",
	"srf-paramdesc-height": "높이",
	"srf-paramdesc-width": "너비",
	"srf-paramdesc-class": "추가적인 CSS 클래스를 지정하십시오",
	"srf-module-nomatch": "일치하는 항목이 없습니다",
	"srf-paramdesc-charttype": "사용할 수 있는 차트 종류",
	"srf-navigation-previous": "이전",
	"srf-ui-navigation-prev": "이전",
	"srf-ui-navigation-next": "다음",
	"srf-ui-common-label-source": "원본",
	"srf-ui-common-label-datasource": "데이터 원본",
	"srf-ui-common-label-ajax-error": "서버가 이 $1에 대한 통신을 실패했다고 보고했습니다. 문서를 새로 고치거나 이 $2을 통해 상의해 보십시오.",
	"srf-ui-common-label-request-object": "요청 객체",
	"srf-ui-common-label-help-section": "도움말 문단",
	"srf-ui-tooltip-title-options": "옵션",
	"srf-ui-tooltip-title-scope": "범위",
	"srf-ui-tooltip-title-legend": "범례",
	"srf-ui-tooltip-title-filter": "필터",
	"srf-ui-common-label-refresh": "새로 고침",
	"srf-ui-common-label-parameters": "변수",
	"srf-ui-common-label-query": "쿼리",
	"srf-ui-common-label-daterange": "날짜 범위",
	"srf-ui-widgets-label-parameter-limit": "제한 변수",
	"srf-error-option-mix": "옵션 ($1)은 사용할 수 없습니다",
	"srf-error-option-link-all": "옵션($1)의 경우 \"link\" 변수를 모두 \"all\"로 설정할 필요가 있습니다",
	"srf-error-missing-layout": "레이아웃이 없기 때문에 차트나 그래프를 표시할 수 없습니다.",
	"srf-error-jqplot-bubble-data-length": "데이터가 없기 때문에 차트나 그래프를 표시할 수 없습니다.",
	"srf-error-jqplot-stackseries-data-length": "모든 막대나 선이 동일한 양의 요소를 보유한 것이 아니므로 차트나 그래프를 표시할 수 없습니다.",
	"srf-warn-empy-chart": "데이터가 없기 때문에 차트나 그래프가 비어있습니다",
	"srfc_previousmonth": "이전 달",
	"srfc_nextmonth": "다음 달",
	"srfc_today": "오늘",
	"srfc_gotomonth": "이 달로 가기",
	"srf_printername_calendar": "월별 달력",
	"srf_printername_vcard": "vCard 내보내기",
	"srf_printername_icalendar": "iCalendar 내보내기",
	"srf_paramdesc_icalendartitle": "달력 파일의 제목",
	"srf_paramdesc_icalendardescription": "달력 파일의 설명",
	"srf_printername_bibtex": "BibTeX 내보내기",
	"srf_outline_novalue": "값 없음",
	"srf_printername_outline": "개요",
	"srf_printername_sum": "숫자의 합",
	"srf_printername_average": "숫자의 평균",
	"srf_printername_max": "최대 수",
	"srf_printername_min": "최소 수",
	"srf_paramdesc_limit": "쿼리할 페이지의 최대 수",
	"srf_printername_median": "숫자의 중간 값",
	"srf_printername_earliest": "가장 이른 시간",
	"srf_printername_latest": "가장 늦은 시간",
	"srf_printername_timeline": "타임라인",
	"srf_printername_eventline": "이벤트라인",
	"srf_paramdesc_timelinesize": "타임라인의 높이",
	"srf-timeline-allresults": "이 쿼리의 추가 결과입니다.",
	"srf-timeline-nojs": "상호작용 타임라인을 보려면 자바스크립트를 활성화해야 합니다.",
	"srf_printername_googlebar": "구글 바 차트",
	"srf_printername_googlepie": "구글 파이 차트",
	"srf-printername-jqplotchart": "jqPlot 차트",
	"srf-printername-jqplotseries": "jqPlot 시리즈",
	"srf_paramdesc_charttitle": "차트 제목",
	"srf_paramdesc_barcolor": "차트 색 지정",
	"srf_paramdesc_bardirection": "차트 방향 지정",
	"srf-paramdesc-direction": "차트나 그래프의 방향 지정",
	"srf_paramdesc_barnumbersaxislabel": "숫자 축의 레이블",
	"srf-paramdesc-labelaxislabel": "레이블 축의 레이블",
	"srf-paramdesc-minvalue": "Y축에 표시할 최소값",
	"srf-paramdesc-chartlegend": "차트 범례 위치",
	"srf-paramdesc-datalabels": "차트/그래프 데이터 레이블",
	"srf-paramdesc-chartclass": "추가적인 CSS 클래스",
	"srf-paramdesc-renderer": "그래프/차트 렌더러 선택",
	"srf-paramdesc-filling": "개별 채우기 옵션",
	"srf-paramdesc-theme": "격자무늬 테마 선택",
	"srf-paramdesc-chartcolor": "개별 차트 색 할당",
	"srf-paramdesc-colorscheme": "컬러 스킴 선택",
	"srf-paramdesc-smoothlines": "라인 차트에 스무딩 알고리즘을 적용합니다",
	"srf-paramdesc-chartcursor": "차트 커서 디스플레이 옵션",
	"srf-ui-gridview-label-item": "데이터 항목",
	"srf-ui-gridview-label-value": "데이터 값",
	"srf-ui-gridview-label-series": "데이터 시리즈",
	"srf-ui-gridview-label-chart-tab": "차트",
	"srf-ui-gridview-label-data-tab": "데이터",
	"srf-ui-gridview-label-info-tab": "정보",
	"srf_printername_gallery": "갤러리",
	"srf_paramdesc_perrow": "행별 그림의 양",
	"srf_paramdesc_widths": "그림의 너비",
	"srf_paramdesc_heights": "그림의 높이",
	"srf_paramdesc_autocaptions": "아무 것도 지정하지 않으면 파일 이름을 제목으로 사용합니다",
	"srf_paramdesc_fileextensions": "파일 이름을 제목으로 사용하면 파일 확장자도 표시합니다",
	"srf-paramdesc-navigation": "레이아웃 내비게이션 컨트롤",
	"srf-paramdesc-overlay": "이미지 오버레이 사용",
	"srf-gallery-navigation-previous": "이전",
	"srf-gallery-navigation-next": "다음",
	"srf-gallery-overlay-count": "그림 $2 중 $1",
	"srf-gallery-image-url-error": "그림을 찾을 수 없습니다.",
	"srf_printername_tagcloud": "태그 클라우드",
	"srf_paramdesc_increase": "태그 크기를 늘리는 방법",
	"srf_paramdesc_tagorder": "태그의 순서",
	"srf_paramdesc_maxtags": "클라우드 내 태그의 최대 수",
	"srf-paramdesc-excludetags": "태그 제외 (구분자: \";\")",
	"srf_printername_array": "배열",
	"srf_paramdesc_propsep": "요청된 속성 간 구분자",
	"srf_paramdesc_manysep": "값이 있는 수많은 속성값 간 구분자",
	"srf_paramdesc_recordsep": "레코드 속성값 간 구분자",
	"srf_paramdesc_headersep": "\"headers\"가 \"show\"나 \"plain\"으로 설정된 경우 속성 이름과 값 간 구분자",
	"srf_printername_hash": "해시",
	"srf-printername-graph": "그래프",
	"srf-paramdesc-graph-nodeshape": "그래프의 각 노드의 모양 설정",
	"srf-paramdesc-graphname": "그래프의 제목 설정",
	"srf-paramdesc-graphsize": "그래프 크기를 픽셀 단위로 설정합니다",
	"srf-paramdesc-graphlegend": "그래프 범례를 보이거나 보이지 않게 설정",
	"srf-paramdesc-graphlabel": "그래프의 레이블 설정",
	"srf-paramdesc-rankdir": "화살표의 방향 설정",
	"srf-paramdesc-graphlink": "노드가 자신의 위키 페이지로 링크할지 설정합니다",
	"srf-paramdesc-graphcolor": "그래프의 색 설정",
	"srf-paramdesc-graph-wwl": "자동 줄 바꿈 제한 설정 (문자 수)",
	"srf-paramdesc-highlight": "노드를 강조하도록 설정",
	"srf-paramdesc-highlightcolor": "노드 강조를 위한 글꼴 색 설정",
	"srf-paramdesc-redlinkcolor": "빨간 링크의 글꼴 색 설정",
	"srf-paramdesc-showroles": "그래프에서 일치하는 역할 표시",
	"srf-paramdesc-showresources": "그래프에서 일치하는 리소스 표시",
	"srf-printername-datatables": "데이터테이블",
	"srf-ui-datatables-label-conditions": "조건",
	"srf-ui-datatables-label-parameters": "변수",
	"srf-ui-datatables-label-filters": "컬럼 필터 및 검색",
	"srf-ui-datatables-label-information": "정보",
	"srf-ui-datatables-label-update-success": "테이블 업데이트를 성공했습니다",
	"srf-ui-datatables-label-update-error": "테이블 업데이트를 실패했습니다.",
	"srf-ui-datatables-label-placeholder-column-search": "검색...",
	"srf-ui-datatables-label-content-cache": "내용은 로컬 캐시로부터 가져왔습니다.",
	"srf-ui-datatables-label-content-server": "내용은 서버로부터 가져왔습니다.",
	"srf-ui-datatables-label-multiselect-column-header": "사용 가능한 열",
	"srf-ui-datatables-label-multiselect-column-noneselectedtext": "필터 설정",
	"srf-ui-datatables-label-multiselect-column-selectedtext": "컬럼을 볼 수 있습니다",
	"srf-ui-datatables-label-sEmptyTable": "테이블에 사용할 수 있는 데이터가 없습니다",
	"srf-ui-datatables-label-sInfo": "_TOTAL_개의 항목 중 _START_부터 _END_까지 표시 중",
	"srf-ui-datatables-label-sInfoEmpty": "0개의 항목 중 0부터 0까지 표시 중",
	"srf-ui-datatables-label-sInfoFiltered": "(_MAX_개의 전체 항목에서 필터됨)",
	"srf-ui-datatables-label-sInfoThousands": ",",
	"srf-ui-datatables-label-sLengthMenu": "_MENU_ 엔트리 보기",
	"srf-ui-datatables-label-sLoadingRecords": "불러오는 중...",
	"srf-ui-datatables-label-sProcessing": "처리 중...",
	"srf-ui-datatables-label-sSearch": "검색:",
	"srf-ui-datatables-label-sZeroRecords": "일치하는 레코드가 없습니다",
	"srf-ui-datatables-label-oPaginate-sFirst": "처음",
	"srf-ui-datatables-label-oPaginate-sLast": "마지막",
	"srf-ui-datatables-label-oPaginate-sNext": "다음",
	"srf-ui-datatables-label-oPaginate-sPrevious": "이전",
	"srf-ui-datatables-label-oAria-sSortAscending": ": 오름차순 정렬 활성화",
	"srf-ui-datatables-label-oAria-sSortDescending": ": 내림차순 정렬 활성화",
	"srf-printername-tree": "트리",
	"srf-printername-ultree": "Ultree",
	"srf-printername-oltree": "Oltree",
	"srf-tree-noparentprop": "부모 속성이 지정되지 않았습니다. 부모 속성이 지정되지 않으면 트리를 만들 수 없습니다.",
	"srf-tree-rootinvalid": "$1은 올바른 문서 제목이 아닙니다.",
	"srf-paramdesc-tree-parent": "부모 문서를 포함하는 속성",
	"srf-paramdesc-tree-root": "트리의 루트 페이지",
	"srf-printername-slideshow": "슬라이드쇼",
	"srf-paramdesc-delay": "슬라이드 간 지연 (초 단위)",
	"srf-paramdesc-navigation-controls": "탐색 컨트롤을 보이거나 보이지 않음",
	"srf-paramdesc-effect": "슬라이드 전환에 사용할 효과",
	"srf-printername-filtered": "필터됨",
	"srf-paramdesc-filtered-list-type": "목록의 유형입니다. 허용되는 값: \"list\", \"ul\", \"ol\". 기본값: \"list\".",
	"srf-paramdesc-filtered-map-height": "지도의 높이입니다.",
	"srf-paramdesc-filtered-map-min-zoom": "최소로 선택 가능한 지도의 확대/축소 수준",
	"srf-paramdesc-filtered-map-max-zoom": "지도의 선택 가능한 최대 확대/축소 수준",
	"srf-filtered-selectorlabel-list": "목록",
	"srf-filtered-selectorlabel-table": "표",
	"srf-filtered-selectorlabel-calendar": "달력",
	"srf-filtered-selectorlabel-map": "지도",
	"srf-filtered-noscript-error": "자바스크립트를 사용하지 않고 있기 때문에 결과를 표시할 수 없습니다. $1 문서로 이동합니다.",
	"srf-filtered-noscript-link-caption": "표 형식의 결과",
	"srf-filtered-map-provider-missing-error": "\"map\" 뷰에 지도 제공자를 지정하지 않았습니다.",
	"srf-filtered-map-geocoordinateparser-missing-error": "지리좌표 파서를 찾을 수 없습니다. 'data-values/geo'를 설치해야 합니다.",
	"srf-filtered-value-filter-and": "그리고",
	"srf-filtered-value-filter-or": "또는",
	"srf-filtered-value-filter-placeholder": "필터 값을 선택하세요",
	"srf-printername-d3chart": "D3 차트",
	"srf-printername-timeseries": "시계열 차트",
	"srf-paramdesc-zoom": "크기 조절 사용",
	"srf-paramdesc-datatable": "데이터베이스 사용",
	"srf-printername-sparkline": "스파크라인 차트",
	"srf-printername-listwidget": "목록 위젯",
	"srf-paramdesc-listtype": "목록 유형을 지정하십시오",
	"srf-paramdesc-widget": "사용할 수 있는 위젯",
	"srf-paramdesc-pageitems": "문서당 항목",
	"srf-printername-eventcalendar": "이벤트 캘린더",
	"srf-paramdesc-calendarfirstday": "각 주가 시작되는 요일",
	"srf-ui-eventcalendar-label-today": "오늘",
	"srf-ui-eventcalendar-label-month": "월",
	"srf-ui-eventcalendar-label-week": "주",
	"srf-ui-eventcalendar-label-day": "일",
	"srf-ui-eventcalendar-label-listmonth": "월 (목록)",
	"srf-ui-eventcalendar-label-listweek": "주 (목록)",
	"srf-ui-eventcalendar-label-listday": "일 (목록)",
	"srf-ui-eventcalendar-label-allday": "모든 날",
	"srf-ui-eventcalendar-format-title-month": "yyyy년 MMMM",
	"srf-ui-eventcalendar-format-title-week": "[ yyyy년][MMM] d일{ '—' yyyy년 MMM d일}",
	"srf-ui-eventcalendar-format-title-day": "yyyy년 MMM d일 dddd",
	"srf-ui-eventcalendar-format-column-week": "M/d ddd",
	"srf-ui-eventcalendar-format-column-day": "M/d dddd",
	"srf-ui-eventcalendar-click-popup": "이벤트를 만드시겠습니까?",
	"srf-paramdesc-yaxislabel": "y축에 표시되는 설명",
	"srf-paramdesc-xaxislabel": "x축에 표시되는 설명",
	"srf-paramdesc-unit": "단위",
	"srf-printername-pagewidget": "페이지 위젯",
	"srf-printername-incoming": "들어오는 속성",
	"srf-paramdesc-min": "최소 또는 임계값",
	"srf-paramdesc-excludeproperty": "결과 집합에서 속성 제외",
	"srf-printername-media": "미디어 플레이어",
	"srf-paramdesc-mediainspector": "지정된 미디어 요소에 대한 자세한 정보를 보여줍니다",
	"srf-ui-mediaplayer-label-previous": "이전",
	"srf-ui-mediaplayer-label-play": "재생",
	"srf-ui-mediaplayer-label-pause": "일시 정지",
	"srf-ui-mediaplayer-label-next": "다음",
	"srf-ui-mediaplayer-label-stop": "정지",
	"srf-ui-mediaplayer-label-mute": "음소거",
	"srf-ui-mediaplayer-label-unmute": "음소거 해제",
	"srf-ui-mediaplayer-label-volume-max": "최대 음량",
	"srf-ui-mediaplayer-label-shuffle": "셔플",
	"srf-ui-mediaplayer-label-shuffle-off": "셔플 해제",
	"srf-ui-mediaplayer-label-repeat": "반복",
	"srf-ui-mediaplayer-label-repeat-off": "반복 해제",
	"srf-ui-mediaplayer-label-full-screen": "전체 화면",
	"srf-ui-mediaplayer-label-restore-screen": "화면 복구",
	"srf-excel-link": "엑셀",
	"srf-excel-missing-phpexcel": "확장 기능 [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:PHPExcel PHPExcel]이 설치되어 있지 않으므로 MS 액셀로 내보낼 수 없습니다.",
	"srf-paramdesc-excel-filename": "생성된 파일의 다운로드 파일 이름",
	"srf-paramdesc-icalendar-timezone": "쉼표 구분 시간대 목록"
}