diff options
Diffstat (limited to 'www/wiki/extensions/Translate/i18n/search/diq.json')
| -rw-r--r-- | www/wiki/extensions/Translate/i18n/search/diq.json | 31 |
1 files changed, 23 insertions, 8 deletions
diff --git a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/search/diq.json b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/search/diq.json index 44a6c39d..ee78e761 100644 --- a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/search/diq.json +++ b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/search/diq.json @@ -2,21 +2,36 @@ "@metadata": { "authors": [ "Mirzali", - "Marmase" + "Marmase", + "Kumkumuk", + "Gırd", + "Asmen", + "Orbot707" ] }, - "searchtranslations": "Bı geyr açarnayışa", - "tux-sst-edit": "Açarnayışi bıvurne", + "searchtranslations": "Şıma tadayışan (çarnayışan) bıgeyrê", + "tux-sst-edit": "Çarnayışi bıvırne", + "tux-sst-view-foreign": "$1 de bıvêne", "tux-sst-search": "Cı geyre", - "tux-sst-search-ph": "Bı geyr açarnayışa", - "tux-sst-count": "{{PLURAL:$1|Jew netice vineya|$1 neticey vineyay|0=teba nêvineya}}", + "tux-sst-search-ph": "Şıma tadayışan (çarnayışan) bıgeyrê", + "tux-sst-count": "{{PLURAL:$1|Yew peyni vêniya|$1 peyniy vêniyay|0=teba nêvêniya}}", "tux-sst-facet-language": "Zıwani", "tux-sst-facet-group": "Gruba mesacan", - "tux-sst-facet-orphan": "(seyqur)", "tux-sst-nosolr-title": "Cı geyrayışo nêgurweyêno", "tux-sst-nosolr-body": "Na wiki de xızmeta açarnayışi çıniya", "tux-sst-solr-offline-title": "Cı geyrayışo nêgurweyêno", "tux-sst-solr-offline-body": "Xızmeta cı geyrayışi ya enewke nêgurweyêna.", - "tux-sst-next": "Neticeyo bahdoyên", - "tux-sst-prev": "Neticeyê verêni" + "tux-sst-next": "Bahdoyên>", + "tux-sst-prev": "<Verêni", + "tux-sst-default": "Açarnayışi", + "tux-sst-translated": "$1 ra açarnayış", + "tux-sst-untranslated": "$1 ra nêaçarneya", + "tux-sst-outdated": "$1 ra açarnayışê verêni", + "tux-sst-ellipsis-untranslated": "Açarnayış çıniyo", + "tux-sst-ellipsis-outdated": "Açarnayışo vêrde", + "tux-sst-link-all-match": "Qıseyê ke geyrenê cı, pêro lazımê.", + "tux-sst-match-message": "Motena çarnayışanê ke pê qısanê cıgeyrayan kewnê tê. $1", + "tux-sst-case-sensitive": "Herfan rê hessas", + "tux-sst-error-offset": "Neticeyê asayeyê zêdêri çıniyê. Kerem ke, cıgeyrayışê xo teng ke.", + "tux-sst-error-language": "Tipê nê cıgeyrayışi be nê zıwani ra nêgureniyeno." } |