diff options
Diffstat (limited to 'www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/ia.json')
| -rw-r--r-- | www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/ia.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/ia.json b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/ia.json index b0c6f245..2ff68886 100644 --- a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/ia.json +++ b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/ia.json @@ -9,7 +9,7 @@ "tsb-reminder-title-generic": "Completa le introduction pro devenir traductor", "tsb-reminder-content-generic": "Salute $1,\n\nGratias pro haber te inscribite a {{SITENAME}}.\n\nSi tu completa le traductiones de test, le administratores te concedera le accesso complete de traduction in un breve periodo.\n\nVeni e face alcun altere traductiones al adresse:\n$2\n\n$3,\nLe equipa de {{SITENAME}}", "tsb-reminder-sending": "Invio del rememoration...", - "tsb-reminder-sent": "{{PLURAL:$1|$1 rememoration inviate $2|$1 rememorationes inviate; le ultime se inviava $2}}", + "tsb-reminder-sent": "{{PLURAL:$1|$1 rememoration inviate. Hora: $2|$1 rememorationes inviate. Hora del ultime: $2}}", "tsb-reminder-sent-new": "Un rememoration inviate", "tsb-reminder-failed": "Le invio del rememoration ha fallite", "tsb-email-promoted-subject": "Tu es ora traductor in {{SITENAME}}", @@ -29,7 +29,7 @@ "tsb-reminder-link-text": "Inviar e-mail de rememoration", "tsb-didnt-make-any-translations": "Iste usator non ha facite alcun traduction.", "tsb-translations-source": "Fonte", - "tsb-translations-user": "Traductiones del usator", + "tsb-translations-user": "Traductiones del {{GENDER:$1|usator}}", "tsb-translations-current": "Traductiones existente", "tsb-delete-userpage-summary": "Deletion del pagina de usator de un usator in cassa a sablo", "translationstash": "Benvenite", @@ -41,8 +41,8 @@ "tsb-limit-reached-title": "Gratias pro tu traductiones", "tsb-limit-reached-body": "Tu ha attingite le numero limite de traductiones pro le nove traductores. Nostre equipa va verificar e promover tu conto bentosto. Postea tu potera traducer sin limite.", "tsb-no-requests-from-new-users": "Il non ha requestas de nove usatores", - "tsb-create-user-page": "Crear un pagina de usator basic", - "log-name-translatorsandbox": "Cassa a sablo de traduction", + "tsb-create-user-page": "Creation de un pagina de usator basic", + "log-name-translatorsandbox": "Registro del cassa a sablo de traduction", "log-description-translatorsandbox": "Un registro de actiones sur usatores in le cassa a sablo de traduction", "logentry-translatorsandbox-promoted": "$1 {{GENDER:$2|promoveva}} $3 a {{GENDER:$4|traductor}}", "logentry-translatorsandbox-rejected": "$1 {{GENDER:$2|rejectava}} le requesta de \"$3\" de devenir traductor", |