summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/de.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/de.json')
-rw-r--r--www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/de.json7
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/de.json b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/de.json
index 4ca50589..a7ec2e2b 100644
--- a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/de.json
+++ b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/sandbox/de.json
@@ -3,7 +3,8 @@
"authors": [
"Metalhead64",
"Rillke",
- "J. 'mach' wust"
+ "J. 'mach' wust",
+ "Kghbln"
]
},
"managetranslatorsandbox": "Übersetzer-Spielwiese konfigurieren",
@@ -34,6 +35,8 @@
"tsb-translations-user": "{{GENDER:$1|Benutzerübersetzungen}}",
"tsb-translations-current": "Vorhandene Übersetzungen",
"tsb-delete-userpage-summary": "Benutzerseite eines Spielwiesenbenutzers gelöscht",
+ "tsb-reject-confirmation": "{{PLURAL:$1|Benutzer}} abgelehnt",
+ "tsb-accept-confirmation": "{{PLURAL:$1|Benutzer}} akzeptiert",
"translationstash": "Willkommen",
"translate-translationstash-welcome": "Willkommen $1, du bist {{GENDER:$1|ein neuer Übersetzer|eine neue Übersetzerin}}.",
"translate-translationstash-welcome-note": "Werde mit den Übersetzungswerkzeugen vertraut. Übersetze einige Nachrichten und erhalte die vollen Übersetzerrechte zur Teilnahme an deinen Lieblingsprojekten.",
@@ -48,5 +51,5 @@
"log-description-translatorsandbox": "Es folgt ein Logbuch von Aktionen auf Übersetzungsspielwiesenbenutzer.",
"logentry-translatorsandbox-promoted": "$1 hat $3 {{GENDER:$4|zum Übersetzer|zur Übersetzerin}} {{GENDER:$2|befördert}}",
"logentry-translatorsandbox-rejected": "$1 hat die Anfrage von „$3“ zur Beförderung {{GENDER:$2|zum Übersetzer|zur Übersetzerin}} abgelehnt",
- "logentry-newusers-tsbpromoted": "Das Benutzerkonto $3 wurde durch Beförderung von der Übersetzerspielwiese {{GENDER:$2|erstellt}}"
+ "logentry-newusers-tsbpromoted": "Das Benutzerkonto $3 wurde aufgrund weiterer Berechtigungen auf der Übersetzerspielwiese {{GENDER:$2|erstellt}}"
}