summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/www/wiki/extensions/Translate/i18n/pagetranslation/ksh.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'www/wiki/extensions/Translate/i18n/pagetranslation/ksh.json')
-rw-r--r--www/wiki/extensions/Translate/i18n/pagetranslation/ksh.json15
1 files changed, 12 insertions, 3 deletions
diff --git a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/pagetranslation/ksh.json b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/pagetranslation/ksh.json
index 09a3f291..35813f7d 100644
--- a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/pagetranslation/ksh.json
+++ b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/pagetranslation/ksh.json
@@ -1,7 +1,8 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
- "Purodha"
+ "Purodha",
+ "DannyS712"
]
},
"pagetranslation": "Sigge Övversäze",
@@ -56,6 +57,7 @@
"translate-tag-markthisagain": "Hee di Sigg es <span class=\"plainlinks\">[$1 jeändert woode]</span> zick se et läz <span class=\"plainlinks\">[$2 för ze Övversäze]</span> makeet woode es.",
"translate-tag-hasnew": "Hee di Sigg <span class=\"plainlinks\">[$1 es jeändert woode]</span>, es ävver nit för ze Övversäze makeet woode.",
"tpt-translation-intro": "Hee di Sigg es en <span class=\"plainlinks\">[$1 övversaz Version]</span> vun dä Sigg „[[$2]]“ un es zoh $3% jedonn.",
+ "tpt-translation-intro-fuzzy": "Övverhollte Övversäzunge wäde su makeet, wi hee dä Täx.",
"tpt-languages-legend": "Ander Schprohche:",
"tpt-languages-separator": "&#160;•&#32;",
"tpt-languages-zero": "Donn ens loßlääje mem Övversäze en heh di Schprohch",
@@ -110,6 +112,13 @@
"logentry-pagetranslation-prioritylanguages-force": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät de Övveräzonge för di Sigg „$3“ beschrängk op $5.",
"logentry-pagetranslation-associate": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät di övveräzbaa Sigg „$3“ en di Sammeljropp „$4“ jedonn.",
"logentry-pagetranslation-dissociate": "{{GENDER:$2|Dä|Dat|Dä Metmaacher|De|Dat}} $1 hät di övveräzbaa Sigg „$3“ uß dä Sammeljropp „$4“ erußjehollt.",
+ "log-action-filter-pagetranslation": "Axjuhn",
+ "log-action-filter-pagetranslation-mark": "Zom Övversäze freijejovve",
+ "log-action-filter-pagetranslation-unmark": "Vum Övversäzze ußjeschloße",
+ "log-action-filter-pagetranslation-move": "Sigge ömjenannt",
+ "log-action-filter-pagetranslation-delete": "Sigge fottjeschmeße",
+ "log-action-filter-pagetranslation-encourage": "Övversäze jewönsch",
+ "log-action-filter-pagetranslation-discourage": "Övversäze es nit von Belang",
"pt-movepage-title": "De övversäzbaa Sigg „$1“ ömnänne",
"pt-movepage-blockers": "Di övversäbaa Sigg künne mer nit ömbenänne. {{PLURAL:$1|Der Jrond es:|De Jrönd sin:|Mer weße ävver kein Jrönd doför.}}",
"pt-movepage-block-base-exists": "De övversäzbaa Zielsigg „[[:$1]]“ jidd_et ald.",
@@ -133,7 +142,7 @@
"pt-movepage-action-check": "Fengk erus, ov dat Ömnänne müjjlesch es",
"pt-movepage-action-perform": "Ömnänne!",
"pt-movepage-action-other": "Ander Zieltittel",
- "pt-movepage-intro": "Heh di {{int:specialpage}} löht Desch Sigge ömdäufe, di för et Övversäze frei jejovve sin.\nDat jeiht nit en einem Rötsch, weil ene Pöngel Sigge un Deile ömjenannt wähde möße.\nEm MediaWiki sing <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\"> [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue job queue]</i> weed doför jebruch.\nSu lang, wi de Sigge ömjenannt wääde, kam_mer met dänne nix söns maache.\nFähler kumme en et [[Special:Log/pagetranslation|{{int:pt-log-name}}]] un möße vun Hand opjerühmp wähde.",
+ "pt-movepage-intro": "Heh di {{int:specialpage}} löht Desch Sigge ömdäufe, di för et Övversäze frei jejovve sin.\nDat jeiht nit en einem Rötsch, weil ene Pöngel Sigge un Deile ömjenannt wähde möße.\nEm MediaWiki sing <i lang=\"en\" xml:lang=\"en\" dir=\"ltr\"> [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Job_queue job queue]</i> weed doför jebruch.\nSu lang, wi de Sigge ömjenannt wääde, kam_mer met dänne nix söns maache.\nFähler kumme en et [[Special:Log/pagetranslation|{{int:pt-log-name}}]] un möße vun Hand opjerühmp wähde.",
"pt-movepage-logreason": "Deil vun dä övversäzbaa Sigg „$1“",
"pt-movepage-started": "Di Sigg weed jäz ömjenannt.\nDon op jede Fall em [[Special:Log/pagetranslation|{{int:pt-log-name}}]] noh Fähler loore, un dat dat öhndlesch aan et Eng jekumme es.",
"pt-locked-page": "Dat Stöck heh is jesperrt, däm sing övversäbaa Sigg weed nämmisch jrad ömbenannt.",
@@ -163,7 +172,7 @@
"pagemigration-summary": "Jivv en Övversäzongssigg aan un holl alle Övversäzonge zeröck, di jemaat wohre, ih dat et Süßtem för et Övversäze för di Sigg aanjeschalldt woode es.",
"pm-import-button-label": "Empottehre!",
"pm-savepages-button-label": "Faßhalde",
- "pm-cancel-button-label": "Ophüre!",
+ "pm-cancel-button-label": "Ophühre!",
"pm-page-does-not-exist": "$1 jidd_et nit",
"pm-old-translations-missing": "En dä Sigg „$1“ sin kein ahle Övversäzonge.",
"pm-extra-units-warning": "Et sin veleijsch mih Eijnheijte övveresch. Bes esu jood un donn de Einheite ob beide Sigge ejahl maache.",