diff options
Diffstat (limited to 'www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mo.json')
| -rw-r--r-- | www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mo.json | 37 |
1 files changed, 29 insertions, 8 deletions
diff --git a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mo.json b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mo.json index 8b3cb16e..eabc9137 100644 --- a/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mo.json +++ b/www/wiki/extensions/Translate/i18n/core/mo.json @@ -1,11 +1,14 @@ { "@metadata": { "authors": [ - "Node ue" + "Node ue", + "Cybernenea11" ] }, "translate": "Традуче", "translate-desc": "[[Special:Translate|Паӂинэ спечиалэ]] пентру традучеря програмулуй МедияВики, дар ну нумай", + "translate-taction-translate": "Традучере", + "translate-taction-proofread": "Верификаре", "translate-page-no-such-language": "Лимба спечификатэ есте инкоректэ.", "translate-page-no-such-group": "Групул спечификат есте инвалид.", "translate-page-disabled": "Посибилитатя де а традуче ачест груп ын ачастэ лимбэ а фост дезактиватэ.\nМотив:\n\n<em>$1</em>", @@ -21,22 +24,40 @@ "translate-next": "Паӂина урмэтоаре", "translate-prev": "Паӂина антериоарэ", "translate-page-description-legend": "Информаций деспре груп", - "translate-page-edit": "едитязэ", + "translate-page-edit": "редактаре", "translate-optional": "(опционал)", "translate-ignored": "(игнорат)", - "translate-edit-title": "Едитязэ «$1»", + "translate-edit-title": "Редактаць «$1»", "translate-edit-definition": "Дефиниция месажулуй", "translate-edit-contribute": "контрибуе", - "translate-edit-no-information": "''Ачест месаж ну аре документацие.\nДакэ штий унде сау кум есте фолосит, ый поць ажута пе чеилалць традукэторь прин адэугаря документацией сале.''", - "translate-edit-information": "Информаций деспре месажул «$2» ($1)", - "translate-edit-in-other-languages": "Месажул «$1» ын алте лимбь", + "translate-edit-no-information": "<em>Ачест месаж ну аре документацие.\nДакэ штиць унде сау кум есте фолосит, ый путець ажута пе чейлалць традукэторь прин адэугаря документацией сале.</em>", + "translate-edit-information": "Информаций деспре месаж ($1)", + "translate-edit-in-other-languages": "Месажул ын алте лимбь", "translate-magic-submit": "Адуче", "translate-magic-cm-current": "актуал", "translate-magic-cm-original": "Ориӂинал", "translate-magic-cm-comment": "Коментариу:", "translate-magic-cm-save": "Салвязэ", "translate-stats-users": "Традукэторь", + "translate-untranslated": "Де традус", + "translate-ls-column-group": "Груп де месаже", + "translate-mgs-group": "Груп де месаже:", "translate-js-next": "Салвязэ ши мерӂь май департе", - "translate-js-nonext": "Ачеста есте ултимул месаж де пе ачастэ паӂинэ.", - "translate-js-skip": "Сарь май департе" + "translate-js-skip": "Урмэторул месаж", + "translate-documentation-language": "Документация месажулуй", + "tux-languageselector": "Традучець ын", + "tux-tab-all": "Тоате", + "tux-tab-untranslated": "Де традус", + "tux-tab-outdated": "Ынвеките", + "tux-tab-translated": "Традусе", + "tux-tab-unproofread": "Де верификат", + "tux-edit": "Редактаре", + "tux-status-proofread": "Верификат", + "tux-status-translated": "Традус", + "tux-editor-placeholder": "Традучеря думнявоастрэ", + "tux-editor-skip-button-label": "Урмэторул месаж", + "tux-editor-proofreading-mode": "Верификаре", + "tux-editor-translate-mode": "Листэ", + "tux-editor-page-mode": "Паӂинэ", + "tux-message-filter-placeholder": "Филтраря листей" } |