diff options
Diffstat (limited to 'platform/www/lib/plugins/translation/lang/nl')
3 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/platform/www/lib/plugins/translation/lang/nl/lang.php b/platform/www/lib/plugins/translation/lang/nl/lang.php new file mode 100644 index 0000000..1864f07 --- /dev/null +++ b/platform/www/lib/plugins/translation/lang/nl/lang.php @@ -0,0 +1,17 @@ +<?php + +/** + * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) + * + * @author Gerrit Uitslag <klapinklapin@gmail.com> + * @author Marcel Bachus <marcel.bachus@ziggo.nl> + */ +$lang['translations'] = 'Vertaling van deze pagina'; +$lang['outdated'] = 'Deze vertaling is ouder dan de <a href="%s" class="wikilink1">originele pagina</a> en kan verouderd zijn.'; +$lang['diff'] = 'Kijk wat er is <a href="%s" class="wikilink1">veranderd</a>.'; +$lang['transloaded'] = 'De inhoud van vertaling van deze pagina in %s is al geladen om vertalen makkelijker te maken.<br />Maar je kunt je vertaling ook baseren op één van de volgende bestaande vertalingen: %s.'; +$lang['menu'] = 'verouderde of missende vertaling'; +$lang['missing'] = 'Niet gevonden!'; +$lang['old'] = 'verouderd'; +$lang['current'] = 'laatste stand van zaken'; +$lang['path'] = 'Pad'; diff --git a/platform/www/lib/plugins/translation/lang/nl/settings.php b/platform/www/lib/plugins/translation/lang/nl/settings.php new file mode 100644 index 0000000..88dbe98 --- /dev/null +++ b/platform/www/lib/plugins/translation/lang/nl/settings.php @@ -0,0 +1,21 @@ +<?php + +/** + * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html) + * + * @author Gerrit <klapinklapin@gmail.com> + * @author Gerrit Uitslag <klapinklapin@gmail.com> + * @author Marcel Bachus <marcel.bachus@ziggo.nl> + */ +$lang['translations'] = 'Spatiegescheiden lijst van vertalingen (ISO codes).'; +$lang['translationns'] = 'Als je alleen vertalingen in een bepaalde namespace wenst, plaatst die dan hier.'; +$lang['skiptrans'] = 'Wanneer een paginanaam overeenstemt met deze reguliere expressie, wordt het vertaalmenu niet getoond.'; +$lang['dropdown'] = 'Gebruik een dropdownlijst om vertalingen weer te geven (aanbevolen bij meer dan 5 talen).'; +$lang['translateui'] = 'Moet de taal van de gebruikersinterface ook veranderen naar de taal van vertaalde namespace?'; +$lang['redirectstart'] = 'Moet de startpagina automatisch doorverwijzen naar de namespace van de taal die de taaldetectie van de browser doorgeeft?'; +$lang['about'] = 'Geef een paginanaam waar de vertaalfunctie wordt uitgelegd voor je gebruikers. Het zal worden gelinkt vanuit de talenkiezer.'; +$lang['localabout'] = 'Gebruik vertaalde versies van bovengenoemde vertalingsuitlegpagina (in plaats van één globale uitlegpagina).'; +$lang['checkage'] = 'Waarschuw voor mogelijk gedateerde vertalingen.'; +$lang['display'] = 'Selecteer wat je wil zien in de talenkiezer. Let op dat het gebruik van landenvlaggen in de talenkiezer niet altijd gebruiksvriendelijkheid is.'; +$lang['copytrans'] = 'De tekst in de oorspronkelijke taal naar het bewerkvenster kopiëren als er een nieuwe vertaling wordt begonnen.'; +$lang['show_path'] = 'Toon het pad naar de missende vertalings pagina?'; diff --git a/platform/www/lib/plugins/translation/lang/nl/totranslate.txt b/platform/www/lib/plugins/translation/lang/nl/totranslate.txt new file mode 100644 index 0000000..d5f8cee --- /dev/null +++ b/platform/www/lib/plugins/translation/lang/nl/totranslate.txt @@ -0,0 +1 @@ +FIXME **Deze pagina is nog niet volledig vertaald. Help alsjeblieft de vertaling compleet te maken.**\\ //(verwijder deze paragraaf als de vertaling is voltooid)//
\ No newline at end of file |