summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs')
-rw-r--r--platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs/lang.php16
-rw-r--r--platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs/settings.php19
-rw-r--r--platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs/totranslate.txt1
3 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs/lang.php b/platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs/lang.php
new file mode 100644
index 0000000..faca1ae
--- /dev/null
+++ b/platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs/lang.php
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>
+ */
+$lang['translations'] = 'Překlady této stránky';
+$lang['outdated'] = 'Tento překlad je starší než <a href="%s" class="wikilink1">originální stránka</a> a nejspíše i zastaralý.';
+$lang['diff'] = 'Zobrazit <a href="%s" class="wikilink1">změny</a>.';
+$lang['transloaded'] = 'Text pro překlad této stránky do %s byl pro ulehčení překládání automaticky načten.<br />Můžete ale použít předešlé dostupné překlady: %s.';
+$lang['menu'] = 'zastaralé a chybějící překlady';
+$lang['missing'] = 'Chybí!';
+$lang['old'] = 'zastaralý';
+$lang['current'] = 'aktuální';
+$lang['path'] = 'Cesta';
diff --git a/platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs/settings.php b/platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs/settings.php
new file mode 100644
index 0000000..f24ab34
--- /dev/null
+++ b/platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs/settings.php
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Jaroslav Lichtblau <jlichtblau@seznam.cz>
+ */
+$lang['translations'] = 'Seznam přeložených jazyků (ISO kódů) oddělený mezerami. Nezahrnujte defaultní jazyk!';
+$lang['translationns'] = 'Chcete-li udržovat překlad jen pro konkrétní jmenný prostor, vložte jeho jméno sem.';
+$lang['skiptrans'] = 'Pokud jméno stránky obsahuje tento regulární výraz, nezobrazovat překladové menu.';
+$lang['dropdown'] = 'Použít rozbalovací seznam dostupných překladů (doporučeno pro 5 a více jazyků).';
+$lang['translateui'] = 'Mělo by se přeložit i uživatelské rozhraní při změně překladu stránky?';
+$lang['redirectstart'] = 'Má hlavní stránka automaticky přesměrovávat na dostupnou jazykovou verzi jmenného prostoru dle nastavení jazyka prohlížeče?';
+$lang['about'] = 'Vložte jméno stránky s nápovědou ohledně možnosti překládat stránky na DokuWiki s pomoci Translation pluginu. Tento odkaz bude k dispozici z výběru přeložených jazyků.';
+$lang['localabout'] = 'Použít přeložené verze stran o aplikaci (namísto té globální).';
+$lang['checkage'] = 'Upozorňovat na možné zastaralé překlady.';
+$lang['display'] = 'Vybrat co se má zobrazovat v menu pro výběr jazyka. Experti na použitelnost webu nedoporučují zobrazování obrázků vlajek zemí pro výběr jazyka.';
+$lang['copytrans'] = 'Kopírovat výchozí jazykovou verzi do editoru pro nový překlad?';
+$lang['show_path'] = 'Zobrazit cestu na chybějící stránku překladu?';
diff --git a/platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs/totranslate.txt b/platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs/totranslate.txt
new file mode 100644
index 0000000..5cdeee6
--- /dev/null
+++ b/platform/www/lib/plugins/translation/lang/cs/totranslate.txt
@@ -0,0 +1 @@
+FIXME **Tato stránka ještě není plně přeložena. Pomozte s dokončením překladu.**\\ //(odstraňte tento odstavec, jakmile je překlad dokončen)// \ No newline at end of file