{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ashok modhvadia",
			"Dsvyas",
			"KartikMistry",
			"Rangilo Gujarati",
			"Sushant savla",
			"NehalDaveND",
			"Matma Rex",
			"Envlh"
		]
	},
	"uploadwizard": "અપલોડ વિઝાર્ડ",
	"uploadwizard-desc": "અપલોડ વિઝાર્ડ, મલ્ટીમીડિયા અપલોડ કરવા માટે વપરાશકર્તા  મૈત્રીપૂર્ણ સાધન",
	"right-upwizcampaigns": "ફાઈલ ચઢાવવાના સંભાષણ કોઠાના વિકલ્પ ગોઠવો",
	"action-upwizcampaigns": "\"ઝુંબેશ ચઢાવો\" ના વિકલ્પો ફરી ગોઠવો",
	"group-upwizcampeditors": "અપલોડ વિઝાર્ડ અભિયાન સંપાદકો",
	"group-upwizcampeditors-member": "{{GENDER:$1| વિઝાર્ડ અભિયાન સંપાદકો}}",
	"grouppage-upwizcampeditors": "{{ns:project}}:અપલોડ વિઝાર્ડ અભિયાન સંપાદકો",
	"api-error-noimageinfo": "ફાઈલ સફળતા પૂર્વક ચઢાવાઈ, પણ  ફાઈલ વિષે સર્વરે પૂરી માહિતી ન આપી",
	"mwe-upwiz-extension-disabled": "તંત્રજ્ઞાન ત્રુટીને કારણે આ પાનું હંગામી રીતે નિષ્ક્રીય કરાયું. તે સમય સુધી મૂળભૂત ચડાવ પાનું વાપરો.",
	"mwe-upwiz-step-tutorial": "શીખો",
	"mwe-upwiz-step-file": "ફાઇલ ચઢાવો",
	"mwe-upwiz-step-deeds": "પ્રકાશન અધિકાર",
	"mwe-upwiz-step-details": "વર્ણન",
	"mwe-upwiz-step-thanks": "ઉપયોગ",
	"mwe-upwiz-api-warning-exists": "આ જ નામ ધરાવતી [$1 અન્ય ફાઈલ] વિકિ પર મોજૂદ છે.",
	"mwe-upwiz-api-warning-was-deleted": "આ નામે ઍક ફાઈલ પહેલાં હાજર હતી, \"$1\", હવે તેને હટાવી દેવાઈ છે. જો તમારી ફાઈલ તેના કરતાં ભિન્ન હોય તો અન્ય નામ આપી ફરીથી ચઢાવો,",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing": "ખેદ છે, તમારી ભાષામાં આ અભ્યાસક્રમ મોજૂદ નથી. તેને બદલે $1માં બતાવ્યું છે.",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing": "ખેદ છે, આ સ્થળે હોવી જોઈઍ તેવી કોઈ તાલિમ ફાઈલ અમને મળે નથી. કૃપા કરી સિસ્ટમ પ્રબંધકનો સંપર્ક કરો.",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform": "ખેદ છે, અમે આ તાલિમ માટે  સ્ક્રીન પર બંધ બેસે તેવું ન્યૂન ચિત્ર લાવી શક્યાં.  વિકિમીડિયા કોમન્સની આ હંગામી  તકલીફ હોઈ શકે; ફરી પ્રયત્ન કરશો.",
	"mwe-upwiz-help-desk": "મદદ",
	"mwe-upwiz-help-desk-url": "{{ns:project}}:મદદ",
	"mwe-upwiz-add-file-n": "વધુ ફાઈલ ઉમેરો",
	"mwe-upwiz-add-file-0-free": "વહેંચવા માટેની માધ્યમ ફાઇલો પસંદ કરો",
	"mwe-upwiz-add-flickr-or": "અથવા",
	"mwe-upwiz-transport-started": "શરુ કરે છે...",
	"mwe-upwiz-uploading": "અપલોડ કરે છે...",
	"mwe-upwiz-transported": "અપલોડ કરવાનું પૂર્ણ કરેલ છે...",
	"mwe-upwiz-stashed-upload": "અપલોડ કરેલ",
	"mwe-upwiz-getting-metadata": "ફાઈલ માહિતી અને પૂર્વાલોકનો મેળવે છે...",
	"mwe-upwiz-submitting-details": "વિગતો જમા કરે છે અને જાહેર કરે છે...",
	"mwe-upwiz-published": "પ્રકાશિત!",
	"mwe-upwiz-failed": "નિષ્ફળ.",
	"mwe-upwiz-remove": "દુર કરો",
	"mwe-upwiz-override": "કોઈપણ રીતે ચઢાવો",
	"mwe-upwiz-remove-upload": "ચઢાવવાની ફાઈલોની યાદીમાંથી આ ફાઈલ હટાવો",
	"mwe-upwiz-remove-description": "આ વર્ણન દૂર કરો",
	"mwe-upwiz-upload": "ફાઇલ ચઢાવો",
	"mwe-upwiz-file-all-ok": "બધી ફાઈલ સફળતાપૂર્વક ચઢાવાઈ",
	"mwe-upwiz-file-some-failed": "કેટલાંક અપલોડ્સ નિષ્ફળ ગયા.",
	"mwe-upwiz-file-retry": "અસફળ ફાઈલ ચઢામણ ને ફરીથી ચઢાવો",
	"mwe-upwiz-next-file-despite-failures": "તે છતાં ચાલુ રાખો",
	"mwe-upwiz-skip-tutorial-future": "ભવિષ્યમાં આ પગથિયું છોડી દેજો",
	"mwe-upwiz-file-all-failed": "કોઈ પણ ફાઈલ સફળતા પૂર્વક ન ચઢાવાઈ.",
	"mwe-upwiz-upload-count": "$2 માંની $1 {{PLURAL:$2|ફાઈલ|ફાઈલો}} ચઢાવાઈ",
	"mwe-upwiz-progressbar-uploading": "અપલોડ થઈ રહ્યું છે",
	"mwe-upwiz-finished": "સંપૂર્ણ!",
	"mwe-upwiz-deeds-macro-prompt": "આ {{PLURAL:$1|રચના|રચનાઓ}} ને કોપીરાઈટ માહિતી {{GENDER:$2|તમારે}} આ સાઈટ પર આપવી રહેશે. જેથી દરેક લોકો {{PLURAL:$1|તેને|તેને}} કાયદેસર રીતે વાપરી શકે.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork": "{{PLURAL:$1|આ ફાઈલ |આ ફાઈલો}} મારી પોતાની રચનાઓ છે.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-any-license": "હું, $2, આ {{PLURAL:$1|રચના|રચનાઓ}}નો પ્રકશન અધિકાર ધારક, અહીં, સર્વને આ રચનાને કોઈ પણ કાર્ય માટે પુનઃ વિસ્તરણ કરવા, પ્રસિદ્ધ કરવા નીચેની શરતે પરવાનગી આપું છું.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert": "હું, $2, આ {{PLURAL:$1|રચના|રચનાઓ}}નો પ્રકાશન ધારક , અહીં સૌને આ  {{PLURAL:$1|રચના|રચનાઓ}} ને વાપ્રવાનો અધિકાર આપું છું, જો તેઓ મને આ રચનાનો જશ આપે અને તેમાંથી તૈયાર થયેલ સુધારીતે કે નવી રચનાના એવાજ હક્કો તેજ શરતો હેઠળ મને પણ આપે.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0": "હું, $2, {{PLURAL:$1|આ રચના|આ રચનાઓ}}ના પ્રકાશનાધિકારનો માલિક. {{PLURAL:$1|આ રચના|આ રચનાઓ}}નો ઉપયોગ કરવાના અબાધિત અધિકાર ક્રિએટિવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન ૩.૦૦ લાઈસન્સ હેઠળ સૌ કોઈને આપું છું ([$3 legal code]) .",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-explain": "(મને મારી રચના જશ આપે અને આ પરવાના હ્થા અમુક સકારાત્મક રચનાત્મકકાર્ય કરે  તે સૌકોઈ  આ  {{PLURAL:$1|રચના|રચનાઓ}} ને વાપરી, વેહેંચી કે રીમિક્સ  કરી (મઠારી) શકે છે)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-3.0": "હું, $2, {{PLURAL:$1|આ રચના|આ રચનાઓ}}ના પ્રકાશનાધિકારનો માલિક. {{PLURAL:$1|આ રચના|આ રચનાઓ}}નો ઉપયોગ કરવાના અબાધિત અધિકાર ક્રિએટિવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન ૩.૦૦ લાઈસન્સ હેઠળ સૌ કોઈને આપું છું ([$3 legal code]) .",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-3.0-explain": "(મને મારી રચના જશ આપે તે સૌકોઈ  આ   {{PLURAL:$1|રચના|રચનાઓ}} ને વાપરી, વેહેંચી કે રીમિક્સ  કરી (મઠારી) શકે છે)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-zero": "હું, $2, આ {{PLURAL:$1|રચના|રચનઓ}}ના પ્રકાશન હક્કો ધરાવું છું. આને વાપરાવાના હક્કો હું ક્રીઍટીવ કોમન્સ શૂન્ય પબ્લીક ડોમેન્સ ડેડીકેશન ([$3 legal code]) હેઠળ સૌને આપું છું",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-cc-zero-explain": "(કોઈ પણ બંધન કે શરતો વગર કોઈ પણ આ  {{PLURAL:$1|રચના|રચનાઓ}} ને વાપરી, વેહેંચી કે રીમિક્સ  કરી (મઠારી) શકે છે)",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-custom": "હું, $2, {{PLURAL:$1|આ રચના|આ રચનાઓ}}ના પ્રકાશનાધિકારનો માલિક. {{PLURAL:$1|આ રચના|આ રચનાઓ}}નો ઉપયોગ કરવાના અબાધિત અધિકાર નીચેના લાઈસન્સ હેઠળ સૌ કોઈને આપું છું.",
	"mwe-upwiz-source-ownwork-assert-note": "હું, આ {{PLURAL:$2|રચના|રચનાઓ}}નો પ્રકાશન ધારક, આ {{PLURAL:$2|કાર્ય|કાર્યો}}ને $1 હેઠળ પ્રકાશિત કરું છું.",
	"mwe-upwiz-source-permission": "આના રચયિતાએ તમને તેના વપરાશમાટે પ્રકાશન અધિકાર આપેલા છે.",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty": "{{PLURAL:$1|આ ફાઈલ |આ ફાઈલો}} મારી પોતાની રચનાઓ નથી.",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-intro": "દરેક ફાઇલ તમને જ્યાંથી મળી હોય તેનું સરનામું લખો",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-custom-multiple-intro": "જો આ ફાઈલ નો સ્રોત, લેખક અને પ્રકાશન અધિકાર સમાન હોય તો દરેક માટે માત્ર એક જ વખત તે માહિતી ઉમેરી શકો.",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-cases": "હવે અમને કહો કે શા માટે તમે આશ્વસ્ત છો કે તમને આ {{PLURAL:$1|રચના|રચનાઓ}} પ્રસિદ્ધ કરવાનો અધિકાર છે.",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-accept": "બરાબર",
	"mwe-upwiz-source-custom": "આગળના પાના પર દર એક ફાઈલના પ્રકાશન અધિકારની જુદી જુદી માહિતી આપો",
	"mwe-upwiz-more-options": "સ્થળ અને વધારાની માહિતી ઉમેરો ...",
	"mwe-upwiz-copy-metadata-button": "નકલ કરો",
	"mwe-upwiz-copy-description": "{{PLURAL:$1|વર્ણન|વર્ણનો}}ની નકલ કરો",
	"mwe-upwiz-copy-date": "તારીખ નકલ કરો",
	"mwe-upwiz-copy-categories": "{{PLURAL:$1|શ્રેણી|શ્રેણીઓ}}ની નકલ કરો.",
	"mwe-upwiz-copy-location": "સ્થળ નકલ કરો",
	"mwe-upwiz-copy-other": "બીજી માહિતી નકલ કરો",
	"mwe-upwiz-desc": "વર્ણન",
	"mwe-upwiz-title": "શીર્ષક",
	"mwe-upwiz-date-created": "તારીખ બનાવાઇ",
	"mwe-upwiz-location": "સ્થળ",
	"mwe-upwiz-location-lat": "અક્ષાંસ",
	"mwe-upwiz-location-lon": "રેખાંશ",
	"mwe-upwiz-location-alt": "ઊંચાઈ",
	"mwe-upwiz-copyright-info": "પ્રકાશન અધિકારો",
	"mwe-upwiz-author": "લેખક(કો)",
	"mwe-upwiz-autoconverted": "આ ફાઇલને આપોઆપ $1 ફોર્મેટ માં પરિવર્તિત કરાઈ",
	"mwe-upwiz-other": "બીજી માહિતી",
	"mwe-upwiz-source": "સ્રોત",
	"mwe-upwiz-thanks-intro": "અપલોડ માટે આભાર!",
	"mwe-upwiz-thanks-explain": "તમે હવે {{PLURAL:$1|આ ફાઇલ|આ ફાઇલો}}ને વિકિઓ પર વાપરી શકશો, અથવા {{PLURAL:$1|તેની|તેમની}} અન્ય વેબસાઇટ પર કડી કરી શકશો.",
	"mwe-upwiz-thanks-wikitext": "આ ફાઈલને વિકિમાં વાપરવા માટે, આ લખાણને પાનાં પર નકલ કરો:",
	"mwe-upwiz-thanks-url": "તેને HTMLમાં કડી કરવા માટે, આ URL સરનામું નકલ કરો:",
	"mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-extension": "\".$1\" વિસ્તારકો ધરાવતી ફાઈલોને આ વિકિ સ્વીકારતું નથી.",
	"mwe-upwiz-upload-error-bad-filename-no-extension": "આ વિકિને \".JPG\" જેવા વિસ્તારકો ધરાવતી ફાઈલની જરૂર છે",
	"mwe-upwiz-upload-error-duplicate-filename-error": "તમે અત્યારે ફાઈલ \"$1\" અપલોડ કરી જ રહ્યા છો.",
	"mwe-upwiz-allowed-filename-extensions": "મંજૂર  વિસ્તારકો (એક્સટેન્શન) આ મુજબ છે:",
	"mwe-upwiz-upload-error-duplicate": "આ ફાઈલ આ વિકિમાં પહેલાં અપલોડ થઈ ગયેલ છે.",
	"mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway": "તેમ છતાંય ચઢાવું?",
	"mwe-upwiz-ok": "બરાબર",
	"mwe-upwiz-fileexists-replace-on-page": "આનમે ફાઈલ પહેલેથી મોજૂદ છે.  જો તમે તેને નવા નામે  બદલવા માંવતા હોવ તો [$2 $1] માટેના પાના પર જાવ અને ત્યાં બદલો.",
	"mwe-upwiz-fileexists-replace-no-link": "કૃપયા ભિન્ન મથાળું પસંદ કરો. કારણકે અન્ય ફાઈલ માટે આ મથાળું પ્રથમથી જ વપરાશમાં છે.",
	"mwe-upwiz-next": "આગળ",
	"mwe-upwiz-next-file": "ચાલુ રાખો",
	"mwe-upwiz-next-deeds": "આગળ",
	"mwe-upwiz-next-details": "આગળ",
	"mwe-upwiz-home": "વિકિ મુખપૃષ્ઠ પર જાવ",
	"mwe-upwiz-upload-another": "વધુ ફાઈલ્સ અપલોડ કરો",
	"mwe-upwiz-prevent-close": "તમે હજી આ {{PLURAL:$1|ફાઈલ |ફાઈલો}} ના પ્રકાશન કે ચઢાવવાનું કાર્ય સંપન્ન કર્યું નથી",
	"mwe-upwiz-tooltip-author": "જે વ્યક્તિએ આ ફોટો પાડ્યો, આ ચિત્ર દોર્યું કે રચ્યું તેનું નામ.",
	"mwe-upwiz-tooltip-source": "આ ડિજીટલ ફાઈલ ક્યાંથી આવી- આ એક URL, કે પુસ્તક કે પ્રકાશન હોઈ શકે",
	"mwe-upwiz-tooltip-sign": "તમે તમારું વિકિ સભ્ય નામ કે ખરું નામ વપરી શકો છો.\n તે બંને સંજોગોમાં આને તમારા વિકિ સભ્ય પાના સાથે જોડવામાં આવશે.",
	"mwe-upwiz-tooltip-title": "એક અનન્ય વર્ણનાત્મક ફાઈલનું નામ આપો, જે ફાઈલનામ બનશે. તમે સ્પેસ સાથે સાદી ભાષ વાપરી શકો. ફાઈલના વિસ્તારક ન વાપરશો.",
	"mwe-upwiz-tooltip-description": "આ રચનાની બધીં નોંધવા લાયક ટૂંકમાં વર્ણવો.\nફોટા માટે , ઘટ્રનાની મુખ્ય વસ્તુઓ વર્ણવો જેમકે સ્થાન, કાર્યક્રમ તિથિ વગેરે.",
	"mwe-upwiz-tooltip-date": "આ રચાના ના પ્રથમ પ્રકાશનની તારીખ આપો (YYYY-MM-DD ફોર્મેટમાં)",
	"mwe-upwiz-tooltip-categories": "તમારી ફાઈલને સરળતા પૂર્વક શોધી શકાય તે માટે તેને [$1 શ્રેણીઓ]માં ઉમેરો",
	"mwe-upwiz-tooltip-other": "આ રચના વિષે તમે જે અન્ય માહિતી ઉમેરવા માંગતા હોવ - ભોગિલિક નિર્દેશાંક, અન્ય આવૃત્તિ પરની કડી, વગેરે.",
	"mwe-upwiz-tooltip-location": "જે સ્થળે આ મિડિયા ફાઈલ નિર્માણ કરાઈ તેના અક્ષાંસ રેખાંશ.",
	"mwe-upwiz-tooltip-more-info": "વધુ જાણો.",
	"mwe-upwiz-file-need-file": "મહેરબાની કરી પ્રથમ અપલોડ ઉમેરો.",
	"mwe-upwiz-deeds-need-deed": "કૃપા કરી સમજાવો કે તમને આ {{PLURAL:$1|ફાઈલ|ફાઈલો}} ક્યાંથી મળી અને ઍક વિકલ્પ પસંદ કરી જણાવો કે તેઓને આ સાઈટ કેવી રીતે વાપરી શકે.",
	"mwe-upwiz-deeds-need-license": "મહેરબાની કરી લાયસન્સ પસંદ કરો.",
	"mwe-upwiz-license-show-all": "બીજું લાયસન્સ વાપરો.",
	"mwe-upwiz-license-show-recommended": "ભલમણ કરેલ લાઈસેંસ વાપરો",
	"mwe-upwiz-error-signature-blank": "તમે નીચે દર્શાવેલા ક્ષેત્રમાં તમારું સભ્ય નામ અને ખરું નામ આપવું રહ્યું",
	"mwe-upwiz-error-latitude": "અક્ષાંસ ની કિંમત  -90 અને 90 વચ્ચે જ હોવા જોઈએ .",
	"mwe-upwiz-error-longitude": "રેખાંશ ની કિંમત  -180 અને 180 વચ્ચે જ હોવા જોઈએ .",
	"mwe-upwiz-error-altitude": "ઊંચાઈ એ સંખ્યામાં જ હોવી જોઈએ.",
	"mwe-upwiz-error-signature-too-long": "તમારી સહી વધુ પડતી લાંબી છે.\nતે $1 {{PLURAL:$1|અક્ષર|અક્ષરો}} કરતા વધુ લાંબી ન હોવી જોઇએ.",
	"mwe-upwiz-error-signature-too-short": "તમારી સહી વધુ પડતી ટૂંકી છે.\nતે $1 {{PLURAL:$1|અક્ષર|અક્ષરો}} કરતા વધુ લાંબી હોવી જોઇએ.",
	"mwe-upwiz-error-blank": "આ ક્ષેત્ર જરૂરી છે.",
	"mwe-upwiz-error-too-long": "આ ક્ષેત્ર ઘણું લાંબુ છે.\nકૃપા કરી આ મહિતી $1 {{PLURAL:$1|અક્ષર|અક્ષરો}} કરતાં ટૂંકી કરો",
	"mwe-upwiz-error-too-short": "આ ક્ષેત્ર ઘણું ટૂંકુ છે.\nકૃપા કરી આ મહિતી $1 {{PLURAL:$1|અક્ષર|અક્ષરો}} કરતાં લાંબી કરો",
	"mwe-upwiz-error-title-blacklisted": "શીર્ષકમાં અમુક અયોગ્ય શબ્દો છે. તેને સુધારો.",
	"mwe-upwiz-error-title-senselessimagename": "મહેરબાની કરી આને વધુ અર્થ સભર બનાવો",
	"mwe-upwiz-error-title-thumbnail": "આ લઘુચિત્ર શીર્ષક જેવું અલગે છે. મહેરબાની અક્રી તેજ વિકિ પર લઘુચિત્ર ન  ચઢાવશો. અથવાતો ફાઈલ નામ બદલો જેથી તે વધુ અર્થ સભર હોય, અને તેને લઘુચિત્ર પૂર્વર્ગ ન હોય.",
	"mwe-upwiz-error-title-extension": "તમારે ફાઈલનો વિસ્તારક ઉમેરવાની જરૂર નથી. મત્ર માણસો વાંચી શકો તેવા અક્ષરોમાં માત્ર ફાઈલનું નામ લખો. સિષ્તવ અન્ય વાતોને સંભાળી લેશે.",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing": "તમે વિકલ્પ પસંદ કર્યો છે જેના માટે તમારે વિકિલખાણ દાખલ કરવું જરુરી છે.",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-short": "અહીં ઉમેરેલ વિકિટેક્સ્ટ ખૂબ ટૂંકુ તે લાઈસેંસ ન હોઇ શકે   છે",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-long": "તમે ઉમેરેલ વિકિટેક્સ્ટ ખૂબ લાંબુ છે",
	"mwe-upwiz-details-error-count": "ઉપરના {{PLURAL:$2|ફોર્મ|ફોર્મસ}}માં {{PLURAL:$1|ક્ષતિ| $1 ક્ષતિઓ}} છે. {{PLURAL:$1|ક્ષતિ|ક્ષતિઓ}} સુધારી ફરી ચઢાવવા પ્રયાસ કરો.",
	"mwe-upwiz-too-many-files-text": "એક સમયે તમે માત્ર $1 {{PLURAL:$1|ફાઈલ|ફાઈલો}} ચઢાવી શકો છો. તમે કુલ $2 {{PLURAL:$2|ફાઈલ|ફાઈલો}} ચઢાવવાનો પ્રયત્ન કર્યો.,   આથી $3 {{PLURAL:$3|ફાઈલ|ફાઈલો}} હતાવી દેવાઈ.",
	"mwe-upwiz-too-many-files": "બહુ બધી ફાઈલ્સ.",
	"mwe-upwiz-file-too-large": "ફાઇલ બહુ મોટી છે.",
	"mwe-upwiz-dialog-yes": "હા",
	"mwe-upwiz-dialog-no": "ના",
	"mwe-upwiz-dialog-title": "કોઈ પણ ભાષા અને કોઈ પણ લિપીમાં ફાઈલનું નામ આપી શકાશે. તેમના શીર્ષકો અર્થસભર અને જેતે ભાષામાં ઉપયોગી હોવા જોઈએ.",
	"mwe-upwiz-campaign-upload-button": "અપલોડ!",
	"mwe-upwiz-campaign-media-count-desc": "{{PLURAL:$1|અપલોડ|અપલોડ્સ્}}",
	"mwe-upwiz-campaign-contributors-count-desc": "{{PLURAL:$1|યોગદાનકર્તા|યોગદાનકર્તાઓ}}",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 3.0 ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-at": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 3.0 ઓસ્ટ્રીયા ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-de": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 3.0 જર્મની ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ee": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 3.0 એસ્ટોનિયા ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-es": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 3.0 સ્પેન ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-hr": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 3.0 ક્રોએશિયા ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-lu": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 3.0 લક્સેમ્બર્ગ ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-nl": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 3.0 નેધરલેન્ડ્ઝ ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-no": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 3.0 નોર્વે ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-pl": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 3.0 પોલેન્ડ ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ro": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 3.0 રોમાનિયા ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-3.0": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 3.0 ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 2.5 નોર્વે ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-2.5": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન 2.5 ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.0": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન શેર અ લાઈક 2.0 ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-2.0": "ક્રીએટીવ કોમન્સ એટ્રીબ્યુશન 2.0 ([$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-cc-zero": "ક્રીઍટીવ કોમન્સ Commons CC0 માફી (બધા હક્કો મુક્ત, જેમકે પબ્લીક ડોમેન: [$2 legal code])",
	"mwe-upwiz-license-custom": "આ પરવાનો નીચેની wikitext દ્વારા વર્ણવાયો છે (તેમાં [$2 copyright tag] હોવુંજ જોઈએ)",
	"mwe-upwiz-license-custom-url": "//commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Copyright_tags",
	"mwe-upwiz-license-fal": "મુક્ત કળા પરવાનો",
	"mwe-upwiz-license-own-pd": "ક્રીઍટીવ કોમન્સ લાઈસેન્સ સાથે દરેક હક્કો મફ કરાયા (પબ્લીક ડોમેનની  જેમ)",
	"mwe-upwiz-license-pd-old-100": "લેખક ૧૦૦ થી વધુ વર્ષો પહેલાં અવસાન પામ્યાં છે.",
	"mwe-upwiz-license-pd-old": "લેખક ૭૦ થી વધુ વર્ષો પહેલાં અવસાન પામ્યાં છે.",
	"mwe-upwiz-license-pd-us": "યુ. એસમાં ૧૯૨૩ પહેલાં પ્રકાશિત થયેલું",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov": "યુ. એસ સમવાયી સરકારનું મૂળ કાર્ય.",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa": "નાસાનું મૂળ કાર્ય",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov-military-navy": "યુ.એસ. સૈન્યકે નૌકા દળનું મૂળ કાર્ય",
	"mwe-upwiz-license-pd-ineligible": "પ્રકાશન અધિકાર  ન લાવી શકાય એવી અત્યંત સરળ રચના",
	"mwe-upwiz-license-pd-ineligible-help": "આની સાથે સાવચેત રહો. ચિત્ર ખૂબ સરળ હોવું જોઈએ. જેમ કે લીલું વર્તુંળ કે લાલ ચોરસ.",
	"mwe-upwiz-license-pd-textlogo": "સરળ અક્ષરો દ્વારા રચિલું ચિન્હ (વર્ડ માર્ક)",
	"mwe-upwiz-license-copyrighted-free-use": "પ્રકાશનાધિકાર સહિત પણ ધંધાદારી ઉપયોગ સહિત કોઈ પણ ઉપયોગ માટે પરવાનગી છે.",
	"mwe-upwiz-license-attribution": "જો પ્રકાશન અધિકાર ધારકનો પૂરતો ઉલ્લેખ કરાય તો આને ધંધાદારે કે અન્ય કોઈ પણ ઉદ્દેશ્ય માટે વાપરી શકાશે.",
	"mwe-upwiz-license-gfdl": "GNU મુક્ત દસ્તાવેજ પરવાનગી",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-gfdl": "નકલ મુકાઈ, સંદર્ભ- પરવાનગી હક્કની માહિતી જરૂરી (GFDL, CC BY-SA 3.0)",
	"mwe-upwiz-license-cc-head": "પ્રકાશન અધિકાર ધારકે {{PLURAL:$1|આ રચનાને|આ રચનાઓને}} ક્રીઍટીવ કોમન્સ લાઈસન્સ હેઠળ પ્રસિદ્ધ કરી છે",
	"mwe-upwiz-license-cc-subhead": "આ સઈટમાટે દરેક ક્રીએટીવ કોમન્સ લાઈસેન્સ લાભ દાયક નથી.  ખાત્રી કરી લો કે પ્રકાશન અધિકર ધારકે તેમાંના ઍક નો વપરાશ કર્યો છે.",
	"mwe-upwiz-license-flickr-head": "પ્રકાશન અધિકર ધારકે આ {{PLURAL:$1|ફોટો કે વિડિયો|ફોટા કે વિડિયા}} પર વપરશની પરવાનગી સાથે ચઢાવ્યો છે.",
	"mwe-upwiz-license-flickr-subhead": "Flickr પૃષ્ઠ પર \"લાઈસન્સ\" મથાળું તપાસો. ત્યાં વાપરવામાં આવેલા આઈકન અને પરવાનો, બન્ને નીચેની વિકલ્પોમાંથી એક સાથે મેળ ખાવા જોઈએ.",
	"mwe-upwiz-license-public-domain-usa-head": "આના કોપીરાઇટ ખાત્રી પૂર્વક યુએસએમાં કાલાતિત થયો છે.",
	"mwe-upwiz-license-public-domain-usa-subhead": "{{SITENAME}} ઍ યુ.એસ.એ માં આવેલી છે, માટે તે , તે દેશમાં જરૂર પ્રકાશાન અધિકારથી બહાર હશે.",
	"mwe-upwiz-license-usgov-head": "{{PLURAL:$1|આ રચના|આ રચનાઓ}} યુ.ઍસ. સરકાર દ્વારા કરાઈ છે.",
	"mwe-upwiz-license-misc": "પરચૂરણ કારણ",
	"mwe-upwiz-license-custom-head": "ઉપર અન્ય કારણ ન જણાવાયું",
	"mwe-upwiz-license-custom-preview": "પૂર્વદર્શન",
	"mwe-upwiz-license-none-head": "મને ઇન્ટરનેટ પરથી મળ્યું છે -- હું ચોક્કસ નથી",
	"mwe-upwiz-license-none": "હું માનું છું કે આ {{PLURAL:$1|રચના|રચનાઓ}} મુક્ત પ્રવાના કે પબ્લીક ડોમેન હેઠળ છે. હું જાણું છું કે જોઇ હું સમયોચિત્ત યોગ્ય પરવાના માહિતી નહીં આપુઇં તો આ {{PLURAL:$1|ફાઈલ|ફાઈલો}} હટાવી દેવાશે.",
	"mwe-upwiz-license-confirm-remove": "શું તમે ખરેખર {{PLURAL:$1|આ અપલોડ|આ અપલોડ}} હટાવવા માંગો છો?",
	"mwe-upwiz-license-confirm-remove-title": "હટાવવાની ખાત્રી આપો.",
	"mwe-upwiz-license-external": "$1 પર આ ફાઈલ નીચેના પરવાના હેઠળ છે: $2.",
	"mwe-upwiz-license-external-invalid": "$1 પર આ ફાઈલ નીચેના પ્રકાશન અધિકાર હેઠળ ધરાવે છે: $2. કમનસીબે, આ પરવાનો આ સાઈટ પર વપરાશની પરવાનગી નથી આપતો.",
	"mwe-upwiz-categories": "શ્રેણીઓ",
	"mwe-upwiz-thumbnail-failed": "ફાઈલ સફળતા પૂર્વક ચઢાવાઈ પણ સર્વરને પ્નરાવલોકન લઘુ ચિત્ર ન મળ્યું",
	"mwe-upwiz-unparseable-filename": "\"$1\" ફાઈલ નું ભાષાંતર ન થઈ શક્યું",
	"mwe-upwiz-subhead-bugs": "[$1 જાણીતા મુદ્દાઓ]",
	"mwe-upwiz-subhead-alt-upload": "જૂનાં પત્રક પર પાછાં જાઓ",
	"mwe-upwiz-feedback-prompt": "પ્રતિભાવ મૂકો",
	"mwe-upwiz-feedback-title": "અપલોડ વિઝાર્ડ વિશે પ્રતિભાવ મૂકો",
	"mwe-upwiz-feedback-blacklist-line-intro": "પ્રતિબંધિત સૂચી સાથે સરખામણી બાદ આ વિગત આપેલ માહિતીને મળતી આવે છે:\n$1",
	"mwe-upwiz-feedback-blacklist-subject": "મારાં ચડાવેલા શીર્ષક  \"$1\"  પર પ્રતિબંધ મુકાયો",
	"mwe-upwiz-errordialog-title": "તમારી માહિતીમાં ભૂલ છે",
	"mwe-upwiz-errordialog-ok": "બરાબર",
	"mwe-upwiz-error-nosuchcampaign": "\"$1\" નામે કોઈ ઝુંબેશ નથી",
	"mwe-upwiz-error-campaigndisabled": "\"$1\" ઝુંબેશ કાર્યાન્વીત થઈ નથી.",
	"prefs-uploads": "ચઢાવો",
	"prefs-upwiz-licensing": "પરવાના",
	"prefs-upwiz-experimental": "પ્રાયોગિક ખાસિયતો",
	"mwe-upwiz-prefs-def-license": "મૂળભૂત લાયસન્સ",
	"mwe-upwiz-prefs-def-license-def": "જે પણ પહેલેથી મોજૂદ કારક હોય તે પસંદ કરો",
	"mwe-upwiz-prefs-license-own": "પોતાની રચના - $1",
	"mwe-upwiz-prefs-license-thirdparty": "અન્ય કોઇની રચના  - $1",
	"mwe-upload-campaigns-pagination-next": "પછીનું પાનું"
}