{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Naudefj",
			"පසිඳු කාවින්ද",
			"Matma Rex"
		]
	},
	"uploadwizard": "foto wizard",
	"uploadwizard-desc": "Foto Wizard, 'n gebruikers vriendelike instrument vir die oplaai van multimedia",
	"group-upwizcampeditors": "Foto Wizard veldtog redaksie",
	"api-error-noimageinfo": "Die oplaai daarin geslaag, maar die bediener het ons nie enige inligting oor die lêer.",
	"mwe-upwiz-extension-disabled": "Hierdie bladsy is as gevolg van tydelike tegniese probleme afgeskakel. In die tussentyd probeer om die standaard upload vorm.",
	"mwe-upwiz-step-tutorial": "Leer",
	"mwe-upwiz-step-file": "Laai op",
	"mwe-upwiz-step-deeds": "Vrystellingsregte",
	"mwe-upwiz-step-details": "Beskryf",
	"mwe-upwiz-step-thanks": "Gebruik",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-localized-file-missing": "Jammer, ons kan nie 'n handleiding in jou taal. Die Engelse een is in plaas daarvan vertoon.",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-file-missing": "Jammer, ons kan nie enige lêers vir die studiemateriaal wat veronderstel is om hier te gaan. Kontak asseblief die stelsel administrateurs.",
	"mwe-upwiz-tutorial-error-cannot-transform": "Jammer, ons kan nie 'n afgeskaal beeld van die handleiding is om hierdie skerm toe te pas. Dit kan 'n tydelike probleem met die Wikimedia Commons, probeer later weer.",
	"mwe-upwiz-help-desk": "Hulpsentrum",
	"mwe-upwiz-help-desk-url": "Hulpsentrum",
	"mwe-upwiz-add-file-n": "Voeg nog 'n lêer by",
	"mwe-upwiz-add-file-0-free": "Kies 'n media-lêer te skenk",
	"mwe-upwiz-transport-started": "Begin...",
	"mwe-upwiz-uploading": "besig om op te laai...",
	"mwe-upwiz-transported": "OK",
	"mwe-upwiz-stashed-upload": "Opgelaai",
	"mwe-upwiz-getting-metadata": "Aan die lêer inligting en previews ...",
	"mwe-upwiz-submitting-details": "Indiening van besonderhede en publikasie van ...",
	"mwe-upwiz-published": "Gepubliseer!",
	"mwe-upwiz-failed": "Gefaal.",
	"mwe-upwiz-remove": "Verwyder",
	"mwe-upwiz-remove-upload": "Verwyder hierdie lêer van die lys van lêers om op te laai",
	"mwe-upwiz-remove-description": "Verwyder hierdie beskrywing",
	"mwe-upwiz-upload": "Laai op",
	"mwe-upwiz-file-all-ok": "Alle oplaaie was suksesvol!",
	"mwe-upwiz-file-some-failed": "Sommige oplaaie het gefaal.",
	"mwe-upwiz-file-retry": "Probeer gefaalde oplaaie weer 'n keer",
	"mwe-upwiz-next-file-despite-failures": "Gaan in elk geval voort",
	"mwe-upwiz-skip-tutorial-future": "Slaan hierdie stap in die toekoms oor",
	"mwe-upwiz-file-all-failed": "Nie een van die oplaaie was suksesvol nie.",
	"mwe-upwiz-upload-count": "$1 {{PLURAL:$1|lêer|lêers}} van $2 {{PLURAL:$2|lêer|lêers}} is opgelaai",
	"mwe-upwiz-progressbar-uploading": "besig met oplaai",
	"mwe-upwiz-finished": "Voltooi!",
	"mwe-upwiz-source-permission": "Hulle skrywer het jou uitdruklike toestemming om dit te laai",
	"mwe-upwiz-source-thirdparty-accept": "OK",
	"mwe-upwiz-source-custom": "Verskaf inligting oor kopiereg vir elke lêer afsonderlik op die volgende bladsy.",
	"mwe-upwiz-more-options": "Voeg kategorieë en meer inligting by...",
	"mwe-upwiz-desc": "Beskrywing",
	"mwe-upwiz-title": "Naam",
	"mwe-upwiz-date-created": "Geskep op",
	"mwe-upwiz-location": "Ligging",
	"mwe-upwiz-location-lat": "Breedtegraad",
	"mwe-upwiz-location-lon": "Lengtegraad",
	"mwe-upwiz-location-alt": "Hoogte",
	"mwe-upwiz-copyright-info": "Vrystellingsregte",
	"mwe-upwiz-author": "Outeur(s)",
	"mwe-upwiz-other": "Ander inligting",
	"mwe-upwiz-source": "Bron",
	"mwe-upwiz-thanks-intro": "Dankie vir die oplaai van!",
	"mwe-upwiz-allowed-filename-extensions": "Die toegelaat uitbreidings is:",
	"mwe-upwiz-upload-error-duplicate": "Hierdie lêer is voorheen op hierdie wiki opgelaai.",
	"mwe-upwiz-upload-error-stashed-anyway": "Laai in elk geval?",
	"mwe-upwiz-ok": "OK",
	"mwe-upwiz-fileexists-replace-no-link": "'N lêer met hierdie naam bestaan ​​reeds.",
	"mwe-upwiz-next": "Volgende",
	"mwe-upwiz-next-file": "Gaan voort",
	"mwe-upwiz-next-deeds": "Volgende",
	"mwe-upwiz-next-details": "Volgende",
	"mwe-upwiz-home": "Gaan na die wiki se tuisblad",
	"mwe-upwiz-upload-another": "Laai meer lêers op",
	"mwe-upwiz-tooltip-author": "Die naam van die persoon wat die foto geneem het, of die prentjie geverf het, wys die tekening, ens.",
	"mwe-upwiz-tooltip-more-info": "Leer meer.",
	"mwe-upwiz-deeds-need-license": "Kies asseblief 'n lisensie.",
	"mwe-upwiz-license-show-all": "Gebruik 'n ander lisensie",
	"mwe-upwiz-license-show-recommended": "Gebruik die aanbevole lisensie",
	"mwe-upwiz-error-blank": "Die veld is verpligtend.",
	"mwe-upwiz-error-title-blacklisted": "Hierdie titel bevat 'n paar ongewenste teks. Hersien.",
	"mwe-upwiz-error-title-senselessimagename": "Maak asseblief hierdie titel meer betekenisvol",
	"mwe-upwiz-error-title-thumbnail": "Dit lyk soos 'n miniatuur-titel. Upload nie Thumbnails terug na dieselfde wiki. Anders, kan jy los die lêernaam dus is dit meer betekenisvol, en het nie die miniatuur voorvoegsel.",
	"mwe-upwiz-error-title-extension": "Jy hoef nie om 'n lêer uitbreiding by te voeg. Net om 'n leesbare titel en die toepassing van die res sal sorg.",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-missing": "Jy het gekies 'n opsie wat vereis dat jy Text in te voer.",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-short": "Die Text hier is te kort om 'n lisensie",
	"mwe-upwiz-error-license-wikitext-too-long": "Die Text wat jy ingetik het, is te lank.",
	"mwe-upwiz-too-many-files": "Te veel lêers.",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 ([$2 Regskode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-at": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Oostenryk ([$2 Regskode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-de": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Duitsland ([$2 Regskode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ee": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Estland ([$2 Regskode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-es": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Spanje ([$2 Regskode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-hr": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Kroasië ([$2 Regs kode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-lu": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3,0 Luxemburg ([$2 Regskode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-nl": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Nederland ([$2 Regskode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-no": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Noorweë ([$2 Regs kode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-pl": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3,0 Pole ([$2 Regskode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-3.0-ro": "Creative Commons Attribution ShareAlike 3.0 Roemenië ([$2 Regskode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-3.0": "Creative Commons Erkenning 3.0 ([$2 Regskode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.5": "Creative Commons Attribution ShareAlike 2.5 ([$2 Regskode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-2.5": "Creative Commons Erkenning 2.5 ([$2 Regskode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-sa-2.0": "Creative Commons Attribution ShareAlike 2.0 ([$2 Regs kode])",
	"mwe-upwiz-license-cc-by-2.0": "Creative Commons Erkenning 2.0 ([$2 Regs kode])",
	"mwe-upwiz-license-fal": "Free Art lisensie",
	"mwe-upwiz-license-pd-old-100": "Skrywer gesterf het meer as 100 jaar gelede",
	"mwe-upwiz-license-pd-old": "Skrywer gesterf het meer as 70 jaar gelede",
	"mwe-upwiz-license-pd-us": "Die eerste keer gepubliseer in die Verenigde State voor 1923",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov": "Oorspronklike werk van die Amerikaanse Federale Regering",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov-nasa": "Oorspronklike werk van NASA",
	"mwe-upwiz-license-pd-usgov-military-navy": "Oorspronklike werk van die VSA se militêre Navy",
	"mwe-upwiz-license-pd-ineligible": "Te maklik om te word copyrighted",
	"mwe-upwiz-license-pd-ineligible-help": "Wees versigtig met hierdie een. Die beeld word baie eenvoudig, soos 'n groen sirkel of Rooi Plein",
	"mwe-upwiz-license-copyrighted-free-use": "Kopiereg, maar kan gebruik word vir enige doel, insluitend kommersieel",
	"mwe-upwiz-license-attribution": "Kan gebruik word vir enige doel, insluitend kommersieel, indien die kopiereg houer behoorlik toegeskryf",
	"mwe-upwiz-license-gfdl": "GNU Free Documentation License",
	"mwe-upwiz-license-cc-subhead": "Nie alle Creative Commons lisensies is goed vir hierdie webwerf. Maak seker dat die kopiereg houer gebruik word om een ​​van hierdie lisensies.",
	"mwe-upwiz-license-public-domain-usa-head": "Die kopiereg het definitief verouderd in die VSA",
	"mwe-upwiz-license-misc": "Verskeie redes",
	"mwe-upwiz-license-custom-head": "Nog 'n rede wat nie hierbo genoem",
	"mwe-upwiz-license-custom-preview": "Voorskou",
	"mwe-upwiz-license-none-head": "Ek het dit op die internet - ek is nie seker",
	"mwe-upwiz-license-confirm-remove-title": "Bevestig verwydering",
	"mwe-upwiz-categories": "Kategorieë",
	"mwe-upwiz-thumbnail-failed": "Die oplaai daarin geslaag, maar die bediener kon nie 'n voorskou thumbnail.",
	"mwe-upwiz-unparseable-filename": "Kon nie die lêernaam \"$1\" verstaan nie",
	"mwe-upwiz-subhead-bugs": "[$1 Bekende probleme]",
	"mwe-upwiz-subhead-alt-upload": "Terug na die ou vorm",
	"mwe-upwiz-feedback-prompt": "Gee terugvoer",
	"mwe-upwiz-feedback-title": "Gee terugvoer oor die foto Wizard",
	"mwe-upwiz-feedback-blacklist-subject": "My oplaai titel, \"$1\" is verbied.",
	"mwe-upwiz-errordialog-title": "Daar was 'n fout in u voorlegging",
	"mwe-upwiz-errordialog-ok": "OK",
	"mwe-upwiz-error-nosuchcampaign": "Daar is geen veldtog met die naam \"$1\" nie.",
	"mwe-upwiz-error-campaigndisabled": "Veldtog \"$1\" is nie geaktiveer nie.",
	"mwe-upwiz-prefs-def-license": "Default lisensie",
	"mwe-upwiz-prefs-def-license-def": "Gebruik Wat ook al die standaard is"
}