{
"@metadata": {
"authors": [
"Cekli829",
"Irada",
"Khan27",
"Wertuose"
]
},
"translate": "Tərcümə et",
"translate-desc": "MediaViki və əlavələrini tərcümə etmək üçün [[Special:Translate|Xüsusi səhifə]]",
"translate-taskui-export-to-file": "Yerli formatda ixrac et",
"translate-taction-translate": "Tərcümə et",
"translate-taction-proofread": "Yoxla",
"translate-taction-lstats": "Dil statistikaları",
"translate-taction-mstats": "Mesaj qrupu statistikaları",
"translate-taction-export": "Köçür",
"translate-taction-disabled": "Bu hərəkət bu vikidə istifadə oluna bilməz.",
"translate-page-no-such-language": "Göstərilən dil etibarsızdır.",
"translate-page-no-such-group": "Göstərilən qrup etibarsızdır.",
"translate-page-disabled": "Qrupdakı bu dilə tərcümələr etibarsızdır.\nSəbəb:\n\n$1",
"translate-language-disabled": "Bu dilə tərcümə etibarsızdır.",
"translate-page-settings-legend": "Tənzimləmələr",
"translate-page-group": "Qrup",
"translate-page-language": "Dil",
"translate-page-limit": "Limit",
"translate-page-limit-option": "$1 {{PLURAL:$1|xəbər|xəbəri}} səhifədə göstər",
"translate-submit": "Seç",
"translate-page-navigation-legend": "Naviqasiya",
"translate-page-showing": "$3 mesajdan $1 ilə $2 arasında olanlar göstərilir.",
"translate-page-showing-all": "$1 sayda {{PLURAL:$1|mesaj|mesaj}} göstərilir.",
"translate-page-showing-none": "Göstəriləcək mesaj yoxdur.",
"translate-next": "Növbəti səhifə",
"translate-prev": "Əvvəlki səhifə",
"translate-page-description-legend": "Qrup haqqında məlumat",
"translate-page-description-hasoptional-open": "İstənilən mesajları göstər.",
"translate-page-edit": "redaktə et",
"translate-optional": "(məcburi deyil)",
"translate-ignored": "(sayılmayan)",
"translate-edit-title": "Redaktə et \"$1\"",
"translate-edit-definition": "Mesaj təsviri",
"translate-edit-translation": "Tərcümə",
"translate-edit-contribute": "töhfə ver",
"translate-edit-no-information": "Bu mesajın təsviri yoxdur.\nƏgər bu mesajın harada və necə istifadə edildiyini bilirsinizsə, onda bu mesaj üçün bir sənədləşmə əlavə edərək digər tərcüməçilərə kömək ola bilərsiniz.",
"translate-edit-information": "Mesaj haqqında məlumat(lar) ($1)",
"translate-edit-in-other-languages": "Digər dillərdəki mesaj",
"translate-edit-warnings": "Yarımçıq tərcümələr haqqında xəbərdarlıqlar",
"translate-edit-tmmatch-source": "Tərcümə mənbəsi mətni: $1",
"translate-edit-tmmatch": "$1% oxşar",
"translate-use-suggestion": "Cari tərcüməni bu təkliflə dəyişdir.",
"translate-edit-nopermission": "Mesajları tərcümə etmək üçün tərcüməçi hüquqlarınız olmalıdır.",
"translate-edit-askpermission": "İcazə al",
"translate-magic-pagename": "Genişlənmiş MediaViki tərcüməsi",
"translate-magic-module": "Modul:",
"translate-magic-cm-export": "Köçür",
"translate-magic-cm-current": "Hazırkı",
"translate-magic-cm-original": "Orijinal",
"translate-magic-cm-comment": "Şərh:",
"translate-magic-cm-save": "Qeyd et",
"translate-magic-cm-savefailed": "Saxlamaq mümkün olmadı",
"translate-magic-special": "Xüsusi səhifələrin ləqəbləri",
"translate-magic-words": "Sehrli sözlər",
"translate-magic-namespace": "Ad sahəsi adları",
"translate-magic-notsaved": "Redaktəniz saxlanılmadı!",
"translate-magic-saved": "Dəyişiklikləriniz müvəffəqiyyətlə qeyd olundu.",
"translate-checks-parameters": "İzlənilən {{PLURAL:$2|parametr}} istifadə olunmur:\n$1",
"translate-checks-pagename": "Anlayışdakı ad sahəsi dəyişdirilib",
"translate-pref-nonewsletter": "Mənə e-poçt xəbər bülleteni göndərmə",
"translate-pref-editassistlang": "Köməkçi dillər:",
"prefs-translate": "Tərcümə seçimləri",
"translate-pref-editassistlang-bad": "Siyahıdakı etibarsız dil kodu:\n$1.",
"right-translate": "Tərcümə interfeysindən istifadə edərək redaktə et",
"right-translate-manage": "Mesaj qruplarını idarə et",
"action-translate-manage": "mesaj qruplarını idarə et",
"right-translate-import": "Xətdə olmayan tərcümələri içəri köçür",
"action-translate-import": "xətdə olmayan tərcümələri içəri köçür",
"right-translate-messagereview": "Tərcümələri gözdən keçir",
"right-translate-groupreview": "Mesaj qruplarının iş axını vəziyyətini dəyişdir",
"translate-rc-translation-filter": "Tərcümələri filtirlə:",
"translate-rc-translation-filter-no": "Heç bir şey etmə",
"translate-rc-translation-filter-only": "Təkcə tərcümələri göstər",
"translate-rc-translation-filter-site": "Təkcə sayt mesajlarını dəyişdir",
"translationstats": "Tərcümə statistikaları",
"translate-stats-edits": "Redaktələr",
"translate-stats-users": "Tərcüməçilər",
"translate-stats-registrations": "Qeydiyyatlar",
"translate-stats-reviews": "Yoxlamalar",
"translate-stats-reviewers": "İncələyənlər",
"translate-statsf-options": "Qrafik seçimləri",
"translate-statsf-width": "Eni piksel olaraq:",
"translate-statsf-height": "Hündürlük piksel olaraq:",
"translate-statsf-days": "Gün olaraq müddət:",
"translate-statsf-start": "Başlanğıc tarixi:",
"translate-statsf-scale": "Məlumat:",
"translate-statsf-scale-months": "Aylar",
"translate-statsf-scale-weeks": "Həftələr",
"translate-statsf-scale-days": "Günlər",
"translate-statsf-scale-hours": "Saatlar",
"translate-statsf-count": "Ölçmək:",
"translate-statsf-count-edits": "Redaktələrin sayı",
"translate-statsf-count-users": "Aktiv tərcüməçilər",
"translate-statsf-count-registrations": "Yeni istifadəçilər",
"translate-statsf-count-reviews": "Tərcümə qiymətləndirmələri",
"translate-statsf-count-reviewers": "İncələyənlər",
"translate-statsf-language": "Dil kodlarının vergül ilə ayrılmış siyahısı:",
"translate-statsf-group": "Qrup kodlarının vergül ilə ayrılmış siyahısı:",
"translate-statsf-submit": "Ön izləmə",
"translate-tag-page-desc": "[[$2|$1]] viki-səhifəsinin $3 ($4) dilindən tərcüməsi.",
"translate-sidebar-alltrans": "Başqa dillərdə",
"translations": "Bütün tərcümələr",
"translate-translations-no-message": "\"$1\" tərcümə oluna bilməyən mesajdır",
"translate-translations-none": "\"$1\" üçün tərcümə yoxdur.",
"translate-translations-count": "{{PLURAL:$1|Bir tərcümə|$1 tərcümə}} tapıldı.",
"translate-translations-fieldset-title": "Mesaj",
"translate-translations-messagename": "Ad:",
"translate-translations-project": "Layihə:",
"translate-translations-history-short": "t",
"languagestats": "Dil statistikaları",
"languagestats-stats-for": "$1 üçün tərcümə statistikası ($2).",
"languagestats-recenttranslations": "son tərcümələr",
"translate-langstats-expand": "genişləndir",
"translate-langstats-collapse": "gizlə",
"translate-langstats-expandall": "hamısını genişləndir",
"translate-langstats-collapseall": "hamısını gizlət",
"translate-language-code": "Dil kodu",
"translate-language-code-field-name": "Dil kodu:",
"translate-suppress-complete": "Tərcümə olunmuş mesaj qruplarını gətir",
"translate-ls-noempty": "Tam tərcümə edilməyən mesaj qruplarını gizlə",
"translate-language": "Dil",
"translate-total": "Mesajlar",
"translate-untranslated": "Tərcümə edilməyən",
"translate-percentage-complete": "Tamamlanma",
"translate-percentage-fuzzy": "Köhnələn",
"translate-languagestats-overall": "Bütün mesaj qrupları ilə birlikdə",
"translate-ls-submit": "Statistikaları göstər",
"translate-ls-column-group": "Mesaj qrupu",
"translate-mgs-pagename": "Mesaj qrupu statistikaları",
"translate-mgs-fieldset": "İstinadlar ekranı",
"translate-mgs-group": "Mesaj qrupu:",
"translate-mgs-nocomplete": "Tərcümələri tamamlanmış dilləri göstərmə",
"translate-mgs-noempty": "Hər hansı bir tərcüməsi olmayan dilləri göstərmə",
"translate-mgs-submit": "Statistikaları göstər",
"translate-mgs-column-language": "Dil",
"translate-mgs-totals": "Bütün dillərlə birlikdə",
"supportedlanguages": "Dəstəklənən dillər",
"supportedlanguages-colorlegend": "Rəng üçün açıqlama: Son tərcümə $1 gün əvvəl.",
"supportedlanguages-translators": "{{PLURAL:$2|{{GENDER:$3|tərcüməçi}}|tərcüməçi}}: $1",
"supportedlanguages-recenttranslations": "son tərcümələr",
"supportedlanguages-count": "Ümumi olaraq $1 {{PLURAL:$1|dil}}.",
"supportedlanguages-activity": "$1: $2 {{PLURAL:$2|redaktə}} - son redaktə $3 {{PLURAL:$3|gün}} əvvəl",
"translate-save": "Saxla ($1)",
"translate-jssti-add": "Siyahıya əlavə et",
"managemessagegroups": "Mesaj qrupu idarəsi",
"translate-smg-notallowed": "Bu əməliyyatı yerinə yetirmək üçün icazəniz yoxdur.",
"translate-smg-nochanges": "Emal etmək üçün dəyişiklik yoxdur.",
"translate-smg-submit": "Emal etmək üçün dəyişiklikləri göndərin",
"translate-smg-submitted": "Mesaj anlayışları yeniləndi. Dəyişikliklər arxa planda emal olunur.",
"translate-smg-left": "Vikidə mesaj məzmunu",
"translate-smg-right": "Gələn dəyişikliklər",
"translate-manage-import-diff": "Mesaj $1 | Hərəkət: $2",
"translate-manage-import-new": "Yeni mesaj $1",
"translate-manage-import-deleted": "Silinmiş mesaj $1",
"translate-manage-action-ignore": "İqnor et",
"translate-js-summary": "Açıqlama:",
"translate-js-save": "Saxla",
"translate-js-next": "Saxla və sonrakını aç",
"translate-js-skip": "Sonrakına keç",
"translate-js-history": "Tərcümə tarixi",
"translate-js-support": "Sual ver",
"translate-gs-code": "Kod",
"translate-gs-score": "Hesab",
"translate-gs-multiple": "Çoxlu",
"translate-gs-count": "Sayı",
"translate-gs-total": "Ümumi",
"translate-documentation-language": "Mesaj sənədləşməsi",
"translate-searchprofile": "Tərcümələr",
"translate-searchprofile-tooltip": "Bütün tərcümələrdə axtar",
"translate-msggroupselector-projects": "Mesaj qrupu",
"translate-msggroupselector-search-placeholder": "Qrupları axtar",
"translate-msggroupselector-search-all": "Hamısı",
"translate-msggroupselector-search-recent": "Son",
"translate-msggroupselector-view-subprojects": "$1 {{PLURAL:$1|altqrup|altqrup}}",
"tux-languageselector": "Tərcümə",
"tux-tab-all": "Hamısı",
"tux-tab-untranslated": "Tərcümə edilməyən",
"tux-tab-outdated": "Köhnələn",
"tux-tab-translated": "Tərcümə edilən",
"tux-edit": "Redaktə et",
"tux-status-optional": "Məcburi deyil",
"tux-status-fuzzy": "Köhnələn",
"tux-status-proofread": "Yoxlanıldı",
"tux-status-translated": "Tərcümə edilən",
"tux-status-saving": "Saxlanılır...",
"tux-status-unsaved": "Saxlanılmayıb",
"tux-editor-placeholder": "Sənin tərcümələrin",
"tux-editor-paste-original-button-label": "Mənbə mətn yapışdır",
"tux-editor-save-button-label": "Tərcüməni saxla",
"tux-editor-skip-button-label": "Sonrakına keç",
"tux-editor-confirm-button-label": "Tərcüməni təsdiq edin",
"tux-editor-shortcut-info": "Yaddaşda saxlamaq üçün \"$1\", növbəti mesaja keçmək üçün \"$2\", digər qısayolları açmaq üçün \"$3\" düyməsini basın.",
"tux-editor-outdated-warning": "Ola bilsin ki, bu tərcümənin yenilənməsinə ehtiyac var.",
"tux-editor-outdated-warning-diff-link": "Fərqləri göstər"
}