{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ansumang",
			"Kaustubh",
			"Shyam",
			"आलोक",
			"Sfic"
		]
	},
	"action-titleblacklistlog": "शीर्षक कालीसूची लॉग देखें",
	"log-name-titleblacklist": "शीर्षक कालीसूची लॉग",
	"titleblacklist-desc": "विशिष्ठ नामपदों: [[MediaWiki:Titleblacklist]] और [[MediaWiki:Titlewhitelist]] के साथ वाले पृष्ठों के निर्माण अवरोधन में सहायक है",
	"titleblacklist": "# यह एक ब्लैकलिस्ट नामपद है। नामपद जो ब्लैकलिस्ट सूची से मेल खाता है, निर्मित नहीं किए जा सकते।\n# टिपण्णी के लिए \"#\" का प्रयोग करें।",
	"titlewhitelist": "# यह टाईटल व्हाईटलिस्ट हैं। टिप्पणीयों के लिये \"#\" का इस्तेमाल करें।",
	"titleblacklist-forbidden-edit": "नामपद \"$2\" निर्मित करने से प्रतिबंधित है।\nयह निम्नांकित ब्लैकलिस्ट प्रवेशिका से मेल खाता है: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-forbidden-move": "\"$2\" का नाम बदलकर \"$3\" नहीं किया जा सकता, क्योंकि \"$3\" को निर्माण करने से प्रतिबंधित किया गया है।\nयह निम्नांकित ब्लैकलिस्ट प्रवेशिका से मेल खाता है: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-forbidden-upload": "संचिका नाम \"$2\" निर्मित करने से प्रतिबंधित है।\nयह निम्नांकित कालीसूची प्रविष्टि से मेल खाता है: <code>$1</code>",
	"titleblacklist-invalid": "ब्लैकलिस्ट नामपद में निम्नांकित {{PLURAL:$1|पंक्ति|पंक्तियाँ}} अमान्य {{PLURAL:$1|है|हैं}};\nकृपया {{PLURAL:$1|इसे|इन्हें}} जमा करने से पहले ठीक करें:",
	"titleblacklist-override": "ब्लाकलिस्ट उपेक्षा करें",
	"right-tboverride": "शीर्षक ब्लॅकलिस्ट को नजर अंदाज करें",
	"right-titleblacklistlog": "शीर्षक कालीसूची लॉग देखें"
}