{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AnakngAraw",
			"Sky Harbor",
			"Emem.calist",
			"Nemo bis"
		]
	},
	"srf-desc": "Dagdag na mga anyo para sa nasa loob ng guhit na mga pagtatanong na pang-Semantikong MediaWiki",
	"srf-module-loading": "Ikinakarga...",
	"srf-paramdesc-layout": "Makukuhang kalatagan",
	"srf-paramdesc-height": "Taas",
	"srf-paramdesc-width": "Lapad",
	"srf-paramdesc-class": "Tumukoy ng isang karagdagang klase ng mga pilas ng lumalagaslas na estilo",
	"srf-module-nomatch": "Walang natagpuang mga pagtutugma",
	"srf-paramdesc-charttype": "Makukuhang uri ng talangguhit",
	"srf-error-option-mix": "Hindi makukuha ang napili ($1)",
	"srf-error-option-link-all": "Ang mapagpipilian ($1) ay nangangailangan ng parametrong \"link\" na maitakda bilang \"all\"",
	"srf-error-missing-layout": "Nawawala ang kalatagan",
	"srf-warn-empy-chart": "Ang talaguhitan/talangguhit ay walang laman dahil sa nawawalang dato",
	"srfc_previousmonth": "Nakaraang buwan",
	"srfc_nextmonth": "Susunod na buwan",
	"srfc_today": "Ngayong araw na ito",
	"srfc_gotomonth": "Pumunta sa buwan",
	"srf_printername_calendar": "Buwanang kalendaryo",
	"srf_paramdesc_calendarlang": "Ang kodigo para sa wika na pagpapakitaan ng kalendaryo",
	"srf_paramdesc_calendarcolors": "Ang kulay na ipapakita para sa bawat isang pag-aaring petsa (halimbawa: \"Petsa ng simula=>green,Petsa ng wakas=>#09c\")",
	"srf_vcard_link": "vCard",
	"srf_printername_vcard": "Luwas ng vCard",
	"srf_icalendar_link": "iCalendar",
	"srf_printername_icalendar": "Luwas ng iCalendar",
	"srf_paramdesc_icalendartitle": "Ang pamagat ng talaksan ng kalendaryo",
	"srf_paramdesc_icalendardescription": "Ang paglalarawan ng talaksan ng kalendaryo",
	"srf_bibtex_link": "BibTeX",
	"srf_printername_bibtex": "Luwas ng BibTeX",
	"srf_outline_novalue": "Walang halaga",
	"srf_printername_outline": "Banghay",
	"srf_paramdesc_outlineproperties": "Ang talaan ng mga pag-aaring ipapakita bilang mga paulong banghay, na pinaghihiwalay ng mga kuwit",
	"srf_printername_sum": "kabuuan ng mga bilang",
	"srf_printername_average": "Pinatakang halaga ng mga bilang",
	"srf_printername_max": "Pinakamataas na bilang",
	"srf_printername_min": "Pinakamababang bilang",
	"srf_paramdesc_limit": "Ang pinakamaraming bilang ng mga pahinang ipagtatanong",
	"srf_printername_product": "Produkto ng mga bilang",
	"srf_printername_median": "Panggitna ng mga bilang",
	"srf-paramdesc-default": "Ang likas na nakatakdang halaga na ipapakita kapag walang mga resultang pambilang",
	"srf_printername_earliest": "Pinaka maagang oras",
	"srf_printername_latest": "Pinaka huling oras",
	"srf_printername_timeline": "Guhit ng panahon",
	"srf_printername_eventline": "Guhit ng kaganapan",
	"srf_paramdesc_timelinebands": "Tumutukoy kung aling mga sintas ang ipapakita sa loob ng resulta.",
	"srf_paramdesc_timelineposition": "Tumutukoy kung saan unang tutuon ang guhit ng panahon.",
	"srf_paramdesc_timelinestart": "Isang pangalan ng pag-aaring ginamit upang tukuyin ang isang unang punto ng oras",
	"srf_paramdesc_timelineend": "Isang pangalan ng pag-aaring ginamit upang tukuyin ang isang pangalawang punto ng oras",
	"srf_paramdesc_timelinesize": "Ang taas ng guhit ng panahon",
	"srf-timeline-allresults": "Karagdagang mga resulta para sa pagsisiyasat na ito.",
	"srf-timeline-nojs": "Kailangan mong paganahin ang JavaScript upang makita ang masiglang guhit ng panahon.",
	"srf_paramdesc_views": "Mga tanawing ipapakita",
	"srf_paramdesc_facets": "Ang pangkat ng mga pag-aaring ipapakita para sa bawat pahina",
	"srf_paramdesc_lens": "Ang pangalan ng isang suleras na pagpapakitaan ng mga pag-aari ng pahina",
	"srf_printername_googlebar": "Baretang tsart ng Google",
	"srf_printername_googlepie": "Kakaning-tsart ng Google",
	"srf-printername-jqplotchart": "Talangguhit ng jqPlot",
	"srf-printername-jqplotseries": "Mga serye ng jqPlot",
	"srf_paramdesc_chartheight": "Tukuyin ang taas ng (na nasa mga piksel) ng isang talangguhit o talaguhitan",
	"srf_paramdesc_chartwidth": "Tukuyin ang lapad (na nasa mga piksel o bahagdan) ng isang talangguhit o talaguhitan",
	"srf_paramdesc_charttitle": "Ang pamagat ng talangguhit",
	"srf_paramdesc_barcolor": "Ang kulay ng mga bareta",
	"srf_paramdesc_bardirection": "Tukuyin ang kapupuntahan ng isang talangguhit",
	"srf-paramdesc-direction": "Tukuyin ang kapupuntahan ng isang talangguhit o talaguhitan",
	"srf_paramdesc_barnumbersaxislabel": "Ang tatak para sa painugan ng mga bilang",
	"srf-paramdesc-labelaxislabel": "Ang tatak para sa painugan ng mga tatak",
	"srf-paramdesc-ticklabels": "Paganahin ang pagpapakita ng mga tatak ng tsek",
	"srf-paramdesc-minvalue": "Ang pinaka mababang halaga na ipapakita sa ibabaw ng aksis na Y",
	"srf-paramdesc-pointlabels": "Ipakita ang mga tuldok ng dato na nasa loob ng talangguhit",
	"srf-paramdesc-chartlegend": "Puwesto ng paliwanag para sa talangguhit",
	"srf-paramdesc-datalabels": "Mga katatakan ng dato ng talangguhit/talaguhitan",
	"srf-paramdesc-charttext": "Mapaglarawang teksto ng talangguhit",
	"srf-paramdesc-chartclass": "Karagdagang klase ng Mga Pilas ng Lumalagaslas na Estilo",
	"srf-paramdesc-renderer": "Pumili ng isang tagapagharap ng talaguhitan/talangguhit",
	"srf-paramdesc-filling": "Indibiduwal na magpipilian ng pampuno",
	"srf-paramdesc-theme": "Pumili ng isang tema ng parilya",
	"srf-paramdesc-chartcolor": "Magtalaga ng mga kulay ng indibiduwal na talangguhit",
	"srf-paramdesc-colorscheme": "Pumili ng isang panukala ng kulay",
	"srf-paramdesc-valueformat": "Tukuyin ang patakaran ng pagsasaayos ng mga halaga",
	"srf-paramdesc-highlighter": "Magpakita ng isang pampaliwanag ng tuldok ng dato",
	"srf-paramdesc-smoothlines": "Maglapat ng isang algoritmong pampakinis sa ibabaw ng mga talangguhit na paguhit",
	"srf-paramdesc-stackseries": "Ipakita ang talangguhit bilang mga seryeng nakasalansan",
	"srf-paramdesc-seriesgroup": "Piliin ang pagkakapangkat ng mga serye",
	"srf-paramdesc-serieslabel": "Alamin ang katatakan ng serye",
	"srf-paramdesc-grouplabel": "Alamin ang tatak ng pangkat",
	"srf-paramdesc-chartcursor": "Mapipili na pangtanghal ng panturo ng talangguhit",
	"srf-paramdesc-trendline": "Paganahin ang sabay-sabay na pagpapakita ng isang talangguhit at ang guhit ng kalakaran nito",
	"srf-ui-gridview-label-item": "Bagay na pandatos",
	"srf-ui-gridview-label-value": "Halaga ng dato",
	"srf-ui-gridview-label-series": "Mga serye ng dato",
	"srf-ui-gridview-label-chart-tab": "Talangguhit",
	"srf-ui-gridview-label-data-tab": "Datos",
	"srf_printername_gallery": "Galerya",
	"srf_paramdesc_perrow": "Ang dami ng mga larawan bawat hilera",
	"srf_paramdesc_widths": "Ang lapad ng mga larawan",
	"srf_paramdesc_heights": "Ang taas ng mga larawan",
	"srf_paramdesc_autocaptions": "Gamitin ang pangalan ng talaksan bilang paliwag kapag walang ibinigay",
	"srf_paramdesc_fileextensions": "Kapag ginagamit ang pangalan ng talaksan bilang paliwanag, ipakita rin ang dugtong ng talaksan",
	"srf_paramdesc_captionproperty": "Ang pangalan ng isang kaariang semantiko naroroon sa ibabaw ng mga pahinang siniyasat na gagamitin bilang paliwanag",
	"srf_paramdesc_imageproperty": "Pangalan ng isang kaariang semantiko sa ibabaw ng mga pahina siniyasat na tumuturo sa mga imaheng gagamitin. Kapag nakatakda, ang mga pahina siniyasat mismo ay hindi ipapakita sa mga imahe",
	"srf-paramdesc-redirects": "Ang pangalan ng isang semantikong kaariang naroon sa inuusisang mga pahina na naglalaman ng pinupukol na pagpunta sa ibang lugar",
	"srf-paramdesc-navigation": "Pantaban sa kalatagan ng panglibot",
	"srf-paramdesc-overlay": "Paganahin ang kalupkop ng imahe",
	"srf-gallery-navigation-previous": "Nakaraan",
	"srf-gallery-navigation-next": "Susunod",
	"srf-gallery-overlay-count": "Imaheng $1 ng $2",
	"srf-gallery-image-url-error": "Hindi natagpuan ang larawan.",
	"srf_printername_tagcloud": "Ulap ng tatak",
	"srf_paramdesc_includesubject": "Kung dapat bang isama ang mga pangalan ng mga paksa mismo",
	"srf_paramdesc_increase": "Paano patataasin ang sukat ng mga tatak",
	"srf_paramdesc_tagorder": "Ang pagkakasunud-sunod ng mga tatak",
	"srf_paramdesc_mincount": "Ang pinaka mababang dami ng ulit na kailangang lumitaw ang isang halaga upang mailista",
	"srf_paramdesc_minsize": "Ang sukat ng pinaka maliit na mga tatak na nasa bahagdan",
	"srf_paramdesc_maxsize": "Ang sukat ng pinaka malaking mga tatak na nasa bahagdan",
	"srf_paramdesc_maxtags": "Ang pinaka mataas na dami ng mga tatak na nasa loob ng ulap",
	"srf-paramdesc-excludetags": "Huwag isali ang mga tatak (panghangga: ;)",
	"srf_printername_valuerank": "Ranggo ng halaga",
	"srf_printername_array": "Hanay",
	"srf_paramdesc_pagetitle": "Kung ipapakita ba ang mga pamagat ng pahina bilang resultang mga lahok o huwag isali ang mga ito",
	"srf_paramdesc_hidegaps": "Kung ililimbag ba ang hiniling ngunit hindi makukuhang kaarian at mga halaga ng pagtatala na pinaghihiwalay-hiwalay ng mga panghiwalay o hindi pagsasali ng mga ito",
	"srf_paramdesc_arrayname": "Kapag ibinigay at kung makukuha ang Dugtong ng Hanay, lilikha ito ng isang hanay na mayroong tinukoy na pangalan (wala pang makikitang kinalabasan noon)",
	"srf_paramdesc_propsep": "Panghiwalay sa pagitan ng hiniling na mga kaarian",
	"srf_paramdesc_manysep": "Panghiwalay sa pagitan ng maraming pinahahalagahang mga halaga ng ari-arian",
	"srf_paramdesc_recordsep": "Panghiwalay sa pagitan ng mga halaga ng mga pag-aari ng katalaan",
	"srf_paramdesc_headersep": "Panghiwalay sa pagitan ng pangalan ng kaarian at halaga kapag ang \"headers\" ay nakatakda sa \"show\" o \"plain\"",
	"srf_printername_hash": "Muling paghahayag",
	"srf_paramdesc_hashname": "Kapag ibinigay at kung makukuha ang Talahanayan ng Kahaluan, lilikha ito ng isang kahaluan na mayroong tinukoy na pangalan (wala pang makikitang kinalabasan noon)",
	"srf-printername-graph": "Talangguhit",
	"srf-paramdesc-graph-relation": "Mga magulang ba o mga anak ang mga paksa o mga kaarian ng pangalan?",
	"srf-paramdesc-graph-nameprop": "Nagpapahintulot ng pagtatakda ng isang pag-aari na gagamitin bilang paksa sa halip na ang talagang paksa",
	"srf-paramdesc-graph-nodeshape": "Ang hugis ng bawat buko sa ibabaw ng talangguhit",
	"srf-paramdesc-graphname": "Pamagat",
	"srf-paramdesc-graphsize": "Sukat ng talangguhit (nasa px)",
	"srf-paramdesc-graphlegend": "Ipakita ang alamat ng talangguhit o hindi",
	"srf-paramdesc-graphlabel": "Tatak ng talangguhit",
	"srf-paramdesc-rankdir": "Patutunguhan ng palaso",
	"srf-paramdesc-graphlink": "Kawing ng talangguhit",
	"srf-paramdesc-graphcolor": "Kulay ng talangguhit",
	"srf-paramdesc-graph-wwl": "Hangganan ng balot ng salita (sa loob ng # mga panitik)",
	"srf-paramdesc-showroles": "Ipinakikita ang mga sumusunod na lathala ( ..in graph )",
	"srf-paramdesc-showresources": "Ipinakikita ang mga sumusunod na lathala ( ..in graph )",
	"srf-printername-datatables": "Mga Talahanayan ng Dato",
	"srf-printername-tree": "Puno",
	"srf-printername-ultree": "Puno na ang listahan ay walang pagkakasunud-sunod",
	"srf-printername-oltree": "Puno na ang listahan ay may pagkakasunud-sunod",
	"srf-tree-noparentprop": "Walang ibinigay na magulang na kaarian. Ang puno ay hindi maaaring buuin na wala ang isang tinukoy na magulang na kaarian.",
	"srf-paramdesc-tree-parent": "Ang pag-aari na naglalaman ng magulang na pahina",
	"srf-printername-slideshow": "Palabas na Dumudulas",
	"srf-paramdesc-delay": "Ang pag-antala sa pagitan ng mga padulas na nasa mga segundo",
	"srf-paramdesc-navigation-controls": "Ipakita o huwag ipakita ang mga pantaban ng paglilibot",
	"srf-paramdesc-effect": "Ang epektong gagamitin upang magpalipat-lipat mula sa bawat isang padulas",
	"srf-printername-filtered": "Nasala na",
	"srf-printername-d3chart": "Talangguhit ng D3",
	"srf-printername-timeseries": "Talangguhit ng pagkakasunud-sunod ng panahon",
	"srf-paramdesc-group": "Pinagpangkat-pangkat ang mga serye ayon sa",
	"srf-paramdesc-zoom": "Paganahin ang paglapit na nakatutok",
	"srf-paramdesc-datatable": "Paganahin ang isang talahanayan ng dato",
	"srf-timeseries-zoom-out-of-range": "Ang saklaw ng paglapit na nakatutok ay hindi nakagawa ng anumang sapat na dato",
	"srf-printername-sparkline": "Mga guhit ng pagkisap",
	"srf-printername-listwidget": "Widyet ng lista",
	"srf-paramdesc-listtype": "Tukuyin ang uri ng tala",
	"srf-paramdesc-widget": "Makukuhang widyet",
	"srf-paramdesc-pageitems": "Mga bagay sa bawat pahina",
	"srf-printername-eventcalendar": "Kalendaryo ng pangyayari",
	"srf-paramdesc-calendarfirstday": "Ang araw na pinagsisimulan ng bawat isang linggo",
	"srf-paramdesc-calendardefaultview": "Ang paunang pagpapatanaw kapag kumarga na ang kalendaryo",
	"srf-paramdesc-dayview": "Paganahin ang pagpapatanaw ng araw sa pamamagitan ng paglagitik sa bilang ng araw",
	"srf-paramdesc-icalendar-timezone": "Kuwit para maihiwalay ang Listahan ng mga 'timezones'"
}