{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ibrahim"
		]
	},
	"renameuser": "Тағйири номи корбарӣ",
	"renameuser-desc": "Номи як корбарро тағйир медиҳад (ниёзманд ба ихтиёроти ''тағйирином'' аст)",
	"renameuserold": "Номи корбари феълӣ:",
	"renameusernew": "Номи корбари ҷадид:",
	"renameuserreason": "Сабаб:",
	"renameusermove": "Саҳифаи корбарӣ ва саҳифаи баҳси корбар (ва зерсаҳифаҳои он)ро интиқол бидеҳ",
	"renameuserreserve": "Бастани номи корбарии кӯҳна аз истифодаи оянда",
	"renameuserwarnings": "Ҳушдорҳо:",
	"renameuserconfirm": "Бале, номи корбариро тағйир бидеҳ",
	"renameusersubmit": "Сабт",
	"renameusererrordoesnotexist": "Номи корбарӣ \"<nowiki>$1</nowiki>\" вуҷуд надорад.",
	"renameusererrorexists": "Номи корбарӣ \"<nowiki>$1</nowiki>\" истифода шудааст.",
	"renameusererrorinvalid": "Номи корбарӣ \"<nowiki>$1</nowiki>\" ғайри миҷоз аст.",
	"renameuser-error-request": "Дар дарёфти дархост мушкилие пеш омад. Лутфан ба саҳифаи қаблӣ бозгардед ва дубора талош кунед.",
	"renameuser-error-same-user": "Шумо наметавонед номи як корбарро ба ҳамон номи қаблиаш тағйир диҳед.",
	"renameusersuccess": "Номи корбар \"<nowiki>$1</nowiki>\" ба \"<nowiki>$2</nowiki>\" тағйир ёфт.",
	"renameuser-page-exists": "Саҳифаи $1 аллакай вуҷуд дорда ва ба таври худкор қобили бознависӣ нест.",
	"renameuser-page-moved": "Саҳифаи $1 ба $2 кӯчонида шуд.",
	"renameuser-page-unmoved": "Имкони кӯчонидани саҳифаи $1 ба $2 вуҷуд надорад.",
	"log-name-renameuser": "Гузориши тағйири номи корбар",
	"renameuser-move-log": "Саҳифа дар вақти тағйири номи корбар  \"[[User:$1|$1]]\" ба \"[[User:$2|$2]]\" ба таври худкор кӯчонида шуд",
	"right-renameuser": "Тағйири номи корбарон"
}