{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"EileenSanda",
			"Spacebirdy"
		]
	},
	"renameuser": "Umdoyp brúkara",
	"renameuser-linkoncontribs": "umdoyp brúkara",
	"renameuser-linkoncontribs-text": "Umdoyp henda brúkara",
	"renameuserold": "Rætta brúkaranavn:",
	"renameusernew": "Nýtt brúkaranavn:",
	"renameuserreason": "Orsøk:",
	"renameuserwarnings": "Ávaringar:",
	"renameuserconfirm": "Ja, gev hesum brúkara nýtt navn",
	"renameusersubmit": "Send inn",
	"renameusererrordoesnotexist": "Brúkarin \"<nowiki>$1</nowiki>\" er ikki til.",
	"renameusererrorexists": "Brúkarin \"<nowiki>$1</nowiki>\" er long til.",
	"renameusererrorinvalid": "Brúkaranavnið \"<nowiki>$1</nowiki>\" er ógyldugt.",
	"renameuser-error-request": "Har var ein trupulleiki við at móttaka fyrispurningin.\nVinarliga far aftur og royn enn einaferð.",
	"renameuser-page-moved": "Síðan $1 er blivin flutt til $2.",
	"renameuser-page-unmoved": "Síðan $1 kundi ikki verða flutt til $2.",
	"right-renameuser": "Umdoyp brúkarar",
	"renameuser-renamed-notice": "Hesin brúkari hevur fingið nýtt navn.\nLoggurin fyri navnabroytingina er givin niðanfyri fyri keldu ávísing."
}