{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Filipinayzd",
			"Geopoet"
		]
	},
	"renameuser": "Pangarani otro an paragamit",
	"renameuser-linkoncontribs": "pangarani otro an paragamit",
	"renameuser-linkoncontribs-text": "Pangarani otro ining paragamit",
	"renameuser-desc": "Minadugang nin sarong [[Special:RenameUser|espesyal na pahina]] tanganing pangaranan otro an sarong paragamit (kaipuhan an ''renameuser'' na katanosan)",
	"renameuserold": "Sa ngunyan na ngaran-paragamit:",
	"renameusernew": "Baguhong ngaran-paragamit:",
	"renameuserreason": "Rason:",
	"renameusermove": "Ibalyo an paragamit asin mga pahina nin orolayan (asin an saindang mga sub-pahina) pasiring sa baguhong pangaran",
	"renameusersuppress": "Dae magmukna nin mga panlikwat pasiring sa baguhong pangaran",
	"renameuserreserve": "Kubkubon an lumaong ngaran-paragamit na magagamit sa paabuton",
	"renameuserwarnings": "Mga Patanid:",
	"renameuserconfirm": "Iyo, pangarani otro an paragamit",
	"renameusersubmit": "Isumitir",
	"renameuser-submit-blocklog": "Ipahiling an talaan kan kinubkob para sa paragamit",
	"renameusererrordoesnotexist": "An parágamit \"<nowiki>$1</nowiki>\" mayò man",
	"renameusererrorexists": "An parágamit \"<nowiki>$1</nowiki>\" yaon na",
	"renameusererrorinvalid": "An ngaran-paragamit \"<nowiki>$1</nowiki>\" sarong imbalido.",
	"renameuser-error-request": "Nagkaigwa nin sarong problema sa pagreresibe kan hinahagad.\nPakibalik tabi asin otroha giraray.",
	"renameuser-error-same-user": "Ika dae makakapangaran otro nin sarong paragamit na kaparehong bagay na siring sa dati.",
	"renameusersuccess": "An paragamit \"<nowiki>$1</nowiki>\" pinagngaranan otro na magin \"<nowiki>$2</nowiki>\".",
	"renameuser-page-exists": "An pahina na $1 eksistido na asin dae tabi awtomatikong masasalambawan.",
	"renameuser-page-moved": "An páhinang $1 pinagbalyo na sa $2.",
	"renameuser-page-unmoved": "An páhinang $1 dai maipagbabalyo pasiring sa $2.",
	"log-name-renameuser": "Talaan nin paragamit na pinagngaranan otro",
	"log-description-renameuser": "Iyo ini an sarong talaan kan mga kaliwatan sa mga pangaran nin paragamit.",
	"logentry-renameuser-renameuser": "$1 {{GENDER:$2|pinagngaranan otro}} paragamit $4 ({{PLURAL:$6|$6 pagliwat|$6 mga pagliwat}}) na magin $5",
	"logentry-renameuser-renameuser-legacier": "$1 pinagngaranan otro an paragamit na si $4 na magin $5",
	"renameuser-move-log": "Awtomatikong pinagbalyo an pahina mantang pinapangaranan otro an paragamit \"[[User:$1|$1]]\" na magin \"[[User:$2|$2]]\"",
	"action-renameuser": "pangaranan otro an mga paragamit",
	"right-renameuser": "Pangarani otro an mga paragamit",
	"renameuser-renamed-notice": "Ining paragamit pinagngaranan otro.\nAn talaan kan pagpangaran otrol pinagtao sa ibaba para sa reperensiya."
}