{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Basharh",
			"Michaelovic"
		]
	},
	"renameuser": "ܬܢܝ ܫܘܡܗܐ ܕܡܦܠܚܢܐ",
	"renameuser-linkoncontribs": "ܬܢܝ ܫܘܡܗܐ ܕܡܦܠܚܢܐ",
	"renameuser-linkoncontribs-text": "ܬܢܝ ܫܘܡܗܐ ܕܗܢܐ ܡܦܠܚܢܐ",
	"renameuserold": "ܫܡܐ ܕܡܦܠܚܢܐ ܥܬܝܩܐ:",
	"renameusernew": "ܫܡܐ ܕܡܦܠܚܢܐ ܚܕܬܐ:",
	"renameuserreason": "ܥܠܬܐ:",
	"renameuserwarnings": "ܙܘܗܪ̈ܐ:",
	"renameuserconfirm": "ܐܝܢ، ܫܚܠܦ ܫܡܐ ܕܡܦܠܚܢܐ",
	"renameusersubmit": "ܫܕܪ",
	"log-name-renameuser": "ܣܓܠܐ ܕܬܘܢܝ ܫܘܡܗܐ ܕܡܦܠܚܢ̈ܐ",
	"logentry-renameuser-renameuser": "$1 ܬܢܝ ܫܘܡܗܐ ܕ{{GENDER:$2|ܡܦܠܚܢܐ|ܡܦܠܚܢܬܐ}} $4 ({{PLURAL:$6|$6 ܫܘܚܠܦܐ|$6 ܫܘܚܠܦ̈ܐ}}) ܠ $5",
	"logentry-renameuser-renameuser-legacier": "$1 ܬܢܝ ܫܘܡܗܐ ܕ $4 ܠ $5",
	"renameuser-move-log": "ܝܬܐܝܬ ܫܢܐ ܦܐܬܐ ܟܕ ܬܢܝ ܫܘܡܗܐ ܕܡܦܠܚܢܐ \"[[User:$1|$1]]\" ܠ \"[[User:$2|$2]]\"",
	"action-renameuser": "ܬܢܝ ܫܘܡܗܐ ܕܡܦܠܚܢܐ",
	"right-renameuser": "ܬܢܝ ܫܘܡܗܐ ܕܡܦܠܚܢܐ"
}