{ "@metadata": { "authors": [ "Ferrer", "Haffman", "Innv", "Kaganer", "Lockal", "Okras", "Pastakhov", "QuestPC", "Vlsergey", "Александр Сигачёв", "Alexandr Efremov", "Dicto23456", "MarSoft", "Nemo bis", "Дмитрий", "INS Pirat", "Kareyac", "Alexey zakharenkov", "Redredsonia", "Vlad5250", "Shaleych" ] }, "pageforms-desc": "Формы для создания и правки вики-страниц", "specialpages-group-pf_group": "Semantic Forms", "apihelp-pfautoedit-param-query": "Строка запроса", "createproperty": "Создать свойство", "pf-createproperty-with-name": "Создать свойство: $1", "pf_createproperty_allowedvalsinput": "Для того, чтобы оно содержало только определённые значения, введите через запятую список допустимых значений (если значение содержит запятую, то замените её на «\\,»):", "pf_createproperty_propname": "Имя свойства:", "pf_createproperty_proptype": "Тип:", "pf_createproperty_editsummary": "Создано свойство типа [[Has type::$1]]", "templates": "Шаблоны", "pf_templates_docu": "Следующие шаблоны существуют в вики.", "pf_templates_definescat": "определяет категорию: $1", "createtemplate": "Создать шаблон", "pf-createtemplate-with-name": "Создать шаблон: $1", "pf_createtemplate_namelabel": "Имя шаблона:", "pf_createtemplate_multipleinstance": "Этот шаблон может быть включен несколько раз на странице.", "pf_createtemplate_connectingproperty": "Имя свойства для подключения полей этого шаблона к остальной части страницы:", "pf_createtemplate_categorylabel": "Категория, определяемая шаблоном (необязательно):", "pf_createtemplate_usecargo": "Использовать расширение Cargo для хранения данных этого шаблона", "pf_createtemplate_cargotablelabel": "Название таблицы Cargo, заданной шаблоном:", "pf_createtemplate_templatefields": "Поля шаблона", "pf_createtemplate_fieldsdesc": "Для указания полей шаблона не требуется указывать их имена, просто введите индекс каждого поля (например, 1, 2, 3 и т. д.) вместо фактического имени.", "pf_createtemplate_fieldname": "Имя поля:", "pf_createtemplate_displaylabel": "Отображаемая надпись:", "pf_createtemplate_semanticproperty": "Семантическое свойство:", "pf_createtemplate_fieldislist": "Поле содержит список значений", "pf_createtemplate_fieldishierarchy": "Поле содержит иерархию", "pf_createtemplate_hierarchystructureplaceholder": "*Введите\n**значения\n***иерархии\n***в\n**таком\n***формате,\n*как\n**этот", "pf_createtemplate_delimiter": "Разделитель:", "pf_createtemplate_aggregation": "Соединение", "pf_createtemplate_aggregationdesc": "Чтобы вывести на любую страницу, использующую этот шаблон, все страницы, у которых заданное свойство указывает на эту страницу, укажите соответствующее свойство ниже:", "pf_createtemplate_aggregationlabel": "Заголовок списка:", "pf_createtemplate_outputformat": "Формат вывода:", "pf_createtemplate_standardformat": "Таблица", "pf_createtemplate_infoboxformat": "Сторона информационной панели", "pf_createtemplate_plainformat": "Обычный текст", "pf_createtemplate_sectionsformat": "Разделы", "pf_createtemplate_addfield": "Добавить поле", "pf_createtemplate_deletefield": "Удалить", "multipageedit": "Редактировать несколько страниц", "pf_multipageedit_docu": "Выберите один из следующих шаблонов, чтобы редактировать все страницы, содержащие этот шаблон. Вы также можете создавать новые страницы, используя выбранный шаблон.", "pf_multipageedit_with-name": "Редактировать несколько страниц с шаблоном: $1", "forms": "Формы", "pf_forms_docu": "В вики существуют следующие формы.", "pf_forminputs_mandatory": "Обязательное", "pf_forminputs_restricted": "Только администраторы могут изменять это поле", "pf_forminputs_class": "HTML-атрибут \"class\" для данного поля", "pf_forminputs_default": "Значение по умолчанию для этого поля", "pf_forminputs_preload": "Вики-страница, содержимое которой будет использовано как значение по умолчанию для этого поля", "pf_forminputs_property": "Семантическое свойство, которое соответствует этому полю", "pf_forminputs_size": "Размер этого текстового поля в символах", "pf_forminputs_maxlength": "Максимально допустимая длина текста в этом поле", "pf_forminputs_placeholder": "Справочный текст, который появляется в поле ввода до тех пор, пока пользователь не перейдет на него", "pf_forminputs_uploadable": "Добавить ссылку «{{int:upload}}» рядом с этим полем", "pf_forminputs_change_file": "Изменить файл", "pf_forminputs_defaultfilename": "Имя файла по умолчанию для загруженных файлов", "pf_forminputs_rows": "Размер поля в строках", "pf_forminputs_cols": "Размер поля в столбцах", "pf_forminputs_autogrow": "Позволяет полю увеличивать свой размер в соответствии с количеством текста", "pf_forminputs_valuesfromproperty": "Свойство, набор значений которого используется для подстановки в это поле ввода", "pf_forminputs_valuesfromcategory": "Категория, названия страниц которой используются для подстановки в это поле ввода", "pf_forminputs_valuesfromnamespace": "Пространство имен, названия страниц которой используются для подстановки в это поле ввода", "pf_forminputs_valuesfromconcept": "Страница Semantic MediaWiki \"concept\", набор значений которой используется для подстановки в это поле ввода", "pf_forminputs_valuesfromurl": "URL-адрес хранилища структурированных данных, которые используются для подстановки в это поле ввода", "pf_forminputs_values": "Набор значений для подстановки в это поле ввода, разделенных запятыми", "pf_forminputs_list": "Отметить это поле ввода, как содержащее список значений", "pf_forminputs_delimiter": "Разделитель между значениями, если это поле ввода содержит список значений", "pf_forminputs_existingvaluesonly": "Разрешить только значения из списка", "pf_forminputs_showonselect": "Элементы страницы которые отображаются только в том случае, если выбраны определенные значения (пример: \"value1=>div1;value2=>div2)", "pf_forminputs_listboxsize": "Высота этого listbox, в строках", "pf_forminputs_includetimezone": "Отображать поле для ввода часового пояса", "pf_forminputs_topcategory": "Родительская категория набора категорий", "pf_forminputs_structure": "Ручной список значений, выполненный как неупорядоченный список значений в викитексте", "pf_forminputs_hideroot": "Скрыть родительскую категорию", "pf_forminputs_depth": "Количество уровней категорий для первоначального показа", "pf_forminputs_height": "Высота этого поля, в пикселях", "pf_forminputs_width": "Ширина этого поля, в пикселях", "pf_forminputs_checkboxes_select_all": "Выделить все", "pf_forminputs_checkboxes_select_none": "Снять выделение", "pf_forminputs_maxvalues": "Максимальное количество значений, допустимых для поля, содержащего несколько значений", "createform": "Создать форму", "pf-createform-with-name": "Создать форму: $1", "pf_createform_nameinput": "Название формы", "pf_createform_nameinputdesc": "(форме, как правило, присваивается такое же имя, как и у основного шаблона):", "pf_createform_template": "Шаблон:", "pf_createform_templatelabelinput": "Заголовок шаблона (необязательно):", "pf_createform_allowmultiple": "Разрешить несколько (или ноль) экземпляров этого шаблона на создаваемой странице", "pf_createform_field": "Поле:", "pf_createform_fieldprop": "Это поле определяет свойство $1, которое имеет тип $2.", "pf_createform_fieldproplist": "Это поле определяет список элементов, имеющих свойство $1 типа $2.", "pf_createform_fieldpropunknowntype": "Это поле определяет свойство $1 неуказанного типа.", "pf_createform_inputtype": "Тип поля:", "pf_createform_inputtypedefault": "(по умолчанию)", "pf_createform_formlabel": "Метка поля:", "pf_createform_hidden": "скрытая", "pf_createform_removetemplate": "Удалить шаблон", "pf_createform_addtemplate": "Добавить шаблон:", "pf_createform_atend": "В конце", "pf_createform_add": "Добавить", "pf_createform_choosefield": "Выберите поле для добавления", "pf_createform_pagesection": "Раздел страницы:", "pf_createform_addsection": "Добавить раздел", "pf_createform_removesection": "Удалить раздел", "pf_createform_before": "Перед шаблоном:", "pf_createform_addelements": "Добавить элементы", "pf_createform_hiddensection": "Это поле ввода скрыто в форме", "pf_createform_sectionlevel": "Уровень раздела:", "pf_createform_sectionname": "Название раздела", "pf_createform_additembeforesave": "Вы должны добавить на эту форму хотя бы один шаблон, чтобы её можно было сохранить.", "pf_createform_otherparameters": "Другие параметры", "createcategory": "Создать категорию", "pf-createcategory-with-name": "Создать категорию: $1", "pf_createcategory_name": "Название категории:", "pf_createcategory_defaultform": "Форма по умолчанию:", "pf_createcategory_makesubcategory": "Сделать это подкатегорией другой категории (необязательно):", "createclass": "Создать класс", "pf_createclass_docu": "Введите здесь все данные для создание свойств, шаблона, формы и категории для одного класса. Для более подробных настроек, используйте страницу $1.", "pf_createclass_allowedvalues": "Допустимые значения:", "pf_createclass_listofvalues": "Список значений?", "pf_createclass_nameinput": "Название формы:", "pf_createclass_missingvalues": "Не все требуемые поля были заполнены.", "pf_createclass_success": "Указанные страницы будут созданы.", "pf_createclass_create": "Создать", "pf_createclass_ishierarchy": "Иерархия?", "formstart": "Добавить страницу с формой", "pf_formstart_badform": "Ошибка. Форма не найдена на $1", "pf_formstart_badtitle": "Ошибка. «$1» — недопустимое название страницы.", "pf_formstart_docu": "Введите здесь название страницы, которую нужно править с помощью формы «$1». Если страница уже существует, вы будете направлены на форму редактирования страницы, иначе вы будете направлены на форму добавления страницы.", "pf_formstart_noform_docu": "Введите здесь название страницы и выберите форму, с помощью которой ей следует редактировать. Если эта страница уже существует, вы будете направлены на форму редактирования страницы, иначе вы будете направлены на форму добавления страницы.", "pf_formstart_createoredit": "Создать или править", "formedit": "Редактировать с помощью формы", "pf-formedit-selectform": "Выберите форму для создания этой страницы:", "pf-formedit-mainforms": "Основные формы:", "pf-formedit-otherforms": "Другие формы:", "pf-formedit-donotuseform": "Создать страницу без формы.", "pf_formedit_createtitle": "Создание $1: $2", "pf_formedit_createtitlenotarget": "Создать $1", "pf_formedit_badurl": "Это страница редактирования с помощью формы. Необходимо указать как имя формы, так и целевую страницу в URL;\nэто должно выглядеть как \"Special:FormEdit?form=
&target=\", или \"Special:FormEdit//\".", "pf_formedit_altforms": "Вы можете вместо этого добавить эту страницу с помощью одной из следующих форм:", "pf_formedit_altformsonly": "Пожалуйста, выберите одну из следующих форм для добавления этой страницы:", "pf_formcreate": "Создать с формой", "pf_viewform": "Смотреть форму", "pf_editsource": "Править исходники", "pf_formedit_edittitle": "Редактирование $1: $2", "pf_formedit_morethanoneform": "Внимание. Для этой страницы была определена больше чем одна форма по умолчанию.", "pf_formedit_formwarning": "Предупреждение: эта страница [[$1|уже существует]], но не использует эту форму.", "pf_formedit_mismatchedbrackets": "Предупреждение: Эта страница содержит фигурные или квадратные скобки, которые не закрыты, поэтому страница не будет правильно обрабатываться в форме. Пожалуйста, исправьте ошибку в исходном тексте, прежде чем продолжить.", "pf_formedit_remove": "Удалить", "pf_formedit_addanotherabove": "Добавить ещё один экземпляр к этому одному", "pf_formedit_addanother": "Добавить ещё", "pf_formedit_none": "Ничего", "pf_formedit_emptytitle": "Ошибка: Вставляемые данные приводят к появлению пустого заголовка страницы.", "pf_formedit_hookerror": "Ошибка: Расширение MediaWiki помешало изменить целевую страницу.", "pf_formedit_saveandcontinueediting": "Сохранить и продолжить", "pf_formedit_saveandcontinue_summary": "Сохранено через форму кнопкой «$1»", "pf_formedit_tooltip_saveandcontinueediting": "Сохранить и продолжить редактирование", "pf_autoedit_anoneditwarning": "'''Внимание!''' Вы не авторизовались на сайте. В истории изменений этой страницы будет записан ваш IP-адрес.", "pf_autoedit_success": "[[$1]] изменено с помощью формы $2.", "pf_autoedit_fail": "Изменение [[$1]] не удалось.", "pf_autoedit_notargetspecified": "Целевая страница не указана.", "pf_autoedit_invalidtargetspecified": "Указанная целевая страница '''$1''' недействительна.", "pf_autoedit_invalidform": "'''$1''' — некорректная форма.", "pf_autoedit_redirectlimitexeeded": "Превышен максимальный предел перенаправлений для формы $1.", "pf_autoedit_invalidredirecttarget": "$1 — некорректное целевое название для перенаправления с формы $2.", "pf_autoedit_invalidpreloadspecified": "Указана недопустимая страница предпросмотра $1.", "pf_autoedit_redlinkexists": "$1 уже существует.", "pf_autoedit_noformfound": "Форма не определена.", "pf_autoedit_toomanyformsfound": "Для страницы определено несколько форм.", "pf_autoedit_readonly": "В настоящее время база данных заблокирована для изменений. Причина:$1", "pf_autoedit_nosemanticform": "Не удалось получить форму $2 для страницы $1. Смотрите подробности на [[{{#special:FormEdit}}/$2/$1]].", "pf_autoedit_summary": "Автоматически отредактировано со страницы $1.", "pf-autoedit-wait": "Подождите...", "runquery": "Запустить запрос", "pf_runquery_badurl": "Вы должны определить имя формы в URL;\nURL должен выглядеть так: «Special:RunQuery/».", "pf_runquery_title": "Запустить запрос: $1", "pf_runquery_additionalquery": "Дополнительные запросы", "pf_formerrors_header": "Были обнаружены ошибки в вашей форме ввода, см. ниже", "pf_too_few_instances_error": "{{PLURAL:$1|Должен|Должно}} быть по крайней мере $1 {{PLURAL:$1|экземпляр|экземпляра|экземпляров}} этого шаблона.", "pf_too_many_instances_error": "Должно быть не более $1 {{PLURAL:$1|экземпляра|экземпляров}} этого шаблона.", "pf_blank_error": "не может быть пустым", "pf_not_unique_error": "должно быть уникальным", "pf_bad_url_error": "должно иметь правильный URL-формат, начинаться с «http»", "pf_bad_email_error": "должно содержать адрес почты соответствующего формата", "pf_bad_number_error": "должно быть числом", "pf_bad_date_error": "должно быть датой", "pf_pipe_error": "Знак «|» не разрешён, кроме в рамках {{...}} или [[...]]", "uploadwindow": "Окно загрузки", "pf-simpleupload": "Загрузить", "pf_deletionlog": "Журнал удалений", "pf-preview-header": "Предварительный просмотр формы", "pf-preview-note": "Так форма будет выглядеть во время использованияː", "pf-pageschemas-pagenameformula": "Формула названия страницы:", "pf-pageschemas-createtitle": "Название формы для новых страниц:", "pf-pageschemas-edittitle": "Название формы для уже существующих страниц:", "pf-pageschemas-inputtype": "Тип входных данных (оставьте пустым, чтобы использовать значение по умолчанию):", "pf-pageschemas-otherparams": "Введите имена параметров и их значения парами ключ=значение, разделив пары запятыми (если значение содержит запятую, замените её на «\\,»). Например: $1", "pf_property_isproperty": "Это свойство типа $1.", "pf_property_linkstoform": "Ссылки на страницы, использующие форму $1.", "pf_property_allowedvals": "Для данного свойства {{PLURAL:$1|1=допускается следующее значение|допускаются следующие значения}}:", "pf_template_docu": "Это шаблон «$1». Он должен вызываться следующим образом:", "pf_template_docufooter": "Начните редактировать эту страницу, чтобы увидеть текст шаблона.", "pf_form_docu": "Это форма «$1».\nЧтобы создать страницу с помощью этой формы, введите ниже название страницы;\nесли страница с таким именем уже существует, вы будете направлены на форму редактирования этой страницы.", "pf_form_freetextlabel": "Текст", "pf_category_hasdefaultform": "Эта категория использует форму $1.", "pf_category_desc": "Это категория $1.", "pf_blank_namespace": "Основное", "right-viewedittab": "отображение вкладки «{{int:edit}}» для страниц, редактируемых при помощи формы", "right-editrestrictedfields": "правка защищённых полей формы", "right-createclass": "создание новых семантических классов", "right-multipageedit": "редактирование нескольких страниц с использованием электронной таблицы", "action-createclass": "создать новый семантический класс", "action-editrestrictedfields": "правка защищённых полей формы", "action-viewedittab": "доступ к вкладке «{{int:edit}}» для страниц, редактируемых при помощи формы", "action-multipageedit": "редактирование нескольких страниц с использованием электронной таблицы", "tooltip-ca-formedit": "Редактировать эту страницу формой", "pf-select2-no-matches": "Cовпадений не найдено", "pf-select2-searching": "Поиск…", "pf-select2-input-too-short": "Пожалуйста, введите $1 или более символов", "pf-select2-selection-too-big": "Это поле не может содержать более {{PLURAL:$1|$1 значения|$1 значений}}.", "pf-maps-enteraddress": "Введите здесь адрес", "pf-maps-lookupcoordinates": "Определить координаты с помощью адреса", "pf-adminlinks-datastructure": "Структура данных", "pf-datepicker-close": "Закрыть", "pf-datepicker-prev": "Предыдущая", "pf-datepicker-next": "Следующая", "pf-datepicker-today": "Сегодня", "pf-datepicker-firstdayofweek": "1", "pf-datepicker-dateformat": "Строка формата даты. Смотрите [https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Extension:Semantic_Forms_Inputs&fromsection=Date_picker#Parameters онлайн документацию] для получения дополнительной информации.", "pf-datepicker-weekstart": "Первый день недели (0 - воскресенье, 1 - понедельник,...).", "pf-datepicker-firstdate": "Первая дата, которая может быть выбрана (в формате yyyy/mm/dd).", "pf-datepicker-lastdate": "Последняя дата, которая может быть выбрана (в формате yyyy/mm/dd).", "pf-datepicker-disabledaysofweek": "Список дней, которые не могут быть выбраны (например, выходные: 6, 0).", "pf-datepicker-highlightdaysofweek": "Список дней, которые должны подсвечиваться (например, выходные: 6, 0).", "pf-datepicker-disabledates": "Разделенный запятыми список отключенных дат/диапазонов дат (даты в формате гггг/мм/дд, диапазоны в формате гггг/мм/дд-гггг/мм/дд).", "pf-datepicker-highlightdates": "Разделенный запятыми список дат/диапазонов дат, которые должны быть выделены (даты в формате гггг/мм/дд, диапазоны в формате гггг/мм/дд-гггг/мм/дд).", "pf-regexp-wrongformat": "Неверный формат.", "pf-regexp-regexp": "Регулярное выражение, которому должно соответствовать значение поля ввода. Оно должно содержать слэши! По умолчанию \"/.*/\", т.е. любое значение.", "pf-regexp-basetype": "Реальный тип ввода, который будет использоваться. По умолчанию — «text».", "pf-regexp-baseprefix": "Префикс для параметров базового типа.", "pf-regexp-orchar": "ИЛИ-символ, который используется в регулярном выражении вместо |. По умолчанию «!»", "pf-regexp-inverse": "Если задано, входные данные не должны соответствовать регулярному выражению. Т.е. регулярное выражение инвертируется.", "pf-regexp-message": "Отображаемое сообщение об ошибке, если сопоставление потерпит неудачу. По умолчанию \"Wrong format!\" (или эквивалент для текущей локали)", "pf-missingconcept": "Не удалось найти концепцию: $1", "pf-invalidexturl": "Недопустимое значение внешнего URL-адреса." }