{ "@metadata": { "authors": [ "Aotake", "Fryed-peach", "Hosiryuhosi", "Schu", "Shirayuki", "Whym", "青子守歌", "Rxy", "Sujiniku", "Otokoume", "아라", "Ochaochaocha3" ] }, "pageforms-desc": "ウィキのページを作成および編集するフォーム", "specialpages-group-pf_group": "意味的フォーム", "createproperty": "プロパティの作成", "pf-createproperty-with-name": "プロパティの作成: $1", "pf_createproperty_allowedvalsinput": "ある値を許可するには、許可する値をカンマで区切って列挙します (値がカンマを含む場合は「\\,」に置換):", "pf_createproperty_propname": "プロパティ名:", "pf_createproperty_proptype": "型:", "pf_createproperty_editsummary": "型 [[Has type::$1]] のプロパティを作成", "templates": "テンプレート一覧", "pf_templates_docu": "以下のテンプレートがウィキに存在します。", "pf_templates_definescat": "定義するカテゴリ: $1", "createtemplate": "テンプレートの作成", "pf-createtemplate-with-name": "テンプレートの作成: $1", "pf_createtemplate_namelabel": "テンプレート名:", "pf_createtemplate_multipleinstance": "このテンプレートは、ページで複数回呼び出される場合があります。", "pf_createtemplate_categorylabel": "テンプレートが定義するカテゴリ (省略可能):", "pf_createtemplate_templatefields": "テンプレートのフィールド", "pf_createtemplate_fieldsdesc": "このテンプレートにフィールドを持たせるのにフィールド名は不要です。実際の名前の代わりに、単に各フィールドの番号 (1、2、3、など) を名前として入力してください。", "pf_createtemplate_fieldname": "フィールド名:", "pf_createtemplate_displaylabel": "表示ラベル:", "pf_createtemplate_semanticproperty": "意味的プロパティ:", "pf_createtemplate_fieldislist": "フィールドは複数の値の列挙を保持する", "pf_createtemplate_aggregation": "集約", "pf_createtemplate_aggregationdesc": "このテンプレートを使用しているページで、そのページを指すプロパティを持つすべての記事を列挙するには、該当プロパティを以下に指定してください:", "pf_createtemplate_aggregationlabel": "一覧の名前:", "pf_createtemplate_outputformat": "出力形式:", "pf_createtemplate_standardformat": "表", "pf_createtemplate_infoboxformat": "端の情報ボックス", "pf_createtemplate_plainformat": "プレーンテキスト", "pf_createtemplate_sectionsformat": "節", "pf_createtemplate_addfield": "フィールドを追加", "pf_createtemplate_deletefield": "削除", "forms": "フォーム一覧", "pf_forms_docu": "以下のフォームがウィキに存在します。", "pf_forminputs_mandatory": "この入力の必須入力の値", "pf_forminputs_restricted": "管理者のみがこの入力を編集できます", "pf_forminputs_class": "この入力の HTML の「class」属性", "pf_forminputs_default": "この入力の既定値", "pf_forminputs_preload": "その内容がこの入力の既定値になる、ウィキページ", "pf_forminputs_size": "このテキストフィールドの文字数でのサイズ", "pf_forminputs_maxlength": "このフィールド内の文字列の最大長", "pf_forminputs_uploadable": "この入力の隣に「{{int:upload}}」のリンクを配置", "pf_forminputs_defaultfilename": "アップロードされたファイルの既定のファイル名", "pf_forminputs_rows": "この入力の行数", "pf_forminputs_cols": "この入力の列数", "pf_forminputs_valuesfromproperty": "そのウィキ内の値のプロパティは、この値の入力のセットであるべきです", "pf_forminputs_valuesfromcategory": "ページに、値の、この入力のセットがあるはずのカテゴリ", "pf_forminputs_valuesfromnamespace": "そのページの名前空間は、この値の入力のセットになるべきです", "pf_forminputs_list": "この入力が複数の値の列挙を保持できるように印を付ける", "pf_forminputs_delimiter": "この入力が複数のフィールド値の列挙を保持する場合の、値の間の区切り文字", "pf_forminputs_existingvaluesonly": "一覧に既にある値のみを許可", "pf_forminputs_listboxsize": "このリストボックスの高さ (行)", "pf_forminputs_includetimezone": "タイムゾーンの入力を含める", "pf_forminputs_topcategory": "カテゴリのセットの親カテゴリ", "pf_forminputs_hideroot": "親カテゴリを非表示", "pf_forminputs_depth": "最初に表示するカテゴリのレベルの数", "pf_forminputs_height": "この入力の高さ (ピクセル)", "pf_forminputs_width": "この入力の幅 (ピクセル)", "pf_forminputs_checkboxes_select_all": "すべて選択", "pf_forminputs_checkboxes_select_none": "すべて選択解除", "createform": "フォームの作成", "pf-createform-with-name": "フォームの作成: $1", "pf_createform_nameinput": "フォーム名", "pf_createform_nameinputdesc": "(通常、フォームはメインテンプレートと同じ名前になります):", "pf_createform_template": "テンプレート:", "pf_createform_templatelabelinput": "テンプレートのラベル (省略可能):", "pf_createform_allowmultiple": "作成したページでこのテンプレートを複数回使用できるようにする", "pf_createform_field": "フィールド:", "pf_createform_fieldprop": "このフィールドではプロパティ $1 (型 $2) を指定します。", "pf_createform_fieldproplist": "このフィールドは型 $2 のプロパティ $1 を持つ要素一覧を定義します。", "pf_createform_fieldpropunknowntype": "このフィールドではプロパティ $1 (型は未指定) を指定します。", "pf_createform_inputtype": "入力型:", "pf_createform_inputtypedefault": "(既定)", "pf_createform_formlabel": "フォームのラベル:", "pf_createform_hidden": "非表示", "pf_createform_removetemplate": "テンプレートを除去", "pf_createform_addtemplate": "追加するテンプレート:", "pf_createform_atend": "末尾に", "pf_createform_add": "追加", "pf_createform_choosefield": "追加するフィールドを選択", "pf_createform_pagesection": "ページの節:", "pf_createform_addsection": "追加する節", "pf_createform_removesection": "節を除去", "pf_createform_before": "以下のテンプレートの前:", "pf_createform_addelements": "要素の追加", "pf_createform_hiddensection": "この入力はフォームでは非表示です", "pf_createform_sectionlevel": "節のレベル:", "pf_createform_sectionname": "節の名前", "pf_createform_additembeforesave": "保存する前に、このフォームにテンプレートまたはページの節を少なくとも1つ追加する必要があります。", "pf_createform_otherparameters": "その他のパラメーター", "createcategory": "カテゴリの作成", "pf-createcategory-with-name": "カテゴリの作成: $1", "pf_createcategory_name": "カテゴリ名:", "pf_createcategory_defaultform": "既定のフォーム:", "pf_createcategory_makesubcategory": "以下のカテゴリの下位カテゴリにする (任意選択):", "createclass": "クラスの作成", "pf_createclass_docu": "単一のクラスに対応するプロパティ群、テンプレート、フォーム、カテゴリの作成に必要なデータすべてをここに入力してください。詳細なオプションが必要であれば、$1 の各ページを使用してください。", "pf_createclass_allowedvalues": "許可される値:", "pf_createclass_listofvalues": "値の列挙?", "pf_createclass_nameinput": "フォーム名:", "pf_createclass_missingvalues": "必須のフィールドに未入力のものがあります。", "pf_createclass_success": "指定したページが作成されます。", "pf_createclass_create": "作成", "formstart": "フォームによるページの追加", "pf_formstart_badform": "エラー: ページ「$1」にはフォームが見つかりませんでした。", "pf_formstart_badtitle": "エラー: 「$1」はページ名として無効です。", "pf_formstart_docu": "フォーム「$1」で編集するページの名前を入力してください。\nそのページが既に存在する場合は、それを編集するフォームへ転送されます。\n存在しない場合は、そのページを追加するフォームに転送されます。", "pf_formstart_noform_docu": "ページ名を入力して、編集に使用するフォームを選択してください。\nそのページが既に存在する場合は、それを編集するフォームに転送されます。\n存在しない場合は、そのページを追加するフォームに転送されます。", "pf_formstart_createoredit": "作成または編集", "formedit": "フォームを使用して編集", "pf_formedit_createtitle": "$1 の作成: $2", "pf_formedit_createtitlenotarget": "$1 の作成", "pf_formedit_badurl": "このページは、フォームでの編集に使用するものです。フォーム名と対象ページの両方を、URL に指定する必要があります。\n「Special:FormEdit?form=<フォーム名>&target=<対象ページ>」または「Special:FormEdit/<フォーム名>/<対象ページ>」のような形式になります。", "pf_formedit_altforms": "以下のいずれかのフォームを使用して、このページを代わりに追加できます:", "pf_formedit_altformsonly": "このページを追加するために、以下のいずれかのフォームを洗濯してください:", "pf_formcreate": "フォームを使用して作成", "pf_viewform": "フォームを表示", "pf_editsource": "ソースを編集", "pf_formedit_edittitle": "$1 の編集: $2", "pf_formedit_morethanoneform": "'''警告:''' このページに対する既定のフォームが複数定義されています。", "pf_formedit_formwarning": "警告: このページは[[$1|既に存在します]]が、このフォームを使用していません。", "pf_formedit_remove": "このインスタンスを除去", "pf_formedit_addanotherabove": "これの上に別のインスタンスを追加", "pf_formedit_addanother": "さらに追加", "pf_formedit_none": "なし", "pf_formedit_saveandcontinueediting": "保存して続行", "pf_formedit_saveandcontinue_summary": "フォームの「$1」ボタンで保存済み", "pf_formedit_tooltip_saveandcontinueediting": "データを保存して編集を続行", "pf_autoedit_anoneditwarning": "'''警告:''' ログインしていません。編集すると、IPアドレスがこのページの編集履歴に記録されます。", "pf_autoedit_success": "フォーム $2 を使用して [[$1]] を変更しました。", "pf_autoedit_fail": "[[$1]] の変更に失敗しました。", "pf_autoedit_invalidform": "'''$1''' は有効なフォームではありません。", "pf_autoedit_redirectlimitexeeded": "フォーム $1 がリダイレクト回数の上限に達しました。", "pf_autoedit_invalidredirecttarget": "$1 はフォーム $2 のリダイレクト先として無効です。", "pf_autoedit_invalidpreloadspecified": "指定したプリロードページ $1 は無効です。", "pf_autoedit_redlinkexists": "$1 は既に存在します。", "pf_autoedit_noformfound": "フォームが指定されていません。", "pf_autoedit_toomanyformsfound": "ページで利用できるフォームが複数あります。", "pf_autoedit_summary": "ページ $1 から自動的に編集されました。", "pf-autoedit-wait": "お待ちください...", "runquery": "クエリの実行", "pf_runquery_badurl": "URL 内にフォーム名を指定しなければなりません。\nURL は「Special:RunQuery/<フォーム名>」のような形式になります。", "pf_runquery_title": "クエリの実行: $1", "pf_runquery_additionalquery": "追加のクエリ", "pf_formerrors_header": "フォームへの入力内容に誤りがありました。以下をご覧ください", "pf_too_few_instances_error": "少なくとも $1 {{PLURAL:$1|インスタンス}} が、このテンプレート上に必要です。", "pf_too_many_instances_error": "$1 {{PLURAL:$1|インスタンス}} 以上が、このテンプレート上にあってはいけません。", "pf_blank_error": "空欄にはできません", "pf_bad_url_error": "URL を「http」から始まる正しい形式にする必要があります", "pf_bad_email_error": "メールアドレスを正しい形式にする必要があります", "pf_bad_number_error": "有効な数値にする必要があります", "pf_bad_date_error": "正しい日付にする必要があります", "uploadwindow": "アップロード ウィンドウ", "pf_deletionlog": "削除記録", "pf-preview-header": "フォーム プレビュー", "pf-preview-note": "フォームが使用される際、このように表示されます:", "pf-pageschemas-createtitle": "新しいページに使用するフォーム名:", "pf-pageschemas-edittitle": "既存のページに使用するフォーム名:", "pf-pageschemas-inputtype": "入力型 (既定値を使用する場合は空白):", "pf-pageschemas-otherparams": "パラメーター名とその値を key=value のような対にして、カンマ区切りで入力してください (値がカンマを含む場合は、それを「\\,」に置換してください)。例: $1", "pf_property_isproperty": "これは型 $1 のプロパティです。", "pf_property_linkstoform": "フォーム $1 を使用するページにリンクしています。", "pf_property_allowedvals": "このプロパティが取れる{{PLURAL:$1|値}}:", "pf_template_docu": "これはテンプレート「$1」です。\n以下の書式で呼び出されます:", "pf_template_docufooter": "テンプレートの内容を見るにはページを編集してください。", "pf_form_docu": "これは「$1」フォームです。\nこのフォームを使用してページを作成するには、下にページ名を入力してください。\nその名前のページが既に存在する場合は、そのページを編集するフォームに転送されます。", "pf_form_freetextlabel": "自由形式テキスト", "pf_category_hasdefaultform": "このカテゴリはフォーム $1 を使用しています。", "pf_category_desc": "これはカテゴリ $1 です。", "pf_blank_namespace": "標準", "right-viewedittab": "フォームで編集できるページに「{{int:edit}}」タブが表示される", "right-editrestrictedfields": "制限されたフォームフィールドを編集", "right-createclass": "新しい意味クラスを作成", "action-createclass": "新しい意味クラスを作成", "action-editrestrictedfields": "制限されたフォームフィールドの編集", "action-viewedittab": "フォームで編集できるページに「{{int:edit}}」タブを表示", "pf-select2-searching": "検索中...", "pf-select2-input-too-short": "$1 文字以上入力してください。", "pf-maps-lookupcoordinates": "座標を検索", "pf-datepicker-close": "閉じる", "pf-datepicker-prev": "前へ", "pf-datepicker-next": "次へ", "pf-datepicker-today": "今日", "pf-datepicker-dateformatlong": "yy年m月d日", "pf-datepicker-dateformatshort": "yy/mm/dd", "pf-datepicker-dateformat": "日付の書式の文字列です。詳細情報は[https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Extension:Semantic_Forms_Inputs&fromsection=Date_picker#Parameters オンライン説明文書]を参照してください。", "pf-datepicker-weekstart": "週の初日の曜日 (0: 日曜日、1: 月曜日、...)", "pf-regexp-wrongformat": "間違った形式です。" }