{ "@metadata": { "authors": [ "CERminator", "KWiki", "Srdjan m" ] }, "pageforms-desc": "Obrasci za dodavanje i uređivanje semantičkih podataka", "specialpages-group-pf_group": "Semantički obrasci", "createproperty": "Napravi osobinu", "pf_createproperty_propname": "Naziv svojstva:", "pf_createproperty_proptype": "Vrsta:", "templates": "Šabloni", "pf_templates_docu": "Sljedeći šabloni postoje u wikiju.", "pf_templates_definescat": "definira kategoriju: $1", "createtemplate": "Napravi šablon", "pf_createtemplate_namelabel": "Ime šablona:", "pf_createtemplate_categorylabel": "Kategorija određena putem šablona (neobavezno):", "pf_createtemplate_templatefields": "Polja šablona", "pf_createtemplate_fieldname": "Ime polja:", "pf_createtemplate_displaylabel": "Prikaži naljepnicu:", "pf_createtemplate_semanticproperty": "Semantičko svojstvo:", "pf_createtemplate_fieldislist": "Ovo polje može sadržavati spisak vrijednosti, razdvojene zarezima", "pf_createtemplate_aggregationlabel": "Naslov za spisak:", "pf_createtemplate_outputformat": "Izlazni format:", "pf_createtemplate_standardformat": "Tabela", "pf_createtemplate_infoboxformat": "Infokutija na desnoj strani", "pf_createtemplate_addfield": "Dodaj polje", "pf_createtemplate_deletefield": "Obriši", "forms": "Obrasci", "pf_forms_docu": "Sljedeći obrasci postoje u wikiju.", "pf_forminputs_mandatory": "Obavezno", "pf_forminputs_restricted": "Samo administratori mogu mijenjati ovaj unos", "createform": "Napravi obrazac", "pf_createform_nameinput": "Naziv obrasca", "pf_createform_template": "Šablon:", "pf_createform_templatelabelinput": "Naslov šablona (opcija):", "pf_createform_field": "Polje:", "pf_createform_fieldprop": "Ovo polje definira svojstvo $1 tipa $2.", "pf_createform_inputtype": "Tip unosa:", "pf_createform_inputtypedefault": "(standardno)", "pf_createform_formlabel": "Naslov obrasca:", "pf_createform_hidden": "sakrivena", "pf_createform_removetemplate": "Ukloni šablon", "pf_createform_addtemplate": "Dodaj šablon:", "pf_createform_atend": "Na kraju", "pf_createform_add": "Dodaj", "pf_createform_choosefield": "Izaberite polje za dodavanje", "pf_createform_before": "Prije šablona:", "pf_createform_additembeforesave": "Morate dodati najmanje jedan šablon u ovaj obrazac prije nego što ga sačuvate.", "createcategory": "Napravi kategoriju", "pf_createcategory_name": "Naziv kategorije:", "pf_createcategory_defaultform": "Pretpostavljeni obrazac:", "pf_createcategory_makesubcategory": "Učini ovo subkategorijom neke kategorije (neobavezno):", "createclass": "Napravi klasu", "pf_createclass_allowedvalues": "Dopuštene vrijednosti:", "pf_createclass_listofvalues": "Spisak vrijednosti?", "pf_createclass_missingvalues": "Nisu popunjena sva neophodna polja.", "formstart": "Dodaj stranicu putem obrasca", "pf_formstart_badform": "Greška: nije pronađena stranica obrasca na $1", "pf_formstart_createoredit": "Napravi ili uredi", "formedit": "Uredi sa obrascem", "pf_formedit_createtitle": "Napravi $1: $2", "pf_formedit_createtitlenotarget": "Napravi $1", "pf_formedit_altformsonly": "Molimo Vas da odaberete jedan od slijedećih obrazaca za dodavanje ovoj stranici:", "pf_formcreate": "Napravi s obrascem", "pf_viewform": "Pogledaj obrazac", "pf_editsource": "Uredi izvor", "pf_formedit_edittitle": "Uređivanje $1: $2", "pf_formedit_remove": "Ukloni", "pf_formedit_addanother": "Dodaj sljedeći", "pf_formedit_none": "ništa", "runquery": "Pokreni upit", "pf_runquery_title": "Pokreni upit: $1", "pf_runquery_additionalquery": "Dodatni upiti", "pf_blank_error": "ne može biti prazno", "pf_bad_email_error": "mora se navesti valjan format e-mail adrese", "pf_bad_number_error": "mora biti validan broj", "pf_bad_date_error": "mora biti valjan datum", "uploadwindow": "Prozor za postavljanje", "pf_deletionlog": "Zapisnik brisanja", "pf_template_docu": "Ovo je '$1' obrazac.\nTrebao bi se nazvati u slijedećem formatu:", "pf_form_freetextlabel": "Slobodni tekst", "pf_category_hasdefaultform": "Ova kategorija koristi obrazac $1.", "pf_category_desc": "Ovo je $1 kategorija.", "pf_blank_namespace": "Glavno", "right-editrestrictedfields": "Uređivanje ograničenih polja obrazca", "pf-datepicker-close": "Zatvori", "pf-datepicker-prev": "Prethodno", "pf-datepicker-next": "Slijedeće", "pf-datepicker-today": "Danas", "pf-regexp-wrongformat": "Pogrešan format." }