{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Firilacroco",
			"KlaudiuMihaila",
			"Minisarm",
			"Stelistcristi",
			"Macofe"
		]
	},
	"maps-desc": "Permite încorporarea hărților dinamice în paginile wiki, precum și geocodificarea adreselor ori efectuarea altor operațiuni de ordin geografic",
	"right-geocode": "Geocod",
	"maps_map": "Hartă",
	"maps-loading-map": "Se încarcă harta...",
	"maps-load-failed": "Imposibil de încărcat harta!",
	"maps-markers": "Marcatori",
	"maps-copycoords-prompt": "CTRL+C, ENTER",
	"maps-searchmarkers-text": "Marcaje pentru filtre",
	"maps-others": "altele",
	"maps-ns-layer": "Strat",
	"maps-layer-property": "Proprietate",
	"maps-layer-value": "Valoare",
	"maps-layer-errors": "Erori",
	"maps-error-invalid-layertype": "Nu există straturi de tip „$1”. Se acceptă doar {{PLURAL:$3|acest tip|aceste tipuri}}: $2",
	"maps-error-no-layertype": "Trebuie să specificați tipul stratului. Se acceptă doar {{PLURAL:$2|acest tip|aceste tipuri}}: $1",
	"validation-error-invalid-layer": "Parametrul $1 trebuie să fie un strat valabil.",
	"validation-error-invalid-layers": "Parametrul $1 trebuie să fie una sau mai multe straturi valide.",
	"maps-layer-of-type": "Strat de tip $1",
	"maps-finddestination-par-location": "Amplasare inițială.",
	"maps-displaymap-par-circles": "Cercuri de afișat",
	"maps-displaymap-par-lines": "Linii de afișat",
	"maps-displaymap-par-maxzoom": "Nivelul maxim de apropiere",
	"maps-displaymap-par-minzoom": "Nivelul minim de apropiere",
	"maps-displaymap-par-polygons": "Poligoane de afișat",
	"maps-displaymap-par-rectangles": "Dreptunghiuri de afișat",
	"validation-error-invalid-location": "Parametrul $1 trebuie să fie o locaţie validă.",
	"validation-error-invalid-locations": "Parametrul $1 trebuie să fie una sau mai multe locaţii valide.",
	"validation-error-invalid-width": "Parametrul $1 trebuie să fie o lățime validă.",
	"validation-error-invalid-height": "Parametrul $1 trebuie să fie o înălțime validă.",
	"validation-error-invalid-distance": "Parametrul $1 trebuie să reprezinte o distanță validă.",
	"validation-error-invalid-distances": "Parametrul $1 trebuie să fie una sau mai multe distanțe valide.",
	"validation-error-invalid-image": "Parametrul $1 trebuie să fie o imagine validă.",
	"validation-error-invalid-images": "Parametrul $1 trebuie să fie una sau mai multe imagini valide.",
	"validation-error-invalid-goverlay": "Parametrul $1 trebuie să fie o suprapunere validă.",
	"maps-abb-north": "N",
	"maps-abb-east": "E",
	"maps-abb-south": "S",
	"maps-abb-west": "V",
	"maps-latitude": "Latitudine:",
	"maps-longitude": "Longitudine:",
	"maps-invalid-coordinates": "Valoarea $1 nu a fost recunoscută ca un set valid de coordonate.",
	"maps_coordinates_missing": "Nu au fost furnizate coordonate pentru hartă.",
	"maps_geocoding_failed": "{{PLURAL:$2|Următoarea|Următoarele}} {{PLURAL:$2|adresă|adrese}} nu {{PLURAL:$2|a|au}} putut fi {{PLURAL:$2|geocodificată|geocodificate}}: $1.\nHarta nu poate fi afișată.",
	"maps_geocoding_failed_for": "{{PLURAL:$2|Următoarea|Următoarele}} {{PLURAL:$2|adresă|adrese}} nu {{PLURAL:$2|a|au}} putut fi {{PLURAL:$2|geocodificată|geocodificate}} și {{PLURAL:$2|a|au}} fost {{PLURAL:$2|omisă|omise}} de pe hartă:\n$1",
	"maps_unrecognized_coords": "{{PLURAL:$2|Următorul|Următoarele}} {{PLURAL:$2|set|seturi}} de coordonate nu {{PLURAL:$2|a|au}} putut fi {{PLURAL:$2|recunoscut|recunoscute}}: $1.",
	"maps_unrecognized_coords_for": "{{PLURAL:$2|Următorul|Următoarele}} {{PLURAL:$2|set|seturi}} de coordonate nu {{PLURAL:$2|a|au}} putut fi {{PLURAL:$2|recunoscut|recunoscute}} și {{PLURAL:$2|a|au}} fost {{PLURAL:$2|omis|omise}}: $1",
	"maps_map_cannot_be_displayed": "Harta nu poate fi afișată.",
	"maps-geocoder-not-available": "Opțiunea de geocodare pentru Hărți nu este disponibilă. Locația dumneavoastră nu a putut fi geocodată.",
	"maps_click_to_activate": "Apăsați pentru a activa harta",
	"maps_centred_on": "Hartă centrată la $1, $2.",
	"mapeditor": "Editor de hărți",
	"specialpages-group-maps": "Hărți",
	"mapeditor-none-text": "Nimic",
	"mapeditor-done-button": "Realizat",
	"mapeditor-remove-button": "Elimină",
	"mapeditor-import-button2": "Importă",
	"mapeditor-export-button": "Exportare în cod wiki",
	"mapeditor-import-button": "Importare din cod wiki",
	"mapeditor-select-button": "Selectează acest poligon",
	"mapeditor-mapparam-button": "Modifică parametrii hărții",
	"mapeditor-clear-button": "Curăță harta",
	"mapeditor-code-title": "Cod wiki",
	"mapeditor-import-title": "Importare cod wiki",
	"mapeditor-form-title": "Modificare detalii",
	"mapeditor-link-title-switcher-popup-text": "Fereastră popup cu text",
	"mapeditor-link-title-switcher-link-text": "Legătură",
	"mapeditor-form-field-title": "Titlu",
	"mapeditor-form-field-text": "Text",
	"mapeditor-form-field-link": "Legătură",
	"mapeditor-form-field-icon": "Pictogramă",
	"mapeditor-form-field-group": "Grup",
	"mapeditor-form-field-inlinelabel": "Etichetă în linie",
	"mapeditor-form-field-strokecolor": "Culoarea conturului",
	"mapeditor-form-field-strokeopacity": "Opacitatea conturului",
	"mapeditor-form-field-strokeweight": "Grosimea conturului",
	"mapeditor-form-field-fillcolor": "Culoarea umplerii",
	"mapeditor-form-field-fillopcaity": "Opacitatea umplerii",
	"mapeditor-form-field-showonhover": "Arată numai când mausul este deasupra",
	"mapeditor-mapparam-title": "Modificare parametrii hartă",
	"mapeditor-mapparam-defoption": "-Alegeți parametrul-",
	"mapeditor-imageoverlay-button": "Adaugă suprapunerea de imagine",
	"mapeditor-form-field-image": "Imagine",
	"mapeditor-imageoverlay-title": "Detalii suprapunere imagine",
	"mapeditor-form-field-visitedicon": "Pictogramă vizitată",
	"semanticmaps-forminput-locations": "Locuri"
}