{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Robby",
			"Soued031",
			"Macofe"
		]
	},
	"maps-desc": "Gëtt d'Méiglechkeet fir d'Date vun de Koordinaten op Kaarten a Geocode Adressen an aner geographesch Operatiounen ze weisen",
	"right-geocode": "Geocode",
	"action-geocode": "Geocoding op dëser Wiki maachen",
	"maps_map": "Kaart",
	"maps-loading-map": "D'Kaart gëtt gelueden…",
	"maps-load-failed": "D'Kaart konnt net geluede ginn!",
	"maps-markers": "Markéierungen",
	"maps-copycoords-prompt": "CTRL+C, ENTER",
	"maps-searchmarkers-text": "Markéierunge fir Filteren",
	"maps-others": "anerer",
	"maps-layer-property": "Eegenschaft",
	"maps-layer-value": "Wäert",
	"maps-layer-errors": "Feeler",
	"maps-layerdef-invalid": "Net valabel {{PLURAL:$1|Definitioun|Definitiounen}}",
	"maps-layerdef-invalid-fatal": "Fatal net valabel Definitioun",
	"maps-layer-of-type": "Layer vum Typ \"$1\"",
	"maps-geodistance-description": "Déi geographesch Distanz tëscht zwéi Punkte berechnen, vun an an iergendeent vun den ënnerstëtzte Formater.",
	"maps-mapsdoc-par-language": "D'Sprooch an där d'Dokumentatioun gewise gi soll. Wann déi Iwwersetzung net disponibel ass, da gëtt Englesch an där Plaz benotzt.",
	"maps-coordinates-par-location": "D'Koordinaten déi Dir formatéiere wëllt.",
	"maps-coordinates-par-format": "D'Zilformat vun de Koordinaten.",
	"maps-distance-par-decimals": "Déi maximal Zuel vu Kommastellen déi am Resultat benotzt gi soll.",
	"maps-distance-par-unit": "D'Eenheet fir d'Distanz.",
	"maps-finddestination-par-location": "Déi initial Plaz.",
	"maps-finddestination-par-distance": "D'Distanz vun der Rees.",
	"maps-finddestination-par-format": "D'Format an deem d'Zil gewise soll ginn.",
	"maps-geocode-par-location": "D'Adress déi Dir geocodéiere wëllt.",
	"maps-geocode-par-format": "De Format fir d'Koordinaten.",
	"maps-geodistance-par-location1": "Den éischte Punkt vun deem aus eng Distanz berechent gi soll.",
	"maps-geodistance-par-unit": "D'Eenheet fir d'Distanz.",
	"maps-geodistance-par-decimals": "Déi maximal Zuel vu Kommastellen déi am Resultat benotzt gi soll.",
	"maps-displaymap-par-coordinates": "Déi Plaz op déi d'Kaart am Ufank zentréiert gëtt.",
	"maps-displaymap-par-circles": "Kreesser fir ze weisen",
	"maps-displaymap-par-lines": "Linne fir ze weisen",
	"maps-displaymap-par-maxzoom": "De maximalen Niveau vum Zoom",
	"maps-displaymap-par-minzoom": "De minimalen Niveau vum Zoom",
	"maps-displaymap-par-polygons": "Polygonen fir ze weisen",
	"maps-displaymap-par-rectangles": "Rechtecker fir ze weisen",
	"maps-displaymap-par-static": "D'Kaart statesch maachen",
	"validation-error-invalid-location": "Parameter $1 muss eng valabel Plaz sinn.",
	"validation-error-invalid-locations": "Parameter $1 muss eng oder méi valabel Plaze sinn.",
	"validation-error-invalid-width": "Parameter $1 muss eng valabel Breet sinn.",
	"validation-error-invalid-height": "Parameter $1 muss eng valabel Héicht sinn.",
	"validation-error-invalid-distance": "Parameter $1 muss eng valabel Distanz sinn.",
	"validation-error-invalid-distances": "Parameter $1 muss eng oder méi valabel Distanze sinn.",
	"validation-error-invalid-image": "Parameter $1 muss e valabelt Bild sinn.",
	"validation-error-invalid-images": "Parameter $1 muss eent oder méi valabel Biller sinn.",
	"maps-abb-north": "N",
	"maps-abb-east": "O",
	"maps-abb-south": "S",
	"maps-abb-west": "W",
	"maps-latitude": "Breedegrad:",
	"maps-longitude": "Längtegrad:",
	"maps-invalid-coordinates": "De Wäert $1 gouf net als valabel Set vu Koordinaten erkannt.",
	"maps_coordinates_missing": "Et goufe keng Koordinate fir d'Kaart uginn.",
	"maps_geocoding_failed": "Dës {{PLURAL:$2|Adress konnt|Adresse konnten}} net geocodéiert ginn: $1",
	"maps_geocoding_failed_for": "Dës {{PLURAL:$2|Adress|Adresse}} konnten net geocodéiert ginn an {{PLURAL:$2|huet|hu}} missen op der Kaart ewechgelooss ginn:\n$1",
	"maps_unrecognized_coords": "{{PLURAL:$2|Dëse Koordinate gouf|Dës Koordinate goufen}} net erkannt: $1",
	"maps_unrecognized_coords_for": "Dës {{PLURAL:$2|Koordinate|Koordinate}} goufen net erkannt a vun der Kaart ignoréiert:\n$1",
	"maps_map_cannot_be_displayed": "D'Kaart kann net gewise ginn.",
	"maps-geocoder-not-available": "D'Funktioun vun der Geocodéierung vu Kaarten ass net disponibel. Äre Standuert konnt net geocodéiert ginn.",
	"maps_leaflet": "Depliant",
	"maps-leaflet-par-layers": "De Layer dee gewise gëtt wann d'Kaart geluede gëtt.",
	"maps_click_to_activate": "Klickt fir d'kaart z'aktivéieren",
	"maps_centred_on": "D'Kaart ass zentréiert op $1, $2",
	"maps-par-enable-fullscreen": "'Fullscreen'-Knäppchen aschalten",
	"maps-par-kml": "KML-Fichieren déi op d'Kaart musse geluede ginn.",
	"maps-googlemaps3-incompatbrowser": "Äre Browser ass net mat Google Maps v3 kompatibel.",
	"maps-googlemaps3-par-type": "Den Typ vu Kaart den am Ufank gewise gëtt.",
	"maps-googlemaps3-par-autoinfowindows": "Automatesch all Fënstere mat Informatiounen opmaachen nodeem d'Säit geluede gouf.",
	"maps-googlemaps3-par-poi": "Kuckeswäertes weisen",
	"specialpages-group-maps": "Kaarten",
	"mapeditor-none-text": "Keen",
	"mapeditor-done-button": "Fäerdeg",
	"mapeditor-remove-button": "Ewechhuelen",
	"mapeditor-import-button2": "Importéieren",
	"mapeditor-export-button": "A Wikicode exportéieren",
	"mapeditor-mapparam-button": "Parametere vun der Kaart änneren",
	"mapeditor-clear-button": "Kaart eidelmaachen",
	"mapeditor-code-title": "Wikicode",
	"mapeditor-import-title": "Wikicode importéieren",
	"mapeditor-form-title": "Detailer änneren",
	"mapeditor-link-title-switcher-popup-text": "Popup mat Text",
	"mapeditor-link-title-switcher-link-text": "Link",
	"mapeditor-form-field-title": "Titel",
	"mapeditor-form-field-text": "Text",
	"mapeditor-form-field-link": "Link",
	"mapeditor-form-field-group": "Grupp",
	"mapeditor-form-field-fillcolor": "Faarf fir opzefëllen",
	"mapeditor-form-field-showonhover": "Nëmme weise wann een driwwer fiert",
	"mapeditor-mapparam-title": "Parametere  vun der Kaart änneren",
	"mapeditor-mapparam-defoption": "-Parameter eraussichen-",
	"mapeditor-form-field-image": "Bild",
	"semanticmaps-unrecognizeddistance": "De Wäert $1 ass keng valabel Distanz.",
	"semanticmaps-kml-link": "KML-Fichier weisen",
	"semanticmaps-default-kml-pagelink": "Säit $1 weisen",
	"semanticmaps-latitude": "Breedegrad: $1",
	"semanticmaps-longitude": "Längtegrad: $1",
	"semanticmaps-altitude": "Héicht: $1",
	"semanticmaps-forminput-locations": "Plazen",
	"semanticmaps-kml-title": "De Standard-Titel fir Resultater",
	"semanticmaps-kml-linkabsolute": "Solle Linken absolut sinn (am Géigesaz zu relativ)",
	"validator-type-mapscircle": "Geographesche Krees",
	"validator-type-mapscircle-list": "Lëscht vun de Kreesser",
	"validator-type-mapsimageoverlay": "Bildiwwerlagerung",
	"validator-type-mapsimageoverlay-list": "Lëscht vun de Bildiwwerlagerungen",
	"validator-type-mapsline": "Geographesch Linn",
	"validator-type-mapsline-list": "Lëscht vu Linnen",
	"validator-type-mapslocation": "Geographesch Plaz",
	"validator-type-mapslocation-list": "Lëscht vu Plazen",
	"validator-type-mapsrectangle": "Geographesche Rechteck",
	"validator-type-mapsrectangle-list": "Lëscht vun de Rechtecken",
	"validator-type-mapspolygon": "Geographesche Polygon",
	"validator-type-mapspolygon-list": "Lëscht vun de geographesche Polygonen",
	"maps-json-editor-button-line": "Eng Linn zeechnen",
	"maps-json-editor-toolbar-save-title": "Ännerunge späicheren",
	"maps-json-editor-toolbar-save-text": "Fäerdeg",
	"maps-json-editor-toolbar-cancel-text": "Ofbriechen",
	"maps-json-editor-toolbar-clear-text": "Alles ewechemaachen",
	"maps-json-editor-toolbar-button-save": "Ännerunge späicheren",
	"maps-json-editor-changes-saved": "Är Ännerunge goufe gespäichert"
}