{ "@metadata": { "authors": [ "Als-Chlämens", "Als-Holder", "J. 'mach' wust", "Melancholie", "Matma Rex" ] }, "abusefilter-desc": "Wändet automatischi Heurischtike uf Änderigen aa.", "abusefilter": "Missbruuchsfilter-Yystellige", "abuselog": "Missbruuchs-Logbuech", "abusefilter-intro": "Willchu uf dr Hauptsyte vu dr Missbruuchsfilter-Verwaltig.\nDr Missbruuchsfilter isch e automatische Software-Mechanismus, wu automatische Heurischtike an allene Aktion durfiert.\nDie Syte zeigt e Lischte vu definierte Filter. D Filter chenne uf däre Syte au gänderert wäre.", "abusefilter-mustbeeditor": "Us Sicherheitsgrind derfe numme Benutzer die Oberflächi verwände, wu s Rächt hän, Missbruuchsfilter z ändere.", "abusefilter-warning": "'''Obacht''': Die Aktion isch automatisch as schädlig erkannt wore.\nUnkonschtruktivi Byyträg wäre zmeischt zimli schnäll usegnuh. In widerholte un bsundersch schlimme Fäll wird Dyy Benutzerkonto bzw. Dyyni IP-Adräss gsperrt.\nWänn Du dänksch, ass Dyyni Änderig konschtruktiv gsi isch, chasch si aber bstätige, indäm Du nomol uf „{{int:savearticle}}“ drucksch.\n\nChurzbschryybig vu dr verletzte Regle: '''$1'''", "abusefilter-disallowed": "Die Aktion isch automatisch as schädlig erkannt wore un isch wäge däm nit durgfiert wore.\nWänn Du dänksch, ass Dyyni Änderig konschtruktiv gsi isch, wänd Di bitte an e Ammann un schryyb em, was Du mit Dyynere Änderig hesch welle.\n\nChurzbschryybig vu dr verletzte Regle: $1", "abusefilter-blocked-display": "Die Aktion isch automatisch as schädli erkannt wore un isch nit uusgfiert wore.\nDezue isch au no Dyy Benutzerkonto un alli IP-Adrässe wu derzue ghere gsperrt wore.\nWänn Du dänksch, ass des e Fähler isch, no wänd Di bitte an e Ammann.\n\nChurzbschryybig vu dr verletzte Regle: $1", "abusefilter-degrouped": "Die Aktion isch automatisch as schädli erkannt wore un isch nit uusgfiert wore.\nWel s megli isch, ass Dyy Benutzerkonto kompromittiert woren isch, sin Dir alli gwährte Rächt gnuh wore.\nWänn Du dänksch, ass des e Fähler isch, no wänd Di bitte an e Bürokrat un schryyb em, was Du grad gmacht hesch, ass Dyyni Rächt widerhärgstellt chenne wäre.\n\nChurzbschryybig vu dr verletzte Regle: $1", "abusefilter-autopromote-blocked": "Die Aktion isch as schädlig erkannt wore un isch nit uusgfiert wore.\nDezue sin Dir as Sicherheitsmaßnahm churzzytig e Teil Rächt gnuh wore, wu automatisch vergee wore sin.\n\nChurzbschryybig vu dr verletzte Regle: $1", "abusefilter-blocker": "Missbruuchsfilter", "abusefilter-blockreason": "Du bisch vum Missbruuchsfilter automatisch gsperrt wore. Bschryybig vu Regle, wu do zuetrifft: $1", "abusefilter-degroupreason": "Dyyni Berächtigunge sin vum Missbruuchsfilter automatisch bschränkt wore. Byschryybig vu dr Regle: $1", "abusefilter-accountreserved": "Dää Benutzername isch fir dr Missbruuchsfilter reserviert.", "right-abusefilter-modify": "Missbruuchsfilter bearbeite", "right-abusefilter-view": "Missbruuchsfilter aaluege", "right-abusefilter-log": "Missbruuchs-Logbuech aaluege", "right-abusefilter-log-detail": "Detailliert Missbruuchs-Logbuech aaluege", "right-abusefilter-private": "Privati Date im Missbruuchs-Logbuech aaluege", "right-abusefilter-modify-restricted": "Filter ändere mit bschränkte Aktione", "right-abusefilter-revert": "Alli Änderige vum Missbruchsfilter, wu aagee isch, zruggsetze", "right-abusefilter-view-private": "D Missbruchfilter aaluege, wu as privat markiert sin", "right-abusefilter-log-private": "As privat markierti Yytreg im Missbruchsfilter aaluege", "right-abusefilter-hide-log": "Yytreg im Missbruuchsfilter-Logbuech uusblände", "right-abusefilter-hidden-log": "Uusbländeti Missbruuchsfilter-Logbuech-Yytreg aaluege", "action-abusefilter-modify": "Missbruuchsfilter ändere", "action-abusefilter-view": "Missbruuchsfilter aaluege", "action-abusefilter-log": "Missbruuchsfilterlogbuech aaluege", "action-abusefilter-log-detail": "Detaillierti Yyträg im Missbruuchsfilterlogbuech aaluege", "action-abusefilter-private": "Privati Date im Missbruuchsfilterlogbuech aaluege", "action-abusefilter-modify-restricted": "Missbruuchsfilter ändere mit yygschränkte Aktione", "action-abusefilter-revert": "Alli Änderige vun eme Missbruuchsfilter zrucksetze", "action-abusefilter-view-private": "d Missbruchsfilter aaluege, wu as privat markiert sin", "abusefilter-log": "Missbruuchsfilter-Logbuech", "abusefilter-log-summary": "Des Logbuech zeigt alli Aktione, wu vu dr Filter usegfilteret wore sin.", "abusefilter-log-search": "Im Missbruuchs-Logbuech sueche", "abusefilter-log-search-user": "Benutzer:", "abusefilter-log-search-filter": "Filter-ID:", "abusefilter-log-search-title": "Titel:", "abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:", "abusefilter-log-search-submit": "Sueche", "abusefilter-log-entry": "$1: $2 het e Missbrauchsfilter uusglest dur d Aawändig vu $3 uf $4. Aktion: $5; Filterbschryybig: $6", "abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 het dr $3 uusglest. Dees verursacht het e „$4“ uf $5. Ergriffeni Maßnahme: $6; Filterbschryybung: $7 ($8)", "abusefilter-log-detailedentry-global": "Wältwyte Filter $1", "abusefilter-log-detailedentry-local": "Filter $1", "abusefilter-log-detailslink": "Detail", "abusefilter-log-diff": "Unterschid", "abusefilter-log-hidelink": "Sichtbarkeit ändere", "abusefilter-log-details-legend": "Detail fir dr Logbuech-Yytrag $1", "abusefilter-log-details-var": "Variable", "abusefilter-log-details-val": "Wärt", "abusefilter-log-details-vars": "Aktionsparameter", "abusefilter-log-details-private": "Privati Date", "abusefilter-log-details-ip": "IP-Adräss vum Verursacher", "abusefilter-log-noactions": "keini", "abusefilter-log-details-diff": "Änderige, wu in dr Bearbeitig gmacht wore sin", "abusefilter-log-linkoncontribs": "Missbruchs-Logbuech", "abusefilter-log-linkoncontribs-text": "Missbruchs-Logbuech fir dää Benuzter", "abusefilter-log-hidden": "(Yytrag versteckt)", "abusefilter-log-hidden-implicit": "(versteckt, wel d Version glescht woren isch)", "abusefilter-log-cannot-see-details": "Du derfsch d Einzelheite zue däre Yygab nit aaluege.", "abusefilter-log-details-hidden": "Du chasch d Detail vu däm Yytrag nit bschaue, wel si uusbländet sin fir d Effentligkeit.", "abusefilter-log-hide-legend": "Logbuechyytrag verstecke", "abusefilter-log-hide-id": "Logbuech-Yytrags-ID:", "abusefilter-log-hide-hidden": "Dää Yytrag fir d Effentligkeit uusblände", "abusefilter-log-hide-reason": "Grund:", "abusefilter-log-hide-forbidden": "Du derfsch d Yytreg vum Missbruuchsfilter-Logbuech nit uusblände.", "abusefilter-logentry-suppress": "het [[$1]] uusbländet", "abusefilter-logentry-unsuppress": "het [[$1]] sichtbar gmacht", "logentry-abusefilter-hit": "$1 het bim Ussfüere vo de Aktion „$5“ uff $3 de Filter $4 ussglöst. Usswirkig: $6 ($7)", "abusefilter-management": "Missbruuchsfilter-Verwaltig", "abusefilter-list": "Alli Filter", "abusefilter-list-id": "Filter-ID", "abusefilter-list-status": "Status", "abusefilter-list-public": "Effentligi Bschryybig", "abusefilter-list-consequences": "Folge", "abusefilter-list-visibility": "Sichtbarkeit", "abusefilter-list-hitcount": "Träfferzeller", "abusefilter-list-edit": "Bearbeite", "abusefilter-list-details": "Detail", "abusefilter-list-limit": "Aazahl pro Syte:", "abusefilter-list-lastmodified": "Zletscht gänderet", "abusefilter-list-group": "Filtergruppe", "abusefilter-hidden": "Privat", "abusefilter-unhidden": "Effentlig", "abusefilter-enabled": "Aktiviert", "abusefilter-deleted": "Glescht", "abusefilter-disabled": "Deaktiviert", "abusefilter-hitcount": "{{PLURAL:$1|1 Träffer|$1 Träffer}}", "abusefilter-new": "E neje Filter aalege", "abusefilter-return": "Zrugg zue dr Missbruuchsfilter-Verwaltig", "abusefilter-status-global": "Wältwyt", "abusefilter-list-options": "Optione", "abusefilter-list-options-deleted": "Gelschti Filter:", "abusefilter-list-options-deleted-only": "Nume gleschti Filter aazeige", "abusefilter-list-options-deleted-hide": "Gleschti Filter uusblände", "abusefilter-list-options-deleted-show": "Gleschti Filter mit dryy neh", "abusefilter-list-options-scope": "Zeig Filter zue:", "abusefilter-list-options-scope-local": "Lokal Wiki", "abusefilter-list-options-scope-global": "Globali Regle", "abusefilter-list-options-disabled": "Deaktivierti Filter:", "abusefilter-list-options-hidedisabled": "Deaktivierti Filter uusblände", "abusefilter-list-options-submit": "Spychere", "abusefilter-tools-text": "Do sin e paar Wärchzyyg, wu hilfryych chenne syy bim Formuliere un bi dr Fählersuechi vu Missbruuchsfilter.", "abusefilter-tools-expr": "Usdruck-Teschter", "abusefilter-tools-submitexpr": "Priefe", "abusefilter-tools-reautoconfirm": "„Bstätigter-Benutzer“-Status widerhärstelle", "abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Benutzer:", "abusefilter-tools-reautoconfirm-submit": "Wider zum bstätigte Benutzer mache", "abusefilter-reautoconfirm-none": "{{GENDER:$1|Däm Benutzer|Däre Benutzeri}} isch dr Status „Bstätigter Benutzer“ nit entzoge wore.", "abusefilter-reautoconfirm-notallowed": "Du bisch nit berächtigt, Benutzer wider zue bstätigte Benutzer z mache.", "abusefilter-reautoconfirm-done": "Dr Status vum Benutzerkonto as \"bstätigte Benutzer\" isch widerhärgstellt wore", "abusefilter-status": "Vu {{PLURAL:$1|dr letschte Aktion|dr letschte $1 Aktione}} {{PLURAL:$2|het eini|hän $2}} ($3 %) dr Gränzwärt vu $4 erreicht. $5 ($6 %) {{PLURAL:$5|isch|sin}} vu eim vu dr grad aktivierte Filter erkannt wore.", "abusefilter-edit-subtitle": "Bearbeit Filter $1", "abusefilter-edit-subtitle-new": "Dr Filter wird grad aagleit.", "abusefilter-edit-oldwarning": "Du bearbeitsch nit di aktuäll, sundere ne elteri Version vu däm Filter. D Statischtik giltet nume fir di letscht Version vum Filter. Wänn Du spycheresch, wird die as aktuälli Version nej gspycheret. • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Zrugg zue dr Versionsgeschicht vum Filter]]", "abusefilter-edit-status-label": "Statischtike:", "abusefilter-edit-status": "Vu dr letschte {{PLURAL:$1|Aktion|$1 Aktione}} {{PLURAL:$2|isch|sin}} $2 ($3 %) vu däm Filter gchännt wore. Im Durschnitt het dr Filter e Laufzyt vu $4 ms, un är het $5 {{PLURAL:$5|Bedingig|Bedingige}} vum Bedingigslimit brucht.", "abusefilter-edit-status-profile": "Vu dr letschte {{PLURAL:$1|Aktion|$1 Aktione}} {{PLURAL:$2|isch|sin}} $2 ($3 %) vu däm Filter gchännt wore. Im Durschnitt het dr Filter e Laufzyt vu $4 ms, un är het $5 {{PLURAL:$5|Bedingig|Bedingige}} vum Bedingigslimit brucht.", "abusefilter-edit-new": "Neje Filter", "abusefilter-edit-save": "Filter spychere", "abusefilter-edit-id": "Filter-ID:", "abusefilter-edit-description": "Bschryybig:\n:''(effentlig sichtbar)''", "abusefilter-edit-group": "Filtergruppe:", "abusefilter-edit-flags": "Flags:", "abusefilter-edit-enabled": "Dää Filter aktiviere", "abusefilter-edit-deleted": "As glescht markiere", "abusefilter-edit-hidden": "Detail vu däm Filter nit effentlig aazeige", "abusefilter-edit-global": "Globale Filter", "abusefilter-edit-rules": "Bedingige:", "abusefilter-edit-notes": "Notize:\n:''(privat)", "abusefilter-edit-lastmod": "Letschti Bearbeitig vum Filter:", "abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 vu $2", "abusefilter-edit-hitcount": "Träffer vum Filter:", "abusefilter-edit-consequences": "Aktione, wu bi me Träffer uusgfiert wäre", "abusefilter-edit-action-warn": "Aktione uusfiere noch ere Warnig an de Benutzer", "abusefilter-edit-action-disallow": "Verhinderet d Aktion, wu vum Benutzer gmacht woren isch", "abusefilter-edit-action-blockautopromote": "„Bstätiger-Benutzer“-Status entzieh", "abusefilter-edit-action-degroup": "Benutzer us allene Gruppe mit Sonderrächt useneh", "abusefilter-edit-action-block": "Benutzer/IP-Adrädd sperre", "abusefilter-edit-action-throttle": "Aktion nume uuslese, wänn dr Benutzer e bstimmti Gränz erreicht het", "abusefilter-edit-action-rangeblock": "/16-Range sperre, wu dr Benutzer drus stammt.", "abusefilter-edit-action-tag": "Markier d Bearbeitig fir e speteri Iberpriefig.", "abusefilter-edit-throttle-count": "Aazahl vun erlaubte Aktione:", "abusefilter-edit-throttle-period": "Zytruum:", "abusefilter-edit-throttle-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|Sekund|Sekunde}}", "abusefilter-edit-throttle-groups": "Regle fir d Gruppedrossle:\n:''(eini pro Zyyle, verbinde mit Kommas)''", "abusefilter-edit-warn-message": "Syschtemnochricht fir d Warnig:", "abusefilter-edit-warn-other": "Anderi Nochricht", "abusefilter-edit-warn-other-label": "Sytename vu dr andere Nochricht:\n:''(ohni MediaWiki-Präfix)''", "abusefilter-edit-warn-actions": "Aktione:", "abusefilter-edit-warn-preview": "Vorschau uusgwehlti Nochricht", "abusefilter-edit-warn-edit": "Leg uusgwehlti Nochricht aa oder bearbeit si", "abusefilter-edit-tag-tag": "Giltigi Label (eis pro Zyyle):", "abusefilter-edit-denied": "Du chasch d Detail vu däm Filter nit bschaue, wel si versteckt sin.", "abusefilter-edit-main": "Filterparameter", "abusefilter-edit-done-subtitle": "Filter bearbeitet", "abusefilter-edit-done": "Dyyni Änderige am Filter $1 sin erfolgryych gspycheret wore.", "abusefilter-edit-badsyntax": "Im Filter, wu Du spezifiziert hesch, het s e Syntaxfähler. D Parseruusgab isch: 
$1
", "abusefilter-edit-restricted": "Du chasch dää Filter nit bearbeite, wel s do eini oder meh bschränkti Aktione din het. Bitte frog e Benutzer, wu s Rächt het, bschränkti Aktion zuezfiege, ass är des fir Dii macht.", "abusefilter-edit-viewhistory": "Versionsgschicht vum Filter aaluege", "abusefilter-edit-history": "Versionsgschicht:", "abusefilter-edit-check": "Syntaxpriefig", "abusefilter-edit-badfilter": "Dä Filter, wu Du aagee hesch, git s nit", "abusefilter-edit-revert": "Aktione vu däm Filter zruggsetze", "abusefilter-edit-tools": "Wärchzyyg:", "abusefilter-edit-test-link": "Dää Filter versuechswys uf di letschte Bearbeitige aawände", "abusefilter-edit-export": "Dää Filter in e ander Wiki exportiere", "abusefilter-edit-syntaxok": "Kei Syntaxfähler gfunde.", "abusefilter-edit-syntaxerr": "Syntaxfähler gfunde: $1", "abusefilter-edit-bad-tags": "Ei oder mehreri vu dr Markierige, wu aagee sin, sin nit giltig.\nMarkierige sotte churz syy un s sotte kei Sonderzeiche din haa.", "abusefilter-edit-notallowed": "Du derfsch kei Missbruuchsfilter aalege oder bearbeite", "abusefilter-edit-builder-select": "Wehl e Option uus go si am Cursor yyzfiege", "abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic": "Arithmetischi Operatore", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Addition (+)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Subtraktion (-)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Multiplikation (*)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Division (/)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo": "Modulo (%)", "abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow": "Potenz (**)", "abusefilter-edit-builder-group-op-comparison": "Verglyychsoperatore", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal": "Isch glyych (==)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal": "Isch nit glyych (!=)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt": "Chleiner wie (<)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt": "Greßer wie (>)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte": "Chleiner oder glyych (<=)", "abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte": "Greßer oder glyych (>=)", "abusefilter-edit-builder-group-op-bool": "Boolesche Operatore", "abusefilter-edit-builder-op-bool-not": "Nit (!)", "abusefilter-edit-builder-op-bool-and": "Un (&)", "abusefilter-edit-builder-op-bool-or": "Oder (|)", "abusefilter-edit-builder-group-misc": "Verschidnigs", "abusefilter-edit-builder-misc-in": "In Zeichefolg din (in)", "abusefilter-edit-builder-misc-like": "Passt zue ma Muschter (like)", "abusefilter-edit-builder-misc-rlike": "Passt uf regulären Uusdruck (rlike)", "abusefilter-edit-builder-misc-irlike": "Passt uf regulären Uusdruck, nit sensitiv uf Groß- un Chleischryybig (irlike)", "abusefilter-edit-builder-misc-contains": "Im linke String het s e rächte String (contains)", "abusefilter-edit-builder-misc-stringlit": "Wortwertlicher String (\"\")", "abusefilter-edit-builder-misc-tern": "Ternäre Operator (X ? Y : Z)", "abusefilter-edit-builder-misc-cond": "Konditional (wänn X derno Y au Z)", "abusefilter-edit-builder-group-funcs": "Funktione", "abusefilter-edit-builder-funcs-length": "Lengi vu dr Zeichefolg (length)", "abusefilter-edit-builder-funcs-lcase": "In Chleibuechstabe konvertiere (lcase)", "abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm": "Zeiche, wu verwirre, normalisiere (ccnorm)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles": "Doppleti Zeichen useneh (rmdoubles)", "abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio": "Spezialzeiche / Zeiche insgsamt (specialratio)", "abusefilter-edit-builder-funcs-norm": "Normalisiere (norm)", "abusefilter-edit-builder-funcs-count": "Aazahl wievyylmol d Zeichenfolg X in dr Zeichenfolg Y vorchunnt (count)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rcount": "Aazahl wievyl Mol Regex X im String Y vorchunnt (rcount)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace": "Leerstelle uuseneh (rmwhitespace)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials": "Spezialzeiche uuseneh (rmspecials)", "abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range": "Ghert die IP eme Beryych aa? (ip_in_range)", "abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any": "Suech in Zeichekette na mehrere Unterkette (contains_any)", "abusefilter-edit-builder-funcs-substr": "Unterstring (substr)", "abusefilter-edit-builder-funcs-strpos": "Position vum Unterstring im String (strpos)", "abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace": "Unterstring dur String ersetze (str_replace)", "abusefilter-edit-builder-funcs-rescape": "Escape-Zeichechette as Buechstab in eme reguläre Uusdruck (rescape)", "abusefilter-edit-builder-funcs-set_var": "Variable setze (set_var)", "abusefilter-edit-builder-group-vars": "Variable", "abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Benutzername (on account creation)", "abusefilter-edit-builder-vars-timestamp": "Unix-Zytstämpfel vu dr Änderig", "abusefilter-edit-builder-vars-action": "Aktion", "abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Zyyle bi dr Bearbeitig zuegfiegt", "abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Greßi bi dr Bearbeitig gänderet", "abusefilter-edit-builder-vars-diff": "Vereinigte Versionsunterschid vu dr Bearbeitig", "abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Neji Sytegreßi", "abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Alti Sytegreßi", "abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "Zyyle bi dr Bearbeitig usegnuh", "abusefilter-edit-builder-vars-summary": "Zämmefassig", "abusefilter-edit-builder-vars-article-id": "Syten-ID", "abusefilter-edit-builder-vars-article-ns": "Namensruum vu dr Syte", "abusefilter-edit-builder-vars-article-text": "Titel vu dr Syte (ohni Namensruum)", "abusefilter-edit-builder-vars-article-prefixedtext": "Voller Sytename", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id": "Artikel-ID vu dr Quällsyte", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns": "Namensruum vu dr Quällsyte", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-text": "Titel vu dr Quällsyte", "abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtext": "Vollständige Titel vu dr Quällsyte", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id": "Artikel-ID vu dr Ziilsyte", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns": "Namensruum vu dr Ziilsyte", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-text": "Titel vu dr Ziilsyte", "abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtext": "Vollständige Titel vu dr Ziilsyte", "abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Byytragszellig vum Benutzer", "abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Alter vum Benutzerkonto", "abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Name vum Benutzerkonto", "abusefilter-edit-builder-vars-user-groups": "Gruppe (au impliziti), wu dr Benutzer Mitglid isch", "abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "Zytpunkt, wu d E-Mail-Adräss bstätigt woren isch", "abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "Di letschte fimf Bearbeiter vum Artikel", "abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Alli extärne Links im neje Täxt", "abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Alle extärne Links, wu dur d Bearbeitig zuegfiegt wore sin", "abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "All extärne Links, wu dur d Bearbeitig usegnuh wore sin", "abusefilter-edit-builder-vars-old-text": "Dr alt Sytetäxt vor dr Bearbeitig", "abusefilter-edit-builder-vars-new-text": "Neje Sytetäxt no dr Bearbeitig", "abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped": "Neje Sytetäxt ohni Markierige", "abusefilter-edit-builder-vars-new-html": "HTML-Quälltäxt vu dr neje Version", "abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit": "Schutzstatus vu däre Syte", "abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move": "Schutzstatus vu däre Syte verschiebe", "abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create": "Syteschutz aalege", "abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload": "Uffeladschutz vu dr Datei", "abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped": "Alte Sytetäkscht, wu alli Markierige uusegnuu sin", "abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Links in dr Syte, vor dr Bearbeitig", "abusefilter-edit-builder-vars-old-html": "Alte Sytetäkscht, parsed in HTML", "abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit": "Eb d Bearbeitig as \"chly\" markiert wird oder nit", "abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1": "SHA1-Hash vu Dateiinhalt", "abusefilter-filter-log": "Missbruuchsfilter-Änderige", "abusefilter-history": "Versionsgschicht fir Missbruuchsfilter $1 ändere", "abusefilter-history-foruser": "Änderige vu $1", "abusefilter-history-hidden": "Versteckt", "abusefilter-history-enabled": "Aktiviert", "abusefilter-history-global": "Wältwyt", "abusefilter-history-timestamp": "Zyt", "abusefilter-history-user": "Benutzer", "abusefilter-history-public": "Effentligi Filterbschrybig", "abusefilter-history-flags": "Flag", "abusefilter-history-filter": "Filterregle", "abusefilter-history-comments": "Kommentar", "abusefilter-history-actions": "Aktione", "abusefilter-history-backedit": "Zrugg zum Filtereditor", "abusefilter-history-deleted": "Glescht", "abusefilter-history-filterid": "Filter", "abusefilter-history-select-legend": "Verbessereti Suechi", "abusefilter-history-select-user": "Benutzer:", "abusefilter-history-select-submit": "verbessere", "abusefilter-history-diff": "Änderige", "abusefilter-history-error-hidden": "Dr Filter, wu Du aafrogsch, isch versteckt un du chasch sy Gschicht nit bschaue.", "abusefilter-exception-unexpectedatend": "Nit erwartet \"$2\" am Zeiche „$1“.", "abusefilter-exception-expectednotfound": "Het e $2 bim Zeiche $1 erwartet, nit gfunde (statt däm $3 $4 gfunde).", "abusefilter-exception-unrecognisedkeyword": "Nit bekannt Schlisselwort $2 bim Zeiche $1.", "abusefilter-exception-unexpectedtoken": "Nit erwartet Token \"$3\" (vum Typ $2) bim Zeiche $1.", "abusefilter-exception-unclosedstring": "Nit gschlosseni Chlammere fangt bim Zeiche $1 aa.", "abusefilter-exception-invalidoperator": "Nit zuelässige Operator \"$2\" bim Zeiche $1.", "abusefilter-exception-unrecognisedtoken": "Nit bekannt Token \"$2\" bim Zeiche $1.", "abusefilter-exception-noparams": "Keini Parameter sin aagee zue dr Funkton \"$2\" bim Zeiche $1.", "abusefilter-exception-dividebyzero": "Nit zuelässigi Division $2 dur Null bim Zeiche $1.", "abusefilter-exception-unrecognisedvar": "Nit erkannti Variable $2 bim Zeiche $1", "abusefilter-exception-notenoughargs": "Nit gnue Argumänt gruefe fir d Funktion $2 bim Zeiche $1.\nHet $3 {{PLURAL:$3|Argumänt|Argumänt}} erwartet, het $4 iberchu", "abusefilter-exception-regexfailure": "Fähler im reguläre Uusdruck \"$3\" bim Zeiche $1: \"$2\"", "abusefilter-exception-overridebuiltin": "Nit zuelässigs Uusschalte vu dr yyböute Variable „$2“ bim Zeiche $1.", "abusefilter-exception-outofbounds": "Frogt noche eme Lischtepunkt $2 (Lischtegreßi = $3) bim Zeiche $1, wu s nit git.", "abusefilter-exception-notlist": "Frogt noch eme Punkt in eme Dateberyych bim Zeiche $1, wu s kei Dateberyych het", "abusefilter-action-tag": "Markierig", "abusefilter-action-throttle": "Drossle", "abusefilter-action-warn": "Warne", "abusefilter-action-blockautopromote": "Autopromote sperre", "abusefilter-action-block": "Sperre", "abusefilter-action-degroup": "Us dr Gruppe useneh", "abusefilter-action-rangeblock": "Range-Sperri", "abusefilter-action-disallow": "Verbiete", "abusefilter-revert-title": "Alli Änderige vum Filter $1 zruggsetze", "abusefilter-revert-intro": "Die Form erlaubt Dir alli Änderige vum Missbruuchsfilter wäge em Filter $1 zruggzsetze.\nBitte bii sorgfältig, wänn Du des Wärchzyyg bruuchsch.", "abusefilter-revert-preview-item": "$1: $2 het e $3 an $4 gmacht. Aktione, wu zrugggsetzt solle wäre: $5 ($6)", "abusefilter-revert-search-legend": "Wehl Aktione vum Missbruuchsfilter uus, wu solle zrugggsetzt wäre", "abusefilter-revert-periodstart": "Aafang vum Zytruum:", "abusefilter-revert-periodend": "Änd vum Zytruum:", "abusefilter-revert-search": "Wehl Aktione uus", "abusefilter-revert-filter": "Filter:", "abusefilter-revert-preview-intro": "Do unte sin d Aktion vum Missbruuchfilter, wu dur die Aktion zrugggsetzt wäre.\nBitte prief si sorgfältig un druck \"Bstätige\" go Dyyni Uuswahl bstätige.", "abusefilter-revert-confirm": "Bstätige", "abusefilter-revert-success": "Du hesch alli Aktionen zrugggsetzt, wu vum Missbruuchsfilter mgacht wore sin wäg em [[Special:AbuseFilter/$1|Filter $2]].", "abusefilter-revert-reason": "Alli Aktione vum Missbruuchsfilter automatisch zrugggsetzt wäg em Filter $1.\nGrund: $2", "abusefilter-revert-reasonfield": "Grund:", "abusefilter-test": "E Filter gege friejeri Bearbeitige teschte", "abusefilter-test-intro": "Die Syte macht s megli mit eme Filter, wu unte im Chäschtli yygee isch, di {{PLURAL:$1|letscht Änderig|letschte $1 Änderige}} z priefe. Go ne Filter lade, wu s het, gib d Filter-ID vun em in s Chäschtli unten yy un druck uf \"Lade\".", "abusefilter-test-legend": "Filtertescht", "abusefilter-test-load-filter": "Filter-ID lade:", "abusefilter-test-submit": "Tescht", "abusefilter-test-load": "Lade", "abusefilter-test-user": "Änderige vum Benutzer:", "abusefilter-test-period-start": "Speteri Änderige:", "abusefilter-test-period-end": "Vorigi Änderige:", "abusefilter-test-page": "Änderige an dr Syte:", "abusefilter-test-shownegative": "Änderige zeige, wu nit zuem Filter stimme", "abusefilter-test-syntaxerr": "Im Filter, wu Du yygee hesch, het s e Syntax-Fähler.\nDu chasch e vollständigi Erklärig iberchu, wänn du uf „Check Syntax” drucksch.", "abusefilter-changeslist-examine": "Iberpriefe", "abusefilter-examine": "Individuälli Änderige iberpriefe", "abusefilter-examine-intro": "Die Syte erlaubt Dir, d Variable, wu vum Missbruuchsfilter aagleit wore sin, uf individuälli Änderige z iberpriefe un si nomol gege Filter z teschte.", "abusefilter-examine-legend": "Änderige uuswehle", "abusefilter-examine-diff": "Anderi URL:", "abusefilter-examine-user": "Benutzer:", "abusefilter-examine-title": "Sytetitel:", "abusefilter-examine-submit": "Sueche", "abusefilter-examine-vars": "Variable, wu fir die Änderig aagleit wore sin", "abusefilter-examine-test": "Tescht die Änderige gege e Filter", "abusefilter-examine-test-button": "Filter teschte", "abusefilter-examine-match": "Dr Filter passt zue däre Änderig.", "abusefilter-examine-nomatch": "Dr Filter passt nit zue däre Änderig.", "abusefilter-examine-syntaxerror": "Dr Filter het e nit giltigi Syntax", "abusefilter-examine-notfound": "D Änderig, wu Du aagfrogt hesch, git s nit.", "abusefilter-examine-incompatible": "D Änderig, wu Du aagfrogt hesch, wird nit vum Missbruuchsfilter unterstitzt.", "abusefilter-examine-noresults": "Zue däne Parameter, wu Du yygee hesch, sin kei Ergebnis ghfunde wore.", "abusefilter-topnav": "'''Missbruuchsfilter-Navigation'''", "abusefilter-topnav-home": "Zruck", "abusefilter-topnav-test": "Regle teschte", "abusefilter-topnav-examine": "Letschti Bearbeitige priefe", "abusefilter-topnav-log": "Missbruuchsfilter-Logbuech", "abusefilter-topnav-tools": "Wärchzyyg debugge", "abusefilter-topnav-import": "Filter importiere", "abusefilter-log-name": "Missbruuchsfilter-Logbuech", "abusefilter-log-header": "Des Logbuech zeigt d Änderige, wu an Filter gmacht wore sin.\nFir meh Detail lueg d [[Special:AbuseFilter/history|Lischt vu dr letschte Filteränderige]].", "abusefilter-log-noresults": "Kei Ergebniss", "abusefilter-diff-title": "Unterschid zwische dr Versione", "abusefilter-diff-item": "Yytrag", "abusefilter-diff-version": "Version vum $1 {{GENDER:$3|vum|vur dr|vu}} $2", "abusefilter-diff-info": "Basisinformatione", "abusefilter-diff-pattern": "Filterbedingige", "abusefilter-diff-invalid": "Cha di aagforderete Versione nit finde", "abusefilter-diff-backhistory": "Zruck zue dr Filtergschicht", "abusefilter-import-intro": "Du chasch die Schnittstell bruche go Filter vu andere Wikis importiere.\nDruck im Quällwiki bim Bearbeite uf „{{int:abusefilter-edit-export}}“ unter „{{int:abusefilter-edit-tools}}“.\nKopier de Kode, wu det erschynt, un fieg en do yy, derno druck „{{int:abusefilter-import-submit}}“.", "abusefilter-import-submit": "Date importiere", "abusefilter-group-default": "Standard" }