1 files changed, 49 insertions, 9 deletions
diff --git a/www/wiki/extensions/Maps/i18n/mk.json b/www/wiki/extensions/Maps/i18n/mk.json
index 78a20ef8..19db3773 100644
--- a/www/wiki/extensions/Maps/i18n/mk.json
+++ b/www/wiki/extensions/Maps/i18n/mk.json
@@ -76,7 +76,7 @@
 	"maps-displaymap-par-title": "Овозможува задавање на текст што ќе се прикажува во скокачките прозорчиња на сите обележувачи што немаат конкретен наслов.\nАко се користат заедно со ознака, насловот ќе биде задебелен и ќе има линија под него.",
 	"maps-displaymap-par-label": "Овозможува задавање на текст што ќе се прикажува во скокачките прозорчиња на сите обележувачи што немаат конкретна ознака.",
 	"maps-displaymap-par-icon": "Овозможува задавање на икона што ќе се користи за сите обележувачи.",
-	"maps-displaymap-par-circles": "Кругови за приказ",
+	"maps-displaymap-par-circles": "Кружници за приказ",
 	"maps-displaymap-par-copycoords": "Прикажувај прозорче со координатите на местото при стискање на место од кајшто можат да се прекопираат.",
 	"maps-displaymap-par-lines": "Линии за приказ",
 	"maps-displaymap-par-maxzoom": "Најголема приближеност",
@@ -102,8 +102,8 @@
 	"maps-abb-east": "И",
 	"maps-abb-south": "Ј",
 	"maps-abb-west": "З",
-	"maps-latitude": "Геог. ширина",
-	"maps-longitude": "Геог. должина:",
+	"maps-latitude": "Гео. ширина",
+	"maps-longitude": "Гео. должина:",
 	"maps-invalid-coordinates": "Вредноста $1 не беше препознаена како правилен збир координати.",
 	"maps_coordinates_missing": "Нема координати за картата.",
 	"maps_geocoding_failed": "{{PLURAL:$2|Следнава адреса не можеше да се геокодира|Следниве адреси не можеа да се геокодираат}}: $1.\nКартата не може да се прикаже.",
@@ -116,9 +116,11 @@
 	"maps_leaflet": "Леток",
 	"maps-leaflet-par-defzoom": "Овозможува задавање на основен степен на приближеност на картата.",
 	"maps-leaflet-par-layers": "Слојот што ќе се покажува кога се вчитува картата.",
+	"maps-leaflet-par-layers-dark": "Слоевите што ќе бидат достапни во бирачот на слоеви кога ќе се вклучи темниот режим. Кога ќе се вчита картата ќе се прикаже првиот слој.",
 	"maps-leaflet-par-overlaylayers": "Слоеви на облогата што ќе се покажуваат кога се вчитува картата.",
 	"maps-leaflet-par-maxclusterradius": "Најголемиот полупречник што може да го покрие еден грозд од средишниот обележувач (во пиксели).",
 	"maps-leaflet-par-clusterspiderfy": "Кога ќе стиснете на грозд при најслаба приближеност, истиот ќе се разграни за да можете да ги видите сите негови обележувачи.",
+	"maps-leaflet-par-clicktarget": "Стискајќи на картата, ќе бидете пренасочени кон следнава URL. %lat% се замеува со геоградската ширина, а %long% со географската должина",
 	"maps_click_to_activate": "Стиснете за активирање на картата",
 	"maps_centred_on": "Средиште на картата во $1, $2.",
 	"maps-par-mappingservice": "Овозможува назначување на картографска служба што ќе се користи за создавање на картата.",
@@ -126,7 +128,7 @@
 	"maps-par-searchmarkers": "Овозможува пребарување на поединечни бележници од поле вметнато во картата.",
 	"maps-par-zoom": "Степенот на приближеност на картата. Картите со обележувачи по основно се прикажуваат во најголем степен на приближеност што воедно ги прикажува сите обележувачи.",
 	"maps-par-width": "Овозможува задавање на ширина на картата во пиксели по основно, но по желба можете да изберете една од следниве единици: px, ex, em, %.",
-	"maps-par-height": "Овозможува задавање на висина на картата во пиксели по основно, но по желба можете да изберете една од следниве единици: px, ex, em, %.",
+	"maps-par-height": "Овозможува задавање на висина на картата во пиксели по основно, но по желба можете да изберете една од следниве единици: px, ex, em.",
 	"maps-par-centre": "На која местоположба да се сосредоточи картата",
 	"maps-par-enable-fullscreen": "Овозможи копче за цел екран",
 	"maps-par-kml": "KML-податотеки за вчитување во картата.",
@@ -188,8 +190,8 @@
 	"semanticmaps-unrecognizeddistance": "Вредноста $1 не претставува важечко растојание.",
 	"semanticmaps-kml-link": "Преглед на KML-податотеката",
 	"semanticmaps-default-kml-pagelink": "Преглед на статијата $1",
-	"semanticmaps-latitude": "Геог. ширина: $1",
-	"semanticmaps-longitude": "Геог. должина: $1",
+	"semanticmaps-latitude": "Гео. ширина: $1",
+	"semanticmaps-longitude": "Гео. должина: $1",
 	"semanticmaps-altitude": "Надм. вис: $1",
 	"semanticmaps-forminput-locations": "Места",
 	"semanticmaps-par-staticlocations": "Список на места за додавање во картатата заедно со побараните податоци. Како и со „display_points“, тука можете да додадете наслов, опис и икона за секое место, користејќи тилда (~) како одделувач.",
@@ -209,8 +211,8 @@
 	"semanticmaps-kml-pagelinktext": "Текстот на врските на страницата, каде $1 ќе се замени со насловот на страницата",
 	"semanticmaps-shapes-improperformat": "Несоодветно форматирање на $1. Погледајте во документацијата како треба да се форматира.",
 	"semanticmaps-shapes-missingshape": "Не пронајдов облици за $1. Погледајте во документацијата кои облици ви се на располагање.",
-	"validator-type-mapscircle": "Географски круг",
-	"validator-type-mapscircle-list": "Список на кругови",
+	"validator-type-mapscircle": "Географска кружница",
+	"validator-type-mapscircle-list": "Список на кружници",
 	"validator-type-mapsimageoverlay": "Обложна слика",
 	"validator-type-mapsimageoverlay-list": "Список на обложни слики",
 	"validator-type-mapsline": "Географска линија",
@@ -222,5 +224,43 @@
 	"validator-type-mapspolygon": "Географски многуаголник",
 	"validator-type-mapspolygon-list": "Список на географски многуаголници",
 	"validator-type-wmsoverlay": "Облога Web Map Service",
-	"validator-type-jsonfile": "текст"
+	"maps-json-editor-button-marker": "Стави обележувач",
+	"maps-json-editor-button-line": "Нацртај линија",
+	"maps-json-editor-button-polygon": "Нацртај многуаголник",
+	"maps-json-editor-button-rectangle": "Стави правоаголник",
+	"maps-json-editor-button-circle": "Стави кружница",
+	"maps-json-editor-tooltip-marker": "Стиснете на картата за да ставите обележувач.",
+	"maps-json-editor-tooltip-line": "Стиснете на картата за да нацртате линија.",
+	"maps-json-editor-tooltip-polygon": "Стиснете на картата за да нацртате многусголник.",
+	"maps-json-editor-tooltip-rectangle": "Стиснете на картата за да ставите правоаголник.",
+	"maps-json-editor-tooltip-circle": "Стиснете на картата за да ставите кружница.",
+	"maps-json-editor-added-marker": "Додаден обележувач",
+	"maps-json-editor-added-line": "Додадена линија",
+	"maps-json-editor-added-polygon": "Додаден многуаголник",
+	"maps-json-editor-added-rectangle": "Додаден правоаголник",
+	"maps-json-editor-added-circle": "Додадена кружница",
+	"maps-json-editor-edit-removed-shapes": "{{PLURAL:$1|Отстранет $1 облик|Отстранети $1 облици}}",
+	"maps-json-editor-edit-modified": "Изменети постоечки облици",
+	"maps-json-editor-edit-other": "Нагледно уредување на карта",
+	"maps-json-editor-edit-failed": "Не успеав да ја зачувам картата.",
+	"maps-json-editor-toolbar-save-title": "Излези од уредувањето, задржувајќи ги сите промени",
+	"maps-json-editor-toolbar-save-text": "Готово",
+	"maps-json-editor-toolbar-cancel-title": "Излези од уредувањето, отфрлајќи ги сите промени",
+	"maps-json-editor-toolbar-cancel-text": "Откажи",
+	"maps-json-editor-toolbar-clear-title": "Исчисти ги сите слоеви",
+	"maps-json-editor-toolbar-clear-text": "Исчисти сè",
+	"maps-json-editor-toolbar-button-edit": "Уреди слоеви",
+	"maps-json-editor-toolbar-button-edit-disabled": "Нема слоеви за уредување",
+	"maps-json-editor-toolbar-button-remove": "Избиши слоеви",
+	"maps-json-editor-toolbar-button-remove-disabled": "Нема слоеви за бришење",
+	"maps-json-editor-toolbar-button-save": "Зачувај промени",
+	"maps-json-editor-changes-saved": "Вашите промени се зачувани",
+	"maps-geo-json-edit-source": "Измени извор",
+	"maps-geo-json-create-source": "Создај од извор на GeoJSON",
+	"maps-geo-json-create-page-button": "Создај ја страницава",
+	"maps-geo-json-create-page-creating": "Ја создавам страницата...",
+	"maps-geo-json-create-page-summary": "Создадена GeoJSON-страница",
+	"maps-editor-edit-geojson": "Уреди GeoJSON-слој",
+	"tag-maps-visual-edit": "Нагледно уредување на картата",
+	"tag-maps-visual-edit-description": "Уредување направено со нагледниот уредник овозможен од додатокот „[https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Maps Карти]“"
 }