blob: 5dbfe0c54843a1c17c4ea7416ff04c55f8d1d0aa (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
|
<?php
/**
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
*
* @author Thorsten Niederkrome <dralli@gmx.net>
*/
$lang['e_unknowntype'] = 'Unbekannter Typ "%s"';
$lang['e_unknownaction'] = 'Unbekannte Aktion "%s"';
$lang['e_missingargs'] = 'Nicht genug Argumente für %s %s';
$lang['e_noaction'] = 'Keine Aktion definiert - wohin sollen die Daten gesendet werden?';
$lang['e_mail'] = 'Beim Versenden der Daten ist ein Fehler aufgetreten';
$lang['e_unknownconstraint'] = 'Unbekannter Feld-Parameter %s';
$lang['e_labelpage'] = 'Seite mit Feldnamen %s nicht gefunden';
$lang['e_required'] = '"%s" muss ausgefüllt werden.';
$lang['e_match'] = '"%s" wurde nicht korrekt ausgefüllt. %s';
$lang['checkagainst'] = '(überprüft gegen /%s/)';
$lang['e_email'] = '"%s" muss eine gültige E-Mail Adresse sein.';
$lang['e_numeric'] = '"%s" muss eine Nummer sein.';
$lang['e_date'] = '"%s" muss ein gültiges Datum im Format jjjj-mm-tt sein.';
$lang['e_time'] = '"%s" muss eine gültige Zeit im Format (h)h:mm(:ss) sein.';
$lang['e_user'] = '"%s" muss der Name eines existierenden Benutzers sein.';
$lang['e_users'] = '"%s" muss eine komma-separierte Liste existierender Benutzer sein.';
$lang['e_min'] = '"%s" muss größer sein als %s.';
$lang['e_max'] = '"%s" muss kleiner sein als %s.';
$lang['e_pagename'] = 'Seitenname nicht angegeben.';
$lang['e_pageexists'] = 'Die Seite "%s" exisistiert bereits. Bitte wählen Sie einen anderen Namen.';
$lang['e_template'] = 'Das Template "%s" konnte nicht geladen werden. Möglicherweise existiert es nicht oder Sie verfügen nicht über die benötigten Rechte.';
$lang['e_denied'] = 'Sie sind nicht berechtigt diese Seite anzulegen. Haben Sie vielleicht vergessen sich anzumelden?';
$lang['mailsubject'] = 'Formulardaten übermittelt von %s';
$lang['mailintro'] = 'Die folgenden Daten wurden am %s abgeschickt.';
$lang['mail_thanks'] = 'Ihre Daten wurden erfolgreich versandt. Vielen Dank.';
$lang['template_thanks'] = 'Die Seite wurde angelegt, folgen Sie dem Link um die neue Seite aufzurufen.';
$lang['summary'] = 'Erstellt mit dem Formular %s';
$lang['attachmentMailEmpty'] = '(Datei nicht angegeben)';
$lang['attachmentMailToLarge'] = '(Datei zu groß für Mail-Anhang)';
$lang['attachmentMailToLarge_userinfo'] = 'Die Datei "%s" ist zu groß als Mail-Anhang (>%s) (E-Mail ohne Datei gesendet)';
$lang['submit'] = 'Absenden';
|